„————” “————” Probably has what sound at the sound. 好像有什么声音在响动。 „————” “————” Probably has anything to happen. 好像有什么事情在发生。 The hole room channel trembles again and again, attacks thundering of atmosphere also not to live in the appearance, is suing here is not tranquil. 窟室般的通道连连震颤,袭击大气的轰鸣亦不住出现,状告着这里的不平静。 But all these, had been far away from Riegel entirely, was abandoned by Riegel automatically, neglects completely, after the brain of throwing . 但这一切,都已经通通远离了黎格,被黎格给自动摒弃,全部忽视,抛之脑后。 The whole body is binding the clothes of wind wholeheartedly, Riegel on stares at the present enemy, in the eyes does not have other things again. 全身裹着风之衣,黎格就全心全意的盯着眼前的敌人,眼中已再无其它事物。 The heartbeat of acceleration is also good, boiling blood also fine, even if sweeps across the impact and pain of whole body, wholehearted is only wanted to overthrow at present the man of enemy disregarding by this. 加速的心跳也好,沸腾的血液也罢,哪怕是席卷全身的冲击及痛楚,都被这个一心一意只想打倒眼前敌人的男人给无视。 The form that one big and one small two differ so much as to be beyond comparison completely, under such condition, launched death battle. 一大一小两道完全不成比例的身影,就在这样的状况下,展开了死斗。 „Roar!” “吼！” Brings angry roaring as always, the giant beast sturdy both arms to brandish one after another, and even is being the ceiling brandishes to the all around ground and wall, gives the surrounding all destroys all, makes the bellow and trembling sound is lingering on faintly. 带着一如既往的怒吼,巨兽粗壮的双臂接连挥舞,对着四周的地面、墙壁乃至是天花板抡去,将周围的一切都给尽数破坏,令轰鸣声及震颤声不绝于耳。 Under the destruction of monster, this terrain fundamentally had been changed, becomes everywhere bumpy, the crushed stone dances in the air everywhere, in confusion. 在怪物的破坏下,这一带的地形已经基本被改变,变得到处坑坑洼洼,碎石更是到处飞舞,狼藉不已。 The sand dust four inundate, roar like thunder, to the utmost the giant beast of strength of destruction unscrupulous is divulging own power, making one be awed at the sight. 沙尘四漫,吼声如雷,极尽破坏之力的巨兽肆无忌惮的宣泄着自己的力量,让人望而生畏。 However, only then knows in the person who the one side observes, so divulges, is completely useless. 然而,只有在一旁观战的人才知道,这般宣泄,完全无用。 Because, it has not hit opponent any time completely. 因为,它完全没有击中对手任何一次。 Binds wind Riegel then by being relative to the monster thin and small the body, does not dread opposite party that astonishing power, initiates the charge. 裹着风的黎格便以相对于怪物而言过于瘦小的身体,毫不畏惧对方那惊人的力量,发起冲锋。 The giant beast brandishes one after another, power astonishing both hands, mix with the howling sound to brandish each time, will be detected by him ahead of time, and takes advantage of opportunity to evade. 巨兽接连挥舞而下,力量惊人的双手,每次夹杂着呼啸声抡过,都会被他提前察觉,并顺势躲过。 His avoidance way does not have the rule, sometimes is sideways, sometimes lowers the head, sometimes will fly high to jump, sometimes also distressed rolls on the ground, but the movement does not have slightly to be unnecessary and stagnation, very displayed smoothly, making the giant beast full is the sturdy arm of power can only fall on the vacancy, falls on the ground, wall and ceiling, is making the meaningless destruction. 他的躲避方式毫无规律,有时是侧身,有时是低头,有时会凌空跃起,有时也会狼狈的在地上滚动,但动作却没有丝毫多余及停滞,十分流畅的施展了出来,让巨兽满是力量的粗壮手臂只能落在空处,落在地面、墙壁及天花板上,做着毫无意义的破坏。 Riegel while smooth avoidance, completely without forgetting to be close to the opponent, the speed has not reduced speed slightly, bullied the body to the front of monster all of a sudden. 黎格则是在流畅躲避的同时,完全没有忘记要接近对手,速度丝毫没有减慢,一下子就欺身到了怪物的面前。 Next second, silver light glittering. 下一秒,银光闪烁。 „Puchi!” „Puchi!” „Puchi!”...... “噗嗤！”“噗嗤！”“噗嗤！”...... The bodies of several sword light passing over gently and swiftly monsters, cut open its fur, cut open its flesh, making the blood infiltrate. 几道剑光掠过怪物的身体,切开它的皮毛,割开它的血肉,让鲜血渗了出来。 Riegel displays the maximum speed and skill, while bullying body cuts several, is making the injury. 黎格发挥出自身最大的速度与技巧,在欺身的同时斩出数下,制造着伤害。 „Roar!” “吼！” The monster can only the pain be again and again howling, the arm wields, pounds in own front, the intention will bully the thin and small form that the body comes to give to grind, finally actually smashed the ground, raising the dust were innumerable, cannot hit the opponent. 怪物只能连连痛嚎,手臂一挥,砸在自己的面前,意图将欺身而来的瘦小身影给碾碎,结果却还是砸到了地面,掀起粉尘无数,没能击中对手。 Riegel had expected that the counter-attack of monster, or saw through the attacking mode of monster, before the monster brandishes the giant arm then leaves to draw back, changes to gust, blows in monster around the body. 黎格似已预料到了怪物的反击,或者说是看穿了怪物的攻击模式,在怪物抡起巨臂前便抽身而退,化作一阵风,在怪物的身周刮动。 „Puchi!” „Puchi!” „Puchi!”...... “噗嗤！”“噗嗤！”“噗嗤！”...... Instantly, is several silver light flies, sharp sword edge is mixing with the wind power of surging, cut open the body of monster again. 霎时,又是几道银光飞起,锋利的剑刃夹杂着涌动的风力,再次切开了怪物的身躯。 The wound is not big, even is very it can be said that small. 伤口不大,甚至可以说是很小。 But, Riegel is truly accumulating the injury, is accumulating the achievement of fight, lets on the great body of enemy spread all over scars. 可是,黎格确实在累积着伤害,累积着战斗的成果,让敌人的巨躯上遍布一道道伤痕。 Obviously, Riegel plans in this manner, the unceasing fight, till overthrows the enemy. 显然,黎格打算以这样的方式,不断的战斗下去,直到将敌人打倒为止。 „Roar!” “吼！” The monster violent anger, the great body swings, the both arms wield randomly, bring innumerable chaotic energy, the momentum is astonishing, but it cannot hit Riegel even for a moment. 怪物暴怒,巨躯摆动,双臂乱挥,带起无数混乱的气劲,声势惊人,可它还是没能击中黎格哪怕一下。 Riegel then revolves the monster, walks randomly by extremely fast, while wields a sword slash, making the silver light compose piece of blade light sword shadow, in monster around the body glittering. 黎格便围绕着怪物,一边以极速游走,一边挥剑斩击,让银光组成一片刀光剑影,在怪物的身周闪烁。 That fearless fearless form, seems like that not seeks actually bold decisive battle style, finally was Riegel builds astonishing imposing manner and boldness, making the observers unavoidable was affected, was shocked, even/including thinks made anything to forget. 那无畏无惧的身影,看似无谋实则大胆果断的战斗方式,最终为黎格营造出了一股惊人的气势及魄力,让旁观者们无法避免的被影响,被震慑,连想做什么都忘了。 Ais is so. 艾丝便是如此。 Extremely towering doll young girl who rushes in this battlefield, at this time is then same as Lefiya, looks at Riegel's battle, looks at the challenge of Riegel, is looking at the spirit and fighting spirit of his in the eyes, at once, completely forgot the action unexpectedly. 极为突兀的闯进这个战场的人偶少女,此时便和蕾菲亚一样,怔怔的看着黎格的战斗,看着黎格的挑战,望着他眼中的激昂及斗志,一时之间,竟是完全忘记了行动。 „In that side!” “在那边！” Had other Adventurer to catch up, saw fight between Riegel and monster, just thought make a move, was actually prevented by Ais. 有别的冒险者赶了过来,看到黎格与怪物之间的战斗,刚想出手,却是被艾丝阻止。 „Do not go!” “别去！” In those days in rarely had the expression, even rarely expressed sentimental Sword Princess this for the first time to make shouted, gives to have a scare Adventurers that preparing to involve, cannot help but stopped. 往日里很少有表情,甚至很少表达出感情的剑姬这会破天荒的做出了大喊,把准备介入的冒险者们都给吓了一跳,不由得停了下来。 „Sword Princess?” “剑姬？” „You also here?” “你也在这里？” „Why, doesn't let our make a move?” “为、为什么不让我们出手？” newcomer seems Level quite high High Class Adventurer, does not know that from the following floor, detects here sound in the homeward journey, thus catches up to support, receives the notice of abnormal situation on the ground, thus catches up to solve the situation. 来者似乎都是等级比较高的上级冒险者,不知是从下面的楼层上来,在归途中察觉到这边的动静,从而赶来支援的,还是在地上接到异常事态的通知,因而赶来解决事态的。 They are puzzled, having doubts, why don't understand Ais must as if prevent itself. 他们不解着,疑惑着,似乎不明白艾丝为什么要阻止自己。 Regarding this, Ais only has a few words. 对此,艾丝只有一句话。 „He is challenging.” Ais is looking straight ahead the front, sees that form, said: „Cannot disturb him.” “他在挑战。”艾丝直视着前方,看着那道身影,道:“不能去打扰他。” hearing this, Adventurers look at each other in blank dismay, perplexed. 闻言,冒险者们面面相觑,不明所以。 But, quick, they were also given the attraction by the front fight. 可是,很快的,他们也被前面的战斗给吸引了。 „Bang!” „Bang!” „Bang!” „Bang!”...... “嘭！”“嘭！”“嘭！”“嘭！”...... Giant beast unequalled Monstrous Strength also in dissolute, is devastating the entire underground walk, lets the explosive sound and angry roaring sound for a very long time. 巨兽无与伦比的怪力还在放肆,蹂躏着整条地下通道,让爆炸声及怒吼声久久不息。 Riegel relied on body is binding wind power flicks all crushed stones, blew all dust, even disregarded the impulse and blast wave, only trod the step in monster around the body back and forth, the dangerous and danger each attack of avoidance attack. 黎格凭借着身上裹着的风力弹开了所有碎石,吹开了所有尘土,甚至无视了冲击力及爆风,只是在怪物的身周来回踏动步伐,险而又险的避开来袭的每一道攻击。 The sword in his hand has wielded did not know many times. 他手中的剑已经挥了不知道多少次。 The wound that he makes does not know that accumulated many. 他制造的伤口也不知道累积了多少。 body transmits an intermittent pain faintly, as if to Riegel to shout, making him stop, making him give up. 身上隐隐传来一阵阵痛楚,似乎在对着黎格呐喊,让他停下,让他放弃。 only, Riegel disregarded all these external factors, heart and soul opposing the enemy. 只是,黎格还是无视了这一切的外在因素,全心全意的对敌。 „Roar!” “吼！” Finally, in the roar of monster was short of one point of anger, were many one point of fear. 终于,怪物的吼声中少了一分怒气,多了一分恐惧。 The body spread all over scar has arrived much innumerably, lets did not care at all these tiny wounds monsters is detected finally was not right. 身上遍布的伤痕已经多到数不清,让原本毫不在意这些细小伤口的怪物总算是察觉到了不对劲。 Seeped out blood already excess. 渗出的鲜血已经超量。 Result that many wounds accumulate, is starts to affect the monster the movement, affects the monster the speed, making this only anger full monster produce timid intent. 过多的伤口累积起来的结果,就是开始影响怪物的动作,影响怪物的速度,让这只原本怒气满满的怪物产生了怯意。 Explicit realizing the monster of danger then no longer brandishes the giant arm, but is reckless initiation dashing, is hitting to Riegel. 明确的认识到危险的怪物便不再挥舞巨臂,而是不顾一切的发起冲撞,对着黎格撞去。 „Bang!” “轰！” Riegel just prepared to bully the body on, launches the attack again, actually by monster sudden dashing rumbling, the whole person by the monster great body going against in front, towed the line. 黎格刚准备欺身而上,再次发起攻击,却被怪物突如其来的冲撞给轰了一个正着,整個人都被怪物的巨躯给顶在前面,一路拖行。 „Bang!” “嘭！” stone pillar withstood/top the Riegel monster to give to crack-up, explodes the grit that everywhere dances in the air. 一根石柱被顶着黎格的怪物给撞碎,炸成漫天飞舞的沙石。 „Roar!” “吼！” The monster as if seized the opportunity of counter-attack to be the same, is in power unforgiving, is going against Riegel directly, hit the rock, ran upon the wall, hitting crushed the rock and wall, let go against in front Riegel withstood the greatest injury, nearly coughed the blood. 怪物仿佛逮住了反击的机会一样,得势不饶人,直接顶着黎格,一路撞上岩石,撞上墙壁,将岩石和墙壁给撞得粉碎,也让顶在前面的黎格承受了莫大的伤害,险些咳出鲜血。 „Riegel-san!” “黎格先生！” Lefiya calls out in alarm mixes with is calling out in grief resounding. 蕾菲亚的惊呼夹杂着悲鸣似的响起。 Ais is also the pupil shrinks, figure one tight, grasping of consciousness on sword of waist, wants to draw a sword to clash hand/subordinate. 艾丝也是瞳孔一缩,身形一紧,手下意识的握在腰间的佩剑上,就想拔剑冲出去。 At this time ——— 这时——— „【Unleashed streak of light, bow limbs of the holy tree. You are an expert of the bow】.” “【解放的光箭，圣木的弓干，吾为弓之名手】。” Seemingly familiar chanting suddenly appears, causes Ais stupefied on the spot. 一阵似曾相识的咏唱声突然出现,使得艾丝愣在了原地。 „That and that are .....!?” “那、那是.....！？” Lefiya is cried out in surprise, in the sound full is helpless. 蕾菲亚更是再次惊呼出声,声音里满是不知所措。 „【Shoot, sniper of the fairies】.” “【阻击吧，妖精的射手】。” „【Penetrate, arrow of absolute accuracy】.” “【贯穿吧，必中之矢】。” chanting continued to resound, making a brilliance gather before the body of monster. 咏唱声继续响动,让一阵光辉汇聚在了怪物的身前。 „【Arcs Ray】.” “【弧状射线】。” With low and deep coldly shouted, the brilliance changes to arrow, blasts out before the body of monster. 伴随着一声低沉的冷喝,光辉化作箭矢,在怪物的身前炸开。 „Bang!” “轰！” a rumbling sound, the Magic light arrow erupts, will dash, the monster that cannot stop the momentum flew to the bang. 一声轰鸣,魔法的光矢爆发,将一路冲撞,根本止不住势头的怪物给轰飞了。 The whole body binds wind Riegel to appear in the field of vision of people again, the corners of the mouth are bleeding, in the hand is actually glittering the Magic brilliance, told others, just Magic is who is releasing. 浑身裹着风的黎格再次出现在众人的视野里,嘴角流着血,手中却是闪烁着魔法的光辉,告诉了别人,刚刚的魔法是谁在释放。 „Riegel-san learned my Magic .....?” “黎格先生学会了我的魔法.....？” Lefiya realized this point, was dull. 蕾菲亚意识到了这一点,呆了。 But is such matter. 可就是这么回事。 Because Lefiya has used relations of Magic in the Riegel front, Riegel confirmed this Magic with own eyes, remembered this Magic incantation. 因为蕾菲亚在黎格的面前使用过一次魔法的关系,黎格亲眼确认了这个魔法,也记下了这个魔法的咏唱文。 This Magic explicit effect, Riegel also knew from the Lefiya mouth. 这个魔法的明确效果,黎格也从蕾菲亚的口中得知了。 In addition the understanding the original works role, the memory is clear, the effect confirmed, condition one by one satisfies, Riegel then direct learned Lefiya's Magic, and used it in this moment. 加上对原著角色的了解,记忆明确,效果确认,条件一一满足,黎格便直接学会了蕾菲亚的魔法,并在这一刻里使用了它。 Saw that the monster was rumbled to fly, Riegel suppressed blood that welled up to the throat, again extend the hand. 眼看怪物被轰飞,黎格抑制住了涌到喉咙的鲜血,再次伸出手。 „......” “......” „【Arcs Ray】 ——!” “【弧状射线】——！” „......” “......” „【Arcs Ray】 ——!!” “【弧状射线】——！！” „......” “......” „【Arcs Ray】 ——!!!” “【弧状射线】——！！！” At a rapid speed made short incantation, Riegel was starting the 【Arcs Ray】 three salvos directly. 以飞快的速度做着短文咏唱,黎格直接发动了【弧状射线】三连发。 The Magic Power light arrow rumbles immediately one after another, delimits atmosphere-tearing, the evaporation sand dust, the one by one bang in had not responded, monster body that even has not set out. 魔力的光矢顿时接连轰出,划破空气,蒸发沙尘,一一轰在还没反应,甚至还没起身的怪物身上。 „BOOM!” “轰隆！” Large explosion. 大爆炸。 Bombing of three illumination arrows, made the monster body present an intermittent flame, is firing its great body. 三发光矢的轰炸,就让怪物的身上出现了一阵阵火光,灼烧着它的巨躯。 „Roar!” “吼！” The monster sends out painful roaring extremely, was bombed retreat again and again, body also dyes completely the blood finally. 怪物发出痛苦万分的咆哮,被轰炸得连连后退,身上终于也是染满了鲜血。 At this moment, the wound that Riegel previously made plays the major role. 这一刻,黎格先前制造的伤口就起到了大作用。 Magic that bombing comes will be counter-balanced many might by monster body tenacious fur, because Riegel first step the body of monster cutting cut and bruised, cuts fur to damage the serious relations, the resistance strength plummets. 轰炸而来的魔法本会被怪物身上坚韧的皮毛抵消不少的威力,但因为黎格先一步将怪物的身体给砍得遍体鳞伤,砍得一身皮毛破损严重的关系,抵御力直线下降。 Therefore, the flame of Magic manufacture is firing the monster great body, lets the monster pain howlingly again and again, figure also draws back draws back again. 于是,魔法制造的火焰灼烧着怪物的巨躯,让怪物痛嚎连连,身形亦是一退再退。 Such it, simply had not discovered, Riegel had initiated the charge again. 这样的它,根本没有发现,黎格已经再次发起了冲锋。 „【Tempest】.” “【苏醒吧（Tempest）】。” The wind is howling. 风在呼啸。 „【Tempest】.” “【袭卷吧（Tempest）】。” This is the maximum output of 【Ariel】, most fully emancipated. 这是【风灵疾走】的最大输出,最大解放。 Binds rises suddenly in the Riegel's body wind then twinkling, from assailed the fresh breeze that slowly, turned into the hurricane of surging forward. 裹在黎格身上的风便瞬息暴涨,从原本徐徐吹袭的劲风,变成了汹涌澎湃的飓风。 Both hands grip tightly the thin sword, Riegel change to Magic Power all Mental Power, changes to the Magic wind power, complete enchant/enhancement on sword. 双手紧握细剑,黎格将所有的精神力都化作魔力,化作魔法的风力,全部加持在了剑上。 „Puchi ——!” “噗嗤——！” When the chilly silver light speeds along in the hurricane, when resembles the moonlight flashes through, until now a biggest tearing sound appears. 当冷冽的银光于飓风中飞驰,似月光般闪过时,至今为止最大的一次撕裂声出现了。 Is wrapping hurricane sword edge the giant thorn passed over gently and swiftly suddenly the body of monster, succeeded passed through that giant body. 包裹着飓风的剑刃所化的巨大突刺掠过了怪物的身躯,成功的贯穿了那副巨大的身体。 „————!” “————！” The roaring sound of monster stops suddenly. 怪物的咆哮声戛然而止。 „Pēng!” “砰！” Wraps the thin sword of hurricane also to explode the powder suddenly, direct disruption. 包裹着飓风的细剑也陡然爆散,直接碎裂。 Riegel passed through the body of monster directly, throws down on the ground. 黎格直接穿过了怪物的身体,摔倒在地面上。 The behind, monster that presented the giant blood hole body to drop down slowly, lost the life. 其身后,怪物那出现了巨大血洞的身躯缓缓倒下,失去了生息。