Chapter 192 第192章 Promoters 推手 „What poem is this?” “这算什么诗？” „Not neat Ah…...” “不规整啊……” „Truth unexpectedly simple, is Buddha brave?” “道理倒是简单,佛偈么？” „Buddha does not have such bravely......” “佛偈却也没有这样的……” The anticipation is too big, often will have the too big dropping variance. Ning Yi after paper general that eight poems write, the talking in whispers sound then did not have to suppress after the side sound, there are in the surrounding had not seen that why the doubts asked a front person of content. Actually the sentence and truth, are simple, places this time, without profound with the standard, without unnecessary mysterious, who can understand, what tragedy is, it did not even have the rhyme, the people to look changed the complexion, suddenly does not know how should define these eight words to well. 期待太大,往往也会产生太大的落差。宁毅在纸上将那八句诗写出来之后,窃窃私语声便无可抑制地从后方响了起来,也有在外围没有看到的,疑惑地问前方人内容为何。其实句子、道理,都是简单的,放在这个时代,没有高深的用典,没有多余的故弄玄虚,谁都能够看得懂,悲剧的是,它甚至没有押韵,众人看得变了脸色,一时间也不知道该怎样定义这八句话为好。 At once, pours also no one to raise the question. This after all is the thing that Ning Yi writes, it does not look like humorous poem(limerick) funnily, truly is approximate Buddha to be brave, one that said seems like very good truth. But it is not Buddha is certainly brave. Passes the moment, Liu Qingdi has a look at Ning Yi, knits the brows to ask: „Is this then...... the thing that...... Brother Ning writes?” 一时之间,倒还没什么人提出质疑。这毕竟是宁毅写出来的东西,它不像打油诗看着滑稽,确实是近似佛偈,说的一个看起来很不错的道理。但它当然也不是佛偈。过得片刻,柳青狄看看宁毅,皱眉问道:“这便是……宁兄写出来的……东西？” Ning Yi looks down that eight poems, nods, soon after looks to Liu Qingdi, said with a smile: „Brother Liu seemed to think that...... this isn't the poem?” 宁毅低头看着那八句诗,自顾自地点了点头,随后望向柳青狄,笑道:“柳兄似乎觉得……这不算诗？” „Seeming like, unexpectedly is easy to understand, but Brother Ning writes these, does not press the rhyme, naturally cannot calculate the poem. today literary meeting, is......” “看起来,倒是通俗易懂,不过宁兄写这几句,连韵都不压,自然不能算诗的。今日文会,乃是……” „tch.” The Liu Qingdi words have not said, Ning Yi shrugs, smiles, „does not calculate that does not calculate.” “啧。”柳青狄话未说完,宁毅耸了耸肩,笑起来,“不算就不算吧。” „What is that......?” “那……算是什么？” „Poem good word also is also good, in brief writes on the paper is these 40 characters, below teaches in the private school now, that group of students write no matter how, detain not rhyme, wrote the thing finally, Brother Liu lunch this is a not rhyme rotten poem, Haha......” “诗也好词也好,总之写在纸上就是这四十个字,在下如今在私塾中教书,那帮学生不管怎么写,押不押韵,总算是写了东西的嘛,柳兄便当这是一首不怎么押韵的烂诗吧,哈哈……” Some Ning Yi this saying brazens, but at once, the people could not really have discovered the good reason to come him to criticize. The present is not an imperial civil service examination , the irrelevant competition, sets the height, if he can write the work of what being handed down for generations, everyone must exclaim in surprise mostly, but he writes down this words and expressions here conveniently, said at will, suddenly cannot say he was degrading refined. The after all big literary giant, speaking thoughtlessly does not have the beautiful line even, among one group of friends, you cracks a joke, writing two humorous poem(limerick) is actually not the excessive matter. 宁毅这话有些赖皮,但一时之间,众人还真找不出好的理由来将他批判一番。眼下并非科举,也无关比试,定不下高低来,他若能写出什么传世之作,大家多半得惊叹一番,但他在这里顺手写下这篇字句,又说得随意,一时间却说不了他有辱斯文。毕竟就算是大文豪,也不会随口带着佳句,在一群朋友之间,你开个玩笑,写两首打油诗其实也不是什么过分的事情。 The previous atmosphere is relaxing, Liu Qingdi has not completed the bureau truly, at this time is frowning does not know how should say, Cao Guan and the others in the heart faint relax, soon after thinks of a matter: „Brother Ning this poem, does not know how should go to the solution?” 先前气氛轻松,柳青狄没有真正做好局,这时候皱着眉头也不知道该如何去说,曹冠等人心中微微松了口气,随后想到一件事:“宁兄这诗,不知该如何去解呢？” Ning Yi smiles: „I write down at will, everyone also at will good.” 宁毅笑起来:“我是随意写下,大家也随意就好。” Li Shishi stands in the one side looks at that verse, is knitting the brows to think this matter, the complexion was red occasionally, soon after displays is actually not shy, she looked at Ning Yi one, faint some vision of suspicion, then lowers the head, others then could not see that she is thinking anything. Zhou Bangyan side, Fang Wenyang and Tang Weiyan are talking in whispers, on the face the expression is strange, from time to time knits the brows, from time to time reveals the mood of satire. 李师师站在一旁看着那诗句,也在皱眉想着这件事,脸色偶尔红了红,随后表现出来的却不是害羞,她看了宁毅一眼,微微有些怀疑的目光,接着低下了头,旁人便看不出她在想什么了。周邦彦的身旁,方文扬与唐维延则在窃窃私语,脸上表情古怪,时而皱眉,时而微露出讽刺的情绪来。 Li Shishi these people come from Capital City, is not familiar with Ning Yi unexpectedly, at this time only regards to understand this person for the first time, after all is impossible to see others to write the work of being handed down for generations momentarily tranquilly, the mood but actually actually. Cao Guan, Liu Qingdi and the others understand some compared with them slightly, but saved the heart of success and failure, regarding the Ning Yi this time achievement, more when only he cracks a joke. unexpectedly mixes Qilan in crowd, she likes the Ning Yi poetry, had also inquired regarding the Ning Yi situation returns, at this time faint somewhat was then disappointed, Puyang Yi also arrived at the nearby at this time, he looks at that poetic composition, faint pondered, nevertheless smiled, Qilan then looks at him. 李师师这些人从京城过来,对宁毅倒是不怎么熟悉,此时只当成第一次了解这人,毕竟也不可能随时看见人家写传世之作,情绪其实倒还平静。曹冠、柳青狄等人比他们稍微了解一些,但存了得失之心,对于宁毅的此番作为,更多的只当他开个玩笑。倒是混在人群当中的绮兰,她喜欢宁毅的诗词,对于宁毅的情况也是打听过许多回的,这时候便微微有些失望,濮阳逸此时也到了附近,他看着那首诗作,微微想了想,却是笑了起来,绮兰便回头看他。 „What does Young Master smile?” “公子笑什么？” „How do you feel that poetic composition?” “你觉得那诗作如何？” „Uh...... has words at fingertips and writes with facility, easy to understand, cannot be regarded humorous poem(limerick), but must call the poetic composition, actually not rhyme, but after looking, making people think that makes sense...... Young Master Ning to not bother about trifles very much, drew out the heart of amusement probably, perhaps also only then this and other loose uninhibited temper, can write Green Jadeite Bowl that and other startled to pick the colorful word to do certainly.” “呃……信手拈来,通俗易懂,算不得打油诗,可要称诗作,却不押韵,但看了之后,让人觉得很有道理……宁公子不拘小节,大概是起了玩乐之心了吧,或许也只有这等风流不羁的性子,才能写出青玉案那等惊采绝艳的词作来呢。” Puyang Yi has a look at her, when she said, smiles, said in a low voice: „Ten Steps Strategist, lives up to reputation, he works such not to have the smoke anger, if he is my opponent, I also a little fear him.” 濮阳逸看看她,待她说完,才又笑起来,低声道:“十步一算,名不虚传,他做事这么没有烟火气,若他是我的对手,我还真是有点怕他。” „Um? How Young Master thinks that did business?” “嗯？公子怎么想到经商上去了？” „The world plants ten million/countless, the floating clouds strove for not, if a this person the rainbow, knew...... for several days I once to ask him to write the word with the above for you early, what a pity he with that Li Shishi some origins, this busy was not good to ask him to help, has considers as finished. He naturally not good to be helping Li Shishi at this time, but just now everyone speaks, the rejection are too many are not good. He writes this poem, is two does not help . Moreover the sentence that has words at fingertips and writes with facility, in his fame for talent, the influence actually is also not big. But the most important thing is, Qilan you said how this poem actually should solve?” “世人千万种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有……早几天我曾拜托他为你写词,可惜他与那李师师有些渊源,这忙不好求着他帮,只好算了。他这时候当然也不好去帮着李师师,可方才大家说了话,拒绝太多也不好。他写这种诗,算是两不相帮,而且信手拈来的句子,于他的才名,影响其实也是不大的。而最重要的是,绮兰你说这首诗到底该怎么解？” „How should solve, Uh......” Qilan thinks, „just now everyone is to make him compose a poem for Young Lady Li, this poem......” “该怎么解,呃……”绮兰想了一阵,“方才大家是让他为李姑娘写诗的,这首诗……” „Could not solve, how to solve unfortunately good.” Puyang Yi goes in a soft voice, „these people, encircled Young Lady Li to spin, if that side Young Lady Li, must toward the good solution, very simple, the concluding sentence be ‚a this person if the rainbow, knew with the above’, from can say, this refers to until meeting Young Lady Shishi, knows that unexpectedly some really people such as the rainbow among the world was surely ordinary. But if falls on others at heart, you look at Zhou Bangyan they, several people revolve around Young Lady Shishi, pursues from Capital City, but the world plants ten million/countless, the floating clouds must ask...... just now some people saying that on don't he and Young Lady Li relate well, the person of these being intimate with, many does not like, this poem, is open-minded, is the admonishment, if they in the heart is having the sentiment of envy, that two, indeed writes about them to go, must the idea.” “解不了,偏又怎么解都行。”濮阳逸轻声接了下去,“这些人,围了李姑娘打转,若在李姑娘那边,要往好的解,很简单,结句是‘斯人若彩虹,遇上方知有’,自可以说,这是指直到遇上了师师姑娘,才知道在千万世人间竟真有人如彩虹一般。可若是落在旁人的心里,你看周邦彦他们,几个人围着师师姑娘转,一路自京城追来,可世人千万种,浮云就莫要去求啦……方才有人说他与李姑娘关系不错,这些亲近之人,多少是不喜欢的,这首诗,便又是豁达,又是规劝,他们若心中正有嫉妒之情,那两句,正是写到他们心里去啦,不会没有想法的。” „such said that Young Master Ning he......” “这么说,宁公子他……” „On sentiment and doing for the occasion, who looked had the idea, did not praise, but was just right, even followed in his nearby Young Lady Yuan, will not be jealous because of this matter. Just now the short moment, he can find out this dealing, but must write this not salty not pale verse, is laudable.” “应情、应景,谁看了都有想法,不扬名,但是却恰到好处,甚至跟在他身边的元姑娘,都不会因为这事而吃醋。方才不过短短片刻,他就能想出这种应对来,还要写出这种不咸不淡的诗句,自是值得佩服。” Qilan thought good one: „Puyang Young Master you were long in the market, meets anything to toward this above think, Concubine felt, Young Master Ning is only mild-mannered and cultivated, scholar who actually the section does not arrest.” 绮兰想了好一阵:“濮阳公子你在商场久了,遇上什么事都要往这上面想,妾身还是觉得,宁公子只是个温文尔雅,却又小节不拘的文士。” Puyang Yi Haha smiles, by no means minded. 濮阳逸哈哈一笑,并不介意。 This poem like exquisite Taiji Fist, it seems somewhat at sixes and sevens, suddenly makes people unable the end opening, at this time shortly after goes for a walk after all to start, everyone in preheating with chatting, is very difficult anyone to jump at daggers drawn to provoke immediately. The people to this poetic composition said that on several, then start to pay attention to the works of others to come, has what idea again, temporarily was also places at heart. 这首诗如同一手精巧的太极拳,看来有些乱七八糟,一时间却偏偏让人无法下口,这时候踏青毕竟开始不久,大家都在预热与谈笑,很难有什么人立刻就跳出来剑拔弩张地挑衅。众人对这诗作笑着说上几句,便又开始关注起其他人的作品来,再有什么想法,暂时也是放在心里了。 After that everyone chatted, when to some people proposed that was titled Jinling composing a poem poem, Chen Luoyuan puts out a Tang Era Wu Daozi's picture scroll authentic work to take the good luck, the atmosphere between people then surged upward, in this period several performances. When Qilan and the others thought that when pays attention Ning Yi, Ning Yi and Nie, Yuan two people of unexpectedly already disappear...... 此后大家说说笑笑,待到有人提议以金陵为题写诗诗,陈洛元拿出一副唐时吴道子的画卷真迹来作为彩头,众人之间的气氛便高涨了起来,期间又有几场表演。待绮兰等人想起来,去注意宁毅时,宁毅与聂、元二人倒是已经不见了…… ********************** ********************** „Wah, really has the hot spring.” “哇,真的有温泉啊。” The somewhat pleasantly surprised sound resounds in the woods, soon after provokes the sound that the water splash resounds, a brook extends in the crevices of woods upward, to open areas, is one looks like not the big hot spring. The water from above flows, arriving here temperature unexpectedly was not hot, again downward, because the water current is not anxious, with another brook overlapping, then did not have many temperature, if not Kang Xian reminded, everyone has not perhaps known that above had a such place. 有些惊喜的声音响起在树林里,随后是拨弄水花响起的声音,一条溪流在树林的空隙间往上延伸,到得一处空地间,便是一个看来不大的温泉。水还是从更上面流下来的,到这里温度倒是不怎么热了,再往下,由于水流不急,又与另一条溪流交叉起来,便没有了多少的温度,若非康贤提醒,大家恐怕还不知道上面有这样的一处地方。 Ning Yi, Yunzhu and Jin'er three people are then washing the hands in the spring water, the mountain breeze has blown from the top of the tree on, Sun rose to the top of the head quickly, warm. 宁毅、云竹、锦儿三人在泉水便洗着手,山风自树顶上吹过,太阳快升到头顶了,暖洋洋的。 „This person, if the rainbow, knows with the above.” Jin'er read this sentence, both hands holds that spring water whish to sprinkle to Yunzhu, somewhat separated far, Yunzhu avoided with a smile: „No joking, gets wet clothing what's to be done now?” Jin'er then spits the tongue. “斯人若彩虹,遇上方知有。”锦儿念着这句子,双手捧起那泉水哗的向云竹泼过去,隔得有些远,云竹笑着躲开了:“别闹了,现在弄湿了衣衫怎么办？”锦儿便吐了吐舌头。 „This place is really very good.” Ning Yi stands there sighs one, soon after said: „Periphery I have a look.” Jin'er actually already sat in the spring water: „My didn't go, I must the resting meeting.” Her original intention is to think Sister Yunzhu also accompanies her here resting meeting, but in three people, Yunzhu has not taken a stand, nevertheless accompanies Ning Yi toward to walk with a smile at the same time, Jin'er puts out a hand to provoke in the water, looked that two people figure vanishes, just now honk mouth: „People! Adulterers ***!” “这地方真是很不错啊。”宁毅站在那儿感叹一句,随后道:“我去周围看看。”锦儿却已经在泉水边坐了下来:“我不去了,我要歇会。”她的本意是想云竹姐也陪她在这里歇会,但三人之中,云竹没有表态,却是笑着陪宁毅朝一边走去,锦儿伸手在水中拨弄着,看两人身形消失,方才嘟了嘟嘴:“狗男女！奸夫***！” soon after has a look at all around stealthily, no one, she took off the shoes and socks in any case carefully, tucks in the trouser legs coverings, under the sunlight, that barefoot is fair with the calf, soon after admits hot spring. In a minute, she narrowed the eye to show the enjoyment expression, the puppy was common. 随后鬼祟地看看四周,横竖没人,她小心地脱了鞋袜,撩起裤腿,阳光下,那赤足与小腿白皙纤秀,随后放进温泉里。片刻,她眯起眼睛露出了享受的表情,小狗一般。 „Does Liheng like here very much?” “立恒很喜欢这里吗？” Another side, Ning Yi and Yunzhu go through the moment in the forests, sunlight in tree's shadows motley, in forests lonesome and quiet, the words also seem lithe. 另一边,宁毅与云竹在林间穿行片刻,日光在树影间斑驳而下,林间幽静,话语也显得轻盈。 „Feeling is actually good, has the hot spring, has the woods, do you feel?” “感觉其实挺不错的,有温泉,有树林,你觉得呢？” „I...... thought that was too high, in the winter the wind is very big.” “我……觉得太高了,冬天风很大。” „Riverside also?” “河边也是吧？” „Um, let alone, autumn does not dare to go to write anything outside in the winter, the paper was all blown to run, previous time on the flat roof, made that is thrown into confusion.” “嗯,别说冬天了,秋天也不敢去外面写什么东西,纸全都被吹跑了,上次在露台上,弄得手忙脚乱。” What she said was the matter of the fall of last year, the day of Ning Yi , the riverside wind was also big, she placed outside some paper, finally was blown run all over the place, was quite distressed, at this time mentioned, two people unexpectedly could not bear smile. So walked in periphery slightly, according to the impression round trip walks on the way, Yunzhu has a look at the Ning Yi clothes, said: „Liheng you sit a while in front.” 她说的是去年秋天的事情了,宁毅那天也在,河边风大,她将一些纸张放在了外面,结果被吹得满天飞,颇为狼狈,此时说起,两人倒是忍不住笑了起来。如此在周围稍稍走了一圈,按照印象往回走的途中,云竹看看宁毅的衣服,道:“立恒你还是在前面坐一会儿吧。” „Um?” “嗯？” „Clothes off-line.” “衣服脱线了。” When naturally first forward slip grass pulled to a hook place, at that time a unexpectedly small opening, unknowingly became big. Ning Yi smiled, sits down in front tree stone, here ray is booing, the sunlight sprinkled a warm yellow space. Yunzhu also bowed to sit down on his nearby lawn, put out a packet from the bosom, in the package was the needlework. Ning Yi looked at several: „female dressed as man time unexpectedly also brings the needlework on the body, is non-specialized.” 那是先前滑草时被勾到的地方,当时倒是个小口子,不知不觉变得大了。宁毅笑了起来,在前方一棵树边的石头上坐下,这里光线倒好,阳光洒下了一片暖黄色的空间。云竹也在他旁边的草地上屈膝坐下了,从怀中拿出一个小包来,包里是针线。宁毅看了几眼:“女扮男装的时候居然还带针线在身上,一点都不专业。” „No.” Yunzhu said, „had not brought, previously saw your clothes broken, then wanted to the Chen Family male servant.” “没有啊。”云竹道,“原本是没带的,先前看见你衣服破了些,便向陈家的家丁要了。” She is saying, licked licking on the tip of tongue the fine lace, soon after to the pinhole, puts on the line, in woods only then they, quiet safely, in the warm yellow sunlight, dissolves an only beautiful picture. 她说着,将细线在舌尖上舔了舔,随后对着针孔,将线穿起来,树林中只有他们两人,静谧安然,暖黄的阳光中,溶成一副唯美的画儿。 ****************** ****************** A person soaks in the hot spring to be somewhat bored, let alone cannot really take off the clothes to go to wash, near the spring water, Yuan Jin'er turn head looked, shrank from the water in the fine foot, has some abandoned loneliness , seems like that Li Shishi singing sound to come following the mountain rumor by far, is persuasive and exquisite. She wears the shoes and socks, walks in the forests...... 一个人洗温泉有些无聊,何况又不能真的脱了衣服进去洗,泉水边,元锦儿回头看了看,将纤足自水中缩了回来,有着些许被抛弃的孤独感,远远的,似乎是那李师师的歌声顺着山风传过来,婉转而优美。她穿上鞋袜,朝林间走去……