„The matter about Miss Shelley, I have inquired in detail.” “关于雪莱小姐的事情,我已经详细询问过了。” „What kind of?” Eirene is listening to the report of Abby Roberts at the same time, a margin the wine glass is expressing best wishes toward other aristocrats by far, the smile, is paying attention to distant place dance floor central Gray and Shelley every action and every movement simultaneously. “怎么样？”依琳一边听着艾比罗伯斯的汇报,一边端着酒杯远远地朝着其他贵族致意,微笑,同时注意着远处舞池中央格雷与雪莱的一举一动。 „Miss Shelley does not have the engagement temporarily, does not have the lover. However, heard that in the city several families' successors are her pursuer. This is not strange, she is the granddaughter who Count Gregory loves. Gets married her, was equal to that worked out the impregnable union with Gregory Family. Regarding the common aristocrat, this was good. However, Count Gregory does not seem making this granddaughter get married anxiously. Moreover...... her behavior truly some are inappropriate.” “雪莱小姐暂时没有订婚,也没有恋人。但是,听说城里几个家族的继承人都是她的追求者。这不奇怪,她是格鲁格鲁伯爵疼爱的孙女。迎娶她,就等于跟格鲁格鲁家订立了牢不可破的同盟。对于一般贵族来说,这再好不过了。不过,格鲁格鲁伯爵似乎并不急着让这个孙女出嫁。而且……她本人的行为也确实有些不合适。” „What has specially matter out of the ordinary?” “有什么特别出格的事情吗？” „This does not have. However, some evidence showed that she is provoking several families' contradictions intentionally.” “这倒没有。但是,有证据显示她在故意挑动几个家族的矛盾。” „Provokes the contradiction? Out of what goal?” “挑动矛盾？出于什么目的？” „Perhaps is...... the hobby.” Abby Roberts made excuses said: „She does not obtain benefits, but she as if enjoys this letting others to have the contradictory feeling because of her very much.” “也许是……爱好。”艾比罗伯斯支支吾吾地说道:“她并不从中获益,但她似乎很享受这种让其他人因为她而发生矛盾的感觉。” „? Right? If Gray gets married her me not to mind, but, doesn't she want to make Gray also one in her many pursuer?” “哦？是吗？如果格雷迎娶她我倒不介意,不过,她不会是想让格雷也成为她众多追求者中的一个吧？” In the peace age, the family like Eirene has the aristocrat of giant crisis, very few. But can depend on one's effort like Gray, obtains the title title is entire White City cannot turn second. 在和平年代,像依琳这样家族发生巨大危机的贵族,少之又少。而像格雷一样能凭一己之力,获得爵位封号的更是整个白城翻不出第二个。 Regarding most aristocrats, their lives actually marry on two matters, have a child. 对于绝大多数的贵族来说,他们的人生其实就两件事联姻,生孩子。 Has the heir, has the successor, otherwise big family also in vain however. Married not to mention, this was the only channel that the aristocrats crawled upwardly. Even in each aristocrat family/home will have spectrograms that are labelling various blood relationships densely and numerously. They through marry unceasingly, inherit, marry, inherit, day after day, tries hard to expand year after year family's domain. Meanwhile, forms one group of messes the blood relationship net of entire country. 有子嗣,才有继承人,否则再大的家族也枉然。联姻就更不用说了,这是贵族们向上爬的唯一通道。甚至每一个贵族家里都会有一本密密麻麻标注着各种血缘关系的谱图。他们通过不断联姻,继承,联姻,继承,日复一日,年复一年地努力扩张着自己家族的版图。同时,把整个国家的血缘关系网编成一团乱麻。 From some perspective, the marriage, is next to grasps army the second power in hand. Naturally , many people make an issue in this above. Shelley is. 从某种角度来说,婚姻,是仅次于握在手中的军队的第二权力。自然而然的,也就有许多人在这上面做文章。雪莱不过是其中一个罢了。 Another ended, Eirene looks from afar Shelley holds the hand of Gray to leave the dance floor. 又一曲结束,依琳远远地看着雪莱牵着格雷的手离开舞池。 „Observes closely them.” “盯住他们。” „Miss Eirene thought that Gray will be cancelled by Shelley?” “依琳小姐觉得格雷会被雪莱勾走？” „It is not I felt, but was he is possibly cancelled.” “不是我觉得,而是他可能已经被勾走了。” Yes, although cannot see the Gray expression, but from just started, the line of sight of Gray has not left Shelley. Meanwhile, Shelley looks that the eye of Gray is also shining. This may be bad. 是的,虽然看不到格雷的表情,但从刚刚开始,格雷的视线就没离开过雪莱。同时,雪莱看着格雷的眼睛也在发光。这可再糟糕不过了。 This Gray, completely like husky who lets out to frisk and scamper, five minutes have not watched on to be possible anything. If he ran not to come back again, Eirene will not find it strange. After all, his appearance similarly suddenly. 这个格雷,完全就像一头放出去撒欢的哈士奇,五分钟没看住就可能出点什么事情来。如果他跑出去了就再没回来,依琳也丝毫不会觉得奇怪。毕竟,他的出现同样突然。 Naturally, the present situation issued born with very despairs. 当然,现在的形势下发生就很绝望了。 Does Count Gregory want to take away the most important chip with this way? 难道格鲁格鲁伯爵要用这种方式拿走自己最重要的筹码？ Looked at each other one with Count Gregory by far, discovered that Count Gregory is also intertwining. As if is really not his strategy. 远远地跟格鲁格鲁伯爵对视了一眼,发现格鲁格鲁伯爵同样在纠结。似乎真不是他的策略。 However, Eirene eventually is disturbed. 然而,依琳终究是忐忑。 ...... …… In following opening knight line, after Holy Bible line, Gray successfully opened the love line. 在继开启骑士线,圣经线之后,格雷又成功开启了恋爱线。 Does this calculate the love? 这算恋爱吗？ Doesn't calculate? 不算吗？ Calculates? 算吗？ Doesn't calculate? 不算吗？ Good, I am not clear. You must understand that lich this thing, «Holy Bible» on does not have, is very difficult to define. 好吧,我也不清楚。你得明白巫妖这玩意,《圣经》上都没有的,实在很难定义。 In brief, Gray thinks is, when for the time being he. 总之,格雷认为是,就姑且当他是吧。 The plan of Gray probably is this: „First, becomes a knight. Then, must win the praise of church, attains the church to approve. Opens a family like " Knight Becoming a useful adult Guide » in lead, the slaughter Evil Dragon, saves the princess, taking a road was tripped a turn head discovery was the buried treasure, then apportions the poor person...... you also to think like some people will suspect I am lich? Naturally, in such perfect story, the love must have. Otherwise will have the slight defect. Therefore, must be in love!” 格雷的规划大概是这样的:“首先,成为一名骑士。然后,要获得教会的嘉奖,拿到教会认可。像《骑士成材指南》里的主角一样开启一个家族,屠恶龙,救公主,走个路被绊倒了一回头发现是宝藏,然后分给穷人……这样你还觉得有人会怀疑我是一只巫妖吗？当然,在这么完美的故事里,爱情肯定是少不了的。不然会有瑕疵。所以,得谈恋爱！” Un, the plan is very complete, has saying that he is ten points has the knight of desire to do better. Besides was lich is simply perfect. 嗯,计划是挺圆满的,不得不说,他是一位十分有上进心的骑士。除了是一只巫妖之外简直完美无瑕了。 „Does opening family...... you want to live nest small lich?” black cat asked Gray low voice. “开启家族……你是想生一窝小巫妖吗？”黑猫小声问格雷。 „...... Does not have lich to live probably.” “唔……好像没有巫妖生过。” „Yes. You can understand that this truth may be good.” “是的。你能明白这个道理可太好了。” „But does not have lich to live, does not represent cannot live! Does not have lich to work as the knight, didn't I work as? Must have the dream!” Gray vowed solemnly that said. “但是没有巫妖生过,不代表不可以生呀！没有巫妖当过骑士,我不也当了吗？要有梦想！”格雷信誓旦旦地说。 Vacant of black cat face, he had an idea suddenly: „Who am I? I where? Actually am I special doing?” 黑猫一脸的茫然,他忽然产生了一个想法:“我是谁？我在哪里？我特么究竟在干什么？” In any event, matter that lich decides, obviously is not the spirit can change. Thereupon, Gray ran forward the bold stride toward the new goal. 无论如何,巫妖决定的事情,显然不是幽灵可以改变的。于是乎,格雷又朝着新的目标开始大胆大步向前了。 „I felt, I possibly am urgently needed a ring.” “我觉得,我可能急需一枚戒指。” „What?” “什么？” „Proposed not to want the ring? I read to have.” “求婚不都要戒指的吗？我看书上有。” „Wait, do you propose on the preparation now?” “等等,你现在就准备求婚？” „When otherwise should propose?” “不然应该什么时候求婚？” black cat felt oneself quickly were blind: „Listening, love matter, without is so simple. First must know.” 黑猫觉得自己都快瞎了:“听着,爱情这种事情呢,没有那么简单。首先要认识。” „We have known.” “我们已经认识了。” „Do not interrupt! First must know, then must build up the sentiment.” “别打岔！首先要认识,然后要培养感情。” „How to train?” “怎么培养？” „Chatted.” “聊天。” „We have chatted.” “我们已经聊过天了。” „I know, but is insufficient, must build up the sentiment, trains the appropriate time, by that time, she will agree to become your lover.” “我知道,但还不够,要培养感情,培养到合适的时候,到那个时候,她才会同意成为你的恋人。” „Becoming the lover?” “成为恋人？” „Right.” “对。” „Then can propose?” “然后才可以求婚？” „Eh...... ” “额……是吧。” „Therefore, when is the appropriate time?” “所以,到底什么时候是合适的时候？” „How this I special know! In any case now definitely is not! With the feeling, felt appropriately appropriately!” “这我特么怎么知道！反正现在肯定不是！凭感觉,感觉合适了就合适！” Gray face upwards Qitou thinks silently, suddenly thought human species, was too difficult. They must first determines without standard greatly with small, must determines appropriately without standard or not? 格雷默默仰起头想了想,忽然觉得人类这个物种,实在太难了。他们首先要在没有标准的情况下判定大跟小,现在又要在没有标准的情况下判定合适与否？ Only thinks, Gray thought own brain must jam. 光想想,格雷都觉得自己的脑子要卡壳了。 Therefore, in line with lich „thinks that does not understand tries, failed in any case at the worst is explosion” as well as „undead will not die fearlessly in any case” the spirit, he has leaned the face, gazed at Shelley saying: „Is Miss Shelley, you willing to become my lover?” 于是,本着巫妖“想不明白就试一试,反正失败了大不了就是爆炸”以及“亡灵无所畏惧反正又不会死”的精神,他侧过脸,注视着雪莱说道:“雪莱小姐,你愿意成为我的恋人吗？” „Crash-bang”, Shelley is carrying the wine glass fell, broke to pieces everywhere. She looks at Gray, the face one was red. “哗啦”一声,雪莱端着的酒杯都掉了,碎了满地。她愣愣地看着格雷,脸一下红了。 Everyone's vision gathered toward here. 所有人的目光朝着这边聚了过来。 The black cat eyeball fell. Can the love special also discuss? 黑猫眼珠子都掉下来了。恋爱特么还能这么谈的？ Shelley holds the hand of Gray to walk toward the courtyard in hastily. The distant place, Eirene and Count Gregory elongated the neck, several accompany follows hastily quietly. 雪莱连忙拉着格雷的手往院子里走。远处,依琳和格鲁格鲁伯爵都伸长了脖子,身边的几个随从连忙悄悄跟上。 „Male, Baron Sir, can this too quick a point? We just now know.” “男,男爵大人,这会不会太快了一点？我们才刚认识。” „Quick?” “很快吗？” „A little quickly.” “有点快。” „Can't be so quick?” “不可以这么快吗？” „It is not not. Was a little...... too is quick. Moreover I your face has not seen.” The Shelley vision is glittering unceasingly, is sipping the lip, lowers the head to manipulate own finger. This is intertwining of young girl. “也不是不可以。就是有点……实在太快了。而且我连你的脸都没见过。”雪莱的目光不断闪烁着,抿着唇,低头摆弄着自己的手指。这是少女的纠结。 „Look, this is the time has not arrived. Understood? Must build up the sentiment slowly.” black cat relaxes in the armor. It is not easy, once he forecast finally right. It seems previous time to promote the knight to be the same, if always makes this only lich easily go well, later he will release for flight. When the time comes was finished. “看吧,这就是时候未到。懂了吧？要慢慢培养感情。”黑猫在盔甲里松了口气。不容易呀,总算有一次他预测对了。就好像上次晋升骑士一样,如果老让这只巫妖轻易得手,以后他会更加放飞自我的。到时候就完蛋了。 While the black cat preparation ferments one anything to express educates a Gray time, Shelley suddenly raised the head, is blushing saying: „Good, I promise you!” 正当黑猫准备酝酿一番什么措辞教育格雷一番的时候,雪莱忽然抬头,红着脸说道:“好吧,我答应你！” Then, extends a hand, opens an eye face to look at Gray firmly. 说完,伸出一只手,睁着一双眼睛一脸坚定地望着格雷。 The eyeball that black cat just the stopper went back fell, had almost not been choked by own saliva. 黑猫刚塞回去的眼珠子又掉下来了,差点没让自己的口水呛死。 „Therefore I can propose now?” Gray also asked. “所以我现在可以求婚了吗？”格雷又问。 „Do not ask me, my anything does not know that......” black cat entire has petrified, starts to suspect the life. Is his beforehand life only the illusion? Truth why he knows to lich on, all expired? “别问我,我什么都不知道……”黑猫已经整个石化了,开始怀疑人生。难道他之前的人生只是幻觉？为什么他所知道的道理到巫妖身上,全都失效了呢？ According to truth Gray should kiss the back of the hand of Shelley at this time, however Gray does not have. Yes, he does not have. Can't you request lich to thoroughly understand the human the etiquette not? 按道理格雷这时候应该亲吻雪莱的手背,然而格雷没有。是的,他没有。你不能要求一只巫妖通晓人类的礼仪不是吗？ Therefore, stood two people in garden jams. It is not able the start next step. 于是,站在庭院里的两个人卡壳了。无法启动下一步骤。 After short silence, thinks oneself complied with quick Gray instead to hesitate, thereupon, Shelley had the courage to add: „Although really quick, but did the life short, what relations quick point have?” 短暂的沉默之后,以为自己答应得这么快格雷反而犹豫了,于是乎,雪莱又鼓起勇气补充道:“虽然真的很快,但人生本来就短暂,快一点有什么关系呢？” „Do you really think?” Gray asked seriously. “你真的这么认为吗？”格雷严肃问道。 „Naturally!” Firm and resolute of Shelley face: „I have wanted to be clear, although I have not seen the face under your mask, but doesn't matter! What I love is your soul, is your great physique! Is you can defeat the courage of all knights! The love, should not be superficial!” “当然！”雪莱一脸的坚毅:“我已经想清楚了,虽然我也没见过你面罩下的脸庞,但是没有关系！我爱的是你的灵魂,是你伟岸的身姿！是你能战胜所有骑士的勇气！爱情,不应该是肤浅的！” The words saying loud and clear. Has flash that black cat almost thinks stands at present special was another Gray. 一番话说得掷地有声。有那么一瞬间,黑猫都差点以为站在眼前的特么是另一个格雷了。 This world is really enough crazy, lich had the object. 这个世界真是够疯狂的,巫妖都有对象了。 However, craziest Gray, he said eventually earnestly: „Therefore, I can propose to you now?” 然而,最疯狂的终究还是格雷,他认真地说道:“所以,我现在可以向你求婚吗？” In a flash, atmosphere solidification. 一瞬间,气氛凝固了。 In Shelley eye original earnest, gradually turned into pacing back and forth, turned panic-stricken. The mouth publicized. 雪莱眼中原本的热切,渐渐变成了彷徨,变成了惊恐。嘴都张大了。 This also played too in a big way! Must be so exciting! 这也玩太大了吧！要不要这么刺激呀！ „Can...... too quick a point?” She said cautiously. Completely did not have the imposing manner. “会不会……太快了一点？”她小心翼翼地说。全然没有了刚才的气势。 „You did not say the life to be short, hasn't related quickly?” Gray continues to closely examine earnestly. “你不是说人生短暂,快一点也没关系吗？”格雷继续认真地追问。 „I said that is, but, is......” “我是这么说,可是,可是,可是……” „Snort.” black cat sneers in the armor: „What kind of, making you tolerate him, now realized?” “哼。”黑猫在盔甲里冷笑:“怎么样,让你纵容他,现在体会到了吧？” Gray is still waiting for the answer, both sides cannot insist. 格雷还在等待着答案,双方坚持不下。 Time one minute/share one second of place passes, Shelley felt that must unable to gasp for breath, suppressed for quite a while, cannot actually „, but” the following words saying downward, finally can only lower the head, said: „Sorry! I lost!” 时间一分一秒地过去,雪莱都感觉都要喘不上气了,憋了半天,硬是没能把“可是”后面的话往下说,最终只能一低头,说道:“对不起！我输了！” Then, turned around to raise the skirt to suspend walks hurriedly. Only leaves behind a Gray person to stand alone. 说完,转身提着裙摆急匆匆地走了。只留下格雷一个人孤零零地站着。 Hides from Eirene and accompanying of Count Gregory in distant place thick patch of grass relaxes as if by prior agreement. 躲在远处草丛里的依琳和格鲁格鲁伯爵的随从不约而同松了口气。 „Can pull up your girl to frighten off with this way , Gray, you are I have seen only one.” “能把来撩你的女孩用这种方式吓走,真的,格雷,你是我见过的唯一一个。” „Frightened off?” “吓走了？” „Otherwise?” “不然呢？” „I live the plans of many small lich......” the hand of Gray to shiver slightly. “那我生很多小巫妖的计划……”格雷的手微微颤抖着。 „Thank God, malingered.” black cat said taking pleasure in others' misfortunes: „Really, I thought that the entire human race should thank her, she saved the whole world. I am not really able to imagine big lich to bring one group of small lich the picture that goes to church in the church. Too touching, I feared that the pastor meets heart attack.” “谢天谢地,泡汤了。”黑猫幸灾乐祸地说道:“真的,我觉得全人类都应该感谢她,她拯救了整个世界。我实在无法想象一只大巫妖带着一帮小巫妖在教堂里做礼拜的画面。太感人了,我怕牧师会心肌梗塞。” The night wind has blown from his side gently, dragged the flowers and trees, tore into shreds a lich fond dream. 夜风轻轻从他的身旁吹过,摇曳了花木,撕碎了一只巫妖的美梦。 The lich love comes quickly, goes also quickly. 巫妖的爱情来得快,去得也快。