In February/two months, under the heavens has the rain. 二月,天下有雨。 The upstream in rivers, the floating ice is mobile. The Jiangnan snow, started to melt. 河流的上游,浮冰流动。江南的雪,开始消融了。 promote place, the mountain road in snow still rugged difficult line, but already regained consciousness from the severe winter aura gradually, the intriguers have braved the cold winter to act for a long time, when spring came day after day, in scene of carnage that the land that had not decided the victory and defeat will return to slaughter eventually. 晋地,积雪中的山路仍旧崎岖难行,但外界已经渐渐从严冬的气息里苏醒,阴谋家们早已冒着寒冬行动了许久,当春日渐来,仍未分出胜负的土地终究又将回到厮杀的修罗场里。 Regarding all these, Lou Shūwan already can calmly by right. 对于这一切,楼舒婉已经能够从容以对。 After having inspected the warehouse of depositing seedling, she while boarding the carriage, goes to the direction that in Yulin the main force big camp is. Outside car(riage) also light rain, what carriage driver nearby of carriage sits is embraces the copper rod „eight arm Dragon King” history enter, this command Lou Shūwan does not need excessively many worry assassinated dangers, but can glance through the information that in the car(riage) already compiles with single-hearted devotion. 视察过存放种苗的仓库后,她乘上马车,去往于玉麟主力大营所在的方向。车外还下着小雨,马车的御者身边坐着的是怀抱铜棍的“八臂龙王”史进,这令得楼舒婉不必过多的担心被刺杀的危险,而能够专心地翻阅车内已经汇总过来的情报。 After end of the year, she gained weight slightly long, perhaps also attractive several points, past dress can support finally again. Naturally, before the bystander, Lou Shūwan already was used to the serious in speech and manner conduct attitude, this can more increases her dignity. Only when occasionally nobody, she will appear frail side. 年关过后,她稍稍长胖了一些,或许也长漂亮了几分,以往的衣裙终于能够再度撑得起来了。当然,在外人面前,楼舒婉已经习惯了不苟言笑的行事作风,这样能够更多的增加她的威严。只偶尔无人之时,她会显出脆弱的一面来。 On this day after taking up the information glanced through several pages, on her face has the situation of moment god to appear suddenly. 这一天在拿起情报翻阅了几页之后,她的脸上有片刻恍神的情况出现。 The information that each region comes in the end varies, making her look moment absent-minded information be only several lines of characters, what report was in the winter in the Jinning direction in a small county city cold and hunger population until death, because of wounded and sick and death the name of rural gentry, was recorded. 各地归总过来的信息有大有小,令她神色片刻恍惚的情报只是几行字,报告的是冬日里晋宁方向上一个小县城里冻饿至死的人数,一名因伤病而死的乡绅的名字,也被记录了上来。 That name, is called once gave to cherish. 那个名字,叫做曾予怀。 Lou Shūwan takes the information, the thought appears the confusion slightly, she does not know the information that this is who comes up in the end, what goal the opposite party has. When did oneself urge whom to pay attention about this person? Why can add on this name specially? Because he participated to the combat of Jurchen people, afterward got up to become monk the grain in storage to provide relieft to the refugee? Therefore his injury deterioration died, under person thinks that oneself will be interested in knowing a such person? 楼舒婉拿着情报,思维稍稍显得混乱,她不知道这是谁归总上来的情报,对方有什么样的目的。自己什么时候有叮嘱过谁对这人加以注意吗？为什么要特意加上这个名字？因为他参与了对女真人的作战,后来又起出家中存粮救济难民？所以他伤势恶化死了,下头的人认为自己会有兴趣知道这么一个人吗？ Why will this name appear here? 这名字为什么会出现在这里呢？ Her thought gathered round this to transfer the moment, crossed one page the information, after looking at several lines, turned to confirm contents of these lines of characters again. 她的思维围着这一处转了片刻,将情报翻过一页,看了几行之后又翻回来再确认了一下这几行字的内容。 Once gave to cherish. 曾予怀。 Before making war, he lies in General industry in the responsibility she too does not pay great attention to the wind to comment, soon after reveals the aspiration to her seriously, he participated with deserted/few Yiren, the combat with Jurchen people, soon after then threw the both legs in the battlefield. She had once seen on the stretcher in the crowd of retreating the middle-aged person of stupor, she was too busy, less further attention. 开战之前他在于将军的别业里责她太不注重自身风评,随后一本正经地向她吐露心声,他参与了与廖义仁、与女真人的作战,不久之后便在战场上丢了双腿。她一度在撤退的人群之中看到过担架上昏迷的这位中年人,她太忙了,并没有更进一步的关注下去。 When...... was indirect, after returning , after Fang Family, broke his injury uneven performance of both legs, he got up to become monk the grain in storage, in this provided relieft to the refugee near Jinning in the winter, in January in not the extraordinary day, he deteriorated because of the injury, finally died. ……时间接起来了,回到后方家中之后,断了双腿的他伤势时好时坏,他起出家中存粮在这个冬天救济了晋宁附近的难民,正月毫不出奇的日子里,他因伤势恶化,终于死去了。 The Lou Shūwan vision is cold, tight purses the lips, she grasped the fist to make an effort to hammer two on the carriage car(riage) wall. 楼舒婉的目光冷冽,紧抿双唇,她握着拳头在马车车壁上用力地锤了两下。 Front, carriage driver and history of carriage entered return to turning head, history passed in and out the sound said: „Sir building.” 前方,马车的御者与史进都回了回头,史进出声道:“楼大人。” „...... Is all right.” “……没事。” Lou Shūwan crossed one page the information in hand. 楼舒婉将手中的情报翻过了一页。 If Hangzhou more than ten years ago, is only the such story, can make her weep copiously. But experienced so many matter things, perhaps the strong mood will be diluted —— is more like more is suppressed like the mountain equally heavy thing, the person could not have responded, must invest into other things. 如果是在十余年前的杭州,只是这样的故事,都能让她泪如雨下。但经历了如此多的事情事情,浓烈的情绪会被冲淡——或许更像是被更多如山一样重的东西压住,人还反应不过来,就要投入到其它的事情里去。 The information turns one page again, then has the news about southwest war, this is entire under the heavens slaughters the core of expedition to be, hundreds of thousands of people of conflict life and death, are erupting intensely. From mid January in the future, the entire southwest battlefield will be blazing and chaotic, is widely separated by several thousand li (0.5 km) compiling information, the things in many details, both sides emotionally entwined with contesting, will be hard to distinguish clearly. 情报再翻过去一页,便是有关于西南战局的消息,这是整个天下厮杀征战的核心所在,数十万人的冲突生死,正在激烈地爆发。自一月中旬往后,整个西南战场炽烈而混乱,远隔数千里的汇总情报里,许多细节上的东西,双方的绸缪与过招,都难以分辨得清楚。 Also is therefore, before the result falls, Lou Shūwan also looks to these information merely, burning hot of feeling conflict. The southwest that man and that army, are making to make all people for the ferocious resistance that it gasps in admiration, faced during for 20-30 years this to get down in the past two or three years and even, the Jurchen army that Liao Nation, promote, Central Plains and Jiangnan nobody can keep off, this black flag, is truly making violent counter-attack —— already unable saying that only revolted, that truly was the evenly matched hedge. 也是因此,在事情的结果落下之前,楼舒婉对这些情报也仅仅是看着,感受其中冲突的炙热。西南的那个男人、那支军队,正在做出令所有人为之叹服的激烈抗争,面对着过去两三年间、甚至20-30年间这一路下来,辽国、晋地、中原、江南都无人能挡的女真军队,唯独这支黑旗,确实在做着猛烈的反击——已经不能说是反抗了,那确确实实就是势均力敌的对冲。 She once adored and liked that man. 她一度倾慕和喜欢那个男人。 Although said that is only love in secret, the abnormal mood...... she is infatuated with and adores in mysterious, calm and powerful, but honestly speaking that this man shows to appear, what kind of standard regardless of she in judges him, in the passing these date and time, she has not truly regarded to be able with entire Great Jin to break off the wrist Ning Yi directly exists to regard. 虽然说起来只是暗中的迷恋,畸形的情绪……她迷恋和倾慕于这个男人展现出现的神秘、从容和强大,但老实说,无论她以怎样的标准来评判他,在过往的那些时日里,她确实没有将宁毅当成能与整个大金正面掰腕子的存在来看待过。 The distance of perhaps relatively being close to wrote off the mystery to a certain extent, planning and operation of Ning Yi, making one feel that scalp tingling with numbness and praising to the heavens, when until the present, Lou Shūwan substitutes the position of opposite party enemy, will feel helpless. But in any event, these always traceable thing, the use conspiracy shows that his strength by no means is powerful, always has the flaw therefore sword walks slanting strokes, he kills one's sovereign because of a matter anger of Qin Siyuan, by many people are thought is hasty, behavior of absence of consideration. 或许是相对接近的距离在一定程度上抹杀了神秘感,宁毅的算计和运筹,令人感到头皮发麻、叹为观止,直到如今,楼舒婉代入对方敌人的位置时,也会感到无能为力。但无论如何,这些总是有迹可循的东西,使用阴谋说明他本身的实力并不强大,总有缺陷因此才剑走偏锋,他因秦嗣源的事情一怒弑君,也被许多人认为是仓促的、欠缺考虑的行为。 In the final analysis, his great strength has many limits, if he is really strong enough, in the past he will not get sucked into Hangzhou, if really strong enough, Su Family not by the Liangshan slaughter half, if really strong enough, he can guarantee Qin Siyuan not to look at Qin Siyuan dead helplessly. indeed because of this series is weak, Ning Yi after a anger kills one's sovereign, can only shift toward the northwest hastily, finally withstands small dark green river three years of battle and fugitive. 归根结底,他的强大有着诸多的限制,如果他真的够强,当年他就不会深陷杭州,如果真的够强,苏家就不会被梁山屠了一半,如果真的够强,他就可以保下秦嗣源也不是眼睁睁地看着秦嗣源死去。正是因为这一系列的不够强,宁毅在一怒弑君之后,只能仓促地往西北转移,最终承受小苍河三年的厮杀与逃亡。 Actually in the final analysis, his great strength has the concrete trace eventually. But great strength of Jurchen people, nevertheless steamroll entire under the heavens. Also is therefore, in the past date and time, people always feel that the Huaxia army were worse than Jurchen planned, but until this time, many —— at least was Lou Shūwan, already saw clearly, in southwest this war, the Black Flag Army as with the Jin Nation West Route same rank has even still had the opponent, is wielding the heavy blows that was hard to resist toward the opposite party. 其实归根结底,他的强大终究有着具体的痕迹。但女真人的强大,却是碾压整个天下的强。也是因此,在过去的时日里,人们总是感到华夏军比女真差了一筹,但直到这一次,许多人——至少是楼舒婉这边,已经看得清楚,在西南这场大战里,黑旗军是作为与金国西路军同等级别甚至犹有过之的对手,在朝对方挥出难以抵挡的重拳。 If the such attack falls on own, perhaps oneself...... cannot meet. 这样的攻击如果落在自己的身上,自己这边……或许是接不起来的。 The war of late January to early February, in the information of transmitting, can only see an approximate outline. 一月下旬到二月上旬的战事,在传来的情报里,只能看出一个大致的轮廓来。 Originally during the estimate and calculation of people, the Huaxia army that the military occupies the disadvantage will take the defensive in this war, made up for the population by the addition of fortification the insufficiency, the blockade of Huang Ming district and rain Shuixi once verified this speculation. If the such policy continues, after Huang Ming district was broken through, the Huaxia army the possible sustenance of win on city garrison of Chinese catalpa province, in the process that Jurchen people will go forward, by few elite will make a harassing attack and take the advantage unceasingly, will hit steadily draws back steadily can be best plan. 原本在众人的预计与推算之中,兵力居劣势的华夏军会在这场大战中采取守势,以工事的加成弥补人数的不足,黄明县、雨水溪的阻击一度印证了这个推测。如果这样的方针延续,黄明县被突破之后,华夏军会将取胜的可能寄托于梓州的城防上,在女真人前进的过程里,以少量精锐不断袭扰、占下便宜,稳打稳退会是其中的上策。 However cannot present the large-scale field combat, because of even because of the advantage of terrain, the Huaxia army attacks will occupy slightly superiorly, but the victory and defeat of field combat by no means such as the defense fights such good control sometimes. During several attacks, once were held flaw by the opposite party a time, bites next ruthlessly, regarding the Huaxia army, perhaps is the loss that is unbearable. 但是不应当出现大规模的野外作战,因为即便因为地形的优势,华夏军进攻会稍稍占优,但野外作战的胜负有的时候并不如防守战那样好控制。几次的进攻当中,一旦被对方抓住一次破绽,狠咬下一口,对于华夏军来说,恐怕就是难以承受的损失。 However in the information of transmitting, starting from mid January, the Huaxia army chose such driving operational pattern. From Huang Ming path also has 50 li (0.5 km) of district and rain Shuixi to Chinese catalpa province, crosses 15 li (0.5 km) line to start from the Jurchen army, the first wave of attack surprise attack appears on already, crosses 20 li (0.5 km), the army of Huaxia army rain Shuixi vanishes to remove while the thick fog, starts to alternate the pull Lisu subordinates on attack path. 然而在传来的情报里,从一月中旬开始,华夏军选择了这样主动的作战模式。从黄明县、雨水溪通往梓州的道路还有五十里,自女真军队越过十五里线开始,第一波的进攻突袭就已经出现,越过二十里,华夏军雨水溪的军队趁着大雾消失回撤,开始穿插进攻道路上的拔离速所部。 The Jurchen people army more proceeds to extend, in fact among each armies spreading out is bigger, the front army tries to fight steadily, cleans up and is familiar with nearby mountain road, the rear army is still catching up one after another, but the army of Huaxia army starts the army that makes a pilgrimage to a famous mountain temple leaves behind slightly to launch the attack. 女真人的军队越往前延伸,事实上每一支军队间拉开的距离就越大,前方的部队试图稳扎稳打,清理与熟悉附近的山路,后方的部队还在陆续赶来,但华夏军的部队开始朝山间稍微落单的部队发动进攻。 At this time two road networks of Huang Ming district and rain Shuixi start to merge, the crossing of surroundings ravine starts to be many, in late January, Huaxia army then record/native place the mist and crossing of ravine launched the attack, in ten days, combat population over 8000 the fights with Jurchen people erupted one after another six times, successfully beat the Jurchen people army three times, annihilates the enemy more than 6000. Once retreats both sides almost to make into the large-scale positional warfare. 此时黄明县与雨水溪的两条路网开始合并,周围山间的岔道开始多起来,一月下旬,华夏军便籍着山间的雾气与岔道发动了进攻,十天的时间里,与女真人之间参战人数过八千的战斗陆续爆发了六次,有三次成功地击溃了女真人的部队,歼敌六千余。有一次撤退不及双方几乎打成大规模的阵地战。 Even in January/one month the day of 27, the Huaxia army three divisions even once showed to encircle the surprise attack to extend mountain health/guard the intention, but because pull Lisu the response is rapid, once exposed the clear trend was close to 20,000 Huaxia military headquarters teams choosing dingily retreated the news on —— information to be no doubt superficial, but was conceivable, if pull Lisu the movement were slightly slower, for example left the Huaxia army quite a while above, they very possible to launch a partial decisive battle to the sorrowful soldier who the Wanyan slanting insurance directed. 甚至在一月二十七这天,华夏军三个师甚至一度展现出想要合围突袭延山卫的意图,但由于拔离速的反应迅速,一度暴露出清晰动向的接近两万的华夏军部队灰溜溜地选择了撤退——情报上的消息固然轻描淡写,但可以想象,假如拔离速的动作稍微迟钝一些,譬如说留给华夏军半天以上的时间,他们很可能要对完颜斜保所指挥的这支哀兵展开一次局部的决战。 Lou Shūwan somewhat cannot think, the Huaxia army display such to be self-confident, what relied on is anything. 楼舒婉都有些想不出来,华夏军表现出这样的自信,凭借的是什么。 In early February, the Jurchen people army surpassed a distance Chinese catalpa province 25 li (0.5 km) median line, the at this time Unit Jurchen minute/share made three to face forward to push onward, got down 30,000 people that to scatter eight management by rain Shuixi on the side by Dalai, the middle of the mill and next road, pull Lisu rushes to the front also 30,000 troops, takes extending mountain Weiwei who the Wanyan slanting insurance led came about 20,000 cores as the revenge army of main body. More armies also in rear area keep pursuing. 二月初,女真人的军队超过了距离梓州二十五里的中线,此时的女真分作了三个头朝前挺进,由雨水溪一边下来的三万人由达赉、撒八主持,中路、下路,拔离速赶到前方的亦有三万人马,完颜斜保带领的以延山卫为主体的复仇军过来了近两万核心。更多的军队还在后方不停地追赶。 The mountain road of leading the way cut the Jurchen people army to a certain extent, although three echo mutually, but still chose the plan that pitches camp to defend stubbornly and fortify at every step at this time. They are centered on the camp emits the military and scouting, is familiar with and grasps the surrounding mountain forest the terrain. However once the slightly large-scale army breaks camp the advance, is hard to start. Starts first army that proceeds to find out from here, is almost impossible to stand firm on a farther path. 前行的山道在一定程度上切割了女真人的部队,三个头虽然相互呼应,但此时仍旧选择了扎营固守、步步为营的方略。他们以营地为核心放出兵力、斥候,熟悉与掌握周围山林的地形。然而稍大规模的部队一旦拔营前进,则举步维艰。从这里开始首先往前探出的部队,几乎无法在更远的道路上站稳脚跟。 When the southwest information sent out promote in early February, was only to 7 th this day, then two gangs of Jurchen cutting edges encountered the surprise attack of Huaxia army to when the process of advance withdraw dingily, the information sent out, still more than 3000 people of Jurchen front were cut by the Huaxia army on the mountain road blocked the escape route, was besieging a stronghold in order to strike at the reinforcements...... 西南的情报发往晋地时还是二月上旬,只是到初七这天,便有两股女真先锋在前进的过程中遭到了华夏军的突袭不得不灰溜溜地后撤,情报发出之时,尚有一支三千余人的女真前方被华夏军切割在山道上堵住了后路,正在被围点打援…… Situation blazingly and actually rubber. Lou Shūwan is unable to estimate its trend, even if the Huaxia army are brave in battle, hits the face of Jurchen people with a such way palm of the hand palm of the hand, at his military, how long can also continue? What Ning Yi actually is considering, can he like this simple? His front sect Han? 情况炽烈、却又胶着。楼舒婉无法估测其走向,即便华夏军英勇善战,用这样的方式一巴掌一巴掌地打女真人的脸,以他的兵力,又能持续得了多久呢？宁毅到底在考虑什么,他会这样简单吗？他前方的宗翰呢？ „...... Plays tricks...... not to know that has many are real.” “……装神弄鬼……也不知道有多少是真的。” Takes the information silent for a long time, Lou Shūwan talked to oneself in a low voice. 拿着情报沉默了许久,楼舒婉才低声地自语了一句。 Her thoughts, can stay for the southwest war, but is impossible to put down too many energy to investigate tactical situation several thousand li (0.5 km) away. Slightly has thought, Lou Shūwan spunks up to look at other report one by one. promote, also there is her matter, will process. 她的心思,能够为西南的这场大战而停留,但也不可能放下太多的精力去追究数千里外的战况发展。略想过一阵之后,楼舒婉打起精神来将其他的汇报一一看完。晋地之中,也有属于她的事情,正要处理。 This day was close to the evening, the carriage of leading the way arrived among in Yulin the camp, the atmosphere in military compound is seeming somewhat solemn and respectful, Lou Shūwan and the others walked into the big camp, saw is listening to report soon in Yulin. 这日接近傍晚,前行的马车抵达了于玉麟的营地当中,军营中的气氛正显得有些肃穆,楼舒婉等人走入大营,见到了正听完报告不久的于玉麟。 This overviewed promote army pivot shaft power, could be the military officer who had fought many battles slightly to be pressed the brow, in the vision is passing the ominous aura. Lou Shūwan walks up: „Qixian what's the matter? Did Lebanese country crab apple tree find? Also defected?” 这位总览晋地军枢大权,也算得上是身经百战的将领正微蹙着眉头,目光之中透着不祥的气息。楼舒婉走上前去:“祁县怎么回事？黎国棠找到了吗？又反水了？” „Qixian by slaughter......” “祁县被屠了……” „......” “……” The eye of Lou Shūwan stared in a big way flickered, soon after narrowed the eyes gradually: „deserted/few Yiren...... was entire family really tired of living? Lebanese country crab apple tree? The subordinate more than 3000 troops, I give his thing, all fed the dog?” 楼舒婉的眼睛瞪大了一瞬,随后渐渐地眯起来:“廖义仁……真的全家活腻了？黎国棠呢？手下怎么也三千多人马,我给他的东西,全都喂狗了？” „Lebanese country crab apple tree died, the head was also cut, hangs in the county city. also has, said that the matter is not deserted/few Yiren is done.” “黎国棠死了,脑袋也被砍了,挂在县城里。还有,说事情不是廖义仁做的。” „Head was cut, perhaps escapes.” Lou Shūwan is frowning, compared to other matters, the possibility of betrayal this flash she first pays great attention. Naturally, a moment later she calms down: „Concrete what's the matter?” “脑袋被砍了,说不定是金蝉脱壳。”楼舒婉皱着眉头,相对于其他的事,这一瞬间她首先注重的还是背叛的可能。当然,片刻之后她就冷静下来:“具体怎么回事？” „...... Found the person who some live by luck, said that one group of merchants, outside area, in the hand can do to a number of seedlings, contacted Lebanese country crab apple tree. Lebanese country crab apple tree made one enter the county city, probably dozens people, after entering a city, suddenly launched an attack, killed Lebanese country crab apple tree at the scene, repelled his nearby personal guard, opens has many people who city gate...... behind went not to know, only knows the Qixian slaughter three days, reported the news have not run.” „The person who in Yulin, paused slightly, lives at this point said, looks at the appearance of these people, probably northern barbarian...... grassy primitive man.” “……找到一些侥幸活下来的人,说有一帮商人,外地来的,手上能搞到一批种苗,跟黎国棠联系了。黎国棠让人进了县城,大概几十人,进城之后突然发难,当场杀了黎国棠,打退他身边的亲卫,开城门……后面进去的有多少人不知道,只知道祁县屠了三天,报讯的没有跑出来。”于玉麟说到这里,微微顿了顿,“活下来的人说,看那些人的打扮,像是北方的蛮子……像草原人。” Lou Shūwan thought the moment: „Do dozens seize the city personally...... class Dingyuan?” 楼舒婉想了片刻:“几十个人夺城……班定远吗？” in Yulin said: „deserted/few Yiren subordinate, without this character, moreover Lebanese General therefore opens the door, I thought that he determined the opposite party is not deserted/few Yiren hand/subordinate, really wants to make this business —— he to know that we lack the seedling.” 于玉麟道:“廖义仁手下,没有这种人物,而且黎将军所以开门,我觉得他是确定对方并非廖义仁的手下,才真想做了这笔生意——他知道我们缺种苗。” „...... Then checks.” Lou Shūwan said that „Jurchen people, even if really adjusted the reinforcements to him again, will not be many, or was he asks the helper...... he to raise while the winter, we can defeat him.” “……接着查。”楼舒婉道,“女真人就算真的再给他调了援兵,也不会太多的,又或者是他趁着冬天找了帮手……他养得起的,我们就能打垮他。” In her eye, the vicious tendencies are gradually tranquil: „Lebanese country crab apple tree does not want revolting, we must give him to report this enmity.” 她的眼中,戾气渐渐平静:“黎国棠只要没有叛变,我们总要给他报这个仇。” Outside the tent was still having the light rain, sky is gloomy, the wind somewhat is also cold. Almost is the similar time, inside and outside several hundreds deserted/few Yiren, saw Lebanese country Tang's head. 帐篷外头仍旧下着小雨,天色阴沉,风也有些冷。几乎是同样的时刻,数百里外的廖义仁,看到了黎国棠的人头。 This is in this year, the beginning of promote place. 这是这一年,晋地的开端。