LISIL :: Volume #2 暗战之池

#65: Game scene

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 65 第65章 Game scene 游戏光景 „...... According to what has been heard in February of that year, Liao Nation ‚spring pressed down firmly earthen bowl’ festival, all tribe leader participated in the Yelü Yanxi management ‚fish feast’, at that time the Wanyan Aguda stand requested Yelü Yanxi to return flatter sparse place, Yelü Yanxi does not pay attention. The latter banquet to the high tide, Yelü Yanxi orders various Leader dances to add to the fun, Wanyan Aguda is also motionless, answers cannot. Yelü Yanxi is angry, almost drew a sword to kill that Wanyan Aguda at the scene, now Wanyan Aguda right prime of life, ambitious, the Jin and Liao two kingdoms war, must not die the continuous bureau, my Great Wu worked as the positioned between unearned gain, measured two side situations. It seems to me, once outbreak of war, my Imperial Army, when first shows by the weak trend, soon after first takes Ocean Island......” “……据闻当年二月,辽国‘春捺钵’节,所有的部落首领参与耶律延禧主持之‘头鱼宴’,当时完颜阿骨打站出来要求耶律延禧归还阿疏一地,耶律延禧不予理会。后宴会至高潮,耶律延禧命令各头领歌舞助兴,完颜阿骨打也是一动不动,答曰不会。耶律延禧大怒,当场几乎拔刀杀了那完颜阿骨打,如今完颜阿骨打正当盛年,野心勃勃,金辽两国大战,必是不死不休之局,我大武当居中渔利,权衡两方局势。照我看,一旦战事爆发,我朝军队,首先当示以弱势,随后先取瀛洲……” Similarly is the high noon of Dragon Boat Festival, above riverbank Alehouse, Gu Yanzhen is chatting with several companions. Under is still the scenes of various jubilations, on Alehouse crowded, several people form some battle formations with the tableware tray on the table, the discussion for a long time. 同样是端午节的正午,江边的酒楼之上,顾燕桢正与几位同伴聊着天。下方依然是各种喜庆的景象,酒楼上人来人往,几人拿碗筷盘子在桌上摆些阵势,议论许久。 „Cannot think that Yanzhen also has such attainments in the suit, admire, admire.” “想不到雁桢于军略也有如此造诣,佩服,佩服。” In several companions, one is the lesser official in army, at this time said with a smile submissively, in soon after several people some people patted clapping: „Far more than suit, Yanzhen not only quick-witted excellent, but also brave and resourceful, according to what has been heard his time went to the capital once to meet the bandit on the way, escaped by the Yanzhen ingenious plan, soon after moved in the reinforcement that group of bandit invader net to become captures, below heard, was really charmed.” 几名同伴中,有一名乃是军队中的小官,此时拱手笑道,随后几人中又有人拍了拍手:“何止军略,雁桢不仅机智过人,而且智勇双全,据闻他此次上京途中曾遇上匪盗,被雁桢巧计逃脱,随后搬来救兵将那帮匪寇一网成擒,在下听说,委实神往啊。” „Really has this matter?” Some people stared in a big way the eye. “真有此事？”有人瞪大了眼睛。 „Hehe, is only the accident of sorts, happens to present.” Gu Yanzhen smiled, „, but, below has felt, the civil and military two, alternate tension with relaxation, now this under the heavens situation, when both all cultivate/repair, this time went to Leping, if several years later can have the result, below even wants to renounce the pen for the sword, the will of effect class surpassing......” “呵呵,只是机缘巧合,适逢其会。”顾燕桢笑了笑,“不过,在下一直觉得,文武二者,一张一弛,当今这天下局势,当两者皆修,这次去了乐平,若几年后能有成绩,在下甚至想投笔从戎,效班超之志……” He goes to Leping to take office in July, it is estimated that in June then must leave Jiangning, one group of people chatted, was one thinks highly. When diverges to this small meeting, various people have left, he sits before the window looks at outside scene to think something, soon, the personal servant named Little Four walked. 他去乐平上任是在七月,估计六月便要离开江宁了,一群人说说笑笑,又是一阵恭维。待到这小小聚会散去,各人都已离开,他坐在窗前望着外面的景象想些事情,不久,名叫小四的跟班走了上来。 „Checked?” “查到了？” „Returns to the Young Master words, yesterday to today, has checked that Ning Liheng many news. However, small coming, was mainly that side the workshop has the news.” “回公子的话,昨日到今日,已查到那宁立恒的许多讯息。不过,小的过来,主要是作坊那边有讯息了。” „Um?” “嗯？” „The matter of Century Egg has prepared appropriately.” “松花蛋之事已准备妥当了。” „This matter......” Gu Yanzhen knits the brows, „has been little significance......, and has a look. On the road said the matter of that Ning Yi to me.” “此事……”顾燕桢皱了皱眉,“原已没有太大意义……不过也罢,且去看看。路上跟我说说那宁毅之事。” „Yes, it is said this Ning Yi is always low-key, is good at concealing one's abilities and biding one's time, small yesterday investigates his originally life experience, the person around its original resident institute all said......” “是,据说这宁毅一向低调,善于韬光养晦,小的昨日调查他原本身世,在其原住所周围之人皆言……” chattering continuously chattering continuously, two people across the rural fair, turn around the tunnel, enters a hygienic dirty small workshop. A moment later, Gu Yanzhen covered the nose, is frowning: „, Has prepared, tomorrow will then start to put into the market, she sells 20 articles, here sells ten articles, I will not come to here again, but is some minor matters, lets Eldest Child Hu voluntarily looks well.” 叽叽喳喳叽叽喳喳,两个人穿过集市,拐过巷道,进入一个卫生肮脏的小作坊。片刻之后,顾燕桢捂了鼻子,皱着眉头出来:“也罢,既已准备好,明日便开始投入市场,她卖二十文,这里卖十文,我不会再来这里,不过是些小事,让胡老大自行看好。” „Yes, but...... Young Master then must leave to go to Leping next month, Eldest Child Hu was worried, even so, the time, feared in January/one month cannot fight the business of opposite party.” “是,不过……公子下月便要动身去往乐平,胡老大担心,即便是这样,一月时间,怕是斗不垮对方的生意。” „Who said that can fight her business? Fights the opposite party business to have what using? This matter does not need to care, completes your matter.” “谁说一定要斗垮她的生意？斗垮对方生意有何用？此事无需在意,做好你的事。” Knits the brows, Gu Yanzhen walks toward the front. In his family/home this is the landlord, rich, made this Century Egg unable to spend several money, at that time was also because wanted to know that behind Nie Yunzhu the person, did not have the clue, soon after dispatches the person to do something. If behind Nie Yunzhu is really well known Old Man, this matter perhaps also has significance, but to at this time, then became somewhat unnecessary. However, some time, enough makes her understand that the independence fantasies of these unrealistic have collapse at the first blow. 皱了皱眉,顾燕桢朝前方走去。他家中本为地主,有钱,弄这松花蛋花费不了几个银子,当时也是因为想要知道聂云竹背后之人,却毫无头绪,随后遣人做些事。若聂云竹背后真是个有名望的老头子,这事情或许还有点意义,但到得此时,则变得有些多余了。不过也罢,些许时间,也足够让她明白那些不切实际的自立幻想有多么不堪一击。 Recalled the matter that Little Four just now said that that Ning Yi usually liked making some at sixes and sevens things, in the proper general idea/careless, somewhat departs from the classics and betrays principle on the contrary, it is said makes any chalk blackboard and so on minor details. Snort, no wonder he and Li Pin that and the others mixed up, feared that also thinks uninhibited extremely arrogant generation, Century Egg wants to come is he does, recalls, the picture on Nie Yunzhu that vehicle...... the unimaginative is full, vulgar. 回想小四方才所说的事情,那宁毅平素喜欢弄些乱七八糟的事物,在正经大意上,反倒有些离经叛道,据说弄些什么粉笔黑板之类的细枝末节。哼,难怪他与李频那等人混在一起,怕也是自以为性格不羁的狂妄之辈,松花蛋想来是他所做,回想起来,聂云竹那辆车上的画……匠气十足,不登大雅之堂。 Afterward to unfold that Century Egg, good is not the novel method, is looks to hold this and other merely the inferior techniques. The say/way of military tactics has is having strange, this grade of technique in his opinion really insignificant, he thinks several methods, compared with it looking request, all wise the number planned...... this matter to come is also useless incessantly now, thinks that Yunzhu is the disposition refined female, actually cannot think, performs is puzzled for these small techniques, is really laughable...... 后来为铺开那松花蛋,行的也不是什么新奇手段,仅仅是找托这等低劣手法。兵法之道有正有奇,这等手法在他看来实在微不足道,他想了几种方法,比之找托,皆高明了数筹不止……不过这事现在想来也没什么用了,原也以为那云竹乃是心性脱俗的女子,却想不到,尽为这些小手法所惑,真是可笑…… Passes through the street of noise, in his heart is thinking these matters, are thinking that two people, Yunzhu, Ning Liheng...... think the opposite party disposition is noble and pure, thinks the opposite party looked for what good person, thinks that really has anything to be above the reason of oneself imagination to be one of them windingly, wants to come now. 走过喧嚣的街道,他心中想着这些事,想着那两个人,云竹,宁立恒……原以为对方心性高洁,以为对方找了什么好人,以为真有什么超乎自己想象的情由曲折在其中,如今想来。 Disappointing...... 令人失望…… Sits well watches the sky actually to think that pure brothel famous courtesan, plays some shoddy technique side door minor path actually to think gallant young scholar merchant live-in son-in-law, thinks, is really ganging up of these vulgar under worlds is more laughable than with not being able to withstand...... 一个坐井观天却自以为冰清玉洁的青楼名妓,一个耍些拙劣手法旁门小道却自以为风流才子的商贾赘婿,想一想,真是比那些粗鄙下人间的勾搭更为可笑与不堪…… Before lamentable him, unexpectedly also by these things circling. 可叹他之前竟还被这些事情给绕了进来。 So thinking, to the evening, him then also to be seeing the two again. 如此想着,到得晚上,他便也再一次的见到了那两人。 Such that one such as Su Tan'er forecasts in the morning, had that last night and other assassination, today goes out of town into the city is the search is strict, was impossible to enlarge the team troops to come and go out. The performance of Queen of Flowers match Throughout the night, was changed to be held in a city east riverside large military drill ground finally. Here scenery naturally does not have outside the city like that attractive, but the arrangement , accommodates 3000 people to watch no issue temporarily slightly crowded, on nearby river course can also hold decorated boat to anchor, after all this Queen of Flowers match is also relating a Jiangning mansion huge income, is impossible at will remove. 一如苏檀儿早晨预测的那样,昨晚发生了那等刺杀事件,今天出城入城都是搜查严格,不可能放大队人马出入了。花魁赛最后一夜的表演,被改在了城东河边的一处大校场上举行。这里的风景自然没有城外那般漂亮,但临时布置,稍微拥挤一点,容纳三千人观看还是没什么问题,旁边的河道上也可以容纳画舫停泊,毕竟这场花魁赛也关系着江宁府的一笔巨大收入,不可能随意撤掉。 The Imperial Court imperially appointed official was assassinated, regarding the common people, does not have many feelings, perhaps the spare time chatted claps and cheers was in the majority. Therefore even had/left this matter, could not stir the people to look at the interest of performance, on the contrary high-spirited a point. 朝廷命官被刺杀,对于普通百姓来说,是没有多少感觉的,茶余饭后谈谈或许还是拍手称快的居多。因此就算出了这事,也搅不了众人看表演的兴致,反倒更让人兴致高昂了一点。 In the afternoon and Su Tan'er and the others were harnessing of carriage in the pocket in the city, saw some interesting snacks then to eat the previous time, heard also view about female assassin. Chan'er and Juan'er take two box performances „a height eight chi (0.33 m) waist is also eight chi (0.33 m)” the pillar and block war on the vehicle. 下午与苏檀儿等人驾着马车在城内兜上一圈,见了一些有趣的小吃便吃上一次,听见的也都是关于女刺客的说法。婵儿与娟儿在车上拿两个盒子上演“身高八尺腰围也是八尺”的柱子与方块大战。 Su Tan'er has perked up at this time, occasionally lowered the head says something with Ning Yi with a smile. In the past when everyone had the scruples, the within the home performance model husband and wife program, she keeps silent about the business, but many were related with the business at this time, for example said that this time closed/pass city gate to have delays the business in shop, a lot of it is expected that also to be few to receive, small sigh, in fact, was the joke is naturally in the majority, although she sighed, has not actually put within the heart these minor matters. 苏檀儿此时已然恢复精神,偶尔低头笑着与宁毅说些事情。以往大家都有顾忌之时,在家中演出模范夫妻的戏码,她是绝口不提生意的,但此时却多是与生意有关,例如说说这次关了城门有多耽误店里的生意啊,预计又得少多少多少收入啊,小小的叹息一番,实际上,自然也是玩笑居多,她虽然叹息,却并未将这些小事放在心中。 Ning Yi in side said occasionally some far-fetched idea, for example four books and five classics writing seal on the cloth, makes the clothes by this grade of cloth again, walks, the body is the character, the up-to-date styling, aggressive imposing. Su Tan'er said next time will give husband to make one, but embroiders the four books and five classics writing nothing more, troublesome: „husband must really put on to go out is good.” The Ning Yi nature no restriction of any kind, the nod complies. 宁毅则在旁边偶尔说些不靠谱的主意,例如将四书五经的文字印在布匹上,再以这等布匹做成衣服,一走出去,身上全是字,款式新颖,霸气凛然。苏檀儿则笑着说下次给相公作一件,不过绣上四书五经的文字而已,麻烦一点:“相公可得真穿上出门才行啊。”宁毅自然百无禁忌,点头答应。 When the riverside eats the thing, put out the words to give several people to draw several head pictures, actually was also the line simple manhua q version head picture. On the xuan paper four female looks are exaggerating, but has the characteristics respectively, after the Su Tan'er master and servant four people have smiled, criticizes Ning Yi, this year naturally cannot get used to seeing this type of drawing, Ning Yi and Su Tan'er debated, in Chan'er Juan'er Xing'er and the others during the protests, decided that made a bet with Su Tan'er in the roadside sets up a stall seeks the intimate friend, Su Tan'er said: „Good, you suspend.” When Ning Yi also really moved the stool when the roadside sits down prepares to write to draw, with Little Chan several people with a smile him draws. 在河边吃东西的时候,拿出笔墨来给几人画了几张头像,其实也就是线条简单的漫画q版头像。宣纸上四名女子神色夸张,但各有特点,苏檀儿主仆四人笑过之后将宁毅批判一番,这年头自然还是看不惯这种图画的,宁毅与苏檀儿辩论一番,在婵儿娟儿杏儿等人的抗议之中,决定跟苏檀儿打赌在路边摆摊觅知音,苏檀儿本来说:“好啊,你摆啊。”待宁毅还真搬了凳子在路边坐下准备写写画画的时候,又与小婵几人笑着将他拉回去。 Ning Yi Haha laughs: „Then calculates that I did win?” Su Tan'er smiles reddens all over the face: „husband always acts sloppily, Concubine cannot throw this person.” Chan'er in nearby small sound said: „Chan'er cannot lose......” Juan'er to make an effort to nod, two people who soon after this undermines were knocked by Ning Yi conveniently. Several people know that Ning Yi is amiable, occasionally plays this joke not to care. 宁毅哈哈大笑:“这下算我赢了？”苏檀儿笑得满脸通红:“相公老胡来,妾身丢不起这个人。”婵儿在旁边小声道:“婵儿也丢不起……”娟儿用力点头,随后这拆台的两人都被宁毅随手敲一下。几人都知道宁毅性格随和,偶尔开开这玩笑自不在意。 Since last night assassination case, person then already in mansion alley not possibly consciousness the Queen of Flowers match to hold outside the city. Therefore starts to conduct from this morning then already regarding the modification of conference site, at dusk, Ning Yi and Su Tan'er and the others was riding the carriage in the past, under the setting sun west, around the entire conference site street and floor already are decorated with lanterns and colored streamers, the silk fabrics dances in the air, in school ground opposite say/way, decorated boat dispelling, although has not lit the lamps, but above is crowded, already is lively. 从昨晚刺杀案发生起,府衙中的人便已经意识过来花魁赛不可能在城外举行了。因此对于会场的改动从今天凌晨便已经开始进行,到得傍晚时分,宁毅与苏檀儿等人乘着马车过去,夕阳西下,整个会场周围的街道、楼层都已经张灯结彩,绸缎飞舞,校场对面的道中,画舫一艘艘的排开,虽然还未掌灯,但上面人来人往,已经热闹非常。 Belongs to Goldwind House Room decorated boat, Yuan Jin'er is preparing for the tonight's performance. This evening's four Xingshou compete for Queen of Flowers, everyone performs three. The evening to this period of time of presence, usually rests to its peaceful mind, without many people quarrelled, naturally, the performer also had the power of arrangement voluntarily, if really had the person of being intimate, perhaps will also be connected the room, the accompanying together moment. In Yuan Jin'er Room decorated boat then has another person at this time, is not her maidservant, but is female dressed as man Nie Yunzhu, two people are defending before the window, looks at school ground that people the scene that comes in toward here to chat. 属于金风楼的画舫里,元锦儿正在为今晚的表演做准备。这个晚上四名行首争夺花魁,每人表演三场。傍晚到出场的这段时间,通常是给其静心休息,没有多少人来吵的,当然,表演者也有自行安排的权力,如果真有相好之人,说不定也会被接入房间,厮守片刻。元锦儿的画舫里此时便有另一人在,不是她的丫鬟,而是女扮男装的聂云竹,两人正守在窗前,望着校场那头众人往这边进来的景象聊天。 „Tonight is very important?” Yuan Jin'er asked Nie Yunzhu. “今天晚上很重要吧？”元锦儿问聂云竹。 Nie Yunzhu nods, seems more anxious than Yuan Jin'er: „Um, does not have the words of issue tonight, had a lot to do starting from tomorrow.” 聂云竹点点头,似乎比元锦儿紧张:“嗯,今天晚上没问题的话,从明天开始就有很多事情做了。” „I am not anxious.” Yuan Jin'er takes mung bean cake together to nip one secretly, soon after is stared one by Nie Yunzhu, remaining half were also snatched by the opposite party. Nie Yunzhu throws the mouth the mung bean cake, made an effort to chew, swallowed, soon after drank water angrily: „Said always do not eat these things!” “我就不紧张。”元锦儿偷偷拿一块绿豆糕咬一口,随后被聂云竹瞪一眼,剩下的半块也被对方抢了去。聂云竹将绿豆糕扔到嘴里,用力嚼了,咽下去,随后气鼓鼓地喝一口水:“说了别老吃这些东西！” „however I am not anxious, Queen of Flowers I do not want to take, that Feng Xiaojing wants, Qilan to want, Luo Miaomiao to want, they take away and that's the end. Sister Yunzhu you are really also strange, if allows you to attend this Queen of Flowers match, perhaps a feeling does not have, for now actually that matter anxious......” “可是我不紧张啊,花魁我才不想拿呢,那冯小静要、绮兰要、骆渺渺要,她们拿去就是了。云竹姐你也真奇怪,要是让你来参加这花魁赛,恐怕一点感觉都没有,现在却为了那点事情紧张……” „Achieves this degree for the first time, naturally will be anxious. If today has no accident/surprise, perhaps the Century Egg fame really opens. Performed as for the past, such as Jin'er your has not cared, was not naturally anxious.” “第一次做到这个程度嘛,当然会紧张。假如今日没什么意外,松花蛋的名气或许就真的打开啦。至于以往表演,如锦儿你这样未放在心上,自然不紧张。” „Relax, Jin'er will help your, Yunzhu Elder Brother.” Yuan Jin'er is smiling, soon after remembers anything, turns hostile instantaneously, narrowed the eye ruthlessly, „right, Sister Yunzhu, couple days ago time, heard that Century Egg had/left the counterfeit goods, some people are also selling, wants to steal away of business with you, this matter what's to be done Ah…...” “放心,锦儿会帮你的啦,云竹哥哥。”元锦儿笑着,随后又想起什么,瞬间变脸,狠狠地眯起了眼睛,“对了,云竹姐,前几天的时候,听说松花蛋出假货了,有人也在卖呢,想跟你抢生意,这事情怎么办啊……” „Ah?” the Nie Yunzhu faint doubts, soon after frowns, „did already have?” “啊？”聂云竹微微疑惑,随后皱起眉头,“已经有了吗？” „no way, Jin'er such was worried, asked around, Sister Yunzhu you, when big master has not known, my these days hits the villain to curse that is fellow who every night snatches Sister Yunzhu your business doing Ah…... to irritate me!” “不是吧,锦儿都这么担心,到处打听了,云竹姐你当大东家的还不知道,那我这几天每天晚上打小人诅咒那个抢云竹姐你生意的家伙是在干嘛啊……气死我了！” „No, this matter he expected.” Nie Yunzhu is saying, faint smiled, „he said that if has this matter he to arrange, making me do not care, therefore these days has not then investigated, all worried for the tonight's matter......” “没有啊,这事情他原就料到了。”聂云竹说着,微微笑了笑,“他说若有这事情他会安排,让我不要在意,因此这几天便未曾调查过,全为今晚的事情操心了……” „Is such fierce?” Yuan Jin'er shoots a look at the eye to look at her uncomfortable, „, I want to take a look at he actually to be able but actually what kind of......” “这么厉害？”元锦儿瞥着眼睛不爽地看她,“哼,我倒想看看他到底能怎么样……” This saying said, she turned head to look at the past toward outside, slightly swept several in middle of crowd, the spirit, blinks suddenly: „, speak of Cao Cao and Cao Cao arrives, Sister Yunzhu, you looked at you to look, you are intimate...... Ah…... Wū, Yunzhu Elder Brother I made a mistake......” 这话说完,她扭头往外面看过去,在人群中略扫了几眼,陡然精神起来,眨了眨眼睛:“呀,说曹操曹操就到了,云竹姐,你看你看,你相好的……啊……呜,云竹哥哥我错了……”
To display comments and comment, click at the button