MHAG :: Volume #2

#125: New path

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Amendolara city, Hera Clyde also once went to there help/gang families to construct the garden. As of late, Amendolara this name frequently appears in the mouth of Thurii harbor freeman: Annihilates the mercenaries who the Lucania tribe allied armies, won the illustrious prestige to become the Amendolara citizen completely, their leader Davos even became archon , they will also follow their slaves to turn into the freeman, it is said in the future must give their citizenship...... with restore the trade with Amendolara for serveral days, Amendolara recent many things spreads in the Thurii freeman, there has some Thurii grass-root people never to think, actually extremely mysterious matter of hope! The freeman even slaves in Tulic city were numb the tranquil life look like threw into a joyful big fish, under tranquil water surface raised many years of silt sandy soil of deposition...... 阿门多拉腊城,赫拉克莱德还曾去过那里帮一户人家建造庭院。最近这段时间,阿门多拉腊这个名字频繁出现在图里伊港口自由民的口中:歼灭卢卡尼亚部落联军、赢得赫赫威名的雇佣军全部成为了阿门多拉腊的公民,他们的首领戴弗斯甚至当上了执政官,他们还将跟随他们的奴隶都变成了自由民,据说将来还要给予他们公民身份……这些天随着与阿门多拉腊恢复贸易往来,阿门多拉腊最近发生的很多事都在图里伊自由民中流传,那里发生着一些图里伊底层民众从不敢想、却又极其渴望的神奇的事情！图里奇城里的自由民甚至奴隶原本麻木平静的生活就像是被扔进了一条活蹦乱跳的大鱼,把多年沉积在平静水面下的淤泥沙土都掀了起来…… Hera Clyde who this lets the long experience human affairs is also out of control to be excited: Since is the invitation of Amendolara, their commitments should not have the issue?! 这让久历世事的赫拉克莱德也禁不住心动:既然是阿门多拉腊的邀请,他们的承诺应该是没有问题的吧？！ Therefore, Hera Clyde's anxious asking: „Can I take my son?! He the ability in construction is not worse than me!” 于是,赫拉克莱德急切的问道:“我可以带上我的儿子吗？！他在建筑方面的才能不比我差！” „Sure.” “当然可以。” In vision that others envy, he and son pack the baggage in a hurry, arrived at Amendolara with that person, sees Alexius, his first few words make Hera Clyde feel inspired: „I am Alexius, the Amendolara prison make the officer, is responsible for undertaking all the constructions, maintenances and the supervisory work city-state construction. The prison makes officer public service not to have in other Greek city-state, obviously attaching great importance to of Amendolara project construction, so long as you have the ability in this aspect, will receive our making good use!” 在旁人羡慕的目光中,他和儿子匆匆收拾好行李,就跟着那人来到了阿门多拉腊,见到阿莱克西斯,他的第一句话就让赫拉克莱德感到振奋:“我是阿莱克西斯,阿门多拉腊的监造官,负责承办所有城邦建筑的建造、维护和监督工作。监造官这个公职在其它希腊城邦都没有,可见阿门多拉腊对工程建造的重视,只要你有这方面的才能,就会受到我们的重用！” Felt attaching great importance to of Amendolara project construction, Hera Clyde aged at heart restarts igniting is young to enthusiasm of construction. 感觉到阿门多拉腊对工程建造的重视,赫拉克莱德老迈的心里重新开始燃起年轻时对建造的热情。 The first duty that Hera Clyde receives is to design and construction warehouse and hotel, this to him is nothing difficulty, his plan quick is passed in council. Then he and son get more than ten artisans, about 1000 Lucania slaves to start to begin under the Amendolara city to construct. 赫拉克莱德接到的第一个任务就是设计和建造仓库和旅馆,这对他来说是没有什么难度,他的方案很快在元老院通过。然后他和儿子领着十几个工匠、还有近一千名卢卡尼亚奴隶在阿门多拉腊城下开始开工建造。 Do not look at Hera Clyde is a dry thin old man, the energy is quite exuberant, works meticulously. Every day non-stop saunters in each work site, the urging construction speed, inspects the project quality, discovered that slows down criticizes harshly, operates improper corrects immediately, even demonstrates personally, if the survey has the deviation, immediately strikes back to retest, till accurate, artisan and slave to this old man not only respects and fears. 别看赫拉克莱德是个干巴瘦的老头,精力相当旺盛,做事情一丝不苟。每天不停的在各个工地转悠,督促建造速度,检查工程质量,发现怠工就严厉批评,操作不当就立刻纠正,甚至亲自做示范,如果测量有偏差,立刻打回重测,直到准确为止,工匠和奴隶对这个老头既敬又怕。 Today, Alexius found Hera Clyde, gives his sandpaper volume, said: „This is the next step construction duty, constructs one from the Siris river ferry spot to the Amendolara city, again to the path in Saraz Ceno ferry spot, you first make the arrangement. Sir archon the road that in blueprint requests the path to complete him to draw.” 今天,阿莱克西斯找到赫拉克莱德,递给他一张砂纸卷,说道:“这是下一步的建造任务,建造一条从辛尼河渡口到阿门多拉腊城下、再到萨拉切诺河渡口的道路,你先作筹备。执政官大人要求道路要建成他所画的图纸里的这种路。” „Your archon anything understand!” Hera Clyde could not bear one, as more than years of a crafstman who was engaged in the construction, he had his insistence and arrogance, he most repugnant was ignorant others gesticulates. “你们的执政官什么都懂啊！”赫拉克莱德忍不住回了一句,作为一名多年从事建造的手艺人,他有他的坚持和高傲,他最反感的就是无知的旁人指手画脚。 „You first had a look at the blueprint of Sir archon to say again.” Alexius reminded him. “你先看看执政官大人的图纸再说。”阿莱克西斯提醒他。 But ignorant others Amendolara only lifelong archon ! Is directly related with he and son whether to become the key man of city-state citizen! Hera Clyde suddenly thinks, is so shocked they broke out in a cold sweat, dozens years of tribulation bent his back, thought: So long as the design of this archon does not overstep the limit, to revise slightly, presses his request to do. 无知的旁人可是阿门多拉腊的唯一终身执政官啊！是直接关系到他和儿子能否成为城邦公民的关键人物！赫拉克莱德突然想起来,惊出一身冷汗,几十年的磨难压弯了他的腰杆,心想:只要这个执政官的设计不是太出格,稍为修改一下,就按他的要求做吧。 At this moment, the survival defeated aloof from worldly affairs. 这一刻,生存战胜了清高。 He launches the sandpaper volume, the careless eyes sweep, who knows this to look, the eye like stuck, could not pull out. 他展开砂纸卷,漫不经心的双眼一扫,谁知这一看,眼睛就像被粘住一样,拔不出来了。 Alexius sees him to look earnestly, smiles, sets out to observe the situation all around: In the work site the dust flies upwards, bustling that the artisans and slaves do, two days has not come, the entire work site also had the big change...... 阿莱克西斯见他看得认真,笑了笑,起身环视四周:工地里尘土飞扬,工匠和奴隶们干的热火朝天,两天没来,整个工地又有了大的变化…… This makes him feel inspired: „According to this speed a half year can finish?!” 这让他感到振奋:“照这个速度半年能完工吗？！” „A half year?! Only took four months to be enough! If these Lucanians can be intelligent, three months enough!” Saying that Hera Clyde does not lift. “半年？！只需要四个月就足够了！如果那些卢卡尼亚人能再聪明一点,三个月就够了！”赫拉克莱德头也不抬的说道。 „It seems like you are not quite satisfied with these slaves.” Alexius said with a smile. “看来你对这些奴隶不太满意。”阿莱克西斯笑道。 „They to constructing do not understand completely, does not know that took my many talking, the throat said mutely. I am unsatisfied, can you trade one batch to me?!” Hera Clyde complained. “他们对建造完全不懂,也不知道费了我多少口舌,嗓子都说哑了。我不满意,你能给我换一批？！”赫拉克莱德抱怨道。 „You know that this is impossible.” “你知道这是不可能的。” „But, Lucanians I have not imagined was so fearful, could say that they feared you, therefore was so obedient!” Saying that Hera Clyde sighed, the person of experience chaos caused by war knows that in tumultuous times anything was the most important safeguard. “不过,卢卡尼亚人没有我想象中的那么可怕,或许可以说他们更怕你们,所以才这么听话！”赫拉克莱德感叹的说道,经历战乱的人才知道在乱世什么是最重要的保障。 „These Lucanians do not fear us, the means of Sir Davos were mainly effective!” Alexius said after a sigh. “这些卢卡尼亚人不是怕我们,主要还是戴弗斯大人的办法奏效了！”阿莱克西斯感叹道。 Speaking of Davos, the Hera Clyde's vision returns to the blueprint, is pointing at the design on paper, earnest saying: The path construction painter foreword that „Sir archon draws are many, is much more complex than the usual path, but careful thinks, is very reasonable. First rams the unsurfaced road, then spreads out silt, then in a silt upper berth crushed stone, spreads out the joining together strict flagstone finally, by the path also digs the drainage, outside the drainage builds together against dirt wall again...... the conceivable such path, if completes, not only can the waterproof desertification, the path firm but also has the toughness, loaded the cargo the conducting the back car(riage) not to damage it easily, I had never seen such path before, was really a extraordinary design! If this is the idea of your archon , then he can be said as a extraordinary road construction Grandmaster!” This time, what Hera Clyde said is the real soul talk. 提起戴弗斯,赫拉克莱德的目光转回到图纸上,指着纸上的图案,认真的说道:“执政官大人所画的道路建造图工序较多,比通常的道路复杂得多,但细细一想,却很有道理。先将土路夯实,然后再铺上一层泥沙,再在泥沙上铺一层碎石,最后再铺上拼合较严密的石板,道路两边还挖有水沟,水沟外面再筑一道防土墙……可以想象这样的道路如果建成,不但可以防水防沙,道路本身坚固而且有韧性,装载货物的驮车都不容易损坏它,我之前从未见过这样的道路,真是个了不起的设计！如果这是你们执政官的想法,那么他可说是一个了不起的道路建筑大师！”这次,赫拉克莱德说的是真心话。 Alexius creates the matter of miracle to be numb regarding Davos repeatedly, since Hera Clyde approved this blueprint, he also felt relieved, therefore said: „Said, you agree in the working procedure according to blueprint to build roads.” 阿莱克西斯对于戴弗斯屡屡创造奇迹的事已经麻木,既然赫拉克莱德认可了这份图纸,他也就放心了,于是说道:“这么说,你同意按照图纸上的工序来修路啰。” „Naturally! What I also want to see to construct good path earlier!” Old person exciting saying of this whole face wrinkle. But immediately he is pointing at a few words on paper, asking of doubts: „We know after the mortar that the construction uses is the limestone waters the decomposition, joins the sand to make. But in this blueprint stressed, splices mortar that the flagstone slit uses, not only waters the sand with the limestone, but must join the certain amount volcanic ashes. Sir archon is called this type of mortar...... is called the water...... the mud, it really effective?” “当然！我也想早点看到建造好的道路到底什么样！”这位满脸皱纹的老人兴奋的说道。但随即他又指着纸上的一段话,疑惑的问:“我们都知道建造用的砂浆是石灰石掺水分解后,加入沙子制成的。但这图纸里却强调,拼接石板缝隙用的砂浆,不但用石灰石掺水加沙子,还要加入一定量的火山灰。执政官大人把这种砂浆叫做……叫做水……泥,它真的管用吗？” „The Amendolara citizens know that archon Sir Davos is Hades care, this surely is Hades gives his inspiration, believes after you have tried, will understand this type of thing the mystery.” Alexius serious saying. “阿门多拉腊的公民们都知道执政官戴弗斯大人是哈迪斯的眷顾者,这一定又是冥王给他的启迪,相信你试过之后,就会明白这种东西的神奇。”阿莱克西斯郑重的说道。 „Right that you said that how does not try to know!” Hera Clyde came the interest: „I remember that in the Sicily island and nearby islands have many volcanos, the legend in the ancient times was the place of fire god Hephaestus casting almighty troops sharp weapon, we can send a ship to draw ship volcanic ash to come back, should not spend how much money.” “你说的对,不试一试怎么知道呢！”赫拉克莱德来了兴趣:“我记得西西里岛及其附近岛屿上有很多火山,传说在远古时是火神赫菲斯托斯铸造神兵利器的地方,我们可以派艘船去拉一船火山灰回来,应该不会花多少钱。” „Hera Clyde!” The Alexius suddenly expression becomes serious: „According to you and your son's beforehand performance, Sir Davos put forward the bill, after the Amendolara council authorization, you and small Hera Clyde has become the Amendolara city-state preparation citizen, in two years of inspection periods, if your good behavior, continuation were Amendolara makes the contribution, is the Amendolara official citizen, congratulated you!” “赫拉克莱德！”阿莱克西斯忽然表情变得严肃起来:“根据你和你儿子之前的表现,戴弗斯大人提出议案,经过阿门多拉腊元老院批准,你和小赫拉克莱德已经成为阿门多拉腊城邦的预备公民,在二年的考察期内,如果你们表现良好,继续为阿门多拉腊做出贡献,那么就将是阿门多拉拉正式公民,恭喜你们！” Hera Clyde is startled, he is wriggling the dry lip, could not speak. Suddenly, muddy tears vertically and horizontally/able to move unhindered. 赫拉克莱德一怔,他蠕动着干涸的嘴唇,却说不出话来。眨眼间,浊泪纵横。 Alexius was touched by it, the intonation also became gentle: „As the Amendolara preparation citizen, you must know, archon Sir Davos exhorts me over and over, ‚the method of manufacturing of cement is the Amendolara city-state highest secret!’ Knows besides you and your son, can not tell others, if one, but has divulging, council will send the supervisory officer to investigate that your responsibility, and possibly impose to punish severely, hopes that you find out the means that must use it, as well as to protect its secret!” 阿莱克西斯受其触动,语调也变得柔和了一些:“作为阿门多拉腊的预备公民,你必须知道,执政官戴弗斯大人再三嘱咐我,‘水泥的制作方法是阿门多拉腊城邦的最高秘密！’除了你和你儿子知道外,不得告诉其他人,如果一但有泄露,元老院将派监察官追究你们的责任,并可能处以重惩,希望你们想出办法来,既要使用它,又要保护好它的秘密！” Hera Clyde is anxious immediately, he hurries to force in oneself bosom the blueprint...... 赫拉克莱德立刻紧张起来,他慌忙将图纸塞进自己的怀里…… .............................. ………………………… 18-year-old Arsinis is second training that participates in the military compound, as just grown him , the second time is in the life took part in the military compound training. Before he learned to hold the shield under father's guidance and brandishes punctures the spear/gun, other time in the learn/study writing, are not and other little friends exercise in the arena together. Since Thurii and Lucanians have the war, his life had the tremendous change: His father dying in battle battlefield, mother died of illness during detaining, 18-year-old Arsinis inherited the family property. 18岁的阿尔西尼斯是第二次参加军营的训练,作为刚成年的他来说,也是人生中第二次参加军营训练。以前他只是在父亲的教导下学会了持盾和挥舞刺枪,其他时间不是在学习文字,就是和其他小伙伴一起在竞技场锻炼身体。自从图里伊和卢卡尼亚人发生战争后,他的生活就发生了巨大改变:他的父亲战死沙场,母亲在关押期间病死,18岁的阿尔西尼斯继承了家产。 «city-state Military service Bill» that after Davos holds the post of archon promulgates lifelong: The grown city-state citizen must participate in military compound to train in the busy farming season every six days a time, but after the fall harvest, in the spring sowing beforehand slack time, then changes to every three days one time. Arsinis impatient wants to learn the skill, with the aim of the galloping battlefield, soon defeating Lucanian to revenge for the parents. But in the first training, stems from his happy imagination to the military compound, is interesting besides the football game that final time Sir archon teaches, other time not only training difficult arduous, but also is arid tasteless. 根据戴弗斯担任终身执政官之后颁布的《城邦兵役法案》:成年的城邦公民在农忙季节必须每六天参加一次军营训练,而在秋收之后、在春播之前的农闲时间,则改为每三天一次。阿尔西尼斯迫不及待的想要学好本事,以便早日驰骋沙场,打败卢卡利亚人为父母报仇。但在第一次的训练,出乎他对军营的美好想象,除了最后时刻执政官大人教授的橄榄球游戏非常有趣外,其他时间不但训练艰苦繁重、而且是枯燥乏味。 The second training still followed time to be the same: The recruits first are on the clothing the Corinth helmet, puts on flax breastplate, puts on bronze shin armor, grasps the round shield to puncture the spear/gun, the waist hangs to wear a sword, the fully-armed walk five kilometers, walked slowly, but must suffer the wooden club of teacher. The previous time, he noticed that several freeman recruits were hit „” pitiful yell by the teacher, although equips about 40 jin (0.5 kg), but the innate heredity and day after tomorrow exercise will enable Arsinis not to think that will have the too big burden. 第二次的训练仍然跟上次一样:新兵们先是穿戴上科林斯头盔,穿上亚麻胸甲,套上青铜胫甲,手持圆盾刺枪,腰挂佩刀,全副武装的步行五公里,走得慢了,还得挨教官的木棍。上一次,他就看到好几个自由民新兵被教官打得“嗷嗷”惨叫,虽然一身装备将近四十斤重,但先天的遗传和后天的锻炼使得阿尔西尼斯并不觉得有太大负担。
To display comments and comment, click at the button