Chapter 72 第72章 Curtain of rain 雨幕 Summer's noise of the rain crash-bang below, the carriage races, has splashed the water splash that occasionally scatters in all directions, on the road the pedestrian in a hurry. Distant looking when passed over, in that shop of crossroad is arranging several oil lamps, although ray by no means seems very bright, but because put the thoughts initially, at this time sees in the dim rainy day, has the warm ideal condition, makes thought that one looked at then unable to bear raise to sit. 夏日的雨声哗啦啦的下,马车偶尔奔行而过,溅起四散的水花,路上行人匆匆。远远的望过去时,路口的那家店里布置着几盏油灯,虽然光线并不会显得非常敞亮,但由于当初花了心思,此时在昏暗的雨天里看见,却颇有温暖的意境,令人看了便忍不住升起进去坐坐的念头。 The curtain of rain separated that stretch of the world like the curtain screen generally, a man and a woman spoke this saying in the shop, the groom's family behind also with a personal servant. Talked is camouflaged by the noise of the rain, cannot pass on, was only in some moment, can see that makings simple and elegant female to swing the head, was somewhat sorry salutes, this dialogue not, therefore then finished, but always had the conclusion time, crossed for a long time, they spoke the words, put on Young Master of from head to toe black ink azure long gown to nod politely courteous to the female says goodbye, haunched the umbrella, bringing on that face to have accompanying of scar of knife wound to enter in the rain. 雨幕如同帘子一般隔开了那片天地,一男一女在店内说这话,男方身后还跟了一名跟班。对话被雨声遮蔽了,传不过来,只是在某一刻,能看见那气质清雅的女子摇了头,有些抱歉地行礼,这阵对话未曾因此便结束,但总有结束的时候,过了许久,他们才将话说完,穿一身墨青长袍的公子温文有礼地点头与女子道别,撑起雨伞,带着那脸上有刀疤的随从走进雨里。 Until the ray of that shop vanishes in the rear field of vision, he does not have turn head to look again, all around raindrop loudly, transfers the corner, he just has said: „Goes to Haiqing Neighbourhood.” 直到那店铺的光芒消失在后方的视野中,他没有再回头看,四周雨滴轰然,转过街角,他方才开口说道:“去海庆坊。” Sign that the evening rainstorm has not stood still. Haiqing Neighbourhood is not far from here, long ago the nearby once was a wharf, the merchant ship anchored, the cargo contact was lively. Afterward constructed a new wharf, here gradually actually gave to abandon, now in work place messy and dirty, the good and bad people mixed up, was in Jiangning City the most complex region, 1-2 days will then have to fight one time cut the event of person to happen, the ordinary families will all warn that the child usually must be close to here not. 傍晚的暴雨没有丝毫停歇的迹象。海庆坊离这边不远,早年附近曾是个码头,商船停泊,货物往来热闹。后来建了个新码头,这边渐渐的却给废了,如今坊内脏乱,鱼龙混杂,算是江宁城内最为复杂的一处区域,1-2便会有一次斗殴砍人的事件发生,一般人家皆会告诫孩子平日莫要接近这里。 Although randomly, but in this work place lively is lively, various floor commerce, run rivers and lakes / Jianghu , meets the streetwalkers and faction people of odd jobs including the scholar who reckless business of no money, goes down in the world no money will choose here achievement housing place. Gu Yanzhen and Sixth Child at the appointed time, because the topography is low-lying, the street in work place got made in the such rainstorm the puddle, both sides various shop tavern unexpectedly were brilliantly illuminated. They walked one toward inside, before looking like biggest Alehouse receives the umbrella, walked. 虽然乱,但这坊内热闹还是蛮热闹的,各种底层商贩、跑江湖的,包括无钱的胡商、落魄无钱的学子、接散活的流莺与帮派人士会选择这里作为居住地点。顾燕桢与老六到时,由于地势低洼,坊内的街道早在这样的暴雨中变作了水潭,两侧的各种店铺酒馆倒是灯火通明。他们朝里面走了一段,在看来最大的一家酒楼前收起雨伞,走了进去。 The ray of oil lamp and in flare, all kinds of people gather in the great hall in this hotel, it seems like mean rivers and lakes / Jianghu person, is putting the weapon on hand, eats meal to drink the person who while indulge in loud and empty talk, the bludger dresses up is delighted in the one side and companion, occasionally teased in the past from side is looking for the wealthy lord female, eating meal of earnestly scholar wheezing went down in the world, some people looks were scared, ate while vigilantly and looks right and left nervously, some people are drunk to spit to come out, the child created a disturbance in. 油灯与火把的光芒之中,各种各样的人聚集在这酒店的大堂,看来阴狠的江湖人士,手边放着兵器,一边吃饭喝酒一边高谈阔论,混混打扮的人在一旁与同伴眉飞色舞,偶尔打趣一下从旁边过去的正在物色金主的女子,落魄的文士呼噜噜的埋头吃饭,有的人神色张皇,一边吃一边警惕而神经质地左瞧右看,有人喝醉了酒吐出来,孩子在里面打闹。 With the Gu Yanzhen such manner makings, somewhat is obviously incompatible with this Alehouse, came in then to capture the attention of some people, but the Sixth Child vision was gloomy, scar of knife wound unexpectedly on face was eliminating these people the interest that continued to watch. Completing the order form fat sheep is good to butcher, has the such person to follow, then expressed mostly the opposite party has relied on, in their walking hotel a side table, spending a broken money to let sit there going down in the world scholar got the hell out, soon after made small two tidy up, delivers the new food and drink. 以顾燕桢这样的神态气质,与这酒楼明显有些格格不入,才一进来便吸引了部分人的目光,不过老六目光阴沉,连带着脸上的刀疤倒是打消了这些人继续观看的兴趣。落单的肥羊好宰,有这样的人跟着,则多半表示对方有所凭恃,他们走去酒店里侧的一张桌子,花了点碎银子让原本坐在那儿的落魄文士滚蛋了,随后才让小二收拾,送上新的酒饭。 The environment that makes noise, was still waiting for peacefully, after food and drink, Gu Yanzhen said: „Sixth Uncle, sits, should also...... that Sixth Child to sit down according to the word a while”, has not actually begun to eat the thing, passes the moment, Gu Yanzhen said: „Sixth Uncle, did you have the words to say?” 喧闹的环境,仍旧是在安安静静地等待,酒饭上来之后,顾燕桢道:“六叔,坐吧,应该还要一阵子……”那老六依言坐下,却没有动手吃东西,过得片刻,顾燕桢道:“六叔,你有话说？” „Felt, Young Master takes office to near, perhaps some minor matters, cause complications.” “只是觉得,公子上任在即,些许小事,恐怕节外生枝。” „Previous your nevertheless support.” “上次你却是支持的。” „Only because of the previous time is the Young Master future related important matter......” “只因上次乃是与公子前程有关的大事……” „My Gu Yanzhen, actually is the minor matter.” Gu Yanzhen smiled, visits that Sixth Child, „difference only, does with does not do, on the next best matter, not necessarily greatly, does not pass a barrier, this matter, is not necessarily small, I return to Jiangning, comes for this matter most probably, even if imperfect, must have a result.” “于我顾燕桢来说,其实皆是小事。”顾燕桢笑了笑,望望那老六,“区别只在,做与不做,上次之事,未见得大,不过去一障碍,今次之事,也未见得小,我回江宁,大半为此事而来,纵然不完美,总得有个结果。” he paused: „Sixth Child, you said that in my good friends, can have several people to come this Haiqing Neighbourhood?” 他顿了顿:“老六,你说我那些好友之中,可有几人来过这海庆坊？” „...... Feared that is not many.” “……怕是不多。” „Performing is pedantic scholar Scholar(egghead), laughable. Only thinks that writes several poems elegantly then incomparable, creates a disturbance on the ship with several females, boasted that spoke freely some affairs then think can let within the four seas peace and tranquility, is A leaf before the eye shuts out Mount Tai. Three years go toward Dongjing, the meeting on the way bandit invader, previous quarter also indulge in loud and empty talk provide relief to save the people, soon after flurriedly, pours several also to be able before the bandit invader remain calm, others blade cuts, sees that wound then Wah Wah crying loudly, kneeling and begging for forgiveness.” “尽是腐儒书生,令人可笑。只以为写几首诗便风雅无比,与几名女子在船上打闹,夸口畅谈些国家大事便以为能让海内清平,皆是一叶障目不见泰山。三年前去往东京,路遇匪寇,一个个前一刻还高谈阔论济世救民,随后慌乱不已,倒有几个在匪寇面前还能保持镇定的,人家一刀砍下,看见那伤口便哇哇大哭,跪地求饶。” He lifts a hand to with the pair of eyes flush altitude: „These Scholar, only thinks world purely really here.” soon after according to getting down until the desktop, „actually not to know so-called real, actually in this. Relatively speaking, how many did these people ridicule opposite party then to think to take advantage in Literature Building, have what significance? Some first date and time know that person of live-in son-in-law status, Shen Zishan only thinks exposed the opposite party, one's own side looked that some lively then thought to take advantage, had what significance actually? Seemed me to farm this year, has no harvest at all, seeing others also to have the accident/surprise, having no harvest at all, I was then happy, this matter...... also had what significance, how could it not be am I having an empty stomach?” 他抬起一只手到与双眼齐平的高度:“这些纯粹文人,只以为世间真实在这里。”随后按下去直到桌面,“却不知所谓真实,实则在这。相对而言,那些人在文墨楼头嘲弄对方几句便以为占了大便宜,有何意义？前些时日知道那人赘婿身份,沈子山只以为将对方揭发,己方看些热闹便以为占了大便宜,实际有何意义？就好像我今年种地,颗粒无收,看见别人也出了意外,颗粒无收,我便高兴,此事……又有何意义,我岂非还是饿着肚子？” „I work since childhood, must determine that what matter is I wants, what matter is indifferent, so long as I want to do the matter, gains the achievement surely recklessly, then cannot be perfect, certainly not forget about it, can have most likely (80%) then most likely (80%), can have 70% then 70%. In the future if I am an officer, works as so, handles matters for this common people common people, if imperfect, is it possible that didn't do?” “我从小做事,必确定有何事是我想要的,何事是无所谓的,只要我想做之事,必定不顾一切获取成果,便不能完美,也绝不放手,能有八成便八成,能有70%便70%。将来我若为官,也当如此,为这黎民苍生办事,若不完美,莫非就不去做了？” He knocked the table: „Now the under the heavens situation is chaotic, the Wu Dynasty base industry, is if the danger egg, performing were Scholar said that some peaceful truth, had what use. If that Dongjing street explained the Chinese classics, said how someone humiliated the Liao Nation domineering envoy, listener tch tch expresses gratification, but if really met Liao person, was not detours to walk, now hasn't our Dynasty been insulted by Liao person? Our generation handles affairs, when faces directly the conscience, knows that what oneself wants......” 他敲了敲桌子:“如今天下局势纷乱复杂,武朝基业,系若危卵,尽是文人说些太平道理,有何用处。如那东京街头说书,说谁谁谁如何折辱辽国跋扈使节,听者啧啧称快,但若真遇辽人,还不是绕道而走,如今我朝还不是被辽人欺辱？我辈行事,当直面本心,知道自己所要何物……” „Actually, is I am young, the training is insufficient, this time comes back, in advance had too many idea desires. I know the whore to be brutal early, but has not actually thought that Yunzhu is also so the common thing, making me disappointed. If several years later, I, when was not ridden by such mood, but this, if direct forget about it leaves, another day remembers, must become my heart barrier, making my thought not probably understand.” His faint closed the eye, in the brain flashes through that day in the street by the fan speechless and stunned after a slap on the face, scoffing of many observer in the heart. “其实,也是我年纪尚轻,修养不够,此次回来,预先有了太多想法欲念。我早知婊子无情,只是却未想那云竹也是如此俗物,令我失望。若再过几年,我当不被此等心情所乘,但今次若直接放手离开,他日想起,必成我心障,令我念头不得通达。”他微微闭上眼睛,脑中闪过那日在街头被扇了一耳光后的哑然与错愕,众多旁观者心中的耻笑。 „To fight the meter/rice bows, marries into the wife's household the family/home of merchant, in turn writes two poetry then to think that oneself became the under the heavens famous scholar, thinks probably oneself is especially individualistic, unusual. Makes some small -scale business, then thinks that the oneself wind and frost was noble and pure, forgot once the status. All is the ants worldling, Sixth Uncle, now the way of the world, this where is what important matter? However some minor matters, then did conveniently, in the future goes to Leping, north goes to the place again, what is this matter...... considered as?” “一个为斗米折腰,入赘商贾之家,反过来写两首诗词便以为自己成了天下有名的文士,大概还以为自己格外特立独行,与众不同。一个做些小小生意,便以为自己多么风霜高洁,忘了曾经身份。皆是蝼蚁般的俗人,六叔,当今世道,这哪里是什么大事？不过些许小事,随手便做了,将来去乐平,再去北地,这事……又算得什么？” This saying said, he looks at the vision to the shop, two forms, already came curtain of rain China , North Korea...... 这话说完,他将目光望向店外,两道身影,已经在雨幕中朝这边过来了…… Haiqing Neighbourhood, welcomes guests Alehouse. 海庆坊,迎宾酒楼。 Confusion of voices, in the chilly yellow lights, Sixth Child stood from the seat, stood the Gu Yanzhen body side, Gu Yanzhen look also faint shakes, soon after restored indifferently calm. That side entrance, two form that is throwing over the rain clothes comes from there, looks all around, some people and two people vision touch, the voice reduced. Mixes people here to arrive for a long time knows these two. When small two move forward to meet somebody, the ratio was a that person short two heads, seemed like a child. 人声嘈杂,凄黄的灯火中,老六从座位上站了起来,站到顾燕桢的身侧,顾燕桢的眼神也微微晃了一下,随后恢复冷漠镇定。门口那边,两道披着蓑衣的身影自那里进来,环顾四周,一些人与两人目光相触,话音都减少了一些。长期混在这里的人大抵都认识这两位。小二迎上去时,比为首那人矮了两个头,看起来像是个孩子。 Two people statures are tall and strong big, put on is not the hand-to-hand fight in tights attire of military person, seeming like the fisherman is ordinary. But is that person of height two meters, from top to bottom is also symmetrical solid, the vision is slightly calm, another person it seems like it is ferocious-looking, he compares that is short of slightly head, but is it seems like ordinary like the iron tower, the skin is dark, the eye appears small, fills the vicious tendencies. This grade of person on rivers and lakes / Jianghu perhaps is one that others most are not willing to annoy, is following Gu Yanzhen Sixth Child continually compared with them, seems emaciated. 两人的身材都是魁梧高大,穿的并非是武人的短打装束,看起来像是渔民一般。但为首那人身高两米有余,浑身上下也是匀称结实,目光稍稍沉稳,另一人则看来满脸横肉,他比那为首的稍矮,但看来如同铁塔一般,皮肤黝黑,眼睛显得小些,充满戾气。这等人在江湖上恐怕是旁人最不愿惹的一种,便连跟随着顾燕桢的老六与他们相比,也显得孱弱。 The vision has looked toward Alehouse, is the person of big hand head opens out that servant, comes toward Gu Yanzhen and Sixth Child, others basically do not see them, only then several seem like the external military person to locate indulge in loud and empty talk in the door, at this time turns head to take a look at two people, that iron tower man then halted, is staring to look at the past, these run the rivers and lakes / Jianghu military person not to show weakness, both sides look the moment, actually these rivers and lakes / Jianghu people took back the vision eventually. 目光朝酒楼中望过一圈,为首之人大手拨开那店小二,朝顾燕桢与老六这边过来,旁人基本上都不怎么看他们,只有几名看起来是外来的武人在店门处高谈阔论,此时扭头打量两人,那铁塔般的汉子便站住了,瞪着眼睛望过去,这些跑江湖的武人也不示弱,双方对望片刻,却终究还是这些江湖人收回了目光。 That iron tower followed the front person, soon after to discover anything in Alehouse but actually, putting out a hand to bump that to be higher than a guy of head him, referred to one side, spoke several words, the guy nods, the iron tower walked toward that side, this guy toward Gu Yanzhen, showed a it seems like heroic smile, a palm of the hand clapped on the shoulder of Gu Yanzhen. 那铁塔跟上前方的人,随后倒又想是在酒楼中发现了什么,伸手碰了碰那比他高一个头的大汉,指了指一边,说几句话,大汉点了点头,铁塔朝那边走过去,这大汉则往顾燕桢这边来,露出一个看来豪迈的笑容,一巴掌拍在顾燕桢的肩膀上。 „Young Master Gu, is really long time no see.” “顾公子,真是好久不见了。” His words are calm, the sound is not loud, being insufficient makes nearby person hear. Gu Yanzhen nevertheless these was patted the body to shake shaking, clenches teeth to stand firm, said indifferently: „Has the matter to ask you to manage.” 他的话语沉稳,声音却不大,不至于让旁边的人听到。顾燕桢却是被这一下拍得身体晃了晃,咬牙稳住,淡然道:“有事请你办。” „What is lives?” “又是什么活？” „With the previous time almost.” “与上次差不多。” „Had/Left assassin, in the last several days, the wind sound/rumor was tight.” “出了刺客,最近几天,风声紧。” „Tomorrow remove.” “明天就会撤掉了。” „Haha, therefore , you are pampered young master......” “哈哈,所以说,你是公子哥……” The guys sit there, Gu Yanzhen looks like with his build differs so much as to be beyond comparison completely, at this time smiles, the vision is sizing up the surroundings. Gu Yanzhen is also looking at that side at this time, sees only one side of Alehouse, a person opens out the stool to start running away at once, that iron tower several pasts, took up a stool to knock down that person. 大汉坐在那儿,顾燕桢与他的体型看来完全不成比例,此时笑笑,目光打量着周围。顾燕桢此时也在看着那边,只见酒楼一侧,一个人拨开凳子拔腿就跑,那铁塔几步过去,拿起一张凳子将那人打翻在地。 „Runs?” Getting down of second bang, that stool broke to pieces on already, „Old Huang! Owing money is not good!” “跑？”第二下轰的下去,那张凳子就已经碎了,“老黄！欠钱不还可不好！” „Was laughed, my brothers puts away one's pen the number.” The guys take up the wine glass, drank one. “见笑了,我兄弟收笔数。”大汉拿起酒杯,喝了一口。 „When your did brothers also lend money at high interest?” “你们兄弟什么时候也放高利贷了？” „Is this matter that you should ask?” Gu Yanzhen was asking that looked by guy one eyes, immediately some embarrassed, the guy patted his shoulder, „pampered young master, must speak the duty, should not ask that do not ask randomly...... money not many, I do not make loans, but he, since does not plan also me, should not borrow with me.” “这是你该问的事吗？”顾燕桢原本是笑着问那一句的,被大汉一眼望过来,顿时有些窘迫,大汉又拍了拍他的肩膀,“公子哥,要讲本分,不该问的,别乱问……钱没有多少,我也不放贷,只是他既然不打算还我,原就不该跟我借的。” At this time Sixth Child selected gently the shoulder that point(s) Gu Yanzhen, Gu Yanzhen looked at the past toward Alehouse one side, outside is having two official soldier to pass through, noticed the confusion in Alehouse. 此时老六轻轻点了点顾燕桢的肩膀,顾燕桢往酒楼一侧望过去,外面正有两名衙役走过,也注意到了酒楼中的混乱。 „I go to the building.” He is saying, awaits nods to the guy, just now with Sixth Child toward the staircase that side in the past, to the staircase above, stopped turn head to look. “我去楼上。”他如此说着,待等到大汉点头,方才与老六朝楼梯那边过去,到了楼梯上方,才停下来回头看。 In the middle of Alehouse kicks and beats drinks the sound of scolding to keep, was hit that person also to beg for mercy to escape unceasingly. This matter in Haiqing Neighbourhood is also commonly seen, two official soldier looked at a while in the entrance, does not want to manage probably, but soon after looked that was hit that person to spit the blood everywhere, is official soldier of head passes: „Stop! Yang Heng, you want to kill person Ah!” 酒楼当中踢打喝骂之声不停,被打得那人也是不断求饶想逃。这种事在海庆坊原也是司空见惯,两名衙役在门口看了一会儿,大概是不想管,但随后看被打那人已吐得满地鲜血,为首的衙役才过去:“住手！杨横,你想打死人啊！” Two official soldier also want on a short head compared with it that iron tower, perhaps in addition can arrive at his one, but after all constrains, here must give a face. The ground was hit suffocates that person of rising spiritedly strength to run up to official soldier behind, in the mouth spits blood: „Second Master Yang and Second Master, I, I certainly, I already will certainly join Iron River Gang, my owner is Master Tan, you look at his face, slow my two days, I certainly also......” 两名衙役比之那铁塔也要矮上一个头,或许加起来能抵他一个,但毕竟是压抑,这边也得给点面子。地上被打得奄奄一息那人奋起力气跑到衙役身后,口中吐血:“杨二爷、二爷,我一定会还,我一定会还的,我已经加入铁河帮,我堂主是谭爷,你看他面子,缓我两天,我一定还……” „Master Tan? Although our brothers has no nuisance faction, even if you helped the opinion we still probably to us the face, you came out with his name...... enough!” “谭爷？我们兄弟虽没有什么劳什子的帮派,但就算是你们帮主见了我们也得给我们面子,你拿他的名字出来……够吗！” He is saying, grasped a stool to pound, soon after also wants to drive off, young official soldier horizontal one step blocked him slightly suddenly, in the hand plain blade pulled out: „You stop!” That blade pulls out half then to hold down by nearby old official soldier, the iron tower robust man named Yang Heng looks at his this movement, stopped: „Zheng Squadron Leader, your subordinate Little Brother, enters the line newly?” 他说着,抓起一张凳子又砸了过去,随后还想追打,稍稍年轻的衙役陡然横出一步拦住他,手上朴刀一拔:“你住手！”那刀拔到一半便被旁边的年长衙役按住,名叫杨横的铁塔壮汉看这他这动作,也停了下来:“郑班头,你这手下小弟,新入行的吧？” That year discipline slightly long official soldier looks at him: „You hit again, he then died!” 那年纪稍长的衙役看着他:“你再打下去,他便死了！” „Snort.” Injures the dozen remnantly there is no, if were direct the person, could not confess with anyone eventually, Yang Heng is smiling cold snort/hum one, soon after lifts the hand, „good, my Yang Heng was presents the person of Duke law-abiding, today to Zheng Squadron Leader your face, then calculates that he owed me money, is I holds true in first, does not investigate that now, but you must manage well your new Little Brother from now on. Draw blades casually...... Eh deceased person what's to be done!?” “哼。”把人打伤打残都没什么,若是直接死了人,终究跟谁也交代不了,杨横笑着冷哼一声,随后抬起手来,“好,我杨横是奉公守法之人,今日给郑班头你面子,便算他欠我钱,是我有理在先,现在也不追究了,只是你今后可得管好你这新来的小兄弟。随便拔刀……吓死人怎么办！？” He stretched out finger toward that young official soldier forehead silent place. The rear severely wounded that person only said: „I, I also......” Yang Heng squats certainly to look at him: „Did not use, when your wound charges for medicine! Later remembers to me, in this world has two people, one type is a bludger, one type is a bravo. You is a bludger, to smear money, when decontamination that help/gang with you similarly is bludger the money of person, should not smear me and other brothers!” 他伸出手指朝那年轻衙役的额头无声地点了点。后方重伤那人只道:“我一定还、我就还……”杨横蹲下来望着他:“不用还了,当你的伤药费吧！只是以后给我记住,这世上有两种人,一种是混混,一种是亡命徒。你是混混,若想污钱,当去污那帮与你同样是混混的人的钱,不该污我等兄弟的！” The words saying, turned around toward was that guy direction in the past. 话说完,转身往为首那大汉方向过去。 young official soldier also already became flushed the face, soon after old towed, under the curtain of rain, pulls several steps talent turned around to leave: „Squadron Leader, naturally what person?” 年轻的衙役也已经涨红了脸,随后被年长的拖了出去,雨幕之下,拉扯几步才转身离开:“班头,那是什么人？” That Squadron Leader gloomy face: „Yang Yi and Yang Heng two brothers, are all right do not go to annoy them!” 那班头阴沉了脸:“杨翼、杨横两兄弟,没事别去惹他们！” „How can this grade of so rampant?” “怎能让这等人如此嚣张？” „These two...... are the true desperado......” that Squadron Leader inhales deeply, „they usually did not annoy the important matter, but also calculates to have the discretion, Haiqing Neighbourhood several factions do not dare to annoy them, long ago that Yang Yi once a person entered Iron Sand Gang, dragging intestines of owner to run three on the street, the whole body killed bloody, true ruthless person......” “这两人……是真正的亡命之徒……”那班头深吸了一口气,“不过他们平素不惹大事,还算有分寸,海庆坊这边的几个帮派都不敢惹他们,早年那杨翼曾一人杀入铁砂帮,拖着一个堂主的肠子在街上跑了三圈,浑身杀得血淋淋的,真正的狠人……” „...... In the hand has the homicide case?” “……手上有命案？” „Everyone knows that they have certainly the homicide case, but among the factions fights, a mess, is not good to manage, other, does not have any evidence. They will not be studying others small scale, the compulsive gambler who this that owes money is also damn, long ago gambled, in the daughters the family/home lost, this time lends money to receive on their brothers, gets what one deserves this report. Long ago Squadron Leader Lei, has once thought must govern them, grasped Yang Yi, ran Yang Heng, this Yang Yi has been boiling in the firmness, how not to acknowledge guilt, Yang Heng talked wildly outside, if his Elder Brother has an accident, must kill Squadron Leader Lei to be small, finally...... put to him, but they will also cultivate the behavior, after that gave the gift to go to the Squadron Leader Lei home to express gratitude. Again later, no one is willing easily to annoy them......” “谁都知道他们一定有命案,但帮派之间打斗,一笔糊涂账,不好管,其余的,则没有什么证据。他们不会学着别人小打小闹,这次那欠钱的赌鬼也是该死,早年赌钱,把家中女儿都输了,这次借钱接到他们兄弟头上,活该有此报。早些年雷班头在的时候,曾想过要治他们,抓了杨翼,跑了杨横,这杨翼在牢里一直熬着,怎么都不认罪,杨横在外面放言,若他哥哥出了事,必杀雷班头家小,最后……还是给他放了,不过他们也会做人,此后送了礼物去雷班头家中道谢。再之后,没人愿意轻易惹他们……” Old official soldier said these, young suddenly somewhat was also astonished however, long official soldier shook the head saying that year: „In brief, if really must do, is them one time, without this opportunity, as far as possible manage less, otherwise no end of trouble for the future. Their brothers also calculates to have the discretion at many things, this is the true ruthless person, in Haiqing Neighbourhood, what are many are the bludger...... manages manages these, too conspicuous important matter, and that's the end......” 年长的衙役说完这些,年轻的一时间也有些讶然,那年长衙役摇头道:“总之,若真要做,便一次做死他们,若没这个机会,就尽量少管,否则后患无穷。他们兄弟在很多事上也算有分寸,这才是真正的狠人,海庆坊里,多的是混混……管管这些,不出太惹眼的大事,也就是了……” The lightning has delimited the sky, two official soldier move toward the front. Was thrown in the middle of rear Alehouse, that Yang Family brothers steps onto 2nd floor, mentioned to trade with Gu Yanzhen in the theater box. 闪电划过天空,两名衙役走向前方。被抛在了后方的酒楼当中,那杨家兄弟一路走上二楼,在包厢之中与顾燕桢谈起了交易来。 Old city Jiangning, the curtain of rain extends...... 古城江宁,雨幕延绵……