The contractdiscussedsmoothly!
合同顺利谈成!But the Ye Qing10 centsearnest moneyhas not attained, thisis completely expectedinYe Qing.
但叶青一毛钱定金都没拿到,这完全在叶青意料之中。
The contract provisionapprovesa number ofqualified, paysa number ofentire, with the earnest money of nextbatch of 50,000stone carvingcurb stones.
合同规定验收一批合格,才支付一批全款,和下一批五万块石雕路缘石的定金。Andstarting fromnext Monday, withintwomonthsmusthand overto pay in full the 2050,000stone carvingcurb stones.
并且从下星期一开始,两月之内必须交付齐二十五万块的石雕路缘石。
The both sidesfirstcooperation, the Ye Qing'sproductextremelygoes against heaven's willin addition, that sideUrban Construction Bureaunaturally is more discrete.
双方第一次合作,加上叶青的产品又太过逆天,城建局那边自然要谨慎一些。However60Yuan, buystogether the work of artcurb stone, even if can only buy the same place, thatgains.
不过六十元,买一块艺术品般的路缘石,哪怕只能买一块,那都是赚的。Nowlooks at the Urban Construction BureauBureau Chiefappearance, Ye Qingonlydelivers100curb stoneseven, hestillwants the ideato try, pastesaroundUrban Construction Bureau.
现在看城建局局长的样子,叶青就算只交付一百块路缘石,他也要想法设法,贴在城建局周围。
It is not Ye Qingdoes not wantto be higher, ifsells the upscalecommunity that the pricesubscribes, said that does not permit200moneysomepeopleto rushto want.
不是叶青不想把价格订的高一些,如果卖到高档小区,说不准两百块钱都有人抢着要。Urban Construction Bureaumustpurchase the 2050,000curb stones, the pricesubscribesis too high, theycannot put out the unnecessaryfiscal budget.城建局要采购二十五万个路缘石,价格订太高,他们根本拿不出多余的财政预算。So long asUrban Construction Bureaulaysthesestone carvingcurb stones, the producteffecthits, but alsoworries unable to sell the price?
只要城建局把这些石雕路缘石铺砌好,产品效果打出去,还愁卖不出价格?2050,000quickcurb stones, total price15 million.二十五万快路缘石,总价一千五百万。Minus the necessarycost, Ye Qingcangain4 millionat least, thisishow a immensenumber, ifYe Qingdoes not haveMonster Factory, may notmakeso much money for a lifetime.
刨去必要成本,叶青最少能赚四百万,这是多么巨大的一笔数字,如果叶青没有怪兽工厂,一辈子也不一定能赚这么多钱。Buthadthissum of money, canimmediately the Monster Factoryrisesecond-level, obtainedhas anticipated the reward of incomparableMulti-purpose Combat Vehicle.
而有了这笔钱,也就能立刻把怪兽工厂升到二级,获得早已期待无比的领主战车的奖励。
The 2050,000curb stones, Ye Qinghas certainly the confidenceto finish, butleaveshistime is not many, mustrelateoneto be powerfulimmediately, cansupply the granitecurb stonemassively the stone materialfactory.二十五万块路缘石,叶青当然有信心完工,但留给他的时间也不多,必须立刻联系一家实力雄厚,能大规模供应花岗岩路缘石的石材厂家。NearbyZhongyunonly thenJiangshan Stone Factoryhasthisability, usuallytradedanyBossto come, firstchoicewasJiangshan Stone Factory.中云附近只有江山石材厂有这能力,通常换任何一个老板了来了,第一选择都是江山石材厂。Becausesince the local areapurchases, cansaveseveral hundred thousandcartage expenses.
因为从本地采购,能节省几十万的运输费用。If the Sang QingkneelinggroundentreatedYe Qing......
要是桑庆跪地上哀求叶青……Ye Qingis not the cold bloodbrutalperson, looksin the share of his sincerelyconfession.叶青也不是冷血无情的人,看在他那么诚心诚意忏悔的份上。Said that does not permit the heartonesoftly, canorderonetwoinhisfamily/home, under the meaning.
说不准心一软,能在他家订购一块两块,意思下。Hurries back to the Factoryroad, Ye Qingreceives the Zhang JiangyuChairmancall of construction programoffice.
赶回工厂的路上,叶青接到建设规划办公室的张江瑜主任电话。Heisfather'soldschoolmate, relateswellwith the father, merelyhisChairmanpositionis, spokeis not of use, did not sellhisfaceSang Qing.
他是父亲的老同学,跟父亲关系不错,只是他的主任位置是副的,说话不怎么顶用,连桑庆都不怎么卖他面子。In the conference room, uniformChairman, the deputyonly hadseveralDeputy Bureau Chiefa moment ago.
刚才会议室里,清一色主任,副职只有几个副局长。NowUrban Construction Bureauseveraladministrative officesdefinitelyspread, severalflagstones that Ye Qingtakes away, was carved upbythem.
现在城建局几个科室肯定传开了,叶青带去的几个石板,也被他们瓜分。Zhang Jiangyuonlyknows,originallyis the masterpiece that Clear Sky Mechanical Saw Factorydoes.
张江瑜这才知道,原来是青云切割机械制造厂搞出的杰作。In the telephone, Zhang Jiangyucomplained,askedwhyYe Qingdoes not look forhim.
电话里,张江瑜非常抱怨,问叶青为什么不找他。„Uncle Zhang, something Itoldyouembarrassedly,Jiangshan Stone Factorycancelledthatseveralmachine toolsorder.”
“张叔,有件事情我没好意思跟您说,江山石材厂取消了那几台机床的订单。”
The Ye Qingsomenotgood intention, explained: „The Jiangshan Stone Factoryprocurement contract, ismunicipal engineeringbeing responsible. Han Youpengisinsidesection member, hesaid that hisbosswithis goodwith the Sang Qingpersonal friendship, the curb stoneorderisHan Youpenghas been running, Ilook forhimamthinkunder the nauseapurelySang Qing.”叶青有些不好意,解释道:“江山石材厂的采购合同,是市政工程这块负责。韩友朋就是里面的科员,他说他上司跟跟桑庆私交不错,路缘石订单一直是韩友朋在跑,我找他纯粹是想恶心下桑庆。”„Thismatter, his motherSang Qingtoodid not work as the rootscallionme.”
“还有这事儿,他娘桑庆太不把我当根葱了吧。”Zhang Jiangyulistens to itselfto spend the order that the bigstrengthmakes, in an instantwas cancelledbyothers, climateawfully.
张江瑜一听自己费好大力气才弄下来的订单,转眼就被人家取消了,顿时气的要命。Mythis wasn't Vice Chairman, serious?
我这副主任,就这么被人不当回事?„Thisgood, Liu FengjinrelateswellwithSang Qing.”Zhang Jiangyusmilesis very happy: „Nowsection member of matterunderbyLiu Fengjinstirring, Sang Qingnot being madto be strange the lung, right, thissuchnauseahe, makinghimnot be seriousfather'swords.”
“这个好,刘凤锦跟桑庆关系不错。”张江瑜笑的很开心:“现在事情被刘凤锦手底下科员给搅了,桑庆不把肺给气出来才怪,对,就该这样恶心他,让他不把老子的话当回事儿。”Thetechnology that „Ye Qing, whereyoucome? Your familygathering placeIfound that can't makethisdevice?”
“不过叶青,你哪来的这技术?你家场子我了解啊,做不出来这种设备吧?”„Imachine toolsin the factorysoldpart, since the foreign countryimportedseveralhigh-techengraving machines.”
“我把厂里机床卖了一部分,从外国进口了几台高科技雕刻机。”WhereZhang Jiangyuunderstandsmachine manufacture, but such bigform, hethinks the Ye Qingfamily'sFactoryscale is too young, definitelyfound any bigfactory, works.
张江瑜哪里懂机械制造,不过这么大单子,他认为叶青家里的工厂规模太小,肯定找到了什么大厂家,跟人合作。„Wasn't Iin luck?”Zhang Jiangyusmilesopened, the moodis very good: „Recentlythreemonths, ourofficewas responsible forGaoceng Subdistrictthis, are also manywith the stonehaving to doplace. Mustdostone carvingwhat/anything, youpress the price, I can also beam with joy.”
“那我不是走运了?”张江瑜笑的更开了,心情很舒畅:“最近三个月,我们办公室主抓高层小区这块,跟石头打交道地方也不少。要搞石雕什么的,你把价格压一压,我也能露露脸。”
The Ye Qingmoodis very good: „Does not haveissueUncle Zhang, calculates the cost pricetoyou.”叶青心情十分愉快:“没问题张叔,给您算成本价。”„Madeyour fatheraskmeto drink, took the bigform, thenturned over/stood upthoroughly.”
“让你爸请我喝酒,拿了大单子,这下彻底翻身了。”„PleasedrinkMaotai.” The vangoesto the traffic light, Ye Qinghurriesto ask for mercy: „Uncle Zhang, Ifirsthung, before the traffic light, will be photographed.”
“请您喝茅台。”面包车行驶到红绿灯跟前,叶青赶紧告罪一声:“张叔,我先挂了,红绿灯前会被拍照的。”
The traffic lighthasa while, after hanging up the phone, Ye Qingarmoutside the vehicle door, sifts the sampleto shaketo keep.
红绿灯有一会儿,挂掉电话后,叶青胳膊支在车门外,抖筛子样抖不停。Took the bigorder, beautiful.
拿了大订单,美的。Somepeoplelikesomepeopleto worry,Han Youpengobtains the praisethat sideBureau Chief, actuallyatebefore the bossruthlesslypassedscolds.
有人欢喜有人愁,韩友朋在局长那边获得表扬,在上司面前却狠狠吃了通骂。Hisimmediate superior, Liu FengjinandSang Qingrelatewell.
他的顶头上司,刘凤锦和桑庆关系不错。Liu Fengjincussed outHanYouruthlessly, scoldedhimto make a decision without authorization, firstdid not discusswithhim the matter, donepresentBureau Chiefdirectdecision.刘凤锦狠狠臭骂了一顿韩友,骂他擅作主张,不先把事情跟他商量一下,搞的现在局长直接拍板。Scolded the 20minute, Liu Fengjin the air/Qidisappearingpart. Howeverscoldedturns over to scold, Liu Fengjinwas not worried,thismatteraffectedhimandSang Qingrelationsin private.
骂了足足二十分钟,刘凤锦才把气给消一部分。不过骂归骂,刘凤锦并不担心,这事儿影响到他和桑庆的私下关系。WhatYe Qingopensis the mechanicalfactory, is not the graniteminingfactory.叶青开的是机械制造厂,又不是花岗岩开采厂。ThereforeYe Qingmustpurchase the 2050,000curb stones, hauls backinFactory, conducts to carveprocessing.
所以叶青必须采购二十五万块路缘石,拖回工厂内,进行雕刻加工。NearbyentireZhongyun, only then the Meihua Mountaingranitesuitsmining.
整个中云附近,只有梅花山的花岗石适合开采。Meihua Mountainonly thenSang QingaffiliatedJiangshan Stone Factory, has the abilityin two months, completes the 2050,000curb stonegoods supplies.梅花山又只有桑庆旗下的江山石材厂,有能力在两个月内,完成二十五万份的路缘石供货。Like thiscircled, matterreturned to the zero point.
这样绕一圈,事情又回到了原点。When the time comesdecidesonetable of banquets, shoutedYe Qing,saidhelpedhimintroduce the inventorychannel of cheapcurb stone, thatYe Qingdefinitelywill be gratefultohisLiu Fengjin.
到时候定一桌酒宴,把叶青喊过来,说帮他介绍便宜的路缘石的进货渠道,那叶青必然会对他刘凤锦感恩戴德。That sideSang Qing, disclosed a windtohim, firstsaidorderfailed to do.桑庆那边,给他透露点风,先说订单黄了。On the 10 millionorderwas stirred, Sang Qingnatureanxiouslyto becomeReguoant.
上千万订单被搅了,桑庆自然得急成热过蚂蚁。Finds the personto inquire that did not fear, thismatteris the Bureau Chiefownselfieboard, whodoesn't know?
找人打听也不怕,这事儿是局长亲自拍板,上上下下谁不知道?Circlesfinally, Sang Qing must ask itself.
绕到最后,桑庆还得来求着自己。When the time comes, Ye Qingintroducedknewagaintohim......
到时候,再把叶青介绍给他认识……Byhā hāsweeps the decks!哈哈两边通吃!No matterYe QingorSang Qing, mustbe gratefultooneself.
不管叶青还是桑庆,都得对自己感恩戴德。Thought of the interesting part, Liu Fengjinsnort/hum the smallsong.
想到妙处,刘凤锦不禁哼起了小歌。hēng hēngSang Qing, makingyounot sign the contractearly, mustraise two price.哼哼桑庆,让你早不签合同,非得把价格抬高两块。Then, looked how youaskedme.
这下,看你怎么求我。Smiledenough, Liu Fengjindecidedfirstto telephonetoSang Qinglets in fresh air, the telephonemusthitlate, guaranteeddoes not permitothersto forestall.
笑够了,刘凤锦决定先打电话给桑庆放放风,电话要打晚了,保不准别人就抢先了。
The telephonemakes a connection, Liu Fengjinsmilesis very deceitful: „Mulberry is Boss, whatbusy at?”
电话打通,刘凤锦笑的很奸诈:“桑老板,在忙什么了?”„YoChairman Liu, Iin the 4 Sshop, thisthanks toyourto receive a bigorder, the preparationraisedunder a Benzimprovementto live.”
“哟刘主任,我在4S店呢,这不托您的福接了个大订单,准备提一辆奔驰改善下自己生活。”„Chairmanyouneedto use a vehiclewhen the time comes, a telephone, Imakepeopletop up the oil the car(riage)directly, arrives in yourfamily/home.”
“主任您到时候需要用车,一个电话,我直接让人把车加满油,开到您家里。”..................
………………InClear Sky Mechanical Saw Factory, Ye Qingjustdrovein the van the courtyard, chain-likehas not locked, runstoward the second floorYe Jiangningoffice.青云切割机械制造厂内,叶青刚把面包车开院子里,连锁都没锁,就往二楼叶江宁的办公室里跑。Hemustrelateothermarblemanufacturer, orders the huge volumecurb stone.
他要联系别的大理石生产厂家,订购海量的路缘石。Qingyun Factoryproducescuttingclassmachine toolsspecially, the sale of Stone Cutting Machine Toolhas hadoff and on, canbuythisdevice, the natureonly then the stone materialaddsFactory.
青云制造厂专门生产切割类机床,石材切割机床的销路断断续续一直都有,能买这种设备的,自然只有石材加工厂。
It can be said that circleinseveral hundredli (0.5 km), half ofstone materialfactoryYe Qing run.
可以说圆几百里内,有一半的石材厂叶青都跑过。Ye Qingremembers that last yearalsohad runAnhui ProvinceandXuanzhou, goes to a scaleverybigmining industryGroupCompanydebuggingmachine.叶青记得去年还跑过一趟皖省、宣州市,去一家规模非常非常大的矿业集团公司调试机器。ThatmineralsGroup is really big, the mineis continuous, Ye Qingremembers that probablycalled【Tianshengmining industry】.
那家矿产集团实在是太大,旗下矿山连绵不绝,叶青记得好像叫【天盛矿业】。Cansellother provincesbigGroupdevice, is purely the luck.
能把设备卖到外省这种大集团,纯属运气。Initially the Tianshengmining industryjustpurchased the exploit rights of severalmarblemines, needsto increaselarge number ofmachinerydevice, the localmachine toolsdealer, walkedhereordersa number ofCutting Machine Toolto make up the number.
当初天盛矿业刚购买了几座大理石矿山的开采权,需要新增大量机械设备,当地机床经销商,就走这边订购了一批切割机床去凑数。Thatbatch of machine toolsqualitiesare good, Ye Qinghas debuggedonetime. Naturallymachine toolsalsohas no merit, otherwise the businesswill not dothattime.
那批机床质量还行,叶青就去调试过一次。当然机床也没什么优点,否则生意不会就做那一次。In the Ye Jiangningoffice, there is a detailedcontact method of Tianshengmining industry, askedthemto orderlarge quantities ofcurb stonesright.叶江宁办公室里,有天盛矿业的详细联系方式,找他们订购大批路缘石准没错。In the factory the business contactrecord, the handrecordsone, computerform, Ye Qingchecks the formdirectly.
厂里业务往来记录,手录一份,电脑表格一份,叶青直接查表格。Turned the formto find the telephone of twoTianshengmining industrypersonnel, the firstnumberhit, the opposite partysaid that has resignedis not dry. Which the secondnumbermasterfirstis held responsibleYe Qing, howto havehistelephone, Ye Qingspeaks thoughtlessly the business partnergives.
翻表格找到两个天盛矿业人员的联系电话,第一个号码打过去,对方说已经辞职不干了。第二个号码主人先是问叶青哪个,怎么会有他的电话,叶青随口说商业伙伴给的。„Iwas not responsible for the graniteoreearly, nowgoes to workin the headquarters.”
“哦我早不负责花岗岩矿了,现在在总部上班。”„Thatcantrouble, tellsme the presentPerson-in-Chargetelephone?” The Ye Qingheartsaid that Tianshengmining industrybig enterprise has lots of assets, wantsto spend money on purchase is so troublesome.
“那能麻烦,把现在的负责人电话告诉我吗?”叶青心说天盛矿业到底家大业大,想花钱买东西都这么麻烦。„Is orderbig? Not the bigwords, onyourdirectOfficial Websitesearches for the customer********telephonethen it will be alright.”
“订单大不大?不大的话,你自己直接上官网搜客户********电话就行。”„On the 10 millionorder, yousaid that is big?”
“上千万订单,你说大不大?”„Greatly, toobigBoss. Bossyouwait a bit, Irelatethat sidePerson-in-Charge.”That sidetelephoneexcitingvariant pronunciationalmost.
“大,太大了老板。老板您稍等,我来联系那边负责人。”电话那边激动的差点破音。On10 millionform, sinceisYe Qinglooks forhim, the naturalperformancecalculatesonhim, so long as discussed that light/onlybonuson20ten thousandtook.
上千万的单子,既然是叶青找得他,自然业绩算他头上,只要谈成了,光奖金就得二十万的拿。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #11: 15 million order
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur