Area Howles Street, Divination Club. 豪尔斯街,占卜俱乐部。 Klein pressed under half high silk top hat of top of the head, along the staircase, gradually moves toward the front door. 克莱恩按了下头顶的半高丝绸礼帽,沿着楼梯,一步步走向大门。 He no longer was in the past formal dress appearance, but was the white shirt with the shallow waistcoat, outside wrapped and black thin windproof coat of knee, the whole person added several points of terse makings. 他不再是往常的正装打扮,而是白衬衣配浅马甲,外面套了件及膝的黑色薄风衣,整个人平添了几分精悍的气质。 The clothing that this set helps fight only spent his 1 pound, contains sews the manual subsidies of small pocket in the inside, compared with the coattails formal dress, is cheap makes one want to burst into tears. 这套便于战斗的衣物只花费了他一镑,包含在内侧缝制一个个小口袋的手工补贴,和燕尾服正装相比,便宜得让人想要流泪。 Touches the metal small bottle in revolver and inside small pocket in armpit hoister, Klein pulls out that portrait, walked into Divination Club. 摸了摸腋下枪袋内的左轮和内侧小口袋里的一个个金属小瓶,克莱恩掏出那张画像,走入了占卜俱乐部。 Without the accident/surprise, he saw pretty woman Angelica that is responsible for receiving. 没有意外,他看见了负责接待的漂亮女士安洁莉卡。 „Good afternoon, Mr. Moretti, I thinks you must separate for several days to come.” Angelica is first startled, at once outlines the bright smile. “下午好,莫雷蒂先生,我原本以为您要隔几天才来。”安洁莉卡先是一怔,旋即勾勒出灿烂的笑容。 Klein takes off the hat, sighed a sound said lightly: 克莱恩摘下帽子,轻叹一声道: „Good afternoon, Miss Angelica, I had a dream at noon, dreamed of Mr. Haynes Vincent, dreamed and his related something, you know that as divinator, cannot neglect each dreamland absolutely, that perhaps is the enlightenment of God.” “下午好,安洁莉卡小姐,我中午做了一个梦,梦见了海纳斯.凡森特先生,梦见了和他有关的一些事情,你知道的,作为一名占卜师,绝对不能忽视每一个梦境,那或许就是神灵的启示。” The words that was full of the zealot makings confuse, Angelica nods looking pensive, asked curiously: 被充满神棍气质的话语迷惑,安洁莉卡若有所思点头,好奇问道: „What did you dream of?” “您梦见了什么？” „I dream of Haynes Vincent to dispute with this person.” Klein the hand folded the good paper to hand over. “我梦见海纳斯.凡森特在和这个人争执。”克莱恩将手中叠好的纸张递了过去。 Launches the opportunity of painting a portrait while Angelica earnestly, he pinched the forehead, the gaze the mood color of opposite party. 趁安洁莉卡埋头展开画像的机会,他捏了捏眉心,注视起对方的情绪颜色。 „This person......” Angelica looks at as if picture the portrait, is lost in thought. “这个人……”安洁莉卡看着仿佛照片般的画像,陷入了沉思。 But in the Klein eye, her mood energy field presents „ponders blue”, is the normal response. 而在克莱恩眼中,她的情绪气场呈现“思考蓝”,属于正常的反应。 „This person......” Angelica also whispered, raised the head to say slowly, „I have seen him.” “这个人……”安洁莉卡又低语了一句,缓缓抬头道,“我见过他。” The Klein spirit inspires, immediately asked back: 克莱恩精神一振,当即反问道: „When?” “什么时候？” „I cannot remember the specific date, should have one month, at that time I saw him to deliver to the entrance Mr. Vincent, is talking in a low voice anything, because of he thick disorderly eyebrow, because of Mr. Vincent rare smile, my impression is profound.” Angelica recollection the description said, „right, he has pair of gray-blue pupils, the hair is like his most gentlemen of age, without remaining many.” “我想不起具体的日期,应该有一个月了,当时我看见他将凡森特先生送到门口,低声交谈着什么,因为他浓密杂乱的眉毛,因为凡森特先生少见的笑容,我印象非常深刻。”安洁莉卡边回忆边描述道,“对,他有双灰蓝色的眼眸,头发就和他那个年纪的大部分男士一样,没剩下多少。” „Later, or before, do you have to see him?” Klein asked temperately. “之后,或者之前,你还有没有见过他？”克莱恩温和问道。 Angelica shakes the head: 安洁莉卡摇了摇头: „No, surely does not have, I do not even know that his name is anything, to be honest, if not you, I will suspect the person who puts out this portrait is the police who investigates Mr. Vincent the cause of death , you obtain anything to inspire, I will not feel strangely, you are true Divinator.” “没有,肯定没有,我甚至不知道他的姓名是什么,老实说,如果不是您,我会怀疑拿出这张画像的人是调查凡森特先生死因的警察,呵,您获得什么启示,我都不会感觉奇怪,您是一位真正的占卜家。” Very sorry, I was police...... Klein silent complained one, sighed: 很抱歉,我就是一个警察……克莱恩无声吐槽了一句,叹了口气道: „True Divinator understands that our tiny, great of destiny, we can only see a fuzzy corner/horn forever, forever can only obtain the enlightenment rather than the answer, must the introspection, maintain the awe frequently, the discrete explanation, cannot regard as grasped the wise man of destiny.” “真正的占卜家会明白自身的渺小,命运的伟大,我们永远只能看见模糊的一角,永远只能获得启示而不是答案,必须时刻反省,保持敬畏,谨慎解读,不能把自身看成掌握了命运的智者。” Said that with the way of summary these days experience, Klein suddenly discovered that own spirit vision clear several points, is indistinct even to distinguish the Angelica energy field color certain details. 用总结的方式说完这段时间的心得体会,克莱恩突然发现自身的灵视清晰了几分,隐约间甚至能分辨出安洁莉卡气场颜色的某些细节。 This instance, he put on the number of degree appropriate eyeglasses like the shortsighted patient. 这个瞬间,他就像近视患者戴上了度数合适的眼镜。 This...... my Divinator did magical medicine start to have the obvious digestion sign? Klein is startled there, for a while does not dare to believe. 这……我的“占卜家”魔药开始出现明显的消化迹象了？克莱恩怔在那里,一时竟不敢相信。 „Never expected that your such Divinator can also maintain fear to the destiny, really makes one admire.” Angelica said sincerely. “没想到您这样的占卜家还能一直保持对命运的畏惧,真是让人敬佩啊。”安洁莉卡诚恳说道。 She saw too many in the club too many had just learned several divination methods to declare that must peep at the person of truth and change destiny. 她在俱乐部见过太多太多刚学会几种占卜方法就宣称要窥视真相、改变命运的人。 Klein takes back the line of sight, said with a smile lowly: 克莱恩收回视线,低笑道: „the more you know, the more you can realize your insignificance.” “知道的越多，越能明白自身的渺小。” Speech at the same time, he carefully examines the condition and passing experience, roughly studies to „acting method” the essence was „the behavior that made to conform to the magical medicine name, clear(ly) becomes aware the hidden rule, and requested itself by this strictly”. 说话的同时,他审视完自身状态和过往经历,大致把握到“扮演法”的精髓是“做出符合魔药名称的行为,明悟暗藏的规律,并以此严格要求自己”。 Only by doing so, can adjust the body, mind and spirit condition, draws close to magical medicine the remaining spirit, gradually digests it. 只有这样,才能调整身、心、灵的状态,贴近魔药内残余的精神,逐渐消化它。 Others' approval to the Divinator status, is only the superficial factor, it can by herself be felt spirituality becomes lithe , because this feedback strengthened it to the confirmations of certain divination behaviors, but these behaviors constituted together can let „the Divinator rules that” magical medicine digested. 别人对“占卜家”身份的认可,只是表面的因素,它之所以能让自身感觉灵性变得轻盈,是因为这种反馈强化了本身对某些占卜行为的确认,而这些行为共同构成了能让魔药消化的“占卜家守则”。 „Helps others explain the enlightenment, guides them toward the good direction vanguard, but must frequently maintain to the awe of destiny, does not inflate, is not arrogant, not blind letter's explanation...... this is the rule that I summarize at present, is following ‚acting’ essence, if truly can continue in force, I have more than enough for a half year, perhaps perhaps 2-3 months, 2-3 weeks, can digest magical medicine thoroughly.” “帮助别人解读启示,引导他们往好的方向前行,但又必须时刻保持对命运的敬畏,不膨胀,不自大,不盲信本身的解读……这就是我目前总结出来的规律,也是接下来‘扮演’的精髓,如果确实能继续有效,那我用不了半年,或许2-3个月,或许2-3周,就可以彻底消化掉魔药。” „...... The indication was obvious, no wonder that mysterious Mr. Zarath said that magical medicine thoroughly digested time, Extraordinary oneself can realize clearly, did not need others to teach, was, is not not...... like the present, although my spirit vision had to raise points, but I was clear, this was only the digestion node, rather than end point.” “……刚才的征兆非常明显,难怪那位神秘的查拉图先生说,魔药被彻底消化的时候,非凡者本人能清晰体会到,不用别人教导,是就是,不是就不是……就像现在,虽然我的灵视有提高一点,但我非常清楚,这只是消化的节点,而非终点。” Thinks of here, Klein cannot bear also thank that coattails Clown, he used the life education oneself! 想到这里,克莱恩忍不住又感谢起那位燕尾服小丑,他用生命教育了自己！ Without him, oneself perhaps also needs to spend for several months in Divination Club, can or the good or bad case summarizes „the Divinator rules” through times, starts strictly „acting”. 如果没有他,自己或许还需要在占卜俱乐部花费几个月的时间,才能通过一次次或好或坏的案例总结出“占卜家守则”,开始严格的“扮演”。 „Mr. Moretti, sometimes, I even felt that you are a philosopher.” Hears Klein's to reply, the Angelica sigh said. “莫雷蒂先生,有的时候,我甚至感觉您是一位哲学家。”听到克莱恩的回答,安洁莉卡叹息说道。 „In my circle, the philosopher is the words and expressions of cursing at people.” The Klein's mood becomes good. “在我的圈子里,哲学家是骂人的词语。”克莱恩的心情变得不错。 Then, he good a ritual, wears the hat, said goodbye to go out. 说完,他行了一礼,戴好帽子,告辞出门。 Although Angelica does not know in the portrait the name and status of that mister, but Klein is not depressed, such harvest enough has made him conduct the next plan. 虽然安洁莉卡并不知道画像上那位先生的姓名和身份,但克莱恩一点也不沮丧,这样的收获已经足够让他进行下一步计划了。 ............ ………… 36 Zoutlan Street, in Black Thorns Security Company. 佐特兰街36号,黑荆棘安保公司内。 In the Dunn grey pupil looks at hand the portrait said profoundly: 邓恩灰眸深邃地看着手中画像道: „Do you want to find this person with the way of investigation?” “你想用排查的方式找到这个人？” „Yes.” Klein has organized the language, „captain, I had not said before can arrive at Divination Club to observe the members to the response of Haynes Vincent sudden death? Yesterday I had not discovered, but knows the person in portrait today accidentally/surprisingly and Haynes Vincent has appeared together, and secret is talking anything, I turned the investigation record of squad a moment ago, discovered that did not have record similar person.” “是的。”克莱恩早就组织好了语言,“队长,我之前不是说过要到占卜俱乐部观察会员们对海纳斯.凡森特突然死亡的反应吗？昨天我没有发现,但今天意外知道了画像上的人曾经和海纳斯.凡森特共同出现过,并且秘密交谈着什么,我刚才翻了小队的调查记录,发现没有记载类似的人。” His description has no issue, even if Dunn Smith takes to paint a portrait now Divination Club, has been confirmed from Angelica there. 他的描述没有任何问题,哪怕邓恩.史密斯现在拿着画像去占卜俱乐部,也会从安洁莉卡那里得到证实。 Dunn turns away from the portrait, smiles to say with a smile: 邓恩将视线从画像上移开,笑笑道: „It seems like that funds have not wasted.” “看来那笔经费没有浪费。” ...... captain, you are not memory are not good, how to recall the matter of funds...... Klein to maintain the smile at this time, without speech. ……队长,你不是记忆不好吗,怎么这个时候记起了经费的事情……克莱恩保持着微笑,没有说话。 „Is this you draws?” Dunn asked one at will. “这是你画的？”邓恩随意问了一句。 „Un, I draw with the aid of magical ceremony.” Klein replied with 100% truth. “嗯,我借助仪式魔法画出来的。”克莱恩用百分之百的真话回答道。 Naturally, said that the truth and said the complete truth is two matters sentiment. 当然,说真话和说全部真话是两回事情。 Dunn lightly nodded and said: 邓恩轻轻颔首道: „You make Old Neil make several, I under and others let Kenry and Gragus they trace, and asked the police department to assist, if this clue were truly useful, you performed the merit.” “你让老尼尔多弄几份,我等下就让科恩黎和洛耀他们去追查,并请警察部门协助,如果这条线索确实有用,你又立下功劳了。” „Goddess is blessing us.” Klein selected four in the chest, the attitude is exceptionally reverent. “女神庇佑着我们。”克莱恩在胸口点了四下,态度异常虔诚。 To him, Dunn they can find out to paint a portrait the name and status of that mister were enough, he can in the above the grey mist divination whereabouts! 对他来说,邓恩他们能查出画像上那位先生的姓名和身份就足够了,他可以在灰雾之上占卜下落！ ............ ………… Had/Left Black Thorns Security Company, has not gone home situated in Klein of rest day immediately, but rides public carriage to go to dock district, arrived in „Evil Dragon Pub” entrance. 出了黑荆棘安保公司,处于休息日的克莱恩并没有立刻回家,而是乘坐公共马车前往码头区,抵达了“恶龙酒吧”门口。 He has considered, although Divinator lacks the direct conquering the enemy method, without magic arts that uses fast, but the fight is divided into many types, not is the meeting engagement, so long as there is a time of preparation, Divinator can use magical ceremony to deal with the enemy similarly, solves the magical mirror divination event like him in Selina. 他考虑过了,虽然“占卜家”缺乏直接的克敌手段,没有快速施展的法术,但战斗分成许多类型,并不是所有都属于遭遇战,只要有充分准备的时间,“占卜家”同样能使用仪式魔法来对付敌人,就像他在赛琳娜家解决魔镜占卜事件一样。 But this means, Divinator best carry some herbal medicines, essence and taper and other item along, so as to avoid needs time cannot put out the material, can only wait for death, after all is no one like Selina, put one pile of mysticism item in own family/home, just can use. 而这就意味着,“占卜家”最好还是随身携带些草药、精油和小蜡烛等物品,免得需要的时候拿不出材料,只能等死,毕竟不是谁都像赛琳娜一样,在自己家里放了一堆神秘学物品,刚好能够用上。 As for applying these, frequency of too Klein practice, has used similarly, inside in his clothes small pockets formal dress surplus parts. 至于申请下来的那些,克莱恩练习的太频繁,已经用得差不多了,他衣服内侧的一个个小口袋里正装着剩余的部分。 He touched under the paper money in pocket, shoves open „Evil Dragon Pub” the heavy front door, took a step. 他摸了下口袋内的纸币,推开“恶龙酒吧”的沉重大门,迈步走了进去。 At this time is in afternoon, the customer in bar are not many, without the dog stresses the mouse competition, without the contest of boxing, seems quite lonely, is not very lively. 此时正处于下午,酒吧内的顾客并不多,没有狗抓老鼠比赛,没有拳击的较量,显得相当冷清,不够热闹。 Klein looks at two tables of guests who the eye drank to play cards, the preparation moves toward that billiards room that leads to the underground trading market. 克莱恩望了眼喝酒打牌的两桌客人,准备走向那间通往地下交易市场的桌球室。 At this moment, he sees one tall and powerfully built, to throw over the old man of worn-out naval officer coat to come out. 就在这时,他看见一位身材魁梧、披着破旧海军军官外套的老者出来。 „Are you Old Neil previous bringing friend?” That brown sends chaotically, the whole body sent out the blue eye old man of rich wine taste to size up Klein one, opened the mouth to say with a laugh. “你是老尼尔上次带来的朋友？”那位褐发乱糟糟,浑身散发着浓郁酒味的蓝眼老者打量了克莱恩一眼,笑呵呵开口道。 Klein guessed correctly indistinctly the status of opposite party, takes off one's hat to salute saying: 克莱恩隐约猜到了对方的身份,脱帽行礼道: „Yes, does not know how should call you?” “是的,不知道该怎么称呼你？” „Old Neil should raise me to you, I am here boss Sivin.” The blue eye old man arm is sturdy, the muscle is solid, has the makings of military officer very much. “老尼尔应该向你提过我,我是这里的老板斯维因。”蓝眼老者胳膊粗壮,肌肉结实,很有军官的气质。 First Thengen City Justice Enforcer squad captain...... also worked as the royal navy...... the Klein politeness to respond it is said: 前廷根市“代罚者”小队队长……据说曾经还当过皇家海军……克莱恩礼貌回应道: „Yes.” “是的。” „If you are short of money temporarily, can look for me.” Sivin proposed one with a smile, prepares to move toward the bar. “如果你临时缺钱,可以来找我。”斯维因笑着提了一句,准备走向吧台。 At this moment, in the Klein heart moves, shouts hastily: 就在这时,克莱恩心中一动,连忙喊道: „Waits for, Mr. Sivin, I have a matter to consult you.” “等一下,斯维因先生,我有件事情想请教你。” Sivin stops the footsteps, partly has turned around, said with a laugh: 斯维因停住脚步,半转过身,笑呵呵说道: „You and you, un, your bosses really look like.” “你和你们,嗯,你们头儿真像。” No, I do not have the memory issue...... the Klein corners of the mouth to move, pulls out that portrait to say straightforwardly: 不,我没有记忆问题……克莱恩嘴角动了动,直截了当地掏出那张画像道: „Have you seen this mister?” “你有没有见过这位先生？” He thinks a moment ago suddenly, Selina should usher in this underground trading market by Haynes Vincent, is making Elizabeth also know Evil Dragon Pub, then, in the portrait this and did Haynes Vincent have the mister of certain relations to be able also to come to here? 他刚才忽然想到,赛琳娜应该是被海纳斯.凡森特领进这个地下交易市场的,连带着让伊丽莎白也知道了恶龙酒吧,那么,画像上这位和海纳斯.凡森特有一定关系的先生会不会也曾经来过这里？ Sivin carefully looked at one, definitely replied: 斯维因仔细看了一眼,肯定回答道: „I remember him, he has asked me, asked the Honages main peak related literature and item.” “我记得他,他来问过我,问有没有霍纳奇斯主峰相关的文献和物品。” Honages main peak related literature and item? Klein gawked, suddenly association to another matter: 霍纳奇斯主峰相关的文献和物品？克莱恩愣了一下,突然联想到了另外一件事情: Oneself when the Dweyer library borrows Honages main peak related periodical, the manager speaks thoughtlessly to propose one, said that some people just returned, therefore he remembers very clearly, does not need to turn the card to confirm that again whether exists. 自己在德维尔图书馆借阅霍纳奇斯主峰相关的期刊杂志时,管理员随口提了一句,说有人刚刚归还,所以他记得很清楚,不需要再翻卡片确认是否存在。 could it be that before me borrows these periodical is in the portrait this mister? 难道在我之前借阅那些期刊杂志的就是画像上这位先生？ Witnessed the mister of Antigonus notebook transaction process? 见证了安提哥努斯笔记交易过程的这位先生？