Riegel Brehautis a talent.黎格·布里豪特是个天才。Reason thatwill say,does not refer tohisperceptionhavinggood, does not refer tohisinnate skillhigh, becauseonly the worldwere slightly manytohislove, makinghimoninnateleadmanypeople.
之所以会这么说,不是指他的悟性有好,亦不是指他的天赋有多高,只是因为世界对他的宠爱稍微多了一些,让他先天上就领先了许许多多人而已。Riegel Brehautis notbackgroundexceedingly highinfluential figure, on the contrary, he came from the nobody will askcountryside, ancestorthird generationis the farmer, the grandfatherevenis a slave, letting the personcaneasilyimagine that hisfamily backgroundis base and low.黎格·布里豪特也不是什么背景通天的大人物,相反,他来自于无人问津的乡下,祖上三代都是农民,爷爷甚至是奴隶,让人可以轻易想象到他的出身有多么卑微。ButRiegel Brehautwithout doubtis a lucky fellow.
可黎格·布里豪特无疑是个幸运儿。Because, hethenhasspeciallymanyMagic Powerinborn.
因为,他天生便拥有着特别多的魔力。he who noticed this point, unwillingis a farmerinonly, is a slave, thusdiscarded the planto give to the Mastergrandfather and family memberhim, grew upin the countrysideterritory that to escapefromthatpiece of from childhood, escapedto the great aristocratterritory, participatedjustin the recruitment of studentstest of state-runMagic School.察觉到这一点的他,不甘心于只是做一个农民,做一個奴隶,因而舍弃了打算将他献给主人的爷爷和家人,从那片从小长大的乡下领地里逃了出来,一路逃到大贵族的领地里,参加了刚好在那里举办的国立魔法学院的招生测试。Therefore, heinbornpowerfulMagic Poweralarmed the Magic Schoolhigh levelextremelysmoothly, recommended for admission to school the continenthighestschool, becomesrookie of well-knownschool.
于是,他天生强大的魔力极其顺利的惊动了魔法学院的高层,被一路保送进大陆的最高学府,成为了闻名学院的新人。Riegel Brehaut the name of talent, precisely came from this.黎格·布里豪特的天才之名,正是由此而来。Hisperceptionactuallynotgood, innate skill on Magicalsodoes not havehowhigh, butisbecause the inbornMagic Powerquantityis outstanding, hebecomes the talent that everyonecanadmire.
他的悟性其实并没有多好,魔法上的天赋亦是没有多么多么的高,可就是因为天生魔力量出众,他就成为了人人得以艳羡的天才。This is because, inthisworld, althougheveryonehasMagic Power, butMagic Powerhow muchisinborndecidednatural talent, cannot be changed through other means later.
这全是因为,在这个世界里,虽然人人都拥有魔力,可魔力的多寡都是天生被决定的资质,无法通过后天的因素进行改变。In other words , when a personwas born, hisbodyhasmanyMagic Power, the futurelifewill bemanyMagic Power.
换言之,一个人出生之时,他的身上有多少的魔力,未来的一生就会是多少的魔力。Thiscausedmany people then doomed unable throughto cometo becomeMagicianinborndiligently, even ifagainunwillingwereso.
这导致了许多人天生便注定无法通过努力来成为魔法师,哪怕再不甘心都是如此。In other words , thisalsoletspart of specialblessed by heaven, howinbornMagic Powerspeciallymanypeoplehardlyneed to becomeMagiciandiligently, puts forthMagic of High Rankandhighmight how otherscannot cause, the easecanbecome the so-calledtalent.
反过来说,这也让一部分特别得天独厚,天生魔力特别多的人几乎不需要怎么努力就能成为魔法师,使出别人怎么都使不出来的高等级、高威力的魔法,轻而易举就能成为所谓的天才。Riegel Brehautissuchperson.黎格·布里豪特就是这样的人。Therefore, heby many commendations.
所以,他被许许多多的人称赞。Therefore, hewas thought highly by manypeople.
所以,他被许许多多的人恭维。Manypeoplegatheredhisside, even many statusprominentcharacterwantedto flatterhim, extended the olive branchtohim, evenKingdomtook seriouslyhimextremely, it's said that even the king remembered his name.
很多人都聚集到了他的身边,甚至有很多身份显赫的人物想要讨好他,向他抛出橄榄枝,连王国都极其重视他,据说国王都记住了他的名字。Then, the issuecame.
那么,问题来了。Is lowborn, how manyexperienceswithout, has been livingunder the life of and the others, after arriving at the bigcity, was actually thought highlyeverywhere, was supported, commendedcountrysideboy, afterundergoing the seduction of mortal world, whatappearancewill turn into?
一个出身卑微,没有多少见识,原本一直过着下等人的生活,来到大城市以后却处处被人恭维,被人拥护,被人称赞的乡下小子,在经受了花花世界的诱惑以后,会变成什么样子呢?Likemain character in somenovels, goes all out, strives to get the upper hand, resistsallseductions, untilbecomingstrongly, completelychangesowndestiny?
像一些小说中的主角那样,发愤图强,一路力争上游,抵制一切诱惑,直至成为最强,彻底改变自己的命运?No.
不。At least, Riegelcandefinitelysayonevery much.
至少,黎格就可以很肯定地说一句。„Inthisenvironment, the possibility that the persongoes badwantsonbigcountless timescompared with the possibility of getting better.”
“在这种环境下,人变坏的可能性比变好的可能性要大上无数倍。”original owner is so.原主便是如此。Inpersonal maidservant'scommendation, thinks highly and flatters, undersupport, original owneralsoforgottrying hardextremelysmoothly, forgotassiduously, falls into others 'ssugar-coated bullet, is unable to extricate oneself.
在身边人的称赞、恭维、讨好、拥护之下,原主同样极其顺利的忘记了努力,忘记了刻苦,陷入他人的糖衣炮弹中,无法自拔。Finallyis, original ownerbecomes the ignorant and incompetentfellowthoroughly, depends the name of so-called"talent", all dayis leading a life of comfort during withsomechildren of the nobilityimmersions, althoughis insufficientto terrorize men and take their women, situation of using strength to bully the weak, butalsograduallybecomesmustso arrogant that no-one else matters, presumes on one's abilityproudly, thinksbecomesonand the others, does not hopewith the family backgroundlowlypersoncommunication, all day longwithonecrowd of children of the nobilitytogetherfooling around.
结果就是,原主彻底成为了不学无术的家伙,仗着所谓的“天才”之名,整天和一些贵族子弟沉浸在享乐之中,虽不至于到欺男霸女,恃强凌弱的地步,可也渐渐的变得目中无人,恃才自傲,自以为成为了上等人,不愿与出身贫贱的人来往,成天与一群贵族子弟一起鬼混。Finally, hitto awakeoriginal ownerfond dreamcalamity, the arrival.
终于,打醒原主美梦的灾厄,到来了。Nightonemonth ago, endswithonecrowd of children of the nobilityfooling around, is preparingoriginal owner of schoolto be attacked, not onlyexperiences personally the heavy losses, suffocates, within the body《Gate》was destroyed, is unable to useMagicagain.
就在一个月前的夜晚,与一群贵族子弟鬼混完,正准备回学院的原主遭到了袭击,不仅身受重创,奄奄一息,体内的〈门〉更是被破坏,再也无法使用魔法。
The talent, startsfromhere, will fall downfrom the shrine.
天才,从这里开始,将从神坛上跌下。Understoodthis point, original ownersadness, passed away.
理解到这一点,原主悲从中来,一命呜呼了。Hisfinal thought that sinceis notfeels the lamentationaboutactionsuntil now, butis not willingto acceptsoonto return tothatin any eventto beunder the and the othersdayfuture.
他最后的念头,既然也不是对至今为止的所作所为感到悔恨,而是无论如何都不愿接受即将回到过去那身为下等人的日子的未来。Undersuchscene, Riegelarrived, andreplacedoriginal owner, was thoughtYuri that heis successfully rescuedbringing back toownvilla.
在这样的情景下,黎格到来了,并取代了原主,被满以为他成功获救的尤莉给带回了自己的别邸。Regardingsuchoriginal owner, Riegelhas no sympathyandpitying.
对于这样的原主,黎格没有任何的同情及怜悯。„Thisfate, can befor the time beinghas only self to blame.”
“这个下场,姑且算得上是咎由自取吧。”
The environmentandoriginal owner that previous life, Riegelplacessomewhatare actually similar, similarlyis full ofvarioushoneyed words, is full ofvarioustypesto flatter.前世,黎格身处的环境与原主其实有些相似,同样充满着各种花言巧语,充满着各种阿谀奉承。only, was differentfromoriginal owner, Riegelbasicallycompletely understood under thesepeoplesmiled the true colors, these people with ulterior motivesto the environment that as well asplacedfeelsto abhor.只是,不同于原主,黎格基本上是看透了这些人满脸笑容之下的真面目,对这些别有用心的人以及身处的环境都感到深恶痛绝。Now, left the originalworld, arrived atsuch a swordandinMagicAnother World, thistoRiegel is also an extrication.
如今,离开了原本的世界,来到了这样一个剑与魔法的异世界里,这对黎格来说也算是一种解脱。Is holdingsuchidea, originally, Riegelhad not plannedinvestigatedmatter that original owneris attacked.
抱着这样的想法,本来,黎格是没打算追究原主受袭的事情的。But, the issueseeminglydoes not haveRiegelto imagineis so simple.
但,问题貌似没有黎格想象中的那么简单。„Ihad told that the personinvestigated.”
“我已经吩咐人调查了。”Speaking ofthismatter, Yuri slightly knitted her brows.
提起这件事,尤莉的眉头亦是微微蹙起。„Hasn't checked?”
“没查到吗?”Riegelsees that immediatelyguessed correctlythisresult.黎格见状,立即猜到了这个结果。Sure enough, Yurinodded.
果不其然,尤莉点下了头。„The opposite partyhiddenvery muchdeeply, no matteronemonth ago attacksthattime of yoursevere wound, washalf a month agotoyourassassination, raiderhiredundergroundcharacter, investigatesfollowingthesepeople, cannot investigateanythingto come.”
“对方隐藏得很深,不管是一个月前袭击到你重伤的那一次,还是半个月前对你的刺杀,袭击者都是被雇佣的地下人物,顺着这些人调查下去,根本调查不出什么来。”Yes.
是的。Half a month ago, Riegelwas hit by the attackagain.
就在半个月前,黎格再一次的遭受到了袭击。Originally, Riegelalsothinks,original ownerwill be attacked, is completely becauseoffendedanyone, orcould not get used to seeingbywhom, receivesenvyto cause.
原本,黎格还以为,原主之所以会遭受到袭击,完全是因为得罪了谁,或者说是被谁看不惯,受到嫉妒才导致的。MayinYurihereheals from a woundperiod, somepeopleunexpectedlywerestatusinfiltrating of followingpersonthismansion, when nighteveryonewent off, toRiegelinitiated the assassination.
可在尤莉这里养伤的期间,有人竟是以下人的身份潜入了这栋豪宅,趁着夜晚所有人睡去时,对黎格发起了刺杀。Luckily, thismansion, although a villa under onlyYuriname, the protective measureisto actually doveryproper, not onlysomepeoplestand guardin the patrolfrequently, but alsoestablishedMagic Alarm, Yuricanrushin the assassininfiltratingRiegel's roomearliest possible time, the opposite partytaking.
幸好,这栋豪宅虽只是尤莉名下的一栋别邸,防护措施却是做得很到位,不仅时时刻刻有人在巡逻站岗,还设置了魔法警报,尤莉才能在杀手潜入黎格房间的第一时间里赶至,将对方给拿下。Otherwise, Riegelwill not lieon the bednow, butshouldlie downin the tomb.
否则,黎格现在就不会是躺在床上,而是应该躺在墓地里了。Thisobviousabnormal.
这明显不正常。„Canhireeventhismansionto havemeansinfiltratingassassin, the opposite party is not only hiddendeeply, the statuslooks like very not simple.”
“能够雇佣到连这栋宅邸都有办法潜入的杀手,对方不仅是隐藏得深而已,身份看来也很不简单啊。”
Was Riegelbytranquiltodoubtable the tone of litigantwas sayingsuchwords, makingYurisomewhatfeel the surprise.黎格以平静到让人怀疑是不是当事人的语气说着这样的话,让尤莉都有些感到诧异。However, Riegel's speechis also correct.
不过,黎格的发言也是正确的。Even the onlyvilla, possiblyinfiltratinghere, representsability of opposite partyto be extremely strong.
即使只是别邸,可能潜入这里,代表对方的能力极强。After all, hereis the place that her——『Yuri Frenzel』——lives.
毕竟,这里是她——「尤莉·弗兰泽尔」——所居住的地方。Has the meansto hirethisrank the assassinperson, no matter the statusbackgroundormethodability, absolutelywill not be bad.
有办法雇佣到这种级别的杀手的人,不管是身份背景还是手段能力,都绝对不会太差。„Ireallywantto know, is actually whatreasoncanmakethatinfluential figurestare atme.”
“我真想知道,究竟是什么原因才能让那种大人物盯上我。”Riegelis smilingtoYuri, does not seem to receive the least bitinfluenceappearance.黎格对着尤莉笑了笑,似乎没有受到半点影响的样子。Yuri deeply looked at Riegel, opens the mouthimmediately.尤莉深深的看了黎格一眼,随即才开口。„Iwill continueto investigate, recreation that herebefore that you can definitely feel relieved.”Yuriaccess road/simply said: „Youdo not needto feel discouragedabout the currentcondition, althoughrarely, the method that butcancurebeing totally damaged《Gate》has, Iwill helpyoupay attentiontemporarily, hopes that youleaveto give up.”
“我会继续调查下去的,在那之前,你完全可以放心的在这里休养。”尤莉便道:“你也不用对自己目前的状况感到灰心,虽然很少,但能够将完全损坏的〈门〉治好的方法并不是没有,我会暂时帮你留意,希望你别自己放弃。”„Mymeeting.”Riegelnodded showing neither approval nor disapproval, said: „Many thanks.”
“我会的。”黎格不置可否的点着头,道:“多谢。”„Does not use.”Yurismiles, such as the orchidblooms, beautifulmoving.
“不用。”尤莉轻轻一笑,如兰花绽放,美丽动人。
After two peoplealsochattedseveral, Yuristands up.两人又是聊了几句以后,尤莉才站起身。„Idid not disturbyou, you rest well.”
“我就不打扰伱了,你好好休息吧。”Then, Yurimoves the lotus stepslightly, bringslightfragrant, leftRiegel's room.
说完,尤莉轻挪莲步,带着一股淡淡的芬香,离开了黎格的房间。Riegelgazes afterYurito depart, in the heartactuallydoes not lookthattranquillike the surface.黎格目送着尤莉离去,心中却不像表面上看上去那么平静。„Whois?”
“到底是谁呢?”Riegelrecallsoriginal owner's memorydiligently, person'sintegrationsuspicion that one after anotherinoriginal ownerknows.黎格努力回想原主的记忆,将原主认识的人一个接着一个的纳入怀疑中。Not is only thesechildren of the nobility, was the common people who original ownerusuallyindid not spare a glanceand evenisstill the folksincountryside, Riegelsuspected, did not have a result.
不仅是那些贵族子弟,就是原主平日里不屑一顾的平民百姓乃至是还在乡下时的父老乡亲,黎格都怀疑了起来,就是没有一个结果。„Cluewastoofew.”
“线索还是太少了。”original owner's memorynotnecessarilycredible.原主的记忆不一定就靠谱。Perhaps, thisblack hand behind the scenesonly some were givento neglectbyoriginal owner, evenrecords the person who did not remember alsoperhaps.
也许,这幕后黑手只是某个被原主给忽略,甚至连记都没有记住的人亦说不定。
If Riegel's words, hewill certainly not makesuchmatter happen.
如果是黎格的话,他一定不会让这样的事情发生。
The experience of previous lifehas madeRiegelfoster the custom of suspecting anyone, will not deliberately neglectsomecharacterabsolutely.前世的经历早已让黎格养成了怀疑任何一个人的习惯,绝对不会刻意去忽略某个人物。Alsobecause of the experience of previous life, Riegeldeepunderstands a matter.
也是因为前世的经历,黎格深深的明白一件事。„The opposite partyhas not definitely given up, will also continueto aim atme, making one killme.”
“对方肯定还没有放弃,还会继续针对我,让人来杀我。”
The Yuristatusis honored, the placedenvironment is also extremely sensitive and important, finally the opposite parties can massacreRiegeldo not hesitateto send peopleto assassinate, showedsufficiently the opposite partywantsto kill the determination of Riegel.尤莉身份尊贵,身处的环境亦是异常敏感且重要,结果对方都能为了杀掉黎格而不惜派人来进行刺杀,足以证明对方想杀黎格的决心。Thismakesprevious lifeequallybitterRiegelbe feltbythismatterdeeplydoes not have the security sensevery much.
这让前世同样深受这种事情所苦的黎格感到很没有安全感。„Nexttime, whatperson will the opposite partysend out?”
“下一次,对方又会派出什么样的人?”„Cancompared withthatperson that previoustimesendsalsothorny?”
“会不会比上次派来的那人还棘手?”„When the time comes, can Yurialsotimelycatch upto saveme?”
“到时候,尤莉还能不能及时赶过来救我?”
The question of thisone by one, is tellingRiegel, hecurrently the conditionhashowunsettled, howis unsafe.
这一个个的疑问,都在告诉黎格,他现在所处的状况有多么的不安定,多么的不安全。moreover, Yuriwill save itself, does not have the reason.况且,尤莉会救自己,并不是没有原因的。This, does not have the contactbetweenoriginal ownerandYuri, evenit can be said thatsought friendships withrelations, the opposite partywill not give shelter toRiegelentireonemonthabsolutely, can, whenhediesquicklyrescuedhislifeevenvery good.
要不是这样,以原主和尤莉之间毫无往来,甚至可以说是高攀了的关系,对方绝对不会收留黎格整整一个月的时间,能在他快死的时候救他一命就算很不错了。Riegeldoes not wantto pinownlife and deathonothers'body.黎格不想将自己的生死都寄托在别人的身上。He must protect oneself.
他必须得自保。He must think that meansget out at presentthisweakcondition.
他必须得想个办法摆脱目前这个无力的状况。
Obviously, thisis a verydifficultmatter.
很显然,这是很难的一件事。Riegel that 《Gate》has been totally damagedincludingmost preliminaryMagic unable to use, inthisWorld of Swords and Magic, discussedwhatself-preservation?〈门〉已经完全损坏的黎格连一个最低级的魔法都用不出来,在这个剑与魔法的世界里,谈何自保?Is goodbecause, Riegelis not at a losscompletely.
好在,黎格不是完全束手无策。Closed the eye, Riegelsinks the mindownconsciousness.
闭上眼睛,黎格将自己的意识沉进了脑海。Riegelas ifsaw a thinginsea of consciousness.
恍惚间,黎格似乎在一片意识的海洋中看到了一件事物。Is sparkling the radiantbrilliance, is bloomingdazzlingradiance, all over the bodytransparentMagic Cube.
一个闪耀着璀璨的光辉,绽放着耀眼的光华,通体透明的魔方。Riegelcontactedownconsciousness.黎格将自己的意识接触了上去。the next moment, a thoughtdirectlyby the Riegelsensation.下一刻,一段意念直接被黎格感知到。『Dimensional Magic Cube, start.』「次元魔方,启动。」
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2: 『Magic Cube』
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur