KB :: Volume #6

#241 Part 2: Lisheng


Described you and Zhan En's friendship by the couple, appropriate?” “以夫妻来形容你和詹恩的交情,妥当吗?” Where is inappropriate?” “哪里不妥当了?” Sincere secure selects the eyebrow, ruthless racket thigh: 笃苏安一挑眉毛,狠拍大腿: „, The feudal official servants of Far East morning and evening, compare oneself to others in the imperial concubine concubine of king frequently, composes a poem to earnestly seek the favor, sways back and forth to act like a spoiled brat, but also takes this as the honor, everywhere dissemination!” “要知道,远东夙夜的臣仆们,常常自比于君王的妃妾,写诗渴求恩宠,打滚撒娇,还以此为荣,到处传播咧!” Taiersi was pondering carefully the opposite party possible interest and strategic point are , absent-minded: 泰尔斯细细思考着对方可能的利益和要害所在,心不在焉: Really?” “真的?” „,” The sincere secure crooked body sits slantingly, the stance is satisfied, that sentence read, waited upon to enjoy persuasively, only asked the king to hang the appearance that the pupil visited, really seduced coquettishly-, the eunuch looked must be red in the face, consumed by passion!” “哦呀,”笃苏安歪身斜坐,姿态惬意,“那句子念出来,婉转承欢声声享受,只求君王垂眸临幸的样子,才真叫风骚诱惑呢-嗨呀,阉人看了都得面红耳赤,欲火焚身!” Therefore do you take the couple to come the ratio En's the friendship to you and Zhan? 所以你就拿夫妻来比对你和詹恩的友谊? Taiersi recovers, the complexion is strange: 泰尔斯回过神来,面色古怪: Eh, good, therefore besides the approximate couple, you and Zhan En does not have any......” “额,好吧,所以除了近似夫妻之外,你和詹恩就没有什么……” But the next second, is all smile, relaxed comfortable sincere secure sudden expression one cold. 但下一秒,满脸堆笑,轻松自在的笃苏安突然表情一冷。 Except for the discussion the similarity of friendship and love,” his sincere say/way, does not know that Bartaire invited me to come, calls the broken status, was what needs me to make?” “除了谈论友情和爱情的相似性,”他正色道,“不知狄叶巴泰尔斯邀我前来,叫破身份,是需要我做什么?” That second, Lisheng Tarar complexion is chilly, the look is sharp. 那一秒,利生塔拉尔面色清冷,眼神锋利。 The transformation is towering, Taiersi. 转换过于突兀,泰尔斯不由一顿。 It is not wonderful. 不妙。 Taiersi frowns, the sound in heart sounds the warning: 泰尔斯皱起眉头,心底里的声音拉响警报: Vigilant, Taiersi. 警惕,泰尔斯。 This dares to conceal identity, kisses/intimate the opponent to emerald city, is trying to control the dialogue the advancement. 这位胆敢隐姓埋名,亲至翡翠城的对手,正在试图掌控对话的进程。 Do not let him work. 别让他得逞。 Therefore Taiersi is not dilatory, comes straight to the point: 于是泰尔斯再不拖沓,开门见山: Very good! Since you raised...... in fact, the emerald city is shouldering the total amount greatly several millions borrows money......” “很好!既然你提起了……事实上,翡翠城背负着总额数百万之巨的借债……” „.” Sincere secure nods suddenly. “哦。”笃苏安恍然点头。 „......, but my subordinates get to the bottom, after turning 70-80 was curved, discovered: And several ingredient complex large debts, have the complicated relation with the eastern land......” “……而我的手下们追根溯源,拐了70-80道弯之后才堪堪发现:其中好几笔成分复杂的大额债务,都跟东陆有千丝万缕的联系……” Taiersi words, is observing the opposite party: 泰尔斯话语一顿,观察着对方: Broadly, they by way of various names, lent out from cluster Zhongcheng a side, lend the debt of emerald city.” “粗略地说,它们都是经由各种名义,自丛众城一方贷出,借予翡翠城的债务。” Great debt. 巨债。 At that moment, the sincere secure vision moves. 那一刻,笃苏安目光一动。 But he responded is extremely quick, patted the forehead, the complexion was awkward: 但他反应极快,一拍脑门,面色尴尬: Aiya, it seems like incessantly is my status, even this was also discovered by you......” “哎呀,看来不止是我的身份,连这也被你发现了呢……” Taiersi did not plan that makes him hoodwink: 泰尔斯不打算让他蒙混过去: Regarding this, does Lisheng Tarar you give what explanation?” “对此,利生塔拉尔您作何解释?” Sincere secure blinks. 笃苏安眨了眨眼睛。 Aiya, how this can also explain!” “哎呀,这还能怎么解释!” He laughs: 他哈哈大笑: You look, this is I and between Zhan En the normal fund cooperation and trade, you know, I have but lack the path cash greatly, he has various business to need the fund, the cooperation is win-win. How could but son of a rich family contaminates the mercenary spirit, competes with the people? Passing on the reputation is not good, therefore I need to pass the agent......” “你看,这是我和詹恩之间正常的资金合作和贸易往来,你知道,我有大把现钱但缺少路子,他有各门生意而亟需资金,合作就是双赢。但千金之子岂能沾染铜臭,与民争利?传出去名声也不好,所以我需要通过代理人……” Taiersi sneers is breaking him: 泰尔斯冷笑着打断他: Therefore, the big end of huge debt fishy of emerald city reorganizes, by chance changing period, concentrates to expire simultaneously, but also the press for payment so anxiously, driving in other young creditors to compel, almost lets the emerald city one on government office merchant group bankruptcy spatial swayed- is you incites?” “所以,翡翠城的大头巨额债务蹊跷重组,碰巧改期,又同时集中到期,还催缴得如此急切,带动其他中小债主们一齐逼还,差点让翡翠城一应官署商团破产空摆-是你授意的?” The sincere secure smile stagnates. 笃苏安笑容一滞。 I know probably you must do, young. I understood very much, sympathizes very much ,” cluster Zhongcheng Lisheng Tarar the lustrous eyes, the tone is really serious, „, but goes into debt to render back the money, perfectly justified.” “我大概知道你要干什么了,小狄叶巴。我很理解,也很同情,真的,”丛众城的利生塔拉尔目光有神,语气严肃,“但是欠债还钱,天经地义。” Very good. 很好。 So long as he acknowledged well. 只要他承认就好。 Legal principle theory of law favor, Taiersi attitude softens only, really doesn't have a point to discuss?” “法理不外乎人情,”泰尔斯态度放软,“真就没有一点商量?” Lisheng Tarar smiled. 利生塔拉尔笑了。 „Does Taiersi, you have money?” “泰尔斯,你有钱吗?” Taiersi innermost feelings sink. 泰尔斯内心一沉。 Loving to talk about somebody's most vulnerable points. 哪壶不开提哪壶。 Oh, I said is not this food how much money money......” sincere secure rubbed the finger at will. “噢,我说的可不是‘这顿饭多少钱’的钱……”笃苏安随意地搓了搓手指。 Next flickers, his complexion one tight, spreads out the palm, makes a fist slowly: 下一瞬,他面色一紧,摊开手掌,缓缓握拳: I said that but...... money.” “我说的可是……钱。” Feels look that sincere secure even more is enforcing, as well as he gradually tightens, seems fastening tightly the finger of steel, Taiersi understood anything. 感受着笃苏安越发严肃的眼神,以及他逐渐收紧,仿佛在扣紧钢铁的手指,泰尔斯明白了什么。 If you have, you understand “如果你有,那你就会明白 Lisheng Tarar coldly said: 利生塔拉尔冷冷道: That is my- money.” “那可是我的-钱。” Taiersi frowns tightly. 泰尔斯紧皱眉头。 Their vision from the sky connect, is anxious and gloomy. 他们的目光在空中交汇,紧张又阴沉。 But the next second, sincere secure turns hostile smiles! 但下一秒,笃苏安就变脸一笑! „It is not right! In particular, that is not my money, is only graciousness of cluster Zhongcheng the common people veiled Xiri father, a numerous wealth that the industrious practical training has, holds me to take care temporarily!” “不对!确切地说,那也不是我的钱,只是丛众城万民蒙曦日大君之恩,辛勤劳作而产生的一众财富,暂托我保管而已!” Taiersi brow wrinkled tightly. 泰尔斯的眉头皱得更紧了。 Helpless sincere secure the stall lets go: 笃苏安无奈地摊摊手: Therefore, young, you, if changes these debts, only looks for me, but useless......” “因此,小狄叶巴,你若要变动这些债务,只找我可是没用……” First, I am a prince, is,” Taiersi coldly breaks him, „is actually not young.” “首先,我是王子,是狄叶巴,”泰尔斯冷冷地打断他,“却不是什么‘小狄叶巴’。” Sincere secure is startled. 笃苏安不由一怔。 Seeing only Taiersi attitude is strong, did not see was temperate previously: 只见泰尔斯态度强硬,不见先前温和: Because my title only concerns the nature, irrelevant size, height, appraisal, or other anything.” “因为我的头衔只关乎性质,无关大小,高低,褒贬,或者别的什么东西。” He narrows the eye: 他眯起眼睛: Called you like me for Tarar sincere secure respectable, rather than Tarar, or became city Lord son in law who takes wife's name Tarar by the wife.” “就像我尊敬地称呼你为塔拉尔笃苏安,而非‘小塔拉尔’,或者‘靠老婆成为城主的赘婿塔拉尔’。” The sincere Ann's expression suddenly changes! 笃苏安的表情遽然一变! Air setting in study room several seconds. 书房里的空气凝固了好几秒。 Taiersi is staring at the opponent stubbornly, aggressive, does not make concessions. 泰尔斯死死地盯着对手,咄咄逼人,毫不退让。 Finally, sincere secure deeply inspires, sits the body. 终于,笃苏安深吸一口气,坐正身体。 My mistake,” his sincere say/way, nods bends the waist, I apologize, respectable Bartaire.” “我的错,”他正色道,颔首弯腰,“我道歉,尊敬的狄叶巴泰尔斯。” Taiersi exhales the one breath. 泰尔斯呼出一口气。 But he had not finished. 但他还没结束。 Next, Lisheng Tarar, you regards as important oneself creditor's rights, treasures taking advantage of the capital, persists in going into debt to render back the money perfectly justified, I understood very much, sympathizes very much.” “其次,利生塔拉尔,你看重自己的债权,珍惜借出去的本金,坚持欠债还钱天经地义,我很理解,也很同情。” At this point, a Taiersi voice revolution: 说到这里,泰尔斯话音一转: But your debt, what to do?” “可你的债务,又怎么办呢?” At that moment, sincere secure is startled again! 那一刻,笃苏安再度一怔! He raised the head slowly, the vision looks complex to Taiersi: 他缓缓抬头,目光复杂地看向泰尔斯: My...... what?” “我的……什么?” Very good. 很好。 The information is correct. 情报正确。 Sees opposite party's response, Taiersi relaxes secretly. 看见对方的反应,泰尔斯暗自松了一口气。 The second prince elbow supports the table, sneers. 第二王子手肘撑桌,冷笑一声。 Right, I said that was that more than ten by Zhan Enzhao many agents, after transferring 70-80 was curved, cross-ocean lent cluster Zhongcheng, lent famous Lisheng Tarar......” “对,我说的,就是那十几笔由詹恩找了不少代理人,转了70-80道弯之后,跨海借予丛众城,借给大名鼎鼎的利生塔拉尔……” Taiersi narrows the eye: 泰尔斯眯起眼睛: „...... Also expires after certain age limit, the total is similar, un, is several million high and low huge debts?” “……也是在一定年限后到期,总数差不多,嗯,也是几百万上下的巨额债务?” Sincere secure stiffened thoroughly. 笃苏安彻彻底底地僵住了。 I do not understand......” “我不明白……” Bang! 砰! Taiersi pats the loud desktop: 泰尔斯拍响桌面: Fact is, you are in emerald city at least several million great debts, is also owing cluster Zhongcheng like Zhan En- you and Zhan En, you to each other lend money.” “事实是,你欠着翡翠城至少几百万的巨债,就像詹恩也欠着丛众城-你和詹恩,你们向彼此借钱。” Sincere secure looks to elsewhere, sound said: 笃苏安看向别处,啧声道: Everyone has the turnover to be bad, on hand scarce time......” “谁都有周转不良,手头紧缺的时候嘛……” Yes? Temporarily turnover?” “是么?只是临时周转?” Taiersi cold snort/hum, opens the drawer, puts out documents: 泰尔斯冷哼一声,拉开抽屉,拿出一份份文件: „, Here has several to reassign with great difficulty, the project arrangement and budget of emerald city, including foreign negotiation record, large transaction notarial deed, certificate of poverty and debt contract......” “恰好,我这里有几份好不容易抽调来的,翡翠城的工程安排和预算表,包括对外谈判记录、大额交易公证书、财产证明、债务契约……” Sincere secure knits the brows to go forward. 笃苏安皱眉上前。 ‚The guarantee cash of this project is charged against and this business to invest to draw bonus andthis transaction stopping by cluster Zhongcheng such and such merchant groups in the way of debt mortgage by cluster Zhongcheng a foreign loan, disinvestment and other changes to need to inform large amount of creditor in overseasand ‚the contract of seawolf ship group to work for by cluster Zhongcheng the spice guild invests to be a guarantor , the asset including is not restricted in the cash, real estate, creditor's rights wait/etc and ‚the notarization asset of this merchant group including an investment in the eastern Lu big city building materials industry to public funds, the return is high, practical reliable and this urban construction fund earmarks a fund for a specific purpose, Does not make his way, if there is a loss, is used as collateral by the following external loan creditor's rights......” “‘此项目的担保现金由丛众城的一笔外债冲抵’、‘这笔生意由丛众城的某某商团以债务抵押的方式入股分红’、‘这项交易的中止、撤资等变动需要报知远在海外的巨额债权人’、‘海狼船团的契约效力由丛众城香料行会出资作保,资产包括不限于现金、房产、债权等等’、‘本商团的公证资产包括一笔投资在东陆某大城建材行业的对公款项,回报丰厚,切实可靠’、‘此城建款项专款专用,不作他途,若有亏损,以如下外借债权作抵’……” Does not wait for Taiersi 11 to read off the content, is only seeing clearly these document reputations instantly, sincere secure sighed, at hand-held volume. 不等泰尔斯一一读完内容,只在看清这些文件名头的刹那,笃苏安就叹了口气,以手扶额。 Taiersi smiled, smiles very happily. 泰尔斯笑了,笑得很欣慰。 I guess, although the state is different, the system has different, but cluster Zhongcheng also has similar business and project probably, depends on mysteriously overseas creditor and emerald City Great merchant and ‚the collaborator in sunset ancient country and may come in large amount of creditor's rights of west land exchange to oneself the sufficient facade, makes the guarantee, to mortgage, and even sufficient rich person......” “我猜虽然国度不同,体制有异,但丛众城大概也有类似的生意和项目,靠着神奇的‘海外债权人’、‘翡翠城巨商’、‘日落古国的合作者’、‘可在西陆兑换的巨额债权’来给自己充门面,作担保,给抵押,乃至充大款……” Sincere secure is rubbing oneself false eyebrow stubbornly, maintains total silence. 笃苏安死死揉搓着自己的假眉毛,不发一语。 Thus lets the emerald city and cluster Zhongcheng to safeguard mutually, various sufficient cards in a hand, cover the finance, the assigned risk, plays the time difference, interest and credit cost a series at sixes and sevens complex operations skidding, powerful officials and collaborators who two cities deal with, competitors and business opponents, even is kept in the dark to play own customer and shareholder and other fools runs around in circles......” “从而让翡翠城和丛众城互为保障,各充底牌,掩盖财政,分担风险,把时间差、利息、信用成本这一系列乱七八糟的复杂操作玩得滑溜,把跟两座城池打交道的一众权贵和合作者们,竞争者和生意对手们,甚至把自家客户和股东等冤大头们都蒙在鼓里耍得团团转……” No matter the complexion of opposite party, Taiersi chuckle continuation: 不管对方的脸色,泰尔斯轻笑着继续: Meanwhile, you deliberately organize mutually, owns stocks alternately, changes into the digit in account the really gold/metal silver, sum of money Gunlai rolled two, with did to construct the city, to hire the government official, to make the guarantee, to discuss that the business, limited and deceives the person, the development channel and bundle more shareholders regularly, and even made the mortgage to borrow more foreign loans, by newly also old, depending on borrowed old newly, made all only to depend on the matter that the money put to work and cash could not achieve......” “同时,你们刻意相互腾挪,交叉持股,把真金白银换成账面上的数字,一笔钱滚来滚去就滚成了两份,拿出去做建城池、雇官吏、作担保、谈生意、定期限、糊弄人、开拓渠道、捆绑更多利益方,乃至做抵押借入更多的外债,以新还旧,凭旧借新,做一切只凭活钱和现金做不到的事情……” Sincere secure has a headache saying: 笃苏安头疼道: This, you know, sometimes manages finances to need to be nimble, bold yet cautious......” “这个,你知道,有时候理财需要头脑灵活,胆大心细……” Also bullies the weak by relying on powerful connections mutually, the false report wealth, the exaggerating amount, creates the creditor's rights and asset in fact not having is unable to charge against, making others confuse, or being cautious about harming evildoers lest the innocent be hurt nowhere starts or the blind letter/believes follows blindly to follow to concentrate, achieved a copper coin to break off two halves truly flower- perhaps incessantly two halves.” “还相互狐假虎威,虚报财富,夸大数额,创造出实际上不存在也无法冲抵的债权和资产,让旁人迷惑不已,或投鼠忌器无处下手或盲信盲从跟风投注,真真正正做到了一枚铜板掰成两半花-也许不止两半。” Taiersi the tongue said: 泰尔斯啧舌道: I knew how probably you are Lisheng- carries the great debt obviously, is defending in fact completely empty money storehouse, is actually revolving the great sum of money, does own matter taking advantage of others' money, trick that this set of left hand right hand, pours three hands , even/including Kang Masi people must praise to the heavens.” “我大概晓得你是怎么‘利生’的了-明明背着巨债,守着事实上空空如也的钱库,却运转着巨款,借别人的钱做自己的事,这一套左手倒右手,倒出三只手的戏法,啧啧啧,连康玛斯人都要叹为观止啊。” The voice falls. 话音落下。 In the study room falls the needle to hear. 书房里落针可闻。 Until Lisheng Tarar is drooping the expression, helpless also sighed the one breath bored: 直到利生塔拉尔耷拉着表情,无奈又无聊地叹出一口气: In fact, this set from Kang Masi, in the credit industries of southeast various nation uses for reference study, the finance of innovation organizes the method......” “事实上,这一套正是从康玛斯,东南诸邦的信贷行业里借鉴学来的,创新的理财腾挪手段……” But Kang Masi person is only the cross merchant group, the cross-industry and cross city-state. 只不过康玛斯人只是跨商团、跨行业、跨城邦。 But they also on...... stepped a country. 而他们也就……跨了个国而已。 You look, this time, you do not manage finances, the wealth pays no attention to you, not the mobile money is not equal to......” “你看,这个时代,你不理财,财就不理你,不流动的钱等于没有……” Or is you do not manage finances,” Taiersi breaks him, „doesn't wealth leave you?” “或者是你不理财,”泰尔斯打断他,“财不离你?” Sincere secure smiles awkwardly. 笃苏安尴尬一笑。 In other words , regardless these positive and negative addition and subtraction curved circles, actually the emerald city does not owe you what money.” Taiersi conclusion said. “换言之,抛开这些正负加减的弯弯绕绕,其实翡翠城根本不欠你什么钱。”泰尔斯结论道。 „, Did not say rigorously, the emerald city still owes my money,” sincere secure beckons with the hand to deny hastily, at the same time, cluster Zhongcheng also still owes Zhan En money.” “不不不,严谨地说,翡翠城依然欠我的钱,”笃苏安连忙摆手否认,“只是与此同时,丛众城也依然欠詹恩的钱。” Taiersi knits the brows: 泰尔斯皱眉道: What has to distinguish?” “有什么区别?” Distinguished in a big way!” “区别大了!” A sincere secure racket thigh. 笃苏安一拍大腿。 Regardless of what algorithm, so long as does not draw the equal sign,” young Lisheng Tarar reveals to be cunning and astute, but also brings several to distinguish clearly the new cute smile, numerical expression, then stays that moment before operation forever.” “无论什么算法,只要不画出等号,”年轻的利生塔拉尔露出狡黠又精明,还带着几分清新可爱的微笑,“数式,便永远停留在运算前的那一刻。” Most people, only needed to know so many enough. 大部分人,只需要知道这么多就够了。 After the equal sign marks, will present what result...... 至于把等号画上之后,会出现什么结果嘛…… Sincere secure looks at expression complex Taiersi, shows a faint smile: 笃苏安看着表情复杂的泰尔斯,微微一笑: What's wrong, trivial common people, but also thinks that decide the algorithm, writing the numerical expression is inadequate?() 怎么,难道区区庶民,还想自己定算法,写数式不成?()
To display comments and comment, click at the button