LISIL :: Volume #10 长夜过春时

#1201 Part 1: Turbulent rivers and streams (First Part)


Chapter 1201 turbulent rivers and streams (First Part) 第1201章汹涌的江河(上) In December 24, the promote place, was snow-white one piece. 十二月二十四,晋地,亦是白皑皑的一片。 The prestige victory, the snow stopped temporarily. 威胜,雪暂时的停了。 The city gate quarto, the dense and numerous forms collect in this white cities, is lunar year in which the last month has 29 days, in the middle of the city that this almost builds is decorated with lanterns and colored streamers, some place people shovelled the road surface snow, opened the lively county fair. Chaos caused by war many years, this first time was promote presented such lively scene. 城门四开,密密麻麻的身影在这白色的城池间汇集,已是小年,这座几近新修的城池当中张灯结彩,有的地方人们铲开了路面的积雪,张开了热闹的市集。战乱多年,这是晋地第一次呈现出这样热烈的场面来。 Place that one side of the city, the tiger king celestial pole palace was in the past, this time is the ruins that a piece collapses to collapse. 城池一侧,过去虎王天极宫所在的地方,此时是一片坍圮的废墟。 Three years ago, Jurchen two groups of armies went south, stick rarely with the Greek Yin Lvling West Route storm promote place, killed then Xiaohu Wangtian reality, instigated deserted/few Yiren and other promote large clans to split the tiger king influence. Zhu Biao, Wang Shanyue and the others were routed in Daming mansion, Lou Shūwan and king Juyun, in Yulin and the others was hard to support, wuhan construction new moon ten years in May/five months, after defending stubbornly to stick the army to attack rarely more than for two months, tiger Wang Jun abandons the city to leave. Overwhelming majority constructions of Lou Shūwan that the disposition renounces the weapon and even the antique that cultural relic in the city and cannot carry off commits to flames. 三年之前,女真两路大军南下,粘罕与希尹率领的西路军强攻晋地,杀死了当时的小虎王田实,又策动廖义仁等晋地大族分裂虎王势力。祝彪王山月等人被击溃于大名府,楼舒婉、王巨云、于玉麟等人难以支撑,武建朔十年五月,在固守粘罕大军攻击两月余后,虎王军弃城离开。心性决绝的楼舒婉将城内绝大部分的建筑与带不走的军械乃至古玩文物付之一炬。 The firmness of Lou Shūwan made Jurchen people that commandedded the troops to come cannot plunder any advantage here. The soldier who nowhere vented wreaked havoc to slaughter one in the surroundings, even governed to deserted/few Yiren at that time brought many troubles. 楼舒婉的坚决令得挥师而来的女真人的没能在这里掠夺到任何好处。无处发泄的士兵在周围肆虐屠杀了一阵,甚至给廖义仁当时的治地都带来了不少麻烦。 After deserted/few Yiren dies, tiger Wang Jun regained the promote place, it still placed the convenience fight mountainous area the rear, but in the plain area, Lou Shūwan unified the experience and suggestion of Huaxia army, provided work as a form of relief and builds roads inviting businessmen to open company. The jade entirely burn of feminine appearance facing Jurchen people rather when the image that did not draw back decidedly gave many people with the confidence, even in entire Central Plains fallen at this moment, still had numerous benefit systems such as hundred Sichuan toward the center point sink collection that promote this extended in all directions, rebuilt the prestige victory rapidly, won nearby to build East city this special industrial technology region in the prestige. 廖义仁死后,虎王军收复晋地,它将大后方仍旧放在了方便战斗的山区,而在平原地区,楼舒婉结合华夏军的经验与建议,以工代赈、修路招商。女相在面对女真人时宁可玉石俱焚也决然不退的形象给了不少人以信心,即便在整个中原零落的此刻,仍旧有众多的利益体系如百川纳海般往晋地这一四通八达的中枢点汇集,迅速地重建了威胜,又在威胜附近搭建起东城这一特殊的工业技术区域。 In process that in heavy Jianwei wins, Lou Shūwan has not repaired initially because of the celestial pole palace that Tian Hu constructs, but sought newly-built a slightly also quite simple palace in nearby ruins, for correspondence spreading like wildfire, the spring breeze blew fresh the implication, she named here for the azure palace. Naturally, to recently, often/common Youren said that this indicated feminine appearance his year I , if the azure emperor, report and peach blossom ambition. 在重建威胜的过程里,楼舒婉并未复修当初因田虎而建的天极宫,而是在附近的废墟里觅地新建了一座较小也较为朴实的宫殿,为对应“野火烧不尽,春风吹又生”的寓意,她将这里取名为青宫。当然,到得最近,也常有人说这预示了女相“他年我若为青帝,报与桃花一处开”的野心。 Grasps the power as the female hand, to her such guess, including good side, in fact also contains not the good mapping. 身为女子手握大权,对她这样的揣测,其中有好的一面,实际上也蕴含着不好的映射。 The tiger king influence dies from Tian Hu rear-drive situated in Tajitsu, when suddenly assassination to Tajitsu, entire influence essentially has disintegrated, such as deserted/few Yiren and other large clans turned to Jurchen people, the fission walk. But here, Lou Shūwan and in Yulin and the others is not good to hoist a flag to support oneself, then a child named Tian Shan pushes to take the puppet Tajitsu family/home, to continue against Jin. When to deserted/few Yiren and other person dead exterminations of entire extended family, promote ground-return one, although the feminine appearance power is big, but is eventually impossible to obtain everyone's support, some cynical remark that occasionally braves, in fact is also manifestation of any influence unavoidable power struggle. 虎王势力自田虎死后传位于田实,待到田实骤然遇刺,整个势力本质上已然分崩离析,如廖义仁等大族投靠女真人,分裂而走。而在这边,楼舒婉、于玉麟等人不好扯旗自立,遂将田实家中一位名叫田善的孩子推出来作为傀儡,以继续抗金。待到廖义仁等人身死族灭,晋地归一,女相权力虽大,但终究不可能得到所有人的拥护,偶尔冒出来的一些怪话,实际上也是任何势力都免不了的权力斗争的体现。 Naturally, wishful thinkings of these fluctuation, in promote place at this moment, to say insufficient. From holds Ministry of Revenue to start under Tian Hu, Lou Shūwan experience is innumerable contemptuous with challenge, but she still grasping firmly in the influence of tiger king economical and livelihood of the people entire line, as was jailed by Tian Hu actually instead kills Tian Hu that emergency, when to with the Jurchen people resistance the innumerable assassinations that experiences, face are sticking, hope Yin this grade of present age fierce and ambitious fire to burn renouncing that the prestige wins rarely, can say, the feminine appearance at this time prestige, a fist foot in vicious tides hits to come out forcefully. 当然,这些浮动的小心思,在此刻的晋地,还是不足为道的。从在田虎麾下掌户部开始,楼舒婉经历的便是无数的轻蔑与挑战,而她仍旧在虎王的势力当中牢牢的掌握住了经济与民生的整条线,而后随着被田虎下狱却反杀田虎的那次事变,到与女真人对抗时经历的无数刺杀,面对着粘罕、希尹这等当世枭雄火焚威胜的决绝,可以说,女相此时的威望,是在一次次凶狠的浪潮中一拳一脚硬生生打出来的。 But on the other hand, in the military power has in Yulin the support, the prestige won opening with East city to win over the support of all big or small influence, the most important thing is, the expert panel and Ning Yi that attitude from the southwest comes represented that present age the wish of most noticeable big influence. Even if there are some storms, Lou Shūwan in the authority of promote place still was almost the impregnable condition, about his year I, if were the azure emperor, report and peach blossom and so on rumor, even if occasionally Lou Shūwan heard, was still only indifferent smile however smiles. 而另一方面,兵权上有于玉麟的支撑,威胜与东城的开放拉拢了各方大小势力的支持,最重要的是,从西南而来的专家团与宁毅的态度代表了那个当世最不可忽视的大势力的意愿。即便有些许的风浪,楼舒婉在晋地的威权也几乎是牢不可破的状态,关于“他年我若为青帝,报与桃花一处开”之类的流言,偶尔即便是楼舒婉听到,也只是无所谓的哂然一笑。 Naturally, what is quite subtle, in the eyes of some people, was in power the result that in promote regarding the Lou Shūwan such female biggest factor perhaps by no means lay in she until now beats, but lay in certain not knowing when passed on, about Lou Shūwan and southwest Mr. Ning love-hate and relational complex rumor. 当然,比较微妙的是,在部分人的眼中,对于楼舒婉这样的女子在晋地掌权最大的一个因素或许并不在于她一直以来拳打脚踢的成绩,而在于某些不知什么时候传出来的、关于楼舒婉与西南宁先生爱恨交织、关系复杂的流言。 In the piece of under the heavens of present, talks about the political struggle, some ally that many people may dare to kill the southwest Huaxia army, but in any event, people will fear in killing Ning Yi some family member, or vulgar, said that is cohabitant. The relations of Lou Shūwan and Ning Yi are similar to the joke common rumor from the beginning, to afterward, the communication of Huaxia army and promote place was close, relations of both sides were complex, the such rumor even more was then wonderful. 在如今的这片天下,谈到政治斗争,许多人或许会敢于杀死西南华夏军的某个盟友,但无论如何,人们会恐惧于杀死宁毅的某个家人,或者粗俗一点,说是“姘头”。楼舒婉宁毅的关系一开始是如同笑话一般的流言,到得后来,华夏军与晋地的来往越是紧密,双方的关系越是复杂,这样的流言便愈发神乎其神。 Even arrived at the promote place from the southwest the backers, even if not mention these matters orally, but regarding the feeling of promote place, particularly was to the feeling of that feminine appearance, in brief be kinder than other relative influences, completed vaguely probably preparation that called it the boss mother. 甚至于从西南来到晋地的支援者们,纵然口头上不会说起这些事,但对于晋地的感觉,尤其是是对那位女相的感觉,总之是要比相对其它势力更亲切一些,依稀间像是做好了称其为老板娘的心理准备。 What kind of attitude the such rumor passes to the ear of feminine appearance the opposite party to be, Lou Shūwan not any public revealing. But in any event, under the support of these factors, may some abusing power hit is supporting little friend Tian Shan to drive away the idea of feminine appearance Lou Shūwan, puts this and that rumor, but its distance is successful, how to see that separated probably for ten years eight years of distance, the feminine appearance may seize power, in the future may proclaim oneself emperor by female's body, but in the current power structure, all these is not the urgent or intense option. 这样的流言传到女相的耳朵里对方会是怎样的态度,楼舒婉没有过任何公开的表露。但无论如何,在这些因素的支撑下,或许会有些弄权者打着扶持小朋友田善驱赶女相楼舒婉的主意,放点这样那样的流言,但其距离成功,怎么看都像是隔了十年八年的距离,女相或许会夺权,将来或许会以女子之身称帝,而在目前的权力架构中,这一切都不是迫切或激烈的选项。 Based on coming from Huaxia armed forces' suggestion, the lunar year in which the last month has 29 days that the prestige wins, the atmosphere crossed quite lively, for several days then prepares for early was decorated with lanterns and colored streamers to do in a big way, approached by the time, the God cooperated, the residents in nearby nearby areas all wore the cotton-padded jacket, caught up with the long journey to enter the city to congratulate. On the people thick clothes manifested promote these years rare going smoothly, the lively celebration increased the cohesive force, in many population mentioned the feminine appearance, was an admiration and gratitude. 基于来自华夏军的一些建议,威胜的这个小年,气氛过得颇为热闹,早几天便做好了张灯结彩大办一场的准备,到得时间临近,天公作美,附近十里八乡的居民俱都穿上了棉衣,赶了远路过来入城庆贺。人们身上的厚衣服体现了晋地这些年来难得的顺遂,热闹的庆典增加了凝聚力,不少人口中说起女相来,更是一片敬佩与感激。 In the morning, the celebration and county fair in city just exposed its liveliness, the azure palace front, roaming Hongzhuo and stature tall and slender beam thought B then brought here. 上午时分,城内的庆典与市集才刚刚展露它的热闹,青宫前方,游鸿卓与身材高挑的梁思乙便相携来到了这边。 Two people participated in that chaos of fair party at the end of September in Jiangning, roaming Hongzhuo asked situation to take revenge, soon after with beam Siyi together severe wound in chaotic war jackdaw Chen Juefang, although cannot take revenge thoroughly, cannot Tan positive/correct fight with day blade again, but witnessed after one that the Huaxia army participated in slaughtered, many small things, became do not seem important. 两人于九月底在江宁参与了公平党的那场大乱,游鸿卓找况文柏复了仇,随后又与梁思乙一道在乱战中重伤了“寒鸦”陈爵方,虽然没能彻底复仇,也没能再与“天刀”谭正一战,但目睹了华夏军参与的一番厮杀后,许多的小事情,似乎也变得没那么重要了。 On the other hand, witnessed renouncing in what writing in receiving power incident, understands after fair party , the path that chose, An Xifu also regarding this going south matter, had a conclusion, brings to hope with the wish that promote trade that what article is transmitting was on good terms, steps path that north turned over. 另一方面,见证了何文在收权一事上的决绝,明白了公平党之后选择的道路,安惜福也对于这次南下的事情,有了一个结论,带着何文传来的愿与晋地通商交好的意愿,踏上了北归的道路。 roaming Hongzhuo and beam Siyi have a deeper fate. 游鸿卓与梁思乙则有着更深的缘分。 In the past beginning roaming Hongzhuo rivers and lakes / Jianghu, knew several brothers and sisters, Big Brother Luan flying, sister Qin Xiang, actually king Juyun the adopted son adopted daughter who came out from the chaotic master, the chaotic master in the north side help refugee, deprivation, had the skill slightly, then let out as the army to plan the grain, afterward situation betrayed, among brothers the lie was revealed that swims the great wild goose outstanding talent to discover so-called rivers and lakes / Jianghu, not just the sentiment of that heroic brothers. 当年游鸿卓初出江湖,结识几个兄弟姐妹,大哥栾飞、三姐秦湘,其实都是从乱师当中出来的王巨云的义子义女,乱师在北边帮助流民,缺衣少粮,稍有本事的,便被放出去为军队筹粮,后来况文柏背叛,兄弟之间谎言被揭穿,游鸿卓才发现所谓的江湖,并非只有那豪迈的兄弟之情。 Sister Qin Xiang then died at that time, Big Brother Luan Feihui to the chaotic master, did not have two legs, became the disabled person. The life of chaotic master embarrassed, the life of disabled person is indescribable, Luan flying lives on dishonorably for several years, afterward king Juyun and Lou Shūwan had the cooperation gradually, he hears on rivers and lakes / Jianghu to have about the hearsay that roaming Hongzhuo shows talent for the first time occasionally, then often mentions with the righteousness younger brother righteousness younger sister who beam thought class B several know well relatively: This was I and your Qin Xiangjie in the past in Younger Brother that on rivers and lakes / Jianghu knew.” 三姐秦湘当时便死了,大哥栾飞回到乱师,没了两条腿,成了废人。乱师的生活本就窘迫,残疾人的生活更是难以言喻,栾飞苟活几年,后来王巨云与楼舒婉渐渐有了合作,他偶尔听到江湖上有关于游鸿卓崭露头角的传闻,便时常与梁思乙等几个相对熟识的义弟义妹说起:“这是我与你们秦湘姐当年在江湖上结识的弟弟。” „...... He had prospects.” “……他有出息了。” Although in the occasional words seems kind, regarding roaming Hongzhuo in the magnanimous act of northern promote guard feminine appearance also with having glory gratified, but the both legs he of disabled, has actually never thought must again with the matter that the roaming great wild goose distinguished opinion appearance recognizes. 虽然偶尔的话语之中显得亲切,对于游鸿卓在北地晋地护卫女相的义举也是与有荣焉的欣慰,但双腿已然残疾的他,却从未想过要再与游鸿卓见面相认的事情。 Jurchen people went south to project on most intense that time, for he did not implicate the nearby person, climbed in the well, was drown to death oneself. 女真人南下打到最激烈的那段时间,他为了不拖累身边的人,爬进井里,将自己淹死了。 The class/flow wave of years is enormous and powerful and without interest, no one has expected a fate to link in another. After Luan Feiduan leg, is not willing to implicate the person, has never thought and roaming Hongzhuo recognizes each other, after his body dies, beam thought class B person has not planned therefore to have what relations with roaming Hongzhuo, however two people depend on a Jiangning life and death, assassinated by that day at point of death, beam Siyi who Chen Juefang failed mentioned the matter of Luan flying and Qin Hunan in a low voice, swam the great wild goose outstanding talent to know, after seven brothers separated, That side Big Brother Luan flying, experienced so many things unexpectedly. 岁月的流波浩荡而又无息,谁也没有料到一段缘分又会在另一处与人连起来。栾飞断腿之后,不愿意连累人,从未想过与游鸿卓相认,他身死之后,梁思乙等人也并未打算因此与游鸿卓有什么关系,然而两人在江宁一番生死相托,到那天刺杀陈爵方失败的弥留之际,梁思乙才低声说起栾飞与秦湘的事情,游鸿卓才知道,七兄弟分开之后,大哥栾飞那边,竟又经历了如此多的事情。 The old friends have gone, during as the straightforward rivers and lakes / Jianghu children, they are together has the favorable impression, soon, two people permits in northern homeward journey life-long, when returned to the promote place, beam Siyi led roaming Hong the distinguished opinion king Juyun, king Juyun happily, not only designated the beginning of the spring later wedding date for two people personally, leaves behind roaming Hongzhuo several days, gave unsurpassed artistry peacock bright king seven show/unfolds feathers. 故人已去,作为豪爽的江湖儿女,两人在相处之中早已有了好感,不久之后,两人在北归途中相许了终生,待回到晋地,梁思乙领游鸿卓见了王巨云,王巨云大为欣慰,不仅为两人亲自选定了开春后的婚期,更是留下游鸿卓数日,亲授绝艺“孔雀明王七展羽”。 roaming Hongzhuo these years come various group of Grandmaster to direct, this direction instruction that resulted in king Juyun, knows this white-haired chaotic master leader to be not only learned, has does not lose to anybody's Martial Arts attainments, peacock bright king seven show/unfolds feathers originally are the swordsmanship, but after king Juyun a direction, essence will enter blade technique, makes him benefit greatly. After experiencing these years going through many places, his first feeling, must kill day blade Tan positive/correct, some of his also already assurances. 游鸿卓这些年来得各路宗师指点,这次得了王巨云的指点教诲,方知这位满头白发的乱师首领不仅满腹经纶,更有着不输给任何人的武学造诣,“孔雀明王七展羽”本是剑法,但经王巨云一番指点,将其中精髓化入刀法,也使他受益匪浅。在经历这些年的辗转过后,他第一次觉得,要杀“天刀”谭正,他也已经有些把握了。 But made him feel what was kind, when king Juyun civilizing role of government martial arts, imparted a skill sincerely, in the words to the direction of his life conduct, was reminded him indistinctly of past years black wind double ghost that Mr. Zhao. 而更令他感到亲切的是,王巨云文治武功,倾心授艺时,话语中对他人生行事的指点,更是让他隐约想起了当年“黑风双煞”的那位赵先生。 In the past he with that to Zhao husband and wife, although shortly after peer, but Mr. Zhao to his life proposed actually basically for the foundation that he laid led the way afterward, was opposite party's these guidances makes him start to learn the ponder, making him when facing various things is insufficient excessively extremely, if not and until now line and thought that even if resulted in peerless blade technique, he cannot arrive at today. 当年他与那对赵氏夫妇虽然同行不久,但赵先生对他人生的提点却基本上为他奠定了后来前行的基础,是对方的那些教导令他开始学会了思考,使他在面对各种事情时不至于过度偏激,若非一直以来且行且思,即便得了绝世刀法,想必他也走不到今天。 Recalls this matter, knows when king Juyun is Sacred Lord Fang La rebellion High Official Wang Yin, rivers and lakes / Jianghu experience is rich, roaming Hongzhuo made a veiled attack to raise about black wind double ghost this to the situation of rivers and lakes / Jianghu senior, what a pity king Juyun frowned the ponder for a long time, expressed that had not heard on rivers and lakes / Jianghu has had a such pair of hero companion. 忆及此事,又知道王巨云原是圣公方腊造反时的尚书王寅,江湖阅历丰富,游鸿卓旁敲侧击地提了提关于“黑风双煞”这对江湖前辈的情况,可惜王巨云蹙眉沉思许久,表示并未听说江湖上有过这样的一对侠侣。 Two people return to the prestige victory are during December, roaming Hongzhuo does not have the duty, does not need to confess the matter to whom, after having seen king Juyun, then has practiced the blade with beam Siyi Dwelling. After unexpectedly king Juyun and Lou Shūwan raised adopted daughter's wedding, Lou Shūwan made one hand over to invite —— the feminine appearance to be assassinated in the past multiple, roaming Hongzhuo was the chivalrous person of folk spontaneous protection feminine appearance, his blade technique progressed by leaps and bounds in such environment, afterward had also once had several reasons with Lou Shūwan, with history Jingeng was familiar, this time travelled for pleasure the return not to go to see her, according to king Juyun the view: Feminine appearance air/Qi.” 两人回到威胜已是十二月间,游鸿卓没有任务,也不必对谁交代事情,见过王巨云后,便一直与梁思乙宅家练刀。倒是王巨云与楼舒婉提起义女的婚事后,楼舒婉让人递来了邀请——当年女相被刺杀多次,游鸿卓乃是民间自发保护女相的义士,他的刀法是在那样的环境中突飞猛进起来的,后来与楼舒婉也曾有过数面之缘,与史进更是熟悉,这次游历归来未去见她,按照王巨云的说法:“女相气得不行。” 24 mornings, is a lively meeting. 二十四的上午,是一场热闹的聚会。 One was introduced the azure palace, roaming Hongzhuo then saw great hero history enter who the person who many pasts knew, has been the feminine appearance guard, followed the representatives of feminine appearance nearby maidservant Yuan Xiaoqiu, Huaxia army to unfold five, as well as many feminine appearance was then proven when past guard loyal knight —— these people many become personal guard of feminine appearance at present. 一被引入青宫,游鸿卓便见到了不少过去认识的人,一直担任女相护卫的大侠史进、跟随女相身边的侍女袁小秋、华夏军的代表展五,以及不少在当年护卫女相时便被证明了忠诚的侠客——这些人眼下许多都成为了女相的亲卫 Lou Shūwan saw right in front of one two people in the middle of the side palace in azure palace alone, compared to promote anxious that time serious and thin and pale, Lou Shūwan in secret appears relaxes to be kind now, she inquired since roaming Hongzhuo this —— particularly in the southwest —— story, soon after congratulated him and beam Siyi union, gave them while convenient together the jade. 楼舒婉在青宫的侧殿当中单独面见了两人,相对于晋地局面紧张那段时间的严肃与憔悴,如今私下里的楼舒婉显得放松而亲切,她询问了游鸿卓这一路以来——尤其是在西南——的见闻,随后又恭喜了他与梁思乙的结合,顺便送给他们一块玉璧。 Although is meeting in secret , indicating attached great importance, but could not certainly call the friend. In order to avoid the atmosphere is awkward, the time that the meeting continues cannot be regarded too for a long time, crosses one, roaming Hongzhuo was introduced the front tea hall, after an introduction, knows that probably today the subject of this meeting is anything. 虽然是私下里的会见,表明了重视,但彼此之间当然也称不得朋友。为了避免气氛尴尬,会见持续的时间也算不得太久,过得一阵,游鸿卓被引入前方的茶厅,一番介绍后,才大概知道今天这场聚会的主题是什么。 As a result to the lunar year in which the last month has 29 days, in the city congratulated wantonly that side the industrial district situated in East city also gives to have a vacation from the southwest technology team one after another, Lou Shūwan invited these people to arrive at the prestige victory to celebrate a holiday. Person already that part is not willing to participate in the meeting went to take a walk, moreover many people arrived in the azure palace as the representative, drank tea to chat, roaming Hongzhuo as had gone to the southwest passenger recently, was also called to be invited along by Lou Shūwan. 由于到了小年,城中大肆庆贺,位于东城那边的工业区也给来自西南的技术团队陆续放假,楼舒婉邀请这些人来到威胜过节。一部分不愿意参与聚会的人已经出去逛街了,另外也有不少人作为代表来到了青宫之中,喝茶聊天,游鸿卓作为最近才去过西南的旅客,便也被楼舒婉叫来作陪。 Shortly after roaming Hongzhuo comes out, Lou Shūwan then pulled a 6 or 7-year-old child to walk from the inner room, greets —— this child with the people is nominal successor field good —— of present tiger king influence after exchanging greetings of simple, Lou Shūwan introduced with the people mutually, the middle also raised specially roaming Hongzhuo, said him in the story of southwest scholarship. 游鸿卓出来后不久,楼舒婉便牵着一名六七岁的孩子从内间走了出来,与众人打招呼——这孩子便是如今虎王势力的名义接班人田善——简单的寒暄过后,楼舒婉跟众人相互介绍,中间也特意将游鸿卓提出来,说了他在西南学艺的故事。 roaming Hongzhuo then also general says then experience, although as travelling under the heavens knight, repugnant political matter, but he is actually willing to know the southwest these people in secret, as he mentioned Zhang Village that land Madame name, the technician who southwest one group came was also tch tch acclaims suddenly, some asked the condition in Zhang Village to him, some asked their these knights' request to the technology, person already started to chat to with him give him to make the details of several small-scale hand grenade and smoke shell...... 游鸿卓便也大概地说了说当时的经历,虽然作为游历天下的侠客,讨厌政治上的事情,但他私下里其实是很愿意认识西南的这些人的,而随着他说起张村那位陆夫人的名字,一帮西南过来的技术人才一时间也是赞叹,有的向他问起张村的状况,有的问起他们这些侠客对技术的要求,其中一个人已经开始跟他聊起要给他做几个小型手榴弹和烟雾弹的细节了…… Outside the snow and ice , the sunlight that had gradually bring some warm feelings, in the tea hall the atmosphere warm feelings, Lou Shūwan were pulling Tian Shan gradually, set out to say goodbye with a smile: I here, everyone could not have let loose, everyone/various is southwest comes, and gathers, to chat well, I with unfolding Fifth Master and General Xue their also has some matter must discuss that...... helps you carry off two leaders, and you optional...... history great hero, you helps me call them.” 外头冰雪为化,渐起的阳光带来了些许的暖意,茶厅之中气氛渐渐热络,楼舒婉牵着田善,起身笑着告辞:“我在这里,大家没那么放得开,诸位都是西南过来的,且好好聚聚、聊聊,我与展五爷薛将军他们还有些事情要谈……帮你们把两个头头带走,你们且随意了……史大侠,伱帮我招呼一下他们。” With the harmonious atmosphere, she carries off the show/unfolds five with Xue Guangcheng, left behind history enter. 和乐融融的氛围之中,她带走展五与薛广城,留下了史进。 Therefore the atmosphere is livelier —— perhaps is the people who because southwest regarding the promotions of various chivalric fiction novels, come from that side enter this kind of knight actually quite to respect to history and kind, in those days in had then once had many social dealings, had wound ripe, now the leader leaves, the people hee hee Haha, then also passed a good morning after that...... 于是气氛更加热闹起来——或许是由于西南对于各类武侠小说的推广,从那边过来的众人对史进这类侠客其实都颇为崇敬与亲切,往日里便曾有过不少的交道,早已熟络了,如今领导离开,众人嘻嘻哈哈的,此后便也度过了一个不错的上午…… ...... …… Regarding placing upper layer people, this and that action more or less is wanting some political factors, does not have past freedom like that. 对于身处上层的人们来说,这样那样的行动或多或少的都要着些政治因素,早已没有了过去那般的自由。 Lou Shūwan organizes the such meeting, more or less, naturally has foreign revealed „the southwest person only takes me signal factor, even if she is with good intention leaves ahead of time, perhaps meeting desirably, was still inferior that 32 good friends meet to be like that satisfied and comfortable in private. But in any event, the Liao (distant) extravagant promote actually also because of this and that movement, just now can stabilize, even in this winter, had ample of celebration. 楼舒婉组织起这样的聚会,或多或少的,当然有对外表露“西南的人只服我”的信号的因素,即便她善解人意地提前离开,刻意的聚会,或许也不如三两好友私下碰头那般惬意与自在。但无论如何,阔的晋地却也是因为这样那样的动作,方才得以稳定下来,甚至于在这个冬天,有了庆典的余裕。 Similar to roaming Hongzhuo to see right in front of one Lou Shūwan, is not because they are really the intimate friends, because Lou Shūwan made this stretch of the world have the spaces of some respites, making on people face be able to reveal compared with the past in many smile, as for in the level of common custom, these contacts has certainly the difference of essentially in the friendship of friend. 就如同游鸿卓面见楼舒婉,也不是因为他们真是贴心的朋友,而是因为楼舒婉让这片天地有了些许喘息的空间,让人们脸上能够露出比往日里多的笑容,至于在世俗的层面上,这些往来于朋友的友谊当然有着本质上的不同。 To making tea shortly after hall, Lou Shūwan squatted on the ground said with little friend Tian Shan with a smile several words, Tian Shan nodded sensibly, soon after saluted respectfully, in the company of maidservant toward palace in leaned. 离开茶厅后不久,楼舒婉蹲在地上笑着与小朋友田善说了几句话,田善懂事地点头,随后恭敬地行礼,在侍女的陪伴下朝宫殿的里侧去了。 Exhibition five with Xue Guangcheng, in the rear area looks at each other one, expression by no means is joyful. 展五与薛广城在后方对视一眼,表情并不愉悦。 Sets out, Lou Shūwan restrained the smile, in the front is walking, three people in corridors along palace toward the front study room in the past. 直起身来,楼舒婉收敛了笑容,在前方走着,三人沿宫殿内的廊道朝前方的书房过去。 Has been the familiar path, the atmosphere was not strange, this is discussed proper business atmosphere, naturally, regarding the two heads of Huaxia army, this atmosphere is always unfriendly. 早已是熟悉的道路了,气氛了绝不陌生,这是谈“正事”的氛围,当然,对于华夏军的两名负责人来说,这气氛总是不友好的。 Most times must quarrel. 多数时候得吵一架。 Really, the Lou Shūwan opens the mouth, is then provoking. 果然,楼舒婉开口,便让人生气。 „The Bianliang weaponry, fired off, after a period of time, Zou Xu had free time to come the congratulations...... you do not do the matter.” 汴梁的仗,打完了,过段时间,邹旭有空了会过来庆贺……你们不要搞事情。” What words that feminine appearance spoke.” “女相说的什么话。” Feminine appearance said that what is what, we lived in a strange or foreign place the promote place, what can do?” “女相说什么是什么,我们客居晋地,能干什么?” Lou Shūwan in the front stops the footsteps, the side is excessive: „...... Is your the satire?” 楼舒婉在前方停了停脚步,侧过头来:“……你们这是讽刺?” We......” Xue Guangcheng shrugged, naturally satirized.” “我们……”薛广城摊了摊手,“当然是讽刺。” Um.” Exhibition five nods. 。”展五点头。
To display comments and comment, click at the button