MHAG :: Volume #2

#158: Originally the beer is the Egypt person invents

LNMTL needs user funding to survive Read More

At this point, Suolikesi increases the volume: „Like the present this, is primarily archon Davos, other council senior statesmen assist to work, the working efficiency of alliance was higher . Moreover the citizens all had the land, the life did not worry, did not need to be worried had the enemy to encroach, moreover can the free taking the post public service, obtain the pay, did not compare before! Even if Tua Alliance really changes to king Zheng the system, does not have nothing well, so long as the later king can like Sir Davos, I think that the alliance people will also support their!” 说到这里,索里科斯加大音量:“就像现在这样,以执政官戴弗斯为主,其他元老院元老辅助做事,联盟的做事效率就高多了,而且公民们个个有土地,生活也不愁,更不用担心有敌人侵犯,而且还可以自由的出任公职,获得薪酬,难道不比以前更好吗！所以就算图阿联盟真的改成王政体制,也没什么不好,只要以后的国王都能像戴弗斯大人这样,我想联盟民众也会支持他们的！” The Tios hear his words, are lost in thought: Greeks inborn deeply loves the politics, from the ancient customs time to the present, each city-state citizen is seeking a perfect system, making city-state more prosperous, the citizen is more free. Dozens years ago, Athens becomes the example that various city-state imitate, however the failure of Peloponnesian War made many men of insight see clearly the drawback of Athens democratic system, but some aristocrat people started to esteem Sparta this also to follow the half king Zheng half democratic system of Greek ancient customs including the philosopher, but overbearing of Sparta person, let the neighboring country dislike of Peloponnese peninsula especially. Some system meanings of Tua Alliance...... Tios seems to be also thinking in the heart. 提奥斯听完他的话,陷入沉思中:希腊人天生就是热爱政治的,从古风时代到现在,每一个城邦的公民都在寻求着一种完美的制度,让城邦更繁荣,公民更自由。几十年前,雅典成为各城邦争相效仿的榜样,但是伯罗奔尼撒战争的失败让不少有识之士看清了雅典民主制度的弊端,而一些贵族人士包括哲学家开始推崇斯巴达这样还遵循着希腊古风的半王政半民主制度,但是斯巴达人的霸道,尤其让伯罗奔尼撒半岛的邻邦厌恶。图阿联盟的制度似乎也有些意思……提奥斯在心底想着。 When the carriage continues to gallop, has run the wooden bridge, making him look back to observe some little time. 马车继续驰骋,跑过木桥时,让他又回首观察了好一会儿。 The pedestrian vehicles that on the main road communicated were many, but was ordered and does not disturb each other. 大道上来往的行人车辆不少,但都非常有序、互不干扰。 Tios looks, discovered some clue: „On this road, you by right walks probably?!” He indefinite loudness said. 提奥斯看着看着,发现了些端倪:“在这条路上,你们好像都是靠右走的？！”他不确定的大声说道。 „Right, care that very you observe!” Suolikesi happy shouting: „After that is the main road completes . Sir Davos raised up a road tablet in Amendolara, Thurii and Heraclea ferry spot, suggested that the pedestrians depend right walk. Just started for several days, many people did not listen, frequently cross-talk. Because this road is good, therefore the carriage, conducts the back the speed of car(riage) is quite quick, therefore had several offending somebody accidents, causing the path to stop up. Everyone realized that Sir Davos suggestion is right! You look at our Sir archon are this, although he has very big power, but he is not commonly used the method of forcing to make the people obey, but the convincing opposite party as far as possible, why this is he as only lifelong archon one of reasons, but we are not worried about!” “没错,你观察的很仔细！”索里科斯高兴的喊道:“那是大道建成之后。戴弗斯大人在阿门多拉腊、图里伊、赫拉克利亚渡口处都竖起了一个路碑,建议行人们都靠右走。刚开始几天,有不少人不听,经常串道。因为这条路好,所以马车、驮车的速度都比较快,所以发生了好几起伤人事故,导致道路堵塞。大家才意识到戴弗斯大人的建议是对的！你看我们的执政官大人就是这样,尽管他拥有很大的权力,但他并不常用强制的手段去让民众服从,而是尽量的说服对方,这就是为什么他作为唯一的终身执政官而我们不担心的原因之一！” „Tua Alliance really has good archon !” Saying that Tios sighed: „Moreover I notice every other distance, the roadside is setting upright a stele, above carves is being away from Amendolara and Heraclea far, managing a path so will be careful, wants to come the governance to city-state to consider the feeling of people.” “图阿联盟确实有一位好执政官啊！”提奥斯感叹的说道:“而且我注意到每隔一段路程,路边就竖着一块石碑,上面刻着距离阿门多拉腊、赫拉克利亚有多远,管理一条道路都会如此细心,想来对城邦的治理就更会考虑民众的感受了吧。” „Yes! Yes!” Suolikesi whip, proud stiff chest. “是喽！是喽！”索里科斯扬着鞭子,自豪的挺直胸膛。 „You drive the carriage to draw in customers, how many every day can make?” Tios asked. “你驾驶马车拉客,每天能挣多少？”提奥斯问道。 Happy Suolikesi frank saying: „Just started for day also on ten Obold, the larger part attempts the fresh Tua Alliance people to give, now a day is busy from the morning to late, has almost not rested, most can make 46 Obold, this way goes out, deducts the expense of horse fodder and nursing, I approximately can make 600 Obold in January/one month, about 100 drachma. In 34 months, I can pay off the loan and interest!” 正高兴的索里克斯坦率的说道:“刚开始一天也就十个奥波尔,其中一大半还是图新鲜的图阿联盟民众给的,现在一天从早忙到晚、几乎没有歇息的时候,最多能挣四十六个奥波尔,照这样下去出去,扣除马儿草料和看护的费用,我一月大约能挣六百个奥波尔,将近一百个德拉克马。再过三四个月,我就能还清贷款和利息了！” Two people are talking happily, because on the main road conducts the back the car(riage) is not many, the path is very unobstructed, less than two hours arrived at the warehousing hotel center under Amendolara city. In fact, here not said like the market manager peaceful, similarly was crowded, was is only not noisy. 两人高兴的交谈着,由于大道上驮车不多,道路很通畅,不到两个小时就到达了阿门多拉腊城下的仓储旅馆区。事实上,这里并不像市场管理员所说的那样安静,同样人来人往,只是没有那么嘈杂。 Suolikesi and other Tios got out, said to him: „I suggested that you have the dinner to the restaurant that Cheiristoya opens, the sheep's internal organs soup and fripe unusual delicacy in her shop . Moreover the price is inexpensive, I eat every several days one time. Really without the domestic animal internal organs that thinking of people normally does not want, they can do so delicious, money that I make one less than half spent on this.” 索里科斯等提奥斯下了车,对他说道:“我建议你到克里斯托娅开的餐馆去吃晚餐,她店里的羊杂汤和牛肚非常的美味,而且价格也不贵,我每隔几天就去吃一次。真没想到人们通常不要的牲畜内脏,他们就会做的如此美味,我挣的钱一小半都花在了这上面。” „So is really delicious?” Tios is doubtful. “真有这么好吃？”提奥斯半信半疑。 „You tried to know.” Suolikesi is saying , the customer boards, he waved to say says goodbye. “你试试就知道了。”索里克斯说着,又有一位顾客上了车,他挥手说再见。 „Wish Hermes to bless you soon to realize the desire!” Tios also sends out the blessing. “愿赫尔墨斯保佑你早日实现愿望！”提奥斯也送出祝福。 Looks that Suolikesi harnesses to go, Tios by him such a saying, was started on the hungry belly a moment ago cluck, he decides first restaurant that goes to Suolikesi to recommend to dine. 看着索里科斯驾马而去,提奥斯被他刚才那么一说,原本就饿的肚子开始咕咕叫了,他决定先去索里科斯推荐的餐馆就餐。 ........................ …………………… Compares Amendolara, Thurii the land, population, business far exceeded, therefore the council business location will move Thurii, although the discussing official business meeting hall has not fixed temporarily. In view of the fact that the families/home of most senior statesmen in Amendolara, for future discussing official business, Thurii reconstructed the committee to give the senior statesmen to assign the dwelling in Thurii conveniently and quickly, because of the Davos lot of work, frequently at home discussed the politics with unceasingly the senior statesmen and public officials, therefore assigned to his one compared with the Amendolara family/home area big two times of newly-built dwellings. Davos wants to reject, but Cheiristoya likes this dwelling extremely, has to accept. 相比较阿门多拉腊,图里伊无论是土地、人口、事务等都远远超出很多,因此元老院的办公地点将搬迁到了图里伊,虽然议事会堂暂时还未修好。鉴于大部分元老的家都在阿门多拉腊,为了将来议事方便、快捷,图里伊重建委员会又给元老们在图里伊分配了宅院,而因为戴弗斯事务繁忙,经常在家里与不断来访的元老和公职人员商讨政事,故而分配给他一座比阿门多拉腊的家面积大两倍的新建宅院。戴弗斯本想拒绝,但克里斯托娅极其喜欢这座宅院,就只好接受。 This dwelling is located in the Thurii city on a river bank topography high hillside, stands in the institute entrance, can get a panoramic view Crati river and beautiful scene of Senj river, but on the north not far another hillside is the original Apollo temple( presently health/guard city location of Temple of Hades the construction and in former site), the position is very being superior. 这座宅院位于图里伊城内河畔地势较高的一座山坡上,站在院门口,可以将克拉蒂河、科塞尼河的美景尽收眼底,而北面不远的另一座山坡上就是原阿波罗神庙(现哈迪斯神庙正在旧址上修建)和卫城所在地,位置十分优越。 In at the end of September, when early fall weather, but the climate of southern Italian Peninsula is still burning hot, is good the river wind that blows once for a while to let in Kerry Stoja of family/home nourishing fetus feel several points of coolness. 已经是九月末,正值初秋天气,但亚平宁半岛南部的气候依旧炎热,好在时不时吹来的河风让正在家养胎的克利斯托娅感到几分凉爽。 The quadrangle area of new dwelling is big, and assumes the rectangle. A while ago, Cheiristoya invited the bricklayer to cultivate/repair a wall in the middle, left behind a gate, this hall will separate around institute: The front courtyard has the side room/concubine and reception room that the slave is occupied by, the backyard is the place that Mr. and Mrs. Davos bedroom and adopted daughter adopted son's room and personal servant live. 新宅院的中庭面积大,而且呈长方形。前段时间,克莉斯托娅请来泥瓦匠在中间修了一堵墙,留下一道门,这样就将中厅隔成了前后院:前院有奴隶住的偏房以及会客厅,后院则是戴弗斯夫妇的卧房、养女养子的房间及贴身奴仆住的地方。 Cheiristoya has stayed in the backyard these days, the environment can guarantee the privacy peacefully. At this time she is wearing the frivolous Asian hempen garments, leads maidservant in the flowers and plants that the backyard quadrangle planted itself to like, moved one calmly, the clothes swayed, the snow white chest was partly visible, annoys the person daydream. 克里斯托娅这段时间一直就呆在后院,环境安静又能保证隐私。这时她正穿着轻薄的亚麻衣,带着女奴阿苏娜在后院中庭种植自己喜欢的花草,一动一静中,衣裳飘摇,雪白的胸部若隐若现,惹人遐思。 Andrea obtains the maidservant of guarding the door to permit, enters the backyard, is seeing Cheiristoya to put down the moyle, received sweat towel that hands over, cleans the sweat. 安德莉亚得到看门的女奴许可,进入后院,正看到克里斯托娅放下十字镐,接过阿苏娜递来的汗巾,擦拭汗水。 Andrea is busy at walking, reminded: „Madame, the doctor did not say, you were just pregnant should recuperate these days peacefully, to guarantee that the embryo grew smoothly, should not the strenuous exercise!” 安德利亚忙走过去,提醒道:“夫人,医生不是说了嘛,你刚怀孕这段时间应该安静的休养,以保证胎儿顺利的生长,不应该剧烈运动！” „I do not vomit now. Davos said, ‚appropriate movement is helpful to me and child's health.’” Cheiristoya said that caresses not the visibly pregnant abdomen lightly, in the tender surface is brimming with the tender feelings. “我现在已经不怎么呕吐了。戴弗斯说,‘适当的运动有助于我和孩子的身体健康。’”克莉斯托娅边说,边轻抚并不显怀的腹部,娇面上洋溢着柔情。 „Sir Davos is so busy, but also cares about you and child! Madame, Hera bestowed you to look for a good husband!” Andrea at the right moment comes thinking highly words, lets Cheiristoya is a happy smile of face: „Andrea, you leave light/only envy me, crossed for a year you to be able again with Bagul in the same place! Has not thought that so will be quick!” “戴弗斯大人那么忙,还这么关心你和孩子！夫人,赫拉赐给了你找了一个好丈夫！”安德莉亚适时的来一句恭维的话,让克里斯托娅更是一脸的幸福笑容:“安德莉亚,你别光羡慕我,再过一年你就可以和巴古勒在一起了！没想到会这么快吧！” „This is Sir archon is helping full power, Bagul and his clansman very grateful Sir!” Andrea heartfelt saying. “这都是执政官大人在全力帮忙,巴古勒和他的族人都非常感激大人！”安德莉亚由衷的说道。 „Waits for Bagul they serve out the service, they are willing to remain, becomes the citizens of Tua Alliance?” Cheiristoya gives the sweat towel, seemingly has no interest asked one. “等巴古勒他们服完劳役,他们愿意留下来,成为图阿联盟的公民吗？”克里斯托娅将汗巾递给阿苏娜,看似无心的问了一句。 „Bagul said to me, ‚ his most young clansmen are willing to stay behind, because although here tired, but is very joyful, is very safe, is not willing to return to the mountain again, lives the life feeling alarmed and anxious. Only then a small number of old people somewhat hesitate, including his father......” at this point, Andrea slightly was worried obviously, she wants certainly Lucanians to remain, like her wedding will be smoother. “巴古勒给我说,‘他的大部分年轻族人都愿意留下,因为在这里虽然劳累,但是很快乐,也很安全,不愿意再回到山里,过担惊受怕的生活。只有少数老人有些犹豫,包括他的父亲……”说到这里,安德莉亚略显担心,她当然愿意卢卡尼亚人都能留下来,这样她的婚事就会顺利很多。 „Relax, Davos will find the way to make them stay behind!” Cheiristoya comforts her, carries Tao Erguan since nearby table conveniently, poured one cup of water, gives Andrea: „You catch up from the market, thirsty, drinks this.” “放心吧,戴弗斯会想办法让他们都留下的！”克莉斯托娅安慰她,顺手从旁边的桌子上拎起一个陶耳罐,倒了一杯水,递给安德莉亚:“你从市场赶过来,口渴了吧,喝点儿这个。” Andrea has carried the cup, sweeps with the eye in a hurry, seeing only in the cup is the golden liquid, is floating some junks, sways slightly, exudes the white bubble. She does not dare immediately to ask, first drank a small mouth, bitter and astringent also brings sweet taste, but also is somewhat icy cold. 安德莉亚端过杯子,匆匆用眼一扫,只见杯中是金黄色液体,漂浮着一些杂物,稍一晃荡,就泛起白色泡沫。她没敢马上问,先喝了一小口,苦涩中又带着一丝甜味儿,还有些冰凉。 She could not bear and drank a big mouth, a lot of bubbles are binding the liquid, the inflow stomach of unusual lubrication, forcing her to hit several belch continually, immediately felt the dry and hot body all of a sudden neat many. 她忍不住又喝了一大口,大量的泡沫裹着液体,非常润滑的流入胃部,迫使她连打了几个饱嗝,顿时感觉燥热的身体一下子清爽了不少。 „What starch is this?” Her surprised asking. “这是什么浆水？”她惊奇的问道。 „Flavor is good, I placed in the well water to soak it before for a long time.” Cheiristoya shows the contented smile, said: „As for it is anything, making tell you.” “味道不错吧,我之前把它放在井水里泡了好久。”克里斯托娅露出自得的笑容,说道:“至于它是什么,让阿苏娜告诉你吧。” The skin slightly is black, appearance pretty quickly saying: „It called the beer, was our Egypt person one starch that liked drinking. Several months ago, when Sir Davos with the madame chatted said, ‚he in the consideration the football game as an official skills competition, making the people watch, will be certainly popular. However also lacks a tasty starch to make people sit watches the competition under the arena, hot sun, not only can relieve thirst, and can add to the fun......’. I heard in the one side, could not bear say, the beer that ‚the Egypt person drank can try.’” 皮肤略黑、容貌俏丽的阿苏娜急忙说道:“它叫啤酒,是我们埃及人爱喝的一种浆水。几个月前,戴弗斯大人跟夫人聊天时说,‘他在考虑将橄榄球游戏作为一种正式的竞技比赛,让民众观看,一定会非常受欢迎。但是还缺少一种好喝的浆水让人们坐在竞技场里、烈日下看比赛,既可以解渴,又可以助兴……’。我在一旁听见了,忍不住说了一句,‘埃及人喝的啤酒可以试试。’” Hears here, Kerry Stoja „giggle” smiles, says saying: „You have not seen Davos then expression, he looks at surprised, asked repeatedly the starch that her several, ‚she said what did call?’, Then also asked the color, taste and the producuction process this type of starch, scolded anything ‚...... the germanic people deceived by virtue afterward, originally the beer is, then urges me who the Egypt person invents’ to find the person to manufacture the beer. I have to send for the Taranto slave market, spending the Egypt slave who the high price bought will manufacture the beer to come back, is trying the manufacture.” 听到这里,克利斯托娅“咯咯咯”的笑起来,接过话说道:“你没看见戴弗斯当时的表情,他非常吃惊看着阿苏娜,反复问了她好几遍,‘她说的浆水叫什么？’,然后又去问了这种浆水的颜色、口味和制作过程,后来还骂了一句什么‘被德……日耳曼人骗了,原来啤酒是埃及人发明的’,接着就催着我去找人来制作啤酒。我不得不派人到塔兰图姆的奴隶市场,花高价买了会制作啤酒的埃及奴隶回来,试着制作。” Note: A each civilization gave the world to leave behind the unique mark, the Egypt civilization also had many interesting inventions, here I only lifted the ladies to be interested: The eye shadow and wig, dye the nails, various types of accessories, the rose baths, the milk bath, the hair nurse and volatile oil...... also to have the perfume are not the French invent, in 3000 A. D., Egypt has a stipulation: In a public setting does not smudge the perfume, is illegal. The Egypt person lives to describe interestingly in detail in the latter half branch of this novel, here first makes small introduction! 注:每一种文明都给世界留下了自己独特的印记,埃及文明同样有很多有意思的发明,这里我就只举女士们感兴趣的:眼影、假发、染指甲、各种配饰、玫瑰浴、牛奶浴、头发护理、精油……还有香水可不是法国人发明的,公元3000年前,埃及就有一个规定:在公共场合不涂抹香水,就是违法。埃及人有意思的生活在本小说的后半部分会详细描述到,这里先做个小引子！
To display comments and comment, click at the button