„Good.” Lou Shūwan by no means is accidental/surprised, nods, „previous time drawing bonus has not given you...... to chat the proper business in any case, I sent a letter/believes to the southwest last month, you know. Passed this winter, had the ample force, we must make up the northwest defense line, this matter, you must have some people, best Fifth Master or General Xue your led personally, when the time comes the small dark green river returned you, your did already make the arrangement?” “好。”楼舒婉并不意外,点了点头,“反正上次的分红还没给你们……谈谈正事吧,我上个月给西南发了一封信,你们是知道的。过了这个冬,有余力了,我们要把西北防线补起来,这件事情,你们要出一些人,最好五爷或者薛将军你们其中一个亲自带队,到时候小苍河还归你们,你们已经做好安排了吧？” Exhibition five pressed frowning: Letter/believes that „last month sent, shortly after the southwest receives? The such big matter, must have many people, how must hit......” 展五蹙了蹙眉:“上个月才发的信,西南才收到不久吧？这么大的事,要出多少人,要怎么打……” „promote, southwest were separated by several thousand li (0.5 km), without obtaining that side reply, don't you work?” Lou Shūwan opened the door of study room to walk, this was she place of work, the ornaments relatively was usually simple, wrote all over the character the paper to be placed on the table, perhaps was the morning work has not completed, she walked to reorganize: “晋地、西南相隔几千里,没得到那边的回信,你们就不做事了？”楼舒婉推开书房的门走了进去,这是她平素办公的地方,摆设相对朴素,一些写满字的纸张摆在桌子上,或许是上午的工作还没有做完,她走过去整理了一下: „In any event, this matter I and General Wang already discussion decided. The northwest importance, all of us know, these years are because have not gasped for breath, have not gone to take, now one group hoodwinked ancient one to attack Xixia, the training lived sometime, although these people were only the barbarians of eating birds and animals raw, but provided for a rainy day, Hengshan must make up. drawing you join a group , because you hit for several years in the northwest, truly left behind some fame, was cheap you, then the war of northwest, was headed by General Wang chaotic master, they many years, looked for the proper domain to stay to them painstakingly together, us also had/left a group of people, wanted were not many, ate casually, as for your Huaxia army, had/left a group of people, became famous the head, in the future small dark green river piece on, Uh, how that will say......” “无论如何,这件事情我与王将军已经商议定了。西北的重要,我们所有人都知道,这些年是因为喘不过气,没有去拿,如今一帮蒙古人攻了西夏,修养生息有一段时间,虽然这些人只是茹毛饮血的蛮子,但未雨绸缪,横山一线也得补上。拉你们入伙,是因为你们在西北打了几年,确实留下了一些名气,便宜你们了,接下来西北之战,以王将军的乱师为首,他们苦了多年,给他们找一块正经的地盘住下,我们这边也出一批人,要的不多,随便吃点,至于你们华夏军,出一批人,出个名头,将来小苍河这一片就,呃,那个怎么说的……” She sits there, rubs forehead pondered, soon after is gaining ground to smile: „...... Oh, common development.” 她坐在那儿,揉着额头想了想,随后抬头笑起来:“……哦,共同开发。” The show/unfolds five sit on nearby chair with Xue Guangcheng, listened to Lou Shūwan these words, somewhat is speechless, unfolds five: „This matter, resulting in the southwest that side has the instruction to be good, the building, we have the person, how many have? How many people do we in promote, you want us to draw simply technical team? Doesn't East city do?” 展五与薛广城在一旁的椅子上坐下来,听了楼舒婉的这番话,都有些无言,展五道:“这件事情,得西南那边有指示才行,楼相,我们出人,出多少？我们在晋地才多少人,你是想让我们干脆把技术队的人都拉过去吗？东城不搞了？” Lou Shūwan lowered the head to write several characters, approved correspondence, soon after raised the head: „That team of soldiers of General Xue belt/bring can go, seems like can hit.” 楼舒婉低头写了几个字,批了一封书信,随后抬头:“薛将军带的那队兵可以去嘛,看起来就很能打。” Xue Guangcheng smiles: „Does Young Lady Lou want my person transfer?” 薛广城笑起来:“楼姑娘就是想把我的人调走吧？” „Yes.” The Lou Shūwan smile is confident, „as the matter stands, Zou Xu congratulated, I did not need to stare at you, you can go to snatch the small dark green river, everyone was comfortable, kills three birds with one stone, good.” “是啊。”楼舒婉微笑坦然,“这样一来,邹旭过来道贺,我不用一直盯着你们,你们可以去把小苍河抢回来,大家都舒舒坦坦,一举三得,多好。” „Does not have the peculiar circumstance, the guard to link will not leave the technical team.” “没有特殊情况,护卫连不会离开技术队。” „Now is the peculiar circumstance. The naturally small dark green river, the Huaxia army in small dark green river against Jin, hit those years, under the heavens recognized your Huaxia two characters, now can snatch, didn't you want?” “现在就是特殊情况。那是小苍河啊,华夏军在小苍河抗金,打了那么些年,天下才认你们华夏两个字,现在能抢回来了,你们不想要？” Xue Guangcheng pressed frowning, show/unfolds five silent moments: „...... Can come back is also useful? Except for having the symbolic significance, all things of small dark green river fired off in the past, the dam also exploded, today takes carry back, our actually can have many advantage. Moreover, the Huaxia army based Lüliang in the past, is because has the Qingmu stronghold and other place of the base industry, if the position, that place is not the fertile soil, the building you and General Wang took the northwest, we bring back the small dark green river, wasn't this small advantage you occupies?” 薛广城蹙了蹙眉,展五沉默片刻:“……要回来又有什么用呢？除了有个象征意义,小苍河的所有东西当年都打完了,水坝也炸了,今天拿回来,我们到底能有多少好处。而且,华夏军当年立足吕梁,也是因为有青木寨等地的基业,如果说位置,那片地方本就不是什么沃土,楼相您与王将军拿了西北,我们拿回小苍河,这便宜不都是你们占了吗？” Lou Shūwan looks at him, crosses one, lets go smiles. 楼舒婉看着他,过得一阵,摊手一笑。 „That does not want.” “那就是不要了。” „We had not said that does not want......” “我们也没说不要……” „That is.” “那就是要。” „We do not have so many people, moreover building you , to create obstacles for us......” “我们没有那么多人,而且楼相您如果只是想刁难我们……” „Who creates obstacles, who creates obstacles who! Oh, asked that you do not want, your has said does not want, asked that your naturally does not want, does not say wants, Oh, the hermaphrodite, hits the riddle, but also I create obstacles for you......” “谁刁难谁了,谁刁难谁了！哦,问你是不是不要,你说没说不要,问你那是不是要,又不说要,哦,阴阳人啊,打哑谜啊,还我刁难你们……” „Building your mystifying......” “楼相你这阴阳怪气的……” „—— that who is mystifying” Lou Shūwan, nevertheless pū smiled at this point, her soon after lowers the head to pull a folding booklet, opens is suspending, extended putting out a hand, „line, this matter, I officially inform your one, Oh, forgot to tell you, I also write a letter to Liangshan, the Huaxia army in promote no one, Liangshan had, their day also had in any case not well, I to their also has benevolence, invited them to regain the northwest together, when the time comes everyone cooperated together, you looked, your Huaxia army dispatch troops, northwest minute/share you 1/3, I not. To develop the broken place that the small dark green river...... the bird does not lay an egg with your anything together, when the time comes your oneself development......” “谁阴阳怪气的——”楼舒婉说到这里,却是噗的笑了出来,她随后低头扯过来一本折子,打开摆着,伸了伸手,“行,这件事情,我就是知会你们一声,哦,忘了跟你们说,我还写了封信给梁山,华夏军在晋地没人,梁山有啊,他们反正日子也过得不好,我对他们还有恩情,就邀请他们一道收复西北,到时候大家一起合作,你看,你们华夏军出了兵,西北分你们三分之一也可以嘛,我才不想跟你们什么共同开发小苍河……鸟不生蛋的破地方,到时候你们自己开发……” The front two people silent moment, Xue Guangcheng drinks tea, depresses the anger, the show/unfolds five nods: „...... Understood.” 前方两人沉默片刻,薛广城喝了口茶,压下火气,展五点了点头:“……懂了。” „Understood well.” Lou Shūwan writes earnestly, does not visit them, „everyone is the oneself person, I know you, the such big matter, must meet, you looked that I am good, such big matter, one month ago told you, today also reminds you, meets, to meet, pulls out a manpower to come out, the northwest now is mounted bandit of one group of range chicken earthenware dogs, I anticipated soldier who very much Commander Xue leads.” “懂了就好。”楼舒婉埋头书写,不看他们,“大家都是自己人,我知道你们,这么大的事情,要开会,你看我多好,这么大的事,一个多月以前就跟你们说了,今天又来提醒你们,去开会吧,去开会吧,抽点人手出来,西北现在就是一帮土鸡瓦狗的马匪,我还是很期待薛团长带的兵的。” Also is a silence, the show/unfolds five drink tea with Xue Guangcheng, later stands, the show/unfolds five said with Xue Guangcheng: „Some people play the brazen......” 又是一阵沉默,展五与薛广城两人都喝了茶,之后才站起来,展五跟薛广城道:“有人耍赖皮……” Xue Guangcheng: „Otherwise transfers the technical team.” 薛广城:“要不然把技术队调走吧。” Desk that side Lou Shūwan raised the head, vision imposing like frost: „Has to plant you to move.” 书桌那边的楼舒婉抬起头来,目光凛然如霜:“有种你调啊。” „You looked, she acts shamelessly......” “你看,她耍赖……” „Only the female and villain are difficult to raise also......” “唯女子与小人难养也……” „Bah! Rolls ——” Lou Shūwan to strike an attitude the feeling nauseated saliva. “呸！滚——”楼舒婉作势要吐口水。 „Your this is purely deliberately creates trouble......” “你这纯属胡闹……” „Mystifying, but also feminine appearance......” “阴阳怪气,还女相……” Two people both hands fork waist, scolded one verbosely, Lou Shūwan also scolded several, when to taking up the inkslab must wield, ate two middle-aged man of suppressing to sigh from the study room leaves. 两人双手叉腰,絮絮叨叨地骂了一阵,楼舒婉也骂了几句,待到拿起砚台要挥,吃了憋的两个中年男人才叹着气从书房里离开。 Lou Shūwan sits, is supporting the chin with the hand, is approving the folding booklet, smiling of faint, in these date and time, tries pastime that disrupts the arrangement of Huaxia army is she always enjoys by various things, admits defeat to the two heads of Huaxia army also can always bring temporary relaxation and joyfulness to her. The smile of corners of the mouth maintained by no means long some time, she immerses into during the work, the vision gradually was indifferent and desolate and murderous. 楼舒婉坐下来,用手撑着下巴,一面批着折子,一面微微的笑,这些时日里,以各种事情尝试打乱华夏军的布置是她乐此不疲的消遣,给华夏军的两名负责人吃瘪也总能给她带来暂时的放松与愉悦。嘴角的微笑维持了并不久的一段时间,她沉浸入工作当中,目光渐渐地便只有冷漠与萧杀了。 When raised the head, maidservant Yuan Xiaoqiu comes from outside, returns outside to her gets together already to diverge, the person of participation completely to like, history enter and roaming Hongzhuo conducts a martial arts contest and present everyone already to go to the news that continued to seek pleasure to the palace outside. 抬起头时,侍女袁小秋从外头进来,向她回报外头聚会已经散去、参与的人尽皆欢喜,史进与游鸿卓进行了一番比武、如今大家已经去到宫外继续寻欢作乐的消息。 „Outside today is very lively, the building do you want to have a look?” “今日外头很热闹呢,楼相你想出去看看吗？” Lou Shūwan looks at her, slightly pondered. 楼舒婉看着她,略想了想。 „Also is......” “也是……” She nods smiled. 她点头笑了笑。 „That then has a vacation to you......” “那便给你放个假吧……” ...... …… The sunlight of winter is shining above this stretch of land like cotton fiber cloud blanket, has delayed several thousand li (0.5 km), the southwest entirely succeed, is during the lunar year in which the last month has 29 days jubilation on this day. 冬日的阳光照耀着这片大地之上如棉絮般的云毯,一直延展数千里,西南的成都,这一日也正处于小年的喜庆当中。 Compared to the difficulty and precious of promote celebration, this moment snow not thick, and commodity rich entirely succeed, is true whole city is then flooding the atmosphere of jubilation. Alehouse teahouse is decorated with lanterns and colored streamers a everywhere ; Street city gathers together a piece by piece gains across the board green ; The old Confucian new Confucians organize lively literary meeting ; The united new cultural workers also gather at various places, spoke freely about the ideal ; In the city in the big dwelling of rich man flutters the fragrance of delicacy ; Even the relatively impoverished average person, still in beautiful the county fair in the city goes through many places, or finds one to the public open theater, has a liking for a lively performance. 相对于晋地庆典的艰难与珍贵,此刻积雪不厚且物资丰富的成都,便是真正的满城都充斥着喜庆的氛围。一处处酒楼茶肆张灯结彩;一片片街道市集缀绿飘红;老儒新儒们组织起热闹的文会;志同道合的新文化人们也在各处聚集,畅谈理想;城内有钱人的大宅院中飘出珍馐的香气;即便是相对清贫的普通人,也都在城内漂亮的市集上辗转,又或是觅得一处对公众开放的戏院,看上一出热闹的表演。 All living things, at this moment, have respective liking. 芸芸众生,这一刻,都有着各自的欢喜。 One side of city, in plain courtyards, same liking is also approaching high noon this moment to happen, looked like the Righteous Qi heroic middle-aged person to get several special guests to arrive in home, on this day lunar year in which the last month has 29 days, was offered sacrifice to the kitchen god Monarch the time, his home, has been the atmosphere of various sacrificial offerings. The time is close to the high noon, what was welcomed is that person of head somewhat hesitant, but the middle-aged person has been towing his hand, chatted about the friendship with him: „Our however main family, your went home.” 城市的一侧,一处古朴的院落间,同样的欢喜也正在临近正午的这一刻发生,一位看来正气豪迈的中年人正领着几位特殊的客人来到了家中,这一天小年,也是祭灶君的时候,他的家里,早已是各种祭祀的氛围。时间接近正午,被迎进来的为首的那人有些犹豫,但中年人早就拖着他的手,与他叙起情谊来:“我们可是本家啊,你这就是回家了。” Two people truly are the main family. 两人确实是本家。 This dwelling Lord name is Li Rulai, but was greeted, an artillery regimental commander who is the Huaxia armed forces' fifth army, named Li Dong. Both sides before has had several social dealings, the Li Dong also several subordinates, obtained the Li Rulai good arrangement in the past, some both sides favors, two people genealogy narrated even upward, but also really can discover the origin, this he came to entirely succeed to handle matters time, was invited in the family/home by the opposite party, had a plain meal. 这处宅院主人的名字叫做李如来,而被迎接进来的,是华夏军第五军的一名炮兵团长,名叫李东的。双方之前打过几次交道,李东也有几个部下,过去得到了李如来不错的安排,双方有些人情,甚至于两人的家谱往上叙,还真能找出渊源来,这一次他来到成都办事,便被对方邀请到了家中,吃一顿便饭。 Li Rulai cultivates the behavior is credible. 李如来做人是靠谱的。 Difficult to turn down an offer make with such warmth. 盛情难却。 Because is the main family, shortly after goes, Li Rulai also made the families in family/home come out with him to greet, narrated the private friendship. This commanded troops in the past, but the present left unused General family property is rich, now does not have the too big ambition, in the people regarding army not strove, therefore unexpectedly does not need to be worried that was implicated to handle some things of taking bribes and perverting justice by him. he passed is the soldier background, after the Huaxia army are defeated, admires here soldier, is the extremely reasonable matter, occasionally becomes friends with, is only yearning and admiring of in the heart. 由于是本家,进去之后不久,李如来还让家中的家眷出来与他打了招呼,叙了私谊。这位过去领兵但如今被闲置的将军家底丰厚,如今也没有了太大的野心,对于军中的众人并无所求,因此倒是不必担心被他连累做些贪赃枉法的事情。他过去是军人背景,被华夏军打败后,佩服这边的军人,也是极为合理的事,偶尔结交,只为心中的向往和佩服。 Soon, exhibits the banquet, on many rare and precious food, seeing Li Dong somewhat hesitated, Li Rulai also told him some things of doing business, one by one frankly expressed: „Here may not have a copper coin is gains illegally, is Mr. Ning the matter that encourages to handle......” 不久之后,摆开宴席,上了不少珍稀的食物,见李东有些犹豫,李如来又跟他说了些做生意的事情,一一坦陈:“我这里可没有一个铜钱是违法赚来的,都是宁先生鼓励做的事情……” In the jubilation atmosphere of entire city lively banquet scene, here also seems like the small water splash in vastness, has not appeared any is special. But similarly in the turbulent tide of people, close to the noontime, north gate of several horse-drawn vehicles from city comes, end of the year season, this is pledged must go back the vehicles of Zhang Village, but at this moment, it across the crowd of jubilation, in the middle of that place specific dwelling toward the city, silent drives. 整个城市觥筹交错的喜庆氛围里,这里也像是汪洋之中的小小水花,并没有显出任何的特别来。而同样在汹涌的人潮之中,临近午时,几辆马车从城市的北门进来,年关时节,这是原本承诺要回去张村的车辆,但这一刻,它穿过喜庆的人群,朝着城市当中那处特定的宅院,无声驶来。 Atmosphere of whole city jubilation, but person by no means on vehicle is joyful, he is pressed the brow to ponder something, the fragrance outside car(riage) flutters occasionally, the belly somewhat was also hungry. In recent years, he more and more is actually not joyful. 满城喜庆的氛围,但车上的人并不快乐,他蹙着眉头正在思考一些事情,车外的香气偶尔飘进来,肚子也有些饿了。这些年来,他其实越来越不快乐。 Stops on the way, making one buy a meat dumpling. 途中停了停,让人买了个肉包子。 Soon, the carriage stopped outside Li Rulai hotel. 不久,马车在李如来的宅邸外头停了下来。 The people of secretariat came up, told him artillery regiment Li Dong the information that is feasting in the institute. 秘书处的人上来,告诉了他炮兵团李东正在院内赴宴的信息。 „Um.” “嗯。” He put down the meat dumpling in hand, gets out, stood the moment. 他放下了手中的肉包子,下了车,站了片刻。 „...... Does not manage, goes. “……不管了,进去吧。 ...... …… Ning Yi walked, across garden. 宁毅走了进去,穿过庭院。 Soon, in the middle of the main hall stood the person near table saw him. He nods. 不久,正厅当中站在桌边的人都看见了他。他点了点头。 „Sits.” “坐。”