Lifted the curtain screen, Eirene first walked from the tent, Gray followed behind. 掀开帘子,依琳先从帐篷里走了出来,格雷跟在身后。 Stopped the footsteps, Eirene observes the situation one to stand outside children, asked in a soft voice: „You said that I did say?” 停下脚步,依琳环视了一圈站在外面的孩子们,轻声问道:“你说还是我说？” Gray is standing, is looking at the children, without speech. The children are also looking at him. 格雷愣愣地站着,望着孩子们,没有说话。孩子们也都望着他。 „That was I says.” Coughed two, Eirene said in a soft voice: „I, have discussed with Baron Gray, in view of the fact that the war is urgent, we really do not have the unnecessary energy to take care of you, therefore, we need to deliver you to go home now.” “那还是我说吧。”干咳了两声,依琳轻声说道:“我,跟格雷男爵商量过了,鉴于战事紧急,我们实在没有多余的精力照顾你们,所以,现在我们需要送你们回家。” „Why?” “为什么呀？” „We are the knights, does not need the person to look after!” “我们是骑士,不需要人照顾！” „We can take care of itself!” “我们可以照顾自己！” All of a sudden, the children in an uproar. 一下子,孩子们哗然了。 „Can take care of itself also to go back!” Eirene sound high eight degrees, is irrefutable. “可以照顾自己也必须回去！”依琳的声音高了八度,不容辩驳。 „Eldest child ? You spoke words.” “老大,是真的吗？你说句话呀。” „Eldest child, was you said that we are the knights, can on the battlefield.” “老大,是你说我们已经是骑士,可以上战场的。” Children's vision looked to Gray, anticipating. Gray can only nod simple-hearted, said: „Do you first go back ? I have promised Miss Eirene.” 孩子们的目光都望向了格雷,期待着。格雷只能木讷地点了点头,说道:“你们先回去吧,好吗？我已经答应依琳小姐了。” Put on the children of armor to be silent, is looking at Gray dull, in exuded the tears. 穿着盔甲的孩子都沉默了,呆呆地望着格雷,一个个眼中都泛起了泪光。 „Look, I had told you early do not do. Does such moved, why?” Helpless black cat sighed. “看吧,我早跟你说过了不要这么干了。搞得这么伤感,何必呢？”黑猫无奈叹了口气。 Eirene calmly is then gazing at dejected Gray. 依琳回头静静地注视着垂头丧气的格雷。 Some people said low voice: „You have promised us......” 有人小声说道:“你答应过我们的……” „Yes, I reached an agreement with the family/home.” “是呀,我都跟家里说好了。” „Shut up!” An old child stood, said loudly: „We are the knights of Baron Gray, is member who the silver moon knight rolls. According to the pledge, we must comply with Baron Gray all requests. The eldest child thinks us to go back, we should go back!” “住口！”一个年纪比较大的孩子站了出来,高声说道:“我们是格雷男爵的骑士,是银月骑士团的成员。按照誓约,我们必须遵从格雷男爵的一切要求。老大想我们回去,我们就应该回去！” Another child puts out a hand cautiously, knocked chest armor gently. Sobbed was saying: „Yes! Respectfully follows your instruction, my Baron Sir!” 另一个孩子小心翼翼地伸出手来,轻轻敲了一下胸甲。哽咽着说道:“是！谨遵您的吩咐,我的男爵大人！” „Respectfully follows your instruction, my Baron Sir!” All children said with one voice. “谨遵您的吩咐,我的男爵大人！”所有的孩子都齐声说道。 15 people, 15 immature face. 十五个人,十五张稚嫩的脸庞。 Gray does not dare to look straight ahead their eyes, can only nod simple-hearted, does not know that should select several times. 格雷不敢直视他们的眼睛,只能木讷地点头,不知道应该点几次。 He said to black cat low voice: „I a little want to cry.” 他小声对黑猫说:“我有点想哭。” „But you do not have the tears.” “可你没有眼泪。” „My heart good pain.” “我的心好痛。” „But you do not have the heart.” “但你也没有心。” „Yes, my anything does not have.” “是呀,我什么都没有。” „Sorry.” He can only say to the children in a soft voice. “对不起。”他只能轻声对孩子们说。 „Horus, sends people to send back them.” “霍尔斯,派人把他们都送回去。” „Yes!” “是！” „We can go back.” Is the child of head said shy. “我们可以自己回去。”为首的孩子青涩地说道。 „Ok, you go back.” Eirene can only , helpless the confession said: „That sends people to follow they, must guarantee proficiently.” “行,你们自己回去。”依琳只能无奈交代道:“那就派人跟着他们,一定要确保到家。” „Yes!” “是！” Urged by Horus, the children walked, turns to look back repeatedly at every step, is still waving to say goodbye with Gray by far, longing. 在霍尔斯的催促下,孩子们都走了,一步三回头,远远地还在跟格雷挥手道别,依依不舍。 Some children „” cried. 有的孩子“哇”的一声哭了出来。 „Do not cry, we are the knights!” The quite old child comforts to say. “别哭,我们是骑士！”比较年长的孩子安慰道。 „Un.” The child of sob nods layer on layer/heavily, does not cry. “嗯。”哭泣的孩子重重地点了点头,不哭了。 Lowers the head, Eirene discovered that also had to leave behind one. 低下头,依琳发现还有留下了一个。 „Is this Jimmy? Also sends back.” “这是小吉米吧？也送回去。” „Yes!” Nearby Mike said in a soft voice. “是！”一旁的麦克轻声说道。 In left child, probably only then Jimmy is happy. 离开的孩子中,大概只有小吉米是开心的吧。 „Sorry.” Clapped on the shoulder of Gray gently, Eirene also walked, returned to own tent. “对不起。”轻轻拍了拍格雷的肩,依琳也走了,回到了自己的营帐里。 Only is left over a Gray person to stand in dull same place, is only left over him, the fire of soul is extremely weak. This showed that his is quite sad. 只剩下格雷一个人呆呆地站在原地,只剩下他一个人,灵魂之火极其微弱。这显示他的情绪极为低落。 Stood dull some little time, he arrives on nearby brick to hold the knee to sit down. Has sat. Nearby Eirene both guards are looking at him unintentionally. 就这么呆呆地站了好一会,他走到一旁的砖头上抱着膝坐下。一直坐着。旁边依琳的两个侍卫都在有意无意地看着他。 The clouds in in the air flutter gently, the sunlight changed the inclined angle slowly. 云朵在空中轻轻飘荡,阳光缓缓地改变了倾斜的角度。 „Hey, are you all right?” black cat asked low voice. “喂,你没事吧？”黑猫小声问。 „All right. I am only...... am not clear.” Gray replied low voice. “没事。我只是……不明白。”格雷小声答道。 „What doesn't understand?” “不明白什么？” „Does not understand why must send off them. They are the honest and good knights, although has not grown, but I can protect them in the battlefield. I can also help Eirene win the war, she does not need to be worried.” “不明白为什么一定要把他们送走。他们都是正直而善良的骑士,虽然还没成长起来,但在战场上我可以保护他们。我也可以帮依琳打赢战争,她不需要担心。” Helpless, black cat can only say: „Because no one letter/believes.” 无奈,黑猫只能说道:“因为没人信。” „No one believes that didn't they believe me?” “没人信,他们都不相信我了吗？” „Listening, Gray. This is not they do not believe you well......, yes. But is not that you think does not believe. In fact, the world of human is very complex, was more complex than the lich world. A lot are not such that in the surface said that has. Naturally, I know that this is very difficult to act bashful to lich. However the fact is this. It seems like your knight spirit, you understood that with others understood, is not same.” “听着,格雷。这不是他们不信你……好吧,也是。但不是你想的那种不信。事实上,人类的世界很复杂,比巫妖的世界复杂多了。很多事情都不是表面上说的那样,都有个度。当然,我知道这个度对巫妖来说很难拿捏。不过事实就是这样的。就好像你的骑士精神,你理解的,跟别人理解的,也不是一样的。” „You said, my knight spirit was also wrong? But I have deferred to the pledge to do one after another.” “你是说,我的骑士精神也错了？可我已经按照誓约一条一条地在做了。” „Yes, you are doing according to the pledge one after another. But, the knight spirit is really not such that you think. At least in others, including my eye, the knight spirit is not such that you think.” “是的,你按照誓约一条一条在做。但,骑士精神真的不是你想的那样。至少在其他人,包括我的眼中,骑士精神不是你想的那样。” „But the understanding of children is like me, they also believe me.” “可是孩子们的理解就跟我一样,他们也相信我。” „That is because they are the children.” “那是因为他们是孩子。” „But their association presidents are big.” “可他们会长大。” „Grew up changed.” “长大了就变了。” „Why can change? Everyone is honest and good, isn't good?” Gray stood slowly, starts to walk the limping step, proceeds step by step. skeletal horse follows in behind quietly. “为什么要改变呢？每个人都正直而善良,难道不好吗？”格雷缓缓地站了起来,迈开蹒跚步伐,一步步地往前走。骨马在背后悄悄跟上。 All around soldiers are looking at him, but he only sees oneself road. 四周的士兵们都在看着他,可他只看到自己的路。 Now, this road became fuzzy. 现在,这条路都变得模糊了。 Person of action he, then is always firm, has never so paced back and forth. 行动派的他,总是那么坚定,从未如此彷徨过。 „I really do not know how should explain . Although I taunted you every day, but Gray, I also thought that you were an outstanding knight. You compare most knights to be outstanding, but you are impossible to become a great knight.” “我真的不知道应该怎么解释,真的。虽然我每天嘲讽你,但格雷,我也觉得你是个优秀的骑士。你比绝大多数的骑士都优秀,但你不可能成为一位伟大的骑士。” „You are not praising me is right?” “你不是在夸奖我对吗？” „I was very happy that you listened, like has not at least understood the mistake to the Horus words. Is because the great knight compares the outstanding knight to be important, but the commander and military officer are far from the outstanding knight being important?” “我很高兴你听出来了,至少没像对霍尔斯的话那样理解错误。是因为伟大的骑士比优秀的骑士重要,而统帅、将领远没有优秀的骑士重要对吗？” „Yes. I want to work as a great knight. But I do not think, when commands, does not want to be the military officer. In the knight spirit does not have them. I think that...... works as a knight well.” “是的。我想当一个伟大的骑士。但我并不想当统帅,也不想当将领。骑士精神里没有它们。我就想……好好地当一位骑士。” black cat can find out 10.01 million taunts the words, but at this moment, it does not want to say. Yes, does not want to say. 黑猫能想出一千一万句嘲讽的话语,但此时此刻,它不想说。是的,不想说。 A knight unexpectedly is lich, this was simply ruined. 一位骑士居然是一只巫妖,这简直糟透了。 But lich wants to work as a knight unexpectedly, moreover is a great knight, is scrupulously following the knight spirit. This sounds...... perhaps in these ice-cold and dreadful the sculpture the church is more exciting. 但一只巫妖居然想当一位骑士,而且是一位伟大的骑士,恪守着骑士精神。这听上去……也许比教堂里那些冰冷而猥琐的雕塑更加让人振奋吧。 Has flash that black cat even felt, perhaps the arrival of Gray, can be ascends the sky to donate the gift of this world. Naturally, thinks. 有那么一瞬间,黑猫甚至觉得,也许格雷的到来,会是上天赠予这个世界的礼物。当然,也只是想想而已。 The tomorrow's road, who knows? 明天的路,谁知道呢？ The sun set sets in the west, under setting sun, lich that wears the knight armor brings black cat, pulls skeletal horse to walk toward White City slowly. 日暮西斜,夕阳下,一只穿着骑士盔甲的巫妖带着一只黑猫,牵着一匹骨马朝着白城缓缓走去。 „black cat. If I also want to become a great knight, how I should do?” “黑猫。如果我还想成为一位伟大的骑士,我应该怎么做？” „Pays attention to others' feeling from the learned, can understand others' words accurately, understands others words back meaning to start.” “从学会关注别人的感受,能准确听懂别人的话,听懂别人话背后的意思开始。” „Concrete?” “具体呢？” „For example, you must first ask that my name, then remembers it. Following you were so long, you have not even asked my name.” “例如,你得先问我的名字,然后记住它。跟着你这么久了,你甚至都没问过我的名字。” „Good, do you name?” “好吧,那你叫什么名字？” „Uncle comes the present winter. Abbey Lees. Wells Bill. Ibiri. Thatcher Billy. Is willing non- Dhesse Chelsea Muse.” “伯来斯冬。艾比利斯。威尔斯比尔。伊比利。撒切尔比利。肯非德斯切尔姆斯。” „......” “……” „You can ask my uncle to come the present winter. Is willing non- Dhesse Chelsea Muse.” “你可以叫我伯来斯冬。肯非德斯切尔姆斯。” „Perhaps it seems like I could not work as the great knight, called you black cat.” “看来我恐怕当不了伟大的骑士了,还是叫你黑猫吧。” „......” “……”