„......”
“......”Silent.
寂静。Whenthatentirevice-greatbodywas passed throughcompletely, when losesgradually the auramonsterfalls to the groundloudly, presentsallobservingto fall into the tacitincomparablesilence, for a very long timedid not speak.
当那整副巨躯都被完全贯穿,渐渐失去气息的怪物轰然倒地时,在场所有的观战者均都陷入到了默契无比的寂静中,久久不语。„cough cough...”
“咳咳...”Until the coughsoundgets uptogether, similarlyfalls downdifficultsetting out that Riegeldoes sway, the peopleon the sceneresponded, line of sightall of a suddencentralizedtoRiegel's body.
直到一道咳嗽声响起,同样摔倒在地的黎格摇摇晃晃的艰难起身,在场众人才反应了过来,视线一下子集中到了黎格的身上。EspeciallyAisandLefiya, responded,immediatelyrantowardRiegel's direction.
尤其是艾丝和蕾菲亚,一反应过来,立即朝着黎格的方向跑去。„Rie-Riegel-san! Youare all right!?”
“黎、黎格先生!你没事吧!?”
A Lefiyaflusteredappearance, the corner of the eyeseeped out the teardrops.蕾菲亚一副慌慌张张的模样,眼角都渗出了泪珠。„Iam all right.”
“我没事。”Riegelshakes the head, but the bodywas actually sufferedby a pain, causeshiskneeonesoftly, almostdoes not haveagainfalls to the ground.黎格摇了摇头,可身体却被一阵痛楚折磨,致使他膝盖一软,差点没再一次的栽倒在地。Luckily, sideextendsslenderwhite hands, supportedRiegel.
幸好,旁边伸来一只纤纤玉手,一把扶住了黎格。„Do not move heedlessly.”Aispair of transparentgolden eyesis gazing atRiegel, probably the plancarvesin the heartto be the same the appearance that hefights a bloody battle, said: „Your【Ariel】usedextremely, the bodyendured the toobigburden, in addition the injurywas heavy, nowbestnot move heedlesslycasually.”
“别乱动。”艾丝一对透明的金色眼眸注视着黎格,像是打算将他浴血奋战的模样刻进心中一样,道:“你的【风灵疾走】使用得太过了,身体承受了太大的负担,加上伤势不轻,现在最好还是别随便乱动。”As【Ariel】's true master, no oneis clearer than thisMagic's side effectAis.
作为【风灵疾走】真正的主人,没有人比艾丝更明白这一魔法的副作用。Canstartbybriefincantationlike thatspecially, powerfulenchant/enhancementEnchant Magic, itsside effect is very like that obvious, to be created very bigloadby the enchant/enhancementobject.
能够以一句简短的咏唱文来发动那般特殊,那般强力的加持的附加魔法,其副作用就很明显,会对被加持的对象造成很大的负荷。No matteris also healthy, weaponalso fine, so long asenchant/enhancement the 【Ariel】wind power, will endurethisburden.
不管是身体也好,武器也罢,只要加持了【风灵疾走】的风力,就会承受这种负担。Therefore, underreleasingcondition of 【Ariel】maximum output, Riegel's weaponbroke to piecesdirectly, the bodyendured the burden that is inconceivable, just nowenablesRiegelto seem like a creakyingappearance.
所以,在释放了【风灵疾走】最大输出的状况下,黎格的武器直接碎了,身体更是承受了难以想象的负担,方才使得黎格看上去一副摇摇欲坠的模样。„ThisandthisareElixir!”
“这、这是万灵药!”Lefiyais thrown into confusiontook outElixirfrom the backpack, the pull openstopper, feeding of clumsyRiegel.蕾菲亚手忙脚乱的从背包里取出万灵药,拔开瓶塞,笨手笨脚的喂起了黎格来。Riegeldoes not reject, after takeElixir, immediatelyfelt the pure running waterto flowinwithin the bodytogether.黎格也不拒绝,服下万灵药以后,立即感受到一道清流在体内流动了起来。
The bodyinjuryrestoresat the visiblespeed.身上的伤势以肉眼可见的速度恢复。Withstood the body of greatestloadalsoto reduce the painfinally.
承受了莫大负荷的身体亦是总算减轻了痛楚。
The Riegelputting outone breathgently, standsundersupporting by the arm of Ais.黎格轻轻的吐出一口气,在艾丝的搀扶下站直。„Do not move heedlessly.”
“别乱动。”AisalsosaidRiegel, meaning of blame, seems like somewhat complainingfaintlyRiegelhas not listened toherwords, moves heedlesslycasually.艾丝又是说了黎格一句,隐隐有些责怪的意味,似乎是在埋怨黎格没有听她的话,随便乱动。„Good.”
“好吧。”Riegelalsowantsto break awayAis, looked that Aisthatfrowns the appearance of blame, has togive up.黎格本来还想挣开艾丝,看艾丝那蹙眉责怪的模样,只得放弃。„Lefiya.”Aisthenshiftedhas stoodthere, somewhathelplessLefiya, saidin a soft voice: „HelpsRiegeltidy up the spoils of war, wefirstgo back.”
“蕾菲亚。”艾丝这才转向了一直站在那里,有些不知所措的蕾菲亚,轻声道:“帮黎格收拾一下战利品,我们先回去吧。”UnderstandsAis that Riegelmostneedsto restnowondecisivemakessuchdecision.
明白黎格现在最需要休息的艾丝就果断的做出这样的决定。„Yes!”
“是!”Lefiyasuch aswas pardonedgeneral, is the matter that found itself to handleis finally same, hurriesto run up to the front of thatgiant beast.蕾菲亚如遭大赦一般,总算是找到自己能做的事情一样,赶紧跑到那巨兽的面前。Just, corpse of giant beastalsochanged toonepile of dust, dispersingopened, onlyleft behindtogether the claw of transparentcrystalanddiscoloration.
刚好,巨兽的尸体也化作了一堆灰尘,飞散而开,只留下一块透明的晶体及一根褪色的爪子。Lefiyareceived the crystal and claw, thenruns backRiegelandAis's side.蕾菲亚将晶体及爪子都收了起来,然后才跑回黎格及艾丝的身边。„Walks, wefirstgo back.”
“走吧,我们先回去。”
The Aisvisionhas sweptall around, looksAdventurers that wantsto approachfaintly, holdsalsobeing able to walksomeRiegel, turns aroundto leave.艾丝目光扫过四周,看着隐隐想靠近过来的冒险者们,扶着还有些走不动路的黎格,转身离开。Lefiyaalsofollowed, withAisandRiegeltogether, lefthere.蕾菲亚也跟了上去,与艾丝和黎格一起,离开了这儿。Onlyis left overnumerousAdventurerson the scene, wantsto be close toRiegel, seesAisto carry offdirectly, can only stop the footsteps.
只剩下在场的一众冒险者们,原本还想接近黎格,见艾丝直接把人带走,只能停下脚步。„Whothat is Adventurer?”
“那个冒险者是谁?”Somepeopleasked.
有人这么问了。„Does not know.”
“不知道。”
The peopleshake the headone after another.
众人接连摇头。„Looks at the Sword Princessappearance, is could it be thatLoki Familia?”
“看剑姬的样子,难道是洛基眷族的?”„How to seehim?”
“怎么没见过他啊?”„Is could it be thatrookie?”
“难道是新人?”
The peopleare exchangingviewsmutually, obviouslyjustRiegel's battle, trulyinfectedmanypeople, shockedmanypeople.
众人互相交换着意见,可见刚刚黎格的战斗,确实感染了不少人,也震撼了不少人。„Walks, goes back the newsbelt/bring.”
“走,把消息带回去。”Few peopleeach otherlooked at each otherone, immediatelyone after anotherleaves.
一部分人彼此对视了一眼,随即纷纷离开。
The remainingpeople are also, eitherpreparesto spread the news, eitherpreparesto go back the informationbelt/bring.
剩下的人也是,要么准备将消息传开,要么准备把情报带回去。
The sceneall of a suddenbecomesnobody will ask, belongs tograduallysilent, thendestroyedterraininunknownautomatic repairslowly, looksverystrange.
现场一下子变得无人问津,渐渐归于寂静,只有那被破坏的地形正在不为人知的慢慢自动修复着,看上去很是诡异。
......
......Dungeon6th Floorhadabnormal situation.地下城第6层发生了异常事态。Thismatter, not onlyin a short timespreads, caused a bigstir.
这件事,不仅在极短的时间内传开,也造成了不小的轰动。Becausepresented very bigcasualties.
因为出现了很大的伤亡。
When abnormal situation happened, manyAdventurerare setting off the homeward journey, thuspassed by6th Floordirectly, bumped intothisabnormal situationtime.异常事态发生时,许多冒险者正踏上归途,因而直接路过了第6层,碰上了这一次的异常事态。Thisabnormal situation happened is quite being close to6th Floor of surface, infloor that happening inrookieAdventurer can also contact.
偏偏,这异常事态还是发生在较为接近地表的第6层,发生在新人冒险者也能接触到的楼层里。in other words, bumped into the abnormal situationpersonat that time, havingisweakLow Class Adventurer.也就是说,当时碰上异常事态的人,有很多都是实力不济的下级冒险者。TheseLow Class Adventurerthendo not haveaccidental/surprisedencountered difficulty, the stirnature that the death of dying, the woundwound, ultimatelyformswas big, making the entireOrarionightlived it up.
这些下级冒险者便毫无意外的遇难了,死的死,伤的伤,最终形成的轰动自然不小,让整个欧拉丽的夜晚都变得热闹了起来。Peopleare informingthismattercompetitivelysmoothly, Guild was also alarmed, and sending outpersonnelto the spot investigation, withwitnessing the personexchange of abnormal situation, gain the information.
人们争先恐后的告知着这件事,公会也顺利的被惊动,并派出人员到现场调查,和目击到异常事态的人交流,获取情报。In a while, Guildannounced to the publicsomemessage.
没过多久,公会对外公布了一些讯息。„Thisabnormal situationwill establish gradesasLv.2.”
“此次异常事态将被定级为Lv.2。”„The abnormal situationsourcefor the unknownmonsterbirth, itsdoubtfulhas never presented the strange species, temporarilynames asCrocodile Dragon, the classificationisDragon Species.”
“异常事态的源头为未知的怪物诞生,其疑似从未出现过的稀有种,暂时命名为鳄龙,分类为龙种。”„Thisabnormal situationby the Adventurersolution of doubtfulLoki Familia, the followingseveral dayswill have been prospectedby the specialists in Guildaspect, confirmed after unobstructiveas well aswill not have the danger, againannounced the findings.”
“此次异常事态已被疑似洛基眷族的冒险者解决,接下来的数日将由公会方面的专业人员进行勘察,确认无碍以及不会再发生危险以后再公布调查结果。”„During this period, suggested that Lv.1Low Class Adventurerdo not go to6th Floortemporarily.”
“在此期间,建议Lv.1的下级冒险者暂时别前往第6层。”Not onlysuchnotificationpostedon the bulletin board of Guildheadquarters, was transmittedto the hands of majorFamilia.
这样的通告就不仅张贴在了公会总部的布告栏上,也被发送到各大眷族的手中。That night, manypeopleare doomedto lose sleep.
这一夜,许多人注定都将失眠。
......
......Loki Familiasupreme headquarters, Twilight Manor.洛基眷族大本营,黄昏之馆。Indivine room, Lokilooks that was just delivered toGuildnotice in the hand, lookson the parchmentwrites the content, throwsiton the desk.
在神室里,洛基看着刚刚被送到自己手中的公会通知书,看着羊皮纸上写着的内容,将其抛在办公桌上。„Matteristhis, whatview do youhave?”
“事情就是这样,你们有什么看法?”WhatLokiinquired was calleddivine roomFamiliathreeBig Shotbyoneself.洛基询问的是被自己叫来神室的眷族三巨头。Finnasheadcamp, Riveria and Gareththreepeoplewere calledinLoki's divine room, knew the the entire matterprocess.
身为首脑阵营的芬恩、里维莉亚及格瑞斯三人就被叫到了洛基的神室里,知晓了整件事情的经过。„Is gradeLv.2abnormal situation?”Garethis holding the arm, said in a muffled voice: „Appearsin6th Flooris close to the floor of surface, it seems likein a short time the Leveltoolowpersoncannot enterDungeon.”
“定级为Lv.2的异常事态吗?”格瑞斯抱着手臂,闷声道:“还是出现在第6层那么接近地表的楼层,看来短时间内等级太低的人是进不了地下城了。”„Veryis actually influentialtous, after allinourFamiliabasicallyisHigh Class Adventurer.”Finnis nipping the thumb, said: „only6th Floorsuchplacewill presentDragon Speciesunexpectedly, is the strange species, matter that thistrulycannotthink.”
“对我们倒不是很有影响,毕竟我们眷族里基本都是上级冒险者。”芬恩咬着大拇指,道:“只是第6层那样的地方居然会出现龙种,还是稀有种,这确实是没能想到的事情。”In the Dungeonmajorfloors, part of fewappearances, the quantityis much lower than the monster of generaltypemonster, is the so-calledstrange species.
在地下城的各大楼层里,一部分鲜少出现,数量远远低于一般种类怪物的怪物,就是所谓的稀有种。They are very not necessarily strong, has certainlyspecialplaceto a certain extent.
它们不一定很强,却一定有着某种程度上的特异之处。IfDragon Species, thatis uncertain.
而若是龙种的话,那就不一定了。Dragon SpeciesisinDungeonin the existingmonsterrecognizes the strongestmonstertype.龙种是地下城中现有的怪物里公认最强的怪物种类。Appearedis naturally needlessto say in -depthDragon Species, even ifinupper layer, oncethere ismonster and lifeform of 『Dragon』thislegendlevelhas the relations, that must be inconceivable.
出现在深层的龙种自然不用说,哪怕是在上层,一旦有怪物与「龙」这种传说级的生物扯上关系,那也会强得难以想象。For examplewill only appearin11th Floorand12th Floor, the overallquantityis less thanfivestrange species, is called the 『Infant Dragon』Dragon Speciesmonster, itsabilitythendominatesingeneralLow Class Adventurerby far, sufficiently the groupdestruction that severalLow Class Adventurercompose.
比如只会出现在第11层及第12层,整体数量不到五头的稀有种,被人们称为「幼龙」的龙种怪物,其能力便远远凌驾于一般的下级冒险者,足以将好几个下级冒险者组成的团体覆灭。Crocodile Dragon that thistimepresents is like Infant Dragon, is the strange species, isDragon Species, evenwas classifiedasLv.2, thisCrocodile DragonpowerthenmayaboveInfant Dragon, let alonewasLow Class Adventurer, wasLv.2High Class Adventurermay notcopealone.
这次出现的鳄龙就和幼龙一样,即是稀有种,也是龙种,甚至被分类为Lv.2,那么,这头鳄龙的力量便有可能在幼龙之上,别说是下级冒险者了,就是Lv.2的上级冒险者都不一定能够单独对付。So the monster of strength, shouldappearin13th Floorin the futureintermediate levelis right, nowappearsin the collectiveclassificationis the Lv.1upper layer, thislooks like the badjoke that Dungeonplaysto be the same simply.
如此实力的怪物,本来应该出现在第13层往后的中层才对,现在却是出现在集体分类为Lv.1的上层,这简直就像是地下城开出来的恶劣玩笑一样。Canbe able to imagine, after today'smatterpasses on, theseLv.1Low Class Adventurerdefinitelydo not dareto enterDungeonrashly, isLv.2Third Class Adventurermustgive careful consideration to the riskto make the actionagain.
可以想象得到,今天的事情传出去以后,那些Lv.1的下级冒险者肯定是不敢冒然进地下城了,就是Lv.2的第三级冒险者都得慎重考虑一下风险再做行动。„Really, DungeonisDungeon, wheneven if there is unexpectedsituation is not strange.”
“果然,地下城就是地下城,就算什么时候发生意料之外的事态也不奇怪。”Finnmuttered.芬恩喃喃自语。Goes on an expeditionDungeondozensyears, Finnis very clear, thisdevil's lairalsounknownriddleshave not untied.
征战地下城数十年,芬恩很明白,这座魔窟还有许多未知的谜团没有解开。Thisno doubtattractedcountlesspeopleto explore, butalsogave the person of the world of mortalsto bring the threat that was inconceivable.
这固然吸引了无数人前来探索,但也给下界之人带来了难以想象的威胁。No oneknows,whichday, Dungeonwill presentrebellion/riot, the monster that oncewas suppressedwill also flood into the surface.
谁也不知道,哪天,地下城是不是就会出现暴动,曾经一度被压制回去的怪物是不是也会重新涌进地表。Therefore, tothisdevil's lair, responds with the bigvigilance and alertis not overrated.
所以,对这個魔窟,无论是抱以再大的警惕及戒备都不为过。Has not thought......
就是没想到......„Has not thought, the monster of thatrankwas given the solutionbyRiegelthatboyunexpectedly.”Garethlaughed, said: „Thisboyalsoreallyhas the ability.”
“就是没想到,那种级别的怪物居然被黎格那小子给解决了。”格瑞斯哈哈一笑,道:“这小子还真有能耐啊。”hearing this, the peoplefollowedto smile.闻言,众人都跟着笑了。Whocanthink,was classifiedas the Lv.2Dragon Speciesmonster, unexpectedlywill just be joinedFamiliasoonrookieto give the punitive expeditionbyoneselfthat?
谁能想到,被分类为Lv.2的龙种怪物,居然会被自家那个刚刚加入眷族不久的新人给讨伐呢?AlreadylearnedfromAisandLefiyatheredetailsFinnshows a faint smile.
已经从艾丝和蕾菲亚那里获知了详情的芬恩更是微微一笑。„AcceptingBlessingis about a week canchallenge the Lv.2Dragon SpeciesmonsterbyLv.1Ability Valueuntil now, but alsosucceeded, our rookieare serious.”
“领受恩惠至今不过一个礼拜就能以Lv.1的能力值挑战Lv.2的龙种怪物,还成功了,我们这个新人不得了啊。”Finncanimagine, thismatter, oncespreads, actuallyto createmanycauses a stirgreatly.芬恩都能够想象到,这件事,一旦传开,究竟会造成多大的轰动了。„Henowhow?”
“他现在怎么样了?”Riveriacaredfor the time being.里维莉亚姑且关心了一下。„Listened toAis-tanandLefiyasays, after coming back, the boydirectlyrests.”Lokispread out the hands, said: „Does not have the means that after allchallengedthatmonster, even ifdiedwere not strange, the boycancome backalreadyvery goodperfectly, the wound that bodyreceivedwas not serious, mainlyusedAis-tan's Magicto cause the supercharge, notrest wellonewas not good.”
“听艾丝碳和蕾菲亚说,回来以后,那小子就直接睡了。”洛基摊了摊手,道:“没办法,毕竟是挑战了那种怪物嘛,就算死了都不奇怪,那小子能完好无损的回来已经很不错了,身上受的伤也不严重,主要还是使用了艾丝碳的魔法造成了过重负担,不好好休息一下可不行。”
The Finnthreepeoplelooked at each otheroneimmediatelymutually.芬恩三人顿时互相对视了一眼。„Really, does the reasonlie inAis's Magic?”
“果然,原因还是在于艾丝的魔法吗?”Riveria's whisper, making the peoplefall intosilent.里维莉亚的低语,让众人陷入了沉默。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #33: Moving restlessly Orario
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur