„!”
“咔嚓!”
The sidecrecent moonandTang Ningsit togetherabreast in row, is eating the cucumber.
方新月和唐宁并排坐在一起,咔嚓咔嚓的吃着黄瓜。Sheeats, whilemumbled: „Iheard, the azuremelon can bleach......”
她一边吃,一边嘟囔道:“我听人说,青瓜可以让人变白啊……”Fang Xiaopangwas fat fat, butwas not black, on the contrary, herskin, wantedto be fair than the average person, plump and fair-complectedplump and fair-complected.方小胖胖是胖了点,但是却不黑,相反,她的皮肤,比一般人还要白皙一些,白胖白胖的。Tang Ningthinkscarefully, the fatpersonreallygenerallywantsonwhitesomeprobably.唐宁仔细想了想,胖的人好像真的普遍要白上一些。„Youare whiteenough.”Hesaidone, added: „Azuremelon can bleachincessantly, but can also to becomethin.”
“你已经够白了。”他说了一句,又补充道:“青瓜不止可以让人变白,还能让人变瘦。”Hisside the sounddid not havesuddenly.
他身边咔嚓咔嚓的声音忽然没有了。
The sidecrecent moon is almost jumpsto look atTang Ning, unbelievableasking: „Eats the thingalso to becomethin?”
方新月几乎是蹦起来看着唐宁,难以置信的问道:“吃东西也能变瘦吗?”At this moment, the expression on herface, Tang Ning some are beyond description.
此刻,她脸上的表情,唐宁有些难以形容。
It looks like fills the desperateworld, suddenlyshootstogether the light of hope.
就像是充满绝望的世界,忽然射进来一道希望的光。
It seems like the faith of avalancheto be remoulded, Tang Ningfromhereye, readto be hard the self-madejoy.
又像是崩塌的信念被重塑,唐宁从她的眼中,读到了难以自制的喜悦。Tang Ningnods, althoughloses weightcannotonlydepend on the cucumber, butcannotdeny, cucumbertrulysomefunctions of losing weight.唐宁点了点头,虽然减肥不能只靠黄瓜,但是不能否认,黄瓜确实有些减肥的作用。sideXinyuetakes to one's heelsto runtowardoutside, althoughshewas fat, but the movementwas not slow, direction that ran, was the direction of Zhong Residencekitchen.
方新月撒腿就往外面跑,她虽然胖了点,但是动作却也不慢,跑去的方向,正是钟府厨房的方向。Tang Ningcalms the mindto think why knew.唐宁静下心来想想,就知道为什么了。RegardingFang Xiaopang, eatingis a matter that is hardto give up, howeverherat heart, longs for that canbecomeandTang Yaoyaoequallyis slender.
对于方小胖来说,吃是一件难以割舍的事情,但是她的心里,又非常渴望能够变得和唐夭夭一样苗条。Ifeats the thingalso to be thin, thisto her, was really heavenbestpresenting.
如果吃东西也能瘦,这对她来说,真的是上天最好的馈赠了。Before long, sherunning overfast, the bosomis huggingbigpile of cucumbers.
不一会儿,她就飞快的跑过来,怀里抱着一大堆黄瓜。NowZhong Residencemostdoes not lackis the cucumber, that two cucumber of villagehas fallen short of demandnow, thesevegetable farmerintestinesquickregretwere blue, is how sureproof, there is a hand imprint on, theywantto renege on a promiseare impossible.
钟府现在最不缺的就是黄瓜,那两个村子的黄瓜现在已经供不应求,那些菜农肠子都快悔青了,奈何白纸黑字,又有手印在上,他们想反悔也不可能。Tang Ningremindedher saying: „Youlittleeat, the azuremelonwill eatwill have diarrhea.”唐宁提醒她道:“你少吃一点,青瓜吃多了会拉肚子的。”Fang Xiaopanglooks atthatbigpile of cucumbers, eye, has not only perceivedhiswordsobviously.方小胖看着那一大堆黄瓜,目露奇光,显然没有将他的话听进去。
The price of azuremelon is almost onedayrisesnow, this is because the demand in cityis too big, moreoverin the dailysharp increase, not only the female in Lingzhou, manymen, startedwith the cucumberit is said......, Tang Ningalwaysthought that the entirestatecityis filling a cucumbertaste.
青瓜的价格现在几乎是一日一涨,这是因为城内的需求太大,而且还在每日剧增,据说不仅灵州的女子,就连许多男子,都开始用上了黄瓜……,唐宁总觉得整个州城都弥漫着一种黄瓜味。What a pitythistimematter, can only be the short-lived business, notechnique content, is unable to be long-time, althoughhecanearnmuch, actually is also insufficientlyalso the money of Tangseductress/evil spirit.
可惜这次的事情,只能是一锤子买卖,没有什么技术含量,无法长久,他虽然能够从中赚取不少,却也还是不够还唐妖精的银子。Although the means of money-makingare many, butsuitshisare not many, smallsuch asZhong Yi, does not think that heconsumes many energyonthis, the followingtime, Tang Ningmustallthoughts, place the forthcomingstateto try.
赚钱的办法虽多,但是适合他的却不多,无论是小如还是钟意,都不想他耗费过多的精力在这上面,接下来的时间,唐宁就要将所有的心思,都放在即将到来的州试上了。Fang Xiaopangateseveralcucumbers, the browwrinkledsuddenly, a handis covering the belly.方小胖吃了几根黄瓜,眉头忽然皱起,一只手捂着肚子。Tang Ningcast asideone, the time of a moment agobeing distracted, the cucumber of herarmshas been short ofhalf.唐宁撇了一眼,刚才走神的功夫,她怀里的黄瓜已经少了一半。Tang Ningvisitsherto ask: „What's wrong, did the bellyhurt?”唐宁看着她问道:“怎么了,肚子疼了?”Fang Xiaopangshakes the head, said: „A moment agoateare too many, nowcould not eat up.”方小胖摇了摇头,说道:“刚才吃的太多,现在吃不下了。”Tang Ningbringsherarmsremainingcucumbers, said: „Could not eat updo not eat.”唐宁将她怀里剩下的黄瓜拿过来,说道:“吃不下就别吃了。”sideXinyuethinks,said: „I can also eat up a pear.”
方新月想了想,说道:“我还能吃下一只梨。”Tang Ningshotonherhead, „where do Itogoto look for the peartoyou?”唐宁在她脑袋上弹了一下,“我到哪里去给你找梨?”Fang Xiaopangreferred to the top of the head.方小胖指了指头顶。Tang Ninglooked up, saw that orange yellowpearshungin the space.唐宁抬头看了看,看到一颗颗橙黄的梨子挂在天上。Does not hangin the space, was the pear tree of next doorcourtyardcrosses the courtyard wallto search, nowpearmatureseason, pear treeluxuriant growth of leaves and branches, giganticpears, buthad a liking forone, made the personenunciationpromote saliva or body fluids.
不是挂在天上,是隔壁院子的梨树越过院墙探了过来,如今正是梨子成熟的季节,梨树枝繁叶茂,一颗颗硕大的梨子,只是看上一眼,就让人口齿生津。Tang Ningactuallyverylikeseating the pear, TangandZhongareneighbors, byhiscourtyard, shouldbe the orchard of Tang.唐宁其实挺喜欢吃梨的,唐家和钟家是邻居,他的院子旁边,应该就是唐家的果园。Depending onhim and relations of Tangseductress/evil spirit, eathertwopears, isn't excessive?
凭他和唐妖精的关系,吃她两只梨,不过分吧?Tang Ningdoes not have the meanslikeTang Yaoyao, leapsgentlycan the jumping uptop, heis stepping on the bigstone of corner, climbed up the courtyard wallwith great difficulty.唐宁没办法像唐夭夭一样,轻轻一跃就能跳上墙头,他踩着墙角的一块大石头,好不容易才爬上了院墙。Heput out a handthento pick a pear, threwtoalreadyFang Xiaopang that waited for below.
他伸手便摘了一只梨子,扔给了早就在下面等待的方小胖。Heputs out a handagain, pickedoneto be bigger.
他再次伸手,又摘了一只更大的。„Young lady, somepeoplesteal the pear!” The soundpasses to the Tang Ningeartogethersuddenly.
“小姐,有人偷梨!”一道声音忽然传到唐宁耳中。Heis excessive, the line of sightacross the branches and leaves of pear tree, looksto arrivetwoformsincourtyard.
他偏过头,视线穿过梨树的枝叶,看到了站在院子里的两道身影。ThatisTang Yaoyaoand a young housemaid.
那是唐夭夭和一名小丫鬟。Helooksto be startledTang Yaoyaoincourtyard, thinks,throws the pear on hand, asked: „Eats the pear?”
他看着怔在院子里的唐夭夭,想了想,将手上的梨子扔过去,问道:“吃梨吗?”Bang!
砰!Tang Yaoyaostands in same place, because ofsurprised, butlipslightly.唐夭夭站在原地,因为惊讶而嘴唇微张。Thatpearhas flownin the air, poundedonherhead.
那颗梨子飞过空中,砸在了她的脑袋上。Tang Ningwas startledflickered, without hesitationjumped downfrom the courtyard wall, fastwalkedtowardowndirection.唐宁怔了一瞬,毫不犹豫的从院墙上跳下来,飞快的向自己的方向走去。Hehas not arrived atdoor, was held the collar.
他还没走到房门口,就被人抓住了衣领。Tang Yaoyaois rubbing the forehead, over the facescowlvisitshim, asked: „Are youintentionally?”唐夭夭揉着额头,满面怒容的看着他,问道:“你是不是故意的?”„Ipledged.”Tang Ningstretches outfourfingers, said: „Iabsolutelyam notbecauseyoupoundedmymeto poundinitiallyyour, Ihave forgottenthismatter.”
“我发誓。”唐宁伸出四根手指,说道:“我绝对不是因为你当初砸了我我才砸你的,我已经忘记这件事情了。”Tang Yaoyaonarrows the eyeto visithim, „mayyoupound.”唐夭夭眯起眼睛看着他,“可你已经砸了。”„Youpoundedme, Ialsopoundedyou......”Tang Ningto think,visitsher, said: „Or, do weaverage?”
“你砸了我,我也砸了你……”唐宁想了想,看着她,说道:“要不,我们扯平?”„Thiswasyousays!”On the Tang Yaoyaofaceappears a happy expression, laterquickputting on a serious face, „Ipoundedyou, youalsopoundedme, from now on, weaveraged, no oneoweswho......”
“这可是你说的!”唐夭夭脸上浮现出一丝喜色,随后就很快的板起脸,“我砸了你,你也砸了我,从现在开始,我们扯平了,谁也不欠谁……”„Did Ioweyourthousandtaels of silvernot to usealso?”
“那我欠你的一千两银子也不用还了?”
......
……Tang Ningsuspectedvery much,TangYaojingdid not hidea moment agointentionally.唐宁很怀疑,唐妖精刚才是不是故意不躲的。If so, hetakes backregarding the appraisal of herentirely whitesweetbiglong leg, inthat moment, canthink that achievesherwithnearly the way of autonomyfor a long time the purpose that wantsto serve------Thisalso is really a seductress/evil spirit.
如果是的话,他就收回对于她傻白甜大长腿的评价,在那一刻,能想到用近乎自残的方式来达到她长久以来想要达到的目的------这还真是一只妖精。No, is a monster.
不,是妖怪。Greatlyfinesmallstrange, shenow is also onlystrange, is not in the degree of becoming a ghost.
大精小怪,她现在还只是怪,远不到成精的程度。Tang Yaoyaois happy, the jumping uptop, pickedseveralpearsto get down.唐夭夭心情不错,跳上墙头,摘了几只梨子下来。Herelivedwas so long, Tang Ningdoes not knowunexpectedly,heandTang Yaoyaoinner chamber, only had the separation of one wallunexpectedly.
在这里住了这么久,唐宁居然都不知道,他和唐夭夭的闺阁,居然只有一墙之隔。It seems like, saidhermalicious remarkstime, wantslow voice, ifwere heardbyher, thislowcourtyard wall may be unable to blockher.
看来以后说她坏话的时候,要小声一点,要是被她听到,这低矮的院墙可拦不住她。Right, later the eveningsleeps, the windows and doors must fasten......
对了,以后晚上睡觉的时候,门窗也要关紧一些……Tang Ningtakes a pearate, a Qingerfacedepressedwalks.唐宁拿了一只梨子过来吃的时候,晴儿一脸郁闷的走进来。„!”Shebit a cucumber, is simply resolute, the sound, again the hidden bitterness and depression on additionalupper eyelid, makingTang Ningfeelsomeround of coolat heart.
“咔嚓!”她咬了一口黄瓜,干脆果决,咔嚓咔嚓的声音,再加上脸上的幽怨和郁闷,让唐宁心里感觉有些发凉。Tang Ningis surprised the different way: „Whobulliedyou?”唐宁诧异道:“谁欺负你了?”„Outsidethesetalked nonsense......”Qingerto visithim, extremely angrysaying: „Theysaid that weare the swindlers, said the azuremelonradicallyuseless......”
“外面那些胡说八道……”晴儿看着他,愤愤的说道:“她们说我们是骗子,说青瓜根本没用……”Tang Ningshakes the head, said: „Is useful, othersusedto know, was nottheysaid that anythingwasanything......”唐宁摇了摇头,说道:“有没有用,别人用过就知道了,也不是她们说什么就是什么……”Qinger'ssufferingsaying: „Buttheysaid the young ladyto deceive people, othersare unhappy......”
晴儿委屈的说道:“可她们说小姐骗人,人家心里不开心嘛……”„Good, Iknow......”Tang Ningtakes up a pear, said: „Igo out......”
“好了好了,我知道了……”唐宁又拿起一只梨子,说道:“我出去一下……”
The medicinehut of DoctorSunoutside the city, is refreshingly quiet and comfortable, Tang Ninghas comeonetime, comes for the second time time, the entrancemedicinechildis very respectfultohim.
孙神医的药庐在城外,环境清幽,唐宁来过一次,第二次来的时候,门口的药童对他很恭敬。„Masterancestorininside, Young MasterTang, pleasealong withmecome.”
“师祖就在里面,唐公子,请随我来。”Tang Ningarrives at a bambooroomwiththatmedicinechild, knocks on a door, walks, discoversin the roomincessantlyDoctorSun.唐宁随着那药童来到一处竹屋,敲了敲门,走进去,才发现屋内不止孙神医一人。
A middle-aged manstandssideDoctorSun, saidwith smile on the face: „«DaughterSide»is improved, thisis the biggood deed of benefittingcommon people, congratulates the teacher......”
一名中年男子站在孙神医身旁,面带笑容道:“《千金方》得以完善,这是造福万民的大好事,恭喜师尊……”Hiswordshave not said,sawoutsidesomepeoplecome , the visionlooked.
他话未说完,看到外面有人进来,目光望了过去。„Tanglittle brother......”DoctorSun a facehappy expressionwalks, saidwith smile on the face: „Howtodayto have free timehereto come......”
“唐小兄弟……”孙神医一脸喜色的走过来,面带笑容道:“今天怎么有空到我这里来了……”Tang Ningsmiles, said: „Couple of days agothinks something, comeandSundiscuss the discussion.”唐宁笑了笑,说道:“前两天又想到了一些东西,来和孙老探讨探讨。”DoctorSun the smile on faceis more abundant, saidhastily: „Sits, sitsquickly.”
孙神医脸上的笑容更盛,连忙道:“坐,快坐。”
The middle-aged manlooks atTang Ning, is surprised the different way: „Teacher, thislittle brotheris......”
中年男子看着唐宁,诧异道:“师尊,这位小兄弟是……”DoctorSunknits the brows, said: „Impolite, whatlittle brother, mustcall the teacher's younger brother......”
孙神医皱了皱眉,说道:“没大没小,什么小兄弟,要叫师叔……”
The middle-aged manopens the eye, unbelievablesay/way: „Master...... uncle?”
中年男子睁大眼睛,难以置信道:“师……叔?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #52: Teacher's younger brother?