The fire fighters, happen except for the prevention and rescue fire, but also is assuming the quite many rescue missions. 消防员,除了预防和救助火灾发生,还承担着相当多的救援任务。 Because of the high degree of polymerization of duty, the doctors and fire fighter having to do number of times is frequent, in surgical process that many machineries offend somebody, by the doctor is standing the fire fighter, both sides cooperate, a rescue machine weapon life-saving. 因为职务的高重合度,医生们和消防员打交道次数非常频繁,许多机械伤人的手术过程中,医生旁边就站着消防员,双方合作,一个破拆机械一个救人。 The operating room has three channels, the medical personnel have the special channel. After more than ten minutes, a fire engine anchors behind the building, three fire fighters carry the rescue machine weapon, after being disinfected, replaces the surgery clothing/taking to enter the operating room. 手术室有三个通道,医护人员有专门通道。十多分钟后,一辆消防车停泊在大楼后面,三名消防员携带破拆机械,经过消毒后,更换手术服走进手术室。 „The palm card of little miss entered in this cylinder, inside also has the pulley sheave.” Dr. stone of chief surgeon is very ripe with several fire fighters, greeting hits without enough time: „Palm situation I use the endoscope to observe, was gripped by the pulley sheave, the palm finger is complete. However the pulley sheave clamps is very tight, must broken disassemble as soon as possible, otherwise the tendon and skeleton oppress for a long time, likely causes the later palm unable to grasp grasps the thing.” “小姑娘的手掌卡进了这个圆筒中,里面还有绞轮。”主刀的石医生跟几名消防员很熟,招呼都来不及打:“手掌情况我用内窥镜观察过,是被绞轮夹住了,手掌手指完好。但是绞轮夹的很紧,必须要尽快破拆开,否则肌腱和骨骼长时间压迫,很可能造成以后手掌无法抓握东西。” Captain Ishiba walks to go forward azure fast, after seeing the stainless steel column, at heart suddenly thump. 中队长石羽青快速走上前,看到不锈钢圆柱后,心里忽然咯噔一下。 Continued to inspect a situation, in Captain Ishiba azure heart anxious was bigger. 继续检查了一下情况,中队长石羽青心中的不安更大了。 „Little miss, the fire elder brothers can help tear down your thing quickly.” Captain Ishiba comforts to lie down secure missing azure in a soft voice on surgery table. “小姑娘,消防哥哥们很快就能帮把你这个东西拆掉。”中队长石羽青轻声安慰躺在手术台上的安思念。 secure missing nods, is gripped a half hour, her complexion is also getting more and more pale, at this time she could not have felt the too big pain, but is numb. 安思念点点头,已经被夹住了半小时,她的脸色也越来越苍白,此时她已经感觉不到太大疼痛,而是麻木。 The nurse has not taken the anesthetic, this is the blood supply that long time oppresses to create is insufficient, caused unique numbness. 护士并没有打麻药,这是长时间压迫造成的供血不足,引起的特有麻木感。 Captain Ishiba handed over a look azure, called two doctor and other fire fighter one side. 中队长石羽青递了一个眼神,把两名医生和另外的消防员叫到一旁。 „Dr. stone, our here situations are not quite good.” “石医生,我们这边的情况不太好。” „What situation, cuts open not was enough with cutting machine(s) directly?” “什么情况,用切割机直接切开不就行了？” Dr. stone is somewhat bewildered: „Original many Factory injured, are not the cutting machine(s) incisions. Previous time sends that to be rolled the patient who the axle clamp stops by machine tools, isn't you cuts open the machine tools roller?” 石医生有些莫名其妙:“原来好多工厂伤者,不都是切割机切开么。上次送来那个被机床滚轴夹住了手的患者,不就是你们切开机床滚轴的？” „Situation is different.” Made the finger of hiss with Ye Qing Captain Ishiba of a similar age azure, small sound said: „You know that fine steel roller, how long we did cut?” “情况不一样。”和叶青年龄相仿的中队长石羽青做了个嘘声的手指,小声道:“你知道那根精钢滚轴,我们切了多长时间么？” „Cut the entire 40 minutes, this only cuts open an end, makes the lever principle with the hydraulic pressure stay rod, refutes.” “切了整整四十分钟,这还是只切开一端,用液压撑杆做杠杆原理,硬顶起来的。” „What little miss caught is the thick wall stainless steel, the stainless steel degree of hardness and toughness are high, is the circular does not have the means to look for the point of application.” “小姑娘被卡住的是厚壁不锈钢,不锈钢硬度和韧性非常高,又是圆形没办法找着力点。” „Moreover cuts also can only set upright cutting, above blade following blade, close to the 30 centimeter cutting distance. Also wants massive spraying of water temperature decreases. Does not have the 5-6 hour, fundamentally impossible to cut open.” “而且切也只能竖着切,上面一刀下面一刀,接近三十厘米的切割距离。还要大量喷水降温。没有五六个小时,根本不可能切开。” „5-6 hour?” Dr. stone said with amazement: „One hour we could not wait, when 5-6 was inferior to amputation let it be.” “五六个小时？”石医生惊讶道:“一小时我们都等不了,五六个时不如截肢算了。” „Stainless steel, since seems like so difficult to cut, others Factory how processing that you said does come out?” “不锈钢既然像你说的这么难切割,那人家工厂怎么加工出来的？” „Impossible processing components, to take processing several days.” Another doctor same whole face was puzzled, why cannot think through common iron rod several minutes to shut off, changed into the stainless steel to take several hours. “不可能加工一个零件,要加工好几天吧。”另一名医生同样满脸不解,想不通为何寻常铁棍几分钟就切断了,换成不锈钢就要几小时。 „Factory with cutting with plasma arc cutting stainless steel, with scroll saw machine tools.” “工厂用切割用等离子切割不锈钢,和线锯机床。” „Plasma arc cutting temperature several thousand degrees, after arc breakdown stainless steel wall, hasn't given the carbonization her hand? The scroll saw can only broken two halves, her hand also probably be slivered two.” “等离子切割温度几千度,电弧击穿不锈钢壁后,还不把她的手给碳化了？线锯只能一破两半个,她的手也要被切成两段。” Some Captain Ishiba azure helplessness: „Now only then means that call the anesthetic her, we use the hydraulic pressure pliers, reverses the pulley sheave forcefully.” 中队长石羽青有些头无奈:“现在只有一种办法,给她打麻药,我们用液压钳,强行扭转绞轮。” Pulley sheave card very is dead, this means to reverse the pulley sheave, certainly wanted the opponent palm to injure. Most fatal was so long, the palm of little miss has started swelling, reversal words...... 绞轮卡的非常死,这意味着逆转绞轮,肯定又要对手掌伤害了一遍。最致命是过了这么久,小姑娘的手掌已经开始肿胀起来,逆转的话…… But does not reverse also does not have other means that the fire fighters are even grieved, still wants decisive deciding. 可是不逆转又没有其他办法,消防员们即使心痛,也要果断的下决心。 Since even the fire prevention said does not have the means that doctors very decisive below decided, informing the nurse to inform the family member, prepares to adopt reverses the method of pulley sheave forcefully, making them have a psychology to prepare. 既然连消防都说没办法,医生们很果断的下决定,通知护士告知家属,准备采取强行逆转绞轮的方法,让他们有个心理准备。 In the corridor had gathered many people. 走廊内已经聚了不少人。 Full is sorrowful family member one wave, anxiously to supermarket staff one wave of walking back and forth. 满是悲痛的家属一波,焦急到走来走去的超市员工一波。 The family member of secure missing came six, two old people and two couples, do not have her father only. 安思念的家属来了六个,两名老人和两对夫妻,唯独没有她的父亲。 Listened to secure to miss mother to say account, six relatives encircled in abundance, two old people grabbed Ye Qing's, excited say/way: „youngster, too thanks you, you were the obligation person who me always thought about.” 听了安思念母亲说出事情经过,六名亲属纷纷围了过来,两名老人抓住叶青的手,激动的道:“年轻人,太感谢您了,您是咱家念念的大恩人。” „The matter of slight effort, is not worth mentioning.” “举手之劳的事情,不足挂齿。” „To always think about, you ran two red lights......” mother of peaceful missing to wipe tears. “为了念念,你都闯了两个红灯……”安思念的母亲擦拭眼泪。 „Right, the second sister sister, you have money not to have.” The old person inquired toward children, the latter hurries to pull out pocket. “对对,二妹三妹,你们带钱没有。”老人朝着身旁的子女询问,后者赶紧掏身上口袋。 „Who is the injured mother?” Pushes the young nurse who the gate comes out to shout toward the crowd of corridor. “谁是伤者母亲？”推门出来的小护士朝走廊的人群喊道。 „I... I am.” “我…我是。” „Injured situation is quite special, the fire fighter also came. However is unable broken to open, can only use other means that possibly some palm effects on injured......” “伤者情况比较特殊,消防员也来了。但是无法破拆,只能用另外种办法,可能会对伤者的手掌有些影响……” „What affects?” The family members are tense immediately, encircled the nurse. “什么影响？”家属们顿时紧张起来,把护士围成了一圈。 „Will have two injuries to the palm of injured, may affect the later palm function, the agreement words signs in the letter of consent.” “会对伤者的手掌产生二次伤害,有可能影响以后的手掌功能,同意的话就在同意书上签字。” The mother of secure missing, hears this situation with two old people, must kneel down to the nurse pale, asks the doctor and fire preventions, can try to find the solution again. 安思念的妈妈,和两位老人一听到这种情况,脸色苍白地要给护士跪下,求求医生和消防们,能不能再想想办法。 „Other means that you have not really considered a while, but the injured does not have the too much time.” The young nurse said that prepares to close the door of operating room, actually the discovery pushed the sliding door pulling by a powerful hand. “真的没有其它办法,你们考虑一会儿吧,但伤者没太多时间等。”小护士说完准备关上手术室的门,却发现推拉门被一个强有力的手给扳住了。 „When fire fighter comes, without visiting them goes, doesn't have the means to cut the cylinder, the preparation reverses the turning lever forcefully?” “消防员什么时候来的,没看他们进去啊,难道没有办法切割开圆筒,准备强行逆转旋杆？” „We have the special channel, the fire fighter they cannot understand in me of discussion.” Some small nurse stutter, this man is quite overbearing, when that profound self-confident look to her, the young nurse actually thought that he is quite attractive. “我们有专门通道,消防员他们在讨论的我听不懂。”小护士有些结巴,这个男人好霸道,但是那股深邃自信的眼神对上她时,小护士竟然又觉得他好有魅力。 „Makes them come out a person, spoke with me, said that I had the means to cut open that cylinder.” “让他们出来一个人,和我说话,就说我有办法切开那个圆筒。” The young nurse was subconscious, ran in the operating room, conveyed the Ye Qing's words to the doctor and fire fighter. 小护士下意识哦了一声,跑进手术室,把叶青的话转达给医生和消防员。 „This group of family members deliberately create trouble simply.” Straight staring that another famous doctor is angry, the fire fighters do not even have the means that what means can a patient family member have? “这帮家属简直胡闹。”另外一名医生气的直瞪眼,连消防员都没有办法,一个病人家属能有什么办法？ „He...... does not seem like the patient family member.” The young nurse said coyly: „That person delivers the person of good intention who the injured comes probably, seems like has the makings.” “他……好像不是病人家属。”小护士扭扭捏捏地说:“那人好像是送伤者来的好心人,看起来好有气质。” „Patient Dr. stone, this person of good intention, since can guess correctly that we are unable to cut open the cylinder, explained that he is an expert, which Factory Boss likely is.” Captain Ishiba azure said that I go out, asks that he has what means. “稍安勿躁石医生,这位好心人,既然能猜到我们无法切开圆筒,说明他是内行人,很可能是哪家工厂老板。”中队长石羽青说我出去一下,问问他有什么办法。 „Is quick, our time are not much.” “要快,我们时间不多了。” Captain Ishiba pushes gate reveal to come out azure, first has doubts, later is suddenly enlighted, are some joyful say/way you? 中队长石羽青推门露个头出来,先是疑惑,随后恍然大悟,有些欣喜道是你？ „Do you know me?” This person brought a medical mask, who Ye Qing does not recognize him is completely. “你认识我？”这人带了个医用口罩,叶青完全认不出他是谁。 „That time, that provincial road has the traffic accident, our several fire engines take the shortcut, finally was blocked by you, reminded our ground to have tyre killer that time.” “那次,那次省道发生车祸,我们几辆消防车抄近道,结果被你拦了下来,提醒我们地上有破胎器那次。” That matter Ye Qing remembers certainly, has not thought this fire fighter memory is so good. 那事叶青当然记得,没想到这位消防员记忆力那么好。 Now the talking about old days time, Ye Qing does not ask fast: „Are you prepare to reverse the pulley sheave turning lever?” 现在不是叙旧时候,叶青快速问道:“你们是不是准备逆转绞轮旋杆？” „Yes, I remember that initially on your vehicle printed the advertisements of many cutting machine(s) weapon factories.” Captain Ishiba said azure similarly fast: „You are an expert, why definitely clear(ly) cannot choice cut the stainless steel cylinder.” “是的,我记得当初你车上印了好多切割机械制造厂的广告。”中队长石羽青同样飞快说道:“你是内行人,肯定也明为什么不能选择切割不锈钢圆筒。” „Just the nurse said that you have the means that is difficult to be inadequate you to cut?” “刚刚护士说你有办法,难不成你能切割开？” „Ok, when my 20 minute, I go back to take device.” “可以,等我二十分钟,我回去拿设备。”