Dungeon, 9th Floor.地下城,第9层。Inthisclose to10th Floor, hasmanyholerooms and veryshortpath, in a ceilingabouttenmetershighfloor, as ifsunlightphosphorescent glowsprinklesfrom the top of the head, scattereddarkness.
在这个靠近第10层,有着诸多窟室及很短的道路,天花板将近十米高的楼层里,仿佛太阳光般的磷光自头顶上洒下,驱散了黑暗。
The blockhead/woodcolorwallwas being covered entirelyby the moss, the groundwas also coveredby the shortgrass, turned into a smallprairie, the smallprairieis bathingfrom the phosphorescent glow that on the ceilinglowers, onetypein the wilderness, rather thanwalks the misconceptioninundergroundlabyrinth.木头色的壁面被青苔所布满着,地面也被短草所覆盖,变成了一片小草原,小草原沐浴着自天花板上降下的磷光,给人一种走在旷野中,而不是走在地下迷宫中的错觉。From the terrain and environment, here and aboveeightfloorsare different, maycompareswith the terrain and environment, presentsmonsterhere is actually the hodgepodge that the frontseveralfloorsfleeandget up.
从地形及环境来看,这里与上面八个楼层都不同,可与地形和环境相比,出现在这里的魔物却是前面几个楼层窜和起来的大杂烩。Thisdoes not have the new speciesclassmonster, but before , in the floorhas presented the monsterstrengthens, letsKobold, Goblin, War Shadowand so on monsterappearswith a strongerstance, is stoppingAdventurer that plansto go to10th Floor.
这一层就没有新种类的怪物,而是将之前楼层里出现过的怪物进行强化,让狗头人、哥布林、战影等等的怪物均以更强的姿态出现,阻拦着打算前往第10层的冒险者。For exampleat this moment, redmonsterthenappearancesin groupsonthisprairie, towardintrudingAdventurer of domainlaunched the attack.
譬如此刻,一只只红色的怪物便成群结队的出现在了这片草原上,向着闯入自己地盘的冒险者发起了进攻。Thatisappearance and ant is almost no different, the onlywhole bodypresents the redluster, the build is also much hugerants.
那是外形与蚂蚁几乎没有什么不同,只是全身呈现通红的色泽,体型亦巨大得多的蚂蚁。Killer Ant, startsto appearfrom7th Floor, startsto presentWar Shadow that with6th Floorandis called one of the rookieassassinmonsters.杀人蚁,从第7层开始出现,与第6层开始出现的战影并称为新人杀手的怪物之一。Ithas the firmhard shell and developedfourclaw, no matterattack powerordefensive powercan be calledsufficientlyare the outstanding people in upper layer, when besets with a crisisalso the beam energy spreadsends outFeiluomeng who the average personis unable to detectto summon the companion, isonethornymonster.
它拥有着坚固的硬壳及发达的四只爪子,不管是攻击力还是防御力都足以称得上是上层中的佼佼者,陷入危机时还能散发出一般人无法察觉的费洛蒙来呼唤同伴,是一种棘手的怪物。ItsthreataboveWar Shadow, commonplaceAdventurerdoes not even darewithitsdirect confrontation, not to mentionbybesiegingin groups.
它的威胁性甚至在战影之上,等闲冒险者根本不敢与其正面交锋,更别提被成群结队的围攻。But, facingthismade the Killer Antregiment that Low Class Adventurerwas panic at the news, blocktheirway that Riegelactuallydid not dread.
可是,面对这令下级冒险者闻风丧胆的杀人蚁军团,黎格却是毫不畏惧的挡住了它们的去路。Thebehind, clearis reverberatinglike the larksound.
其身后,一個清亮如百灵鸟般的声音在回响。„【Unleashed streak of light, bow limbs of the holy tree. You are an expert of the bow】.”
“【解放的光箭,圣木的弓干,吾为弓之名手】。”Thisischants, awakens the Magicincantation.
这是咏唱,唤醒魔法的咒文。„【Shoot, sniper of the fairies】.”
“【阻击吧,妖精的射手】。”Lefiyacloses one's eyes, the handliftedStaff, the ground of under footpresentedthickgoldenMagic Array, is revolvingslowly.蕾菲亚闭着眼睛,手举法杖,脚下的地面出现了一个浓金色的魔法阵,正在缓缓的旋转。„【Penetrate, arrow of absolute accuracy】.”
“【贯穿吧,必中之矢】。”OnStaff that Lefiyaholds up, dazzlingMagic Poweris gatheringup.蕾菲亚举起的法杖上,一股炫目的魔力在汇聚成光。„【Arcs Ray】.”
“【弧状射线】。”
The nextsecond, gathered the lightonStaffliberates.
下一秒钟,汇聚在法杖上的光解放了。Definitelycancall it the "light beam"greatGreat Magicbeamto change to the lightarrow of campylodromoustogether, the plowopens the prairie the ground, whilebangtoKiller Antgroup of attack.
一道完全可以称之为“光束”的巨大魔法射线化作弧状的光矢,一边犁开草原的地面,一边轰向来袭的杀人蚁群。„Chirpchirp!”
“叽叽!”Killer Antas ifdetected that danger, under hurriedto stop the charge, actuallyattackedbiglight beamrumbling.杀人蚁们似乎察觉到了危险,慌忙之下停下了冲锋,却是被来袭的大光束给轰了一个正着。Riegelthensees with one's own eyes, biglight beam that was releasedbyLefiyainmidairaroundcurve, whileunceasinghitKiller Ant.黎格便亲眼看到,那被蕾菲亚释放出来的大光束正一边在半空中绕着弧度,一边不断的击中杀人蚁。HitKiller Anteitherinfloodlight/onlyevaporates, eithersliced off a avatarbody, even to hide unable to hide, all of a suddenaround the curvelight beamcatching up.
被击中的杀人蚁要么在满溢的光中蒸发,要么被削掉一部分身体,哪怕想躲都躲不了,一下子就会被绕着弧度的光束给追上。Lefiya's Magicis then eliminating the monster, reduces the number of enemy.蕾菲亚的魔法便不停的消灭着怪物,减少敌人的数目。„Chirpchirp!”
“叽叽!”SeveralquiteleavenearKiller Antto set at the deathtrapthento livegeneral, brings the ear-piercingsharpcry, plungedRiegel that blocks the way.
几只离得比较近的杀人蚁似置之死地而后生一般,带着刺耳的尖鸣,扑向了挡住去路的黎格。Riegeleyes flicker, figuremovedfinally, erupts the astonishingspeed, advances instead of retreating, beforeKiller Antthrowsbullies the bodytotheirfront.黎格眼眸一闪,身形终于动了,爆发出惊人的速度,不退反进,在杀人蚁扑上来之前欺身到它们的面前。„Puchi!”
“噗嗤!”
The silverlight flash, the light and livelythinswordhad cut off the head of Killer Ant.
银光闪过,轻灵的细剑斩断了杀人蚁的脑袋。Carefullylooked,sword edge of thinsworddoes not cutdirectlyon the Killer Anthard shell, butcutfrom the hard shellweakplace, thenreduced the head of Killer Ant.
仔细一看,细剑的剑刃并不是直接砍在杀人蚁的硬壳上,而是从硬壳的薄弱处砍了进去,然后才砍掉了杀人蚁的头。„Chirpchirp!”
“叽叽!”„Chirpchirp!”
“叽叽!”RemainingtwoKiller Antsee that angryis calling, holds up the offensiveclaw, flicksrashlyRiegel's sword.
剩下两只杀人蚁见状,愤怒的叫着,举起攻击性十足的爪子,不由分说的弹开了黎格的剑。main weaponbyflicks, Riegelwas not been not only chaotic, but alsodrew outas the short-sword of secondaryweapon, is sideways, avoids a claw of Killer Antto strike, the short-sword in handhas delimitedrapidly, brings the chillycold light, jabbed intoKiller Antmouth.主武器被弹开,黎格不仅丝毫不乱,还拔出了作为副武器的短剑,一个侧身,避开一只杀人蚁的爪击,手中的短剑则飞速划过,带着冷冽的寒光,刺进了杀人蚁的口腔。„......!”
“......!”Killer Antwantsto send out the pitiful yell, butmouthwas stabbedby the short-sword, can only send out the wail of inadequatesound.杀人蚁想发出惨叫,但口腔被短剑刺中,只能发出不成声的哀鸣。
Before Riegeldisregarded the death of monsterwailing, holds the hand of short-swordto twist, the head of Killer Antwas been brokenbyitsbrutaltwisting, splutters the bigpieceblood.黎格无视了怪物的死前哀嚎,持着短剑的手一绞,杀人蚁的头部就被其无情的绞碎,溅射出大片的鲜血。„Chirpchirpchirp!”
“叽叽叽!”FinallysurvivalthatonlyKiller Antsmells there is something wrong, verydraws out the upper part, sends outto be full of the rhythm the cry.
最后幸存的那只杀人蚁见势不妙,挺起上半身,发出饶有节奏的叫声。Thisis the Killer Antunique skill, summoned the companion.
这就是杀人蚁的绝技,呼唤同伴。What a pity, the nearbydoes not have the Killer Antcompanion.
可惜,附近已经没有杀人蚁的同伴了。„Puchi!”
“噗嗤!”Riegelneatcuts, the thinswordthenshut off the finalKiller Antupper part, cutsfrom the jointplace of hisbody, severs completelyKiller Ant.黎格干脆利落的一斩,细剑便切断了最后的杀人蚁的上半身,从其身体的关节处一斩而过,将杀人蚁一刀两断。
The prairiethenreturned tonormal.
草原这才恢复了平静。„Finished?”
“结束了吗?”Staff of nervousgraspinginhandhas putsituated inrearLefiya.
处于后方的蕾菲亚将一直紧张兮兮的握在手中的法杖放了下来。„Finished.”Riegelobservedall around, immediatelynodsaid: „Areanearbyshouldnot have the monster.”
“结束了。”黎格观察了一下四周,随即才点头道:“附近一带应该已经没有怪物了。”„Good...”Lefiyapatted the chestsafely, has just pinchedonebottle of Potioninhandto return the backpack.
“太好了...”蕾菲亚安心的拍了拍胸口,将刚刚一直捏在手中的一瓶灵药放回了背包。„What kind of? Alsook?”Riegelseesthis, said: „Did youjustusemanyMagic, Mental Power could also support?”
“怎么样?还行吧?”黎格看到这一幕,道:“你刚刚使用了不少次魔法,精神力还撑得住吗?”„Fortunately.”Lefiyashows the somewhatreluctantsmile, said: „Upper-levelpressureis not big, Ido not needto pour intotoomanyMental Powerto useMagic, thereforenowMental Poweralsosurplus.”
“还好。”蕾菲亚露出有些勉强的笑容,道:“上层的压力不大,我也不用灌注太多的精神力来使用魔法,所以现在精神力还有剩余。”Inthisworld, the Magicfueldoes not store upMagic Powerin《Gate》, but the fininghas not becomeMagic PowerMental Power.
在这个世界,魔法的燃料不是储存在〈门〉之中的魔力,而是还未精炼成魔力的精神力。Uses is Mental Power that Magicconsumes, the consumption of strongerMagictoMental Poweris bigger.
使用魔法消耗的便是精神力,越强的魔法对精神力的消耗越大。Therefore, tomaintain the sufficiency of Mental Poweranytime and anywhere, guaranteedoneselfcanuseMagic, Lefiyalike, has been pinchingMagic Potion.
因而,为了随时随地保持精神力的充足,保证自己可以使用魔法,蕾菲亚才会像那样,一直捏着魔法灵药。OnceMental Powerhas the badphenomenon, LefiyatakeMagic Potion, restoresMental Powerwith the aid of the Potioneffectimmediately.
一旦精神力出现不济的现象,蕾菲亚就会立刻服下魔法灵药,借助灵药的效果来恢复精神力。„Don't youhave『Spirit Healing』thistypeto be ableself-recoveryMental PowerDevelopment Abilities?”
“你没有「精愈」这种能够自动恢复精神力的发展能力吗?”Riegelaskedone.黎格问了一句。„No.”Lefiyashakes the headhastily, said: „Development Abilities that cannotobtainsimply, heard that needsoftento useMagic, frequentlyconsumes very bigdegreeMental Power, inperson who Iknowalsoonly thenRiveria-samahasthisability, Ialsofall far short.”
“没有。”蕾菲亚连忙摇头,道:“那不是可以简单取得的发展能力,听说需要经常使用魔法,经常将精神力消耗到很大的程度,在我知道的人里也只有里维莉亚大人拥有这项能力,我还差得远呢。”Lefiyais very lowtoownevaluation, evena littlefeels inferior, letsRiegelwithout tracefrowned.蕾菲亚对自己的评价很低,甚至有点自卑,让黎格不着痕迹的皱了皱眉头。Therefore, Riegelsaid.
于是,黎格说了。„Ilook like, yourabilityisveryoutstanding.”Riegelwas sayingtoLefiya: „LikejustMagic, thatseemed likeonlyshort incantationMagic, the mightshouldnot be big, but after youused, originallyshouldsuch asitsbe"ray"Magicturns into"light beam"directly, thismight, inLv.3absolutelywasrare? ”
“就我看来,你的能力是很优秀的。”黎格对着蕾菲亚道:“像刚刚的魔法,那好像只是短文咏唱的魔法,威力本该不大,可你使用出来以后,本来应该如其名般是“射线”的魔法都直接变成“光束”了,这种威力,在Lv.3中绝对是罕见的吧?”Magic——【Arcs Ray】—— that Lefiyajustused is one that in threeMagicitshas, arrowshapesingle shotMagic that onetypetakes seriously the speed.蕾菲亚刚刚使用的魔法——【弧状射线】——便是其持有的三个魔法中的一个,一种重视速度的箭矢形单发魔法。ThisMagicisshort incantation, althoughhasis lettingRiegelforautomatic trackingattribute that itlooks askance, isonetype, oncestartssuccessfullycanhitoutstandingMagic of enemyinevitably, butby the might, thisMagicshouldsonot be powerfulonly.
此魔法为短文咏唱型,虽然拥有着让黎格为之侧目的自动追踪属性,是一种一旦发动成功就必然能够击中敌人的优秀魔法,可单论威力,这一魔法本该没这么强大的。However, because the Lefiya『Magic Power』powerfulalsoSkillauxiliaryrelations, should the mightweakarrowshapeattackMagicto turn intojustsuchlight beamshapegroupto attackMagiconly.
然而,因为蕾菲亚本身「魔力」强大还有技能辅助的关系,本该威力偏弱的箭矢形单攻魔法就变成了刚刚那样的光束形群攻魔法。
The ability, has noLv.3 to achievecertainly, First Class Mage that only thentheseare worthy of the reputationhave the means.
如此能耐,绝没有任何一个Lv.3能够做到,只有那些名副其实的第一级魔导士们才有办法。ThismakesRiegelpersonallyexperience that actuallyLefiyathatLv.3thencancompare favorably with the Lv.5firepowerishow.
这让黎格亲身体会到了蕾菲亚那Lv.3便能媲美Lv.5的火力究竟是怎样的。said with no trace of politeness, is truly exaggerating.毫不客气的说,确实很夸张。
The onlyissueis.....
唯一的问题是.....„Yourchantingspeed is a little as if slow , because anxious?”
“你的咏唱速度似乎有点偏慢,是因为紧张吗?”Riegelselectedthis point.黎格点出了这一点。„Wū...”
“呜...”Lefiyaimmediatelyashamedlowering the head.蕾菲亚顿时惭愧的低下了头。„IunderstandwhyprobablyLokisaidyouneedto exercise.”Riegelsmiles, said: „AlthoughyouMagiccanbe very outstanding, but the temperwas too weak, mind/energetic and mentalityare unstable, thistoneedsto maintainMagic that calm mindcanput forthsteadilyto not helpful but harmfulfrequently.”
“我大概明白洛基为什么说你需要锻炼了。”黎格笑了笑,道:“虽然伱的魔法才能很优秀,但性子太弱了,精神和心态都不稳定,这对需要时时刻刻保持冷静的精神才能平稳使出的魔法来说有害无益。”Nopowerfulheart, canwhat's the big dealwhen the threatapproaches, calmchants the Magicincantation, displaysMagic?
没有一颗强大的心脏,那又怎么能够在威胁逼近时,冷静的咏唱魔法咒文,将魔法施展出来呢?Lefiya's questionthenleaveshere, itselfnatural talentis very outstanding, may the places of sometrulyimmatureasMage.蕾菲亚的问题便出在这里,本身资质很优秀,可作为一个魔导士而言确实有些不成熟之处。„To, sorry...”
“对、对不起...”Lefiyais somewhat depressed, a pair of sharpearhung.蕾菲亚有些沮丧,一对尖耳都垂了下去。„Do not care, having the shortcomingovercamewas good, thiswas not the majorproblem.”Riegelsaidcomfortably: „This, wearrivetodayherewere good, tomorrowthinkshowagainwellmustsolveyourbodyproblem.”
“别在意,有缺点去克服就好了,这又不是什么大问题。”黎格宽慰道:“这样吧,今天我们就到这里好了,明天再好好想想要怎么解决你身上的问题。”„Goodandgood.”Lefiyanaturallycannothave the opinion, repeatedly nod.
“好、好的。”蕾菲亚自然不会有意见,连连点头。two peoplestartsto pack the thing, pickedKiller AntbodyMagic Stoneanddrop item, prepares the return trip.两人开始收拾东西,将杀人蚁身上的魔石及掉落道具都捡了起来,准备返程。Now the weatheralsosome, outsideis the darkness, one by onestepped the way backinAdventurerone after another that inDungeonexploreslateprobably, letsRiegelandLefiyacannot needto solve the monster that on the roadpossiblyencounters, walksobviouslyhasAdventurerthroughon the channel, opens accessupward.
现在天色也已经有些晚了,外面大概已经是天黑,一个个在地下城中探索的冒险者纷纷都踏上了回途,让黎格和蕾菲亚得以无需解决路上可能遭遇到的怪物,走在明显有冒险者通过的通道上,一路畅通无阻的往上。Then, two peoplerapidturning backto7th Floor, andstepped the 6th Floorground.
就这样,两人迅速的折返到了第7层,并踏上了第6层的地面。„Un?”
“嗯?”Suddenly, Riegelraised the head.
突然,黎格抬起头来。"Iya! ”“呀!”Following of blindly following suithitsinRiegelbehindLefiyadirectlyinitsback, exudesoneto call out in alarm.
亦步亦趋的跟在黎格身后的蕾菲亚直接撞在其背上,发出一声惊呼。Riegelactuallydisregards, is frowningtightly, looks at the front.黎格却对此不管不顾,紧皱着眉头,看着前方。Whydoes not know, hefeltsomeare not right.
不知为何,他感到了一些不对劲。
The air currentis not right.
气流不对劲。
The atmosphereis not right.
气氛不对劲。Thisis came from in the 【Ariel】sensation.
这是源自于【风灵疾走】的感知。AsWind AttributeEnchant Magic, evenbe at without condition of use, thisMagic -based the particularity, the userwindwardsensitivity is to meet the relativerise.
作为风属性的附加魔法,即便处于没使用的状态,基于这一魔法的特殊性,使用者对风的敏感度都是会相对上升。
After Riegellearns【Ariel】, discoveredthis point, anddetectedheresomeanomalybecause ofit.黎格习得【风灵疾走】以后就发现了这一点,并因它而察觉到了这里的一些异常。„How, what happened?”
“怎、怎么了?”Lefiyacoversis hittingsoreforehead, perplexed.蕾菲亚捂着撞疼的额头,不明所以。Mayin the instance that the Spirit/Elfyoung girlmakes noise, Riegel's heartjumpsuddenly.
可在精灵少女出声的瞬间,黎格心中猛然一跳。„Falls face down!”
“趴下!”Notslightlyhesitant, RiegelLefiya that fell downcried out in surprise.
没有丝毫犹豫,黎格一把扑倒了惊呼出声的蕾菲亚。„Bang!”
“嘭!”At the same time, a shadowpassed over gently and swiftly the two peopletop of the head that drops down, runs upon the wall, arousesheroicalthundering.
同一时间,一道黑影掠过倒下的两人头顶,撞上墙壁,激起壮烈的轰鸣。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #29: 【Arcs Ray】
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur