LISIL :: Volume #10 长夜过春时

#896: Ten years of steeling wind and snow cold frost ( 5 )


LNMTL needs user funding to survive Read More

The snow in big flakes voluminous the night of the sky lowering, a Chinese catalpa province city end in other institute of nobody housing, had had a small fire. 鹅毛大雪洋洋洒洒从天空中降下的夜晚,梓州城一端已然无人居住的别院内,发生了一起小小的火灾。 The reason of fire, lay in the wind and snow blows down one to hang in the lantern in houses corridors, the lantern ignited slowly in the corridor one side deposition for a long time junks. Places husband and wife situated in Huaxia army most peak two people first is somewhat flustered, but soon after took the action of fire fighting in this cold winter night, in lowering of everywhere snow in big flakes, the small fire was soon after then suppressed. 火灾的原因,在于风雪吹掉了一盏悬在房舍走廊间的灯笼,灯笼缓缓引燃了在走廊一侧沉积已久的杂物。身处此间的位于华夏军最顶端的夫妻两人先是有些慌张,但随后在这寒冷的冬夜里展开了救火的行动,漫天鹅毛大雪的降下中,小小的火灾不久之后便被扑灭。 Many years later, happened in the southwest campaign war most tense time at a mysterious fire of Chinese catalpa province city corner may turns out from the heap of old books by some Scholar or the third-class writer, changes to some segment Bai officer unofficial history or the blasting fuse of some conspiracy story. But at that time, without many people noticed this small accident, when husband and wife two turned back the headquarters along the night path, in the world already was flooded by the voluminous snowflake, on two people faces had to be a long story, but truly appeared the relaxed smile. 许多年之后,在西南战役战争最紧张的时间里发生在梓州城一隅的这场神秘火灾或许会被某个文人或三流写手从故纸堆里翻出,化作某段稗官野史又或是某个阴谋故事的导火索。但在当时,没有多少人注意到这场小小的变故,当夫妻俩沿着深夜的道路走回指挥部时,天地之间都已经被洋洋洒洒的雪花所充斥,两人的脸上都有一言难尽但确实显得轻松的笑容。 —— left behind the recollection. ——留下了回忆。 This was the wuhan construction new moon on the night of December 27 , 11 the matter, to the 2nd day dawn, the heavy snow had not stood still, the mountain ridge that the southwest fluctuated has all wrapped up the silver. 这是武建朔11年十二月27日夜晚发生的事情,到得第二日天明,大雪仍未停歇,西南起伏的山岭皆已裹上银装。 The end of the year will soon arrive. From Huang Ming district and in the rain Shuixi boundary in the Chinese catalpa province direction, sending under custody of captive was still continuing the —— Huaxia army still to digest victory —— that a rain Shuixi war is bringing as a result of lowering of this heavy snow, part of Jurchen captives of took risks to choose made a pilgrimage to a famous mountain temple run away, caused some confusions, but generally speaking, already is unable to have the influence on the general situation. 年关即将到来。从黄明县、雨水溪分界线上往梓州方向,俘虏的押送仍在继续——华夏军仍旧在消化着雨水溪一战带来的战果——由于这大雪的降下,一部分的女真俘虏铤而走险选择了朝山中逃遁,引起了些许的混乱,但总体来说,已经无法对大局造成影响。 But the linear extension before the battlefield in the mountain roads in Jiange, by the snow-covered Jurchen people military compound in the middle, was flooded gradually is constraining and withering and demented aura. 而从战场前线延伸往剑阁的山路间,渐渐被大雪覆盖的女真人的军营当中,充斥着压抑、肃杀而又癫狂的气息。 During the spread of heavy snow, the ravine has the small sound that slaughters to cause to appear. In the wind and snow, some slips of paper howl with the heavy snow toward the camp of Jurchen army thick fallingly. 大雪的蔓延之中,山间有厮杀引起的小小动静出现。在风雪中,一些纸片随着大雪纷纷扬扬地呼啸往女真大军的营地。 Even if in crevice after the initial victory, the Huaxia army attacks opportunistically has not stood still, scout brings the circular is nearing the Jurchen military compound or must the mountain road, sometimes happened the behavior that the circular emits. 纵然在阶段性胜利后的空隙里,华夏军见缝插针的进攻也并未停歇,斥候们带着传单抵近女真军营或是必经的山道,将传单放出的行为时有发生。 In the circular repeated the process of war of rain Shuixi: The Huaxia army beat the Jurchen army directly, after cutting kills to blackmail, besieges the rain Shuixi big camp, massive Han people already in battlefield in any case, but battlefield -based in performance, Jurchen people by no means these Chinese army teams after the person reads...... the circular, then enclosed to sect Han two sons' enjoying standards. 传单上复述了雨水溪之战的过程:华夏军正面击溃了女真军队,斩杀讹里里后围攻雨水溪大营,大量汉人已于战场反正,而基于战场上的表现,女真人并不将这些汉军队伍当人看……传单之后,则附上了对宗翰两个儿子的赏格。 Without these circulars, in the middle of the Jin soldier military compound, were vigilant and is hostile toward situation in fact still already of Chinese army to happen. 即便没有这些传单,在金兵的军营当中,警惕与仇视汉军的情况实际上也已经发生了。 In the past the time of several days, executed dozens did not listen to transfer order the Chinese army to scout slowly: Many of them are because touches on slightly dead with Ren Hengchong. 过去数日的时间,余余处决了数十名“不听调令”的汉军斥候:他们中的许多人是因为与任横冲沾边而死的。 In the beforehand war, the strength that to guarantee these Chinese armies scouts, a Jin people side by starting out the way of monetary reward urges the Chinese army to scout to strive. This could also be the correct strategy, when Ren Hengchong in fishing out to Huaxia army rear path of a, is not willing toward the above report, the acting willfully region the person to rob this unexpectedly merit, is actually shutting off one that Jin soldier can find in fact possibility. 在之前的大战中,为了保证这些汉军斥候的战力,金人一方是以开出赏金的方式驱使汉军斥候出力。这原本也算得上是正确的策略,然而任横冲在摸出了一条通往华夏军后方的道路时,竟不愿意往上方报告,一意孤行地带着人去抢夺这“功劳”,却在实质上扼杀了金兵原本可以找到的一个“可能性”。 If not for more than 20 people run up to the opposite party camp to begin, but is 200 even two thousand Jurchen experts? Perhaps the camp of opposite party already the chaos, the Ning Yi son or was captured or is killed, but through the chaos of that wounded soldier camp, recoil frontline rain Shuixi, 19 that fights, will perhaps have a completely different result in December. 若不是二十余人跑到对方营地中去动手,而是二百甚至两千女真好手呢?说不定对方的营地早已大乱,宁毅的儿子或被俘或被杀,而通过那伤兵营地的大乱,反冲前线雨水溪,十二月十九的那场战斗,或许就会有一个完全不一样的结果。 Executes in the process that dozens scout slowly, controlled Dalai of army to stare to tighten each Chinese army camp simultaneously, the Chinese army members who picked the Huaxia army circular massively were clutched to punish properly according to law. The atmosphere of withering is oppressing the existing space of each Chinese army. 余余处决数十斥候的过程里,掌控军队的达赉同时盯紧了各个汉军营地,大量捡到了华夏军传单的汉军成员被揪出来明正典刑。肃杀的气氛压迫着各个汉军的生存空间。 „...... , if no south this group the treachery of dog, will then not have the setback of war of rain Shuixi!” “……若没有这帮南狗的倒戈,便不会有雨水溪之战的失利!” 28 th, the ten li (0.5 km) collection Lord camp of everywhere flying snow. When enters the camp front door, Dalai lagged behind the cloak, shook to fly the above snow, in the mouth also in the military officer with meet is attacking in this war bad apple. 二十八,漫天飞雪的十里集主营地。进入营地大门时,达赉拉下了披风,抖飞了上头的积雪,口中还在与相遇的将领抨击着这场大战之中的“害群之马”。 To a certain extent, his view, is one of present Jin people army main ideas. Passes through the military officer who comes to look at distant place's Chinese army camp, makes an effort to wave. 从某种程度上来说,他的这种说法,也算是眼下金人军中的主体想法之一。通行而来的将领望着远处的汉军营地,用力挥了挥手。 „...... The southerner was incompetent, has then said early, they were difficult to use very much! Snort, at the present the rain Shuixi aspect is in unfavorable situation slightly, I looked, they may not believe again!” “……南人无能至极,早便说过,他们难用得很!哼,而今雨水溪局面稍稍失利,我看,他们更是不可再信!” „...... The war fights with all might, most feared that holds back. The rain Shuixi path is complex, south dog is incompetent, was flushed on the rout slightly retreats, occupied the rear path, in the battlefield mixes the rescue unable to be prompt. I looked that adjusts Huang Ming district to be best entirely, that side topography is more open, consumes the shell of Black Flag Army......” “……战争拼杀,最怕拖后腿的。雨水溪道路复杂,南狗无能,被稍稍一冲就大败溃逃,也占了后方的道路,以至于战场上调配救援都不能及时。我看啊,统统调上黄明县最好,那边地势开阔些,耗一耗黑旗军的炮弹……” „...... Huang Ming district can the Senegal , Guinea individuals, today adjust south 50,000 the dog to come up at most, the Black Flag Army to/clashes in turn, perhaps when your also how many of treachery, they come back, does your barrack gate open does not open?” “……黄明县顶多又能塞几个人,今日调五万南狗上去,黑旗军反过来一冲,你还说不定有多少人倒戈,他们回来时,你营门开是不开?” „...... It seems to me, does not open, cannot capture the city wall to have dares to come back, death!” “……照我看,不开,攻不下城墙有敢回来的,都死!” „...... Gives to the Black Flag Army submissively. If the Black Flag Army does not give shelter, 50,000 people stop up in the battlefield, we did not need to proceed to attack.” “……不过是拱手送给黑旗军。要是黑旗军也不收留,五万人堵在战场上,咱们也不用往前攻了。” „...... One group of petty people! The south dog is a scoundrel!” “……一群鼠辈!南狗就是坏种!” „...... In the family/home is raising dozens, works, only understands to be loaf......” “……家中养着几十个汉奴,做起事来,只懂偷懒……” Several military officers are stepping on the snow, walks toward the military compound high place, is exchanging idea thus and such and such. In camp another end, met with the complexion serious Wanyan slanting insurance slowly, he looks at the military compound that the tent spreads, listening to this valuable Mountain Chief to speak in a low voice: „...... Blackmails brave resolute to have, the meticulous insufficient, corrupt merit advances recklessly, if not he died in the eagle’s beak rock, this unfavorable situation, he must take on the biggest responsibility for an offense!” 几名将领踩着积雪,朝军营高处走,交换着如此这般的想法。在营地另一端,余余与面色严肃的完颜斜保碰了头,他看着营帐蔓延的军营,听这位“宝山大王”低声说着话:“……讹里里勇毅有余,缜密不足,贪功冒进,若非他在鹰嘴岩死了,这次失利,他要担最大的罪责!” His after all died, these words, then little said several.” Hears the speech of Wanyan slanting insurance, elder brother Wanyan supposed also the horse to walk from the one side. “他毕竟死了,这些话,便少说几句。”听得完颜斜保的说话,兄长完颜设也马从一旁走了过来。 Many military officers who in the wind and snow, south this time draft, toward ten li (0.5 km) collection gathering. 风雪之中,此次南征的众多将领,正在朝十里集汇聚。 Eight the war of rain Shuixi unfavorable situation, vibrated south Jin people entire to draft the army other day suddenly. Besides Dalai, first rushes to rain Shuixi to clean up the aftermath slowly, almost all high-level military officers, to the news that rain Shuixi transmits suddenly felt that the shock and is incredible. 八日前雨水溪陡然失利的战局,震动了金人的整个南征大军。除达赉、余余第一时间赶到雨水溪收拾残局外,几乎所有的高层将领,都对雨水溪突然传来的讯息感到震惊与不可置信。 Blackmails to lead the personal guard thousand people cut to kill in the rain Shuixi eagle’s beak rock, the Huaxia army to less than 20,000 people of military attack suddenly, beats the offensive forces of entire rain Shuixi directly, the total military defeat, finally was only occupied by the rain Shuixi half camp by only several thousand life insurance...... 讹里里率领亲卫千人被斩杀于雨水溪鹰嘴岩,华夏军以不到两万人的兵力猝然出击,正面击溃整个雨水溪的进攻部队,己方兵败如山倒,最后仅以区区数千人保住了雨水溪半个营地…… Two months, in Jurchen people Great General, besides blackmailing, pull Lisu assumes the frontline to manage to attack and Commanding Officer scout to conduct slowly auxiliary, although other military officers in the middle of the mill or rear area, actually also hit the spirit, participated in maintenance and during of the preparatory work entire battlefield. 两个多月的时间以来,女真人大将之中,除讹里里、拔离速坐镇前线主持进攻、余余统领斥候进行辅助外,其余将领虽在中路或者后方,却也都打起了精神,参与到了整个战场的维持和准备工作之中。 From Jiange to Huang Ming district and rain Shuixi is a about 50 li (0.5 km) long and narrow mountain road, the topography rugged and hard and dangerous difficult line. And has the paths in many place to be crude, often the carriages and horses, rainwater then must conduct the difficult maintenance from now from now on. However in Greek Yin's beforehand plan, under Han Qixian logistics operation, the number quarries a mountain pioneer/monarch path in two months of date and time by the armies of 100,000 ideas, not only the original path will expand two times, even in some are unable to pass through the place that but can break ground constructed the new plank road. 从剑阁到黄明县、雨水溪是将近五十里的狭长山路,地势崎岖、艰险难行。其中有不少的地方的道路简陋,每每车马过后、雨水过后便要进行艰难的维护。然而在希尹的事先谋划,韩企先的后勤运作下,数以十万计的大军在两个月的时日里开山辟路,不仅将原本的道路拓宽了两倍,甚至在一些本来无法通行但可以动土的地方修建了新的栈道。 Jurchen people 30 years ago when dispatches troops into battle originally barbaric, Aguda and sect Han and other generation of person thoughts are nimble and resourceful, are good at absorbing others manager, in combats, constantly is studying the new tactical rules. What ten years of relying on initial rise is the coming face to face formidable wins the invincible blood that to be brave, the middle ten years collect the under the heavens artisan gradually, learned the coordination of instrument and tactical rules. Until 30 years later this time, sect Han, hoped Yin, Han Qixian and the others finally to make several hundred thousand people of methodical linkage combats. 女真人自三十年前起兵时原本野蛮,阿骨打、宗翰等一代人心思灵动,善于汲取他人所长,是在一次次的作战当中,不断学习着新的战法。最初崛起的十年凭借的是狭路相逢勇者胜的无敌血勇,中间十年渐渐搜集天下工匠,学会了器械与战法的配合。直到三十年后的此时,宗翰、希尹、韩企先等人终于做出了几十万人有条不紊的联动作战。 Be responsible for quarrying a mountain pioneer/monarch path Chinese army that mostly was driven away after crossing the river the skilled Han people artisan of captive, but manages and supervises these people, places rear Jurchen various Jiang eventually. Two months of frontline fiercely attacks unceasingly, the rear area can solve the most troublesome path problem in the such situation, all military officers actually can also feel man will conquer nature indistinctly grand strength. 负责开山辟路的大多是被驱赶进来的汉军与过江之后俘虏的熟练汉人工匠,但管理与监督这些人的,终究是身处后方的女真诸将。两个多月的时间前线不断猛攻,后方能在这样的情况下解决最为麻烦的通路问题,所有的将领其实也都能隐约感受到“人定胜天”的宏伟力量。 Now when this is the Great Jin full mobilization strength! 如今这便是大金全面动员时的力量! These two months comes, in some military officers' discussions, if this war really gets down prolonged, they even can assemble moves to even this southwest hills the heroic feelings. 这两个多月的时间过来,在一些将领的议论当中,若是这场大战真的旷日持久下去,他们甚至能有调集汉奴“移平这西南群山”的豪情。 Opposite black flag can insist for two months in Huang Ming district, rain Shuixi and other places, defends such as the iron bucket and being watertight strongly, is truly laudable. Also they defeated Lou Shi and refined language no wonder in the past do not lose. But to the situation trend, has enough confidence among the entire Jin people army. 对面的黑旗能够在黄明县、雨水溪等地坚持两个月,防御坚强如铁桶、滴水不漏,确实值得佩服。也难怪他们当年击败了娄室与辞不失。但对大势走向,在整个金人大军当中还是有着足够的信心的。 The sudden unfavorable situation of rain Shuixi, is when the people confidence is firmest, a slap on the face that wields layer on layer/heavily! 雨水溪的突然失利,是在众人信心最坚固时,重重挥来的一记耳光 Meantime the combat situation avalanche of rain Shuixi frontline is rapid, in the afternoon when was routed the upfront forcefully, blackmails to be cut to kill by the Huaxia army in the eagle’s beak rock, numerous armies break through fruitless. The information that in the future will pass on urgently is the hope rescues to come at once, has not kept secret, by early morning, the 2nd day, has the urgent message to feed in one after another, the Huaxia army will rout the positive/direct army main force not only, will besiege the rain Shuixi big camp, will then rout the rain Shuixi big camp surrounding before 11 p.m. to 1 a.m, slaughters pushes directly into. 其时雨水溪前线的战情崩塌迅速,下午时便被硬生生地击溃正面,讹里里于鹰嘴岩被华夏军斩杀,众多军队突围无果。往后紧急传去的情报是希望救援速来,并未保密,到得凌晨、第二日,又相继有紧急情报传回,华夏军不光击溃正面军队主力,甚至围攻雨水溪大营,在子时之前便将雨水溪大营外围击溃,杀戮长驱直入。 The rain Shuixi about 50,000 people, the big camp also has the advantage then, in less than the 1 st time, by it is reported that 20,000 people of black flag military headquarters team positive/direct storms as for such pitiful condition, the strength of that Black Flag Army as powerful was been good as the what kind of degree? 雨水溪将近五万人,大营又有地利之便,在不到一日的时间内,被据传不过两万人的黑旗军部队正面强攻至于此等惨状,那黑旗军的战力得强大到何等程度才行? As going on a punitive expedition against lifetime execution ground veteran, rear many Jin soldier military officers after hearing this news, the complexion was white one white, when met with great difficulty to the second thought that suspected whether reported mistakenly, or encountered black flag what kind of excellent and displayed the tactic of function by chance. 作为征伐一生的杀场老将,后方不少的金兵将领在听到这个消息后,脸色都是白了一白的,待到第二个念头好不容易接上来,才怀疑是否误报、又或者是遭遇了黑旗方面何等高超且又恰巧发挥了作用的战术。 The hot-tempered Wanyan slanting insurance even cut down a tree near the military compound with the blade forcefully, in the mouth was shouting: This is impossible!” Immediately must rush to the frontline, cuts to kill this batch of cry wolves to harass scouting of chaotic heart the army. He is not really able to believe this result. 脾气火爆的完颜斜保甚至在军营边上硬生生地用刀砍倒了一棵树,口中呼喊着:“这不可能!”立即就要赶赴前线,斩杀这批谎报军情扰乱军心的斥候。他是真的无法相信这一结果。 Relatively calm steady Wanyan supposes also the horse only to indicate confidently: Must have the fishy.” 相对冷静稳重的完颜设也马则只能胸有成竹地表示:“其中必有蹊跷。” No one can believe the such victory. Regardless of 30 years, in fair with unfair situation, this is the taste that Jurchen people never tastes to have been. 没有人能够相信这样的战果。30年的时间以来,无论在公平与不公平的情况下,这是女真人从未尝到过的滋味。 About ten years ago Lou Shi, once forced into disadvantaged —— the northwest Black Flag Army naturally in the record of Huaxia army is evenly matched chaotic —— afterward is because the small coincidence made him accidentally/surprisingly be beheaded by a black flag squad in the battlefield, made Jurchen people taste the first failure in the Black Flag Army hand. 将近十年前的娄室,一度将西北的黑旗军逼入劣势——当然在华夏军的记录中则是势均力敌的混乱——后来是因为小小的巧合令得他在战场上被一支黑旗小队意外斩首,才令女真人在黑旗军手上尝到第一次失败。 The refined language does not lose, although in Yanzhou fell into a trap, but under him several tens of thousands of armies still broke open the front door of small dark green river ruthlessly, then Black Flag Army will compel south to escape pitifully, in the frontal battlefield, the Jurchen army could not be regarded to experience the disastrous defeat. 辞不失虽然于延州中计,但他麾下的数万大军仍旧狠狠砸开了小苍河的大门,将当时的黑旗军逼得凄惨南逃,正面战场上,女真军队也算不得经历了惨败。 After for several years today, in Great Jin mobilizes south the strongest strength to draft, many veterans have not left the stage at this moment, did opposite black flag actually expose the so astonishing fang to come...... southwest to be really born compared with 30 years ago Jurchen crazier armies? 数年后的今天,在大金调动最强力量南征、众多老将尚未离开舞台的此刻,对面的黑旗却展露出如此惊人的獠牙来……西南真的诞生出了比三十年前的女真更加疯狂的军队? Is good because of the further explanation, arrives in soon after several days one after another. 好在进一步的解释,在随后几天陆续到来。 In December 19 that noon, blackmailing who was used to risk danger wrestles cannot repress two months of moving restlessly of finally, led the guard soldier(s) personally going forth to battle storm named eagle’s beak rock the essential breach, the sinister plot that in him Black Flag Army, the team tumbled giant stone shut off, blackmails to bend down dead. 十二月十九的这天中午,习惯了行险一搏的讹里里终于按捺不住两个月的躁动,率领卫士亲自上阵强攻名为鹰嘴岩的关键突破口,他中了黑旗军的奸计,队伍被滚落的巨石切断,讹里里中伏身亡。 The next rain Shuixi changeable terrain created complex of offensive, the Huaxia army elite are uneven, Jin people actually has to accept in the team to dope the evil consequence of Chinese army army, when these original surrender army in facing the opposite party attacks all becomes the burden. Some Jurchen elite when retreating or rescue, the path was blocked by these Chinese armies, the battlefield revolves, bungles the military opportunity. 其次雨水溪多变的地形造成了攻势的复杂,华夏军精锐齐出,金人却不得不接受队伍里掺杂了汉军部队的恶果,这些原本的投降部队在面对对方进攻时全都成为累赘。部分女真精锐在撤退或是救援时,道路被这些汉军所阻,以至于战场运转不及,贻误战机。 In addition some Chinese armies in the battlefield to the rapid surrender of black flag, launched an attack in the big camp that night suddenly, causing the rain Shuixi big camp surrounding to be broken, in the gold/metal army main force to frontline caused a bigger damage. Because blackmailed dead in battle, although afterward life-and-death preying of several middle layer brave generals, defended the less than half block interior camp, but regarding the war, has no helped. 再加上部分汉军在战场上对黑旗的迅速投诚,于这日夜间在大营中突然发难,导致雨水溪大营外围被破,给前线上的金军主力造成了更大伤害。由于讹里里早已战死,后来虽有数名中层猛将的殊死搏杀,守住了小半块内部营地,但对于战局本身,已然于事无补了。 Had these news, the rout of rain Shuixi, had the reasonable explanation finally. 有了这些讯息,雨水溪的这场溃败,终于有了合理的解释。 Blackmailed already dead, he was a armed forces' head, among gold/metal army the position low military officer is unable to say him, and sacrificed also can only console it in the battlefield by the honor. Then the biggest pot, can only carry by the Chinese army. The time of post-war several days, must comfort the morale of troops, to depress by Jiange to various group of armies of frontline moves restlessly, on rain Shuixi each army proceeded to instigate one after another, in other positions each military officer purged the team...... to arrive the day of 28, the heavy snow fluttered about, receives the order several Great General to be recalled ten li (0.5 km) collection by the Wanyan sect Han order. 讹里里已经死了,他生前为一军之首,金军当中地位低的将领无法说他,并且牺牲在战场上原本也只能以荣誉慰之。那么最大的锅,只能由汉军背起。战后数日的时间,由剑阁至前线的各路军队还需安抚军心、压下躁动,雨水溪一线上各个军队陆续往前调拨,其余位置上各个将领整肃着队伍……到得二十八这天,大雪纷飞,接到命令的数名大将才被完颜宗翰的命令召回十里集。 Cold, the huge military compound is depending on the appearance of the mountain, meanders extending foothills that in the field of vision sees, the steam that the crowd moves with making noise soaks in the snowflake that everywhere dances in the air. Some military officers arrived in the morning, some people below noon arrive one after another. When to evening, Wanyan sect Han point(s) the flaming bonfire —— accumulation in the greatly off-balance open area the location, prepares in the open-air heavy snow. 天气寒冷,庞大的军营依着山势,逶迤在视野所见的延绵山麓间,人群活动的热气与喧闹浸在漫天飞舞的雪花之中。一些将领上午就到了,一些人在下午陆续抵达。将至傍晚时,完颜宗翰在大帐外的空地上点起熊熊的篝火——聚集的场地,准备在露天的大雪中。 In the Wanyan sect Hanwang bonfire throws into the wood/blockhead, looks at sparks to splash, the snowflake was compelled by the fire. 完颜宗翰往篝火里扔进木头,看着火星飞溅出来,雪花被大火迫开。 In the white snow, military officers come one after another: Scattered eight to arrive, to arrive, Dalai to arrive, tall Qingyi to arrive, Wanyan, Han Qixian slowly to suppose also the horse to guarantee...... also has to experience many years of expedition form hence, Wanyan slantingly one after another, they saw the flame of this flaming combustion, in everywhere snow dance, gathered here. 白雪之中,一名名的将领陆续而来:撒八到了、余余到了、达赉到了、韩企先到了、高庆裔到了、完颜设也马到了、完颜斜保到了……还有一位又一位经历了多年征战至此的身影,他们看到了这熊熊燃烧的火焰,于漫天雪舞中,聚集在了这里。 sect Han the big figure is silent, he throws a wood/blockhead, that the flame throws soars loudly, innumerable brilliance heavens. 宗翰高大的身形沉默着,他又扔进去一根木头,火焰扑的一声轰然飞腾,无数光焰上天。 Soon, has to be familiar with the Shaman battle song to chant in a low voice in middle of crowd. 不久,有熟悉萨满战歌在人群中低吟。 „...... My white tiger mountain spirit, howled! “……我的白虎山神啊,吼叫吧! I am exceed ten thousand people and receive a day of favoring person! 我是胜过万人并受到天宠的人! ...... …… The powerful god, told me! 强有力的神啊,告诉我吧! ...... …… With person Ah! that I accompany 与我相伴的人啊! Please incline the head and listen attentively. 请侧耳倾听吧。 ...... …… My gyrfalcon launches wing —— 我的海东青展开翅膀—— Free soaring! ” 自由飞翔!” Around the flaming bonfire, some as if innumerable forms, following should with...... 熊熊的篝火周围,仿佛有无数身影,跟随应和……
To display comments and comment, click at the button