The night of early fall, is especially sultry, Tang Ningopens the window, has the windto blowfromoutside, feltcool.
初秋的夜晚,格外闷热,唐宁将窗户打开,有风从外面吹进来,才感觉凉快了许多。Tossed aboutonein the evening, after hewashes, lieson the bed, thengoes to sleepquickly.
折腾了一晚上,他洗漱之后,躺在床上,很快便入睡。Beside the window, a smallpiece of nighttime sky, the radiantfireworksentiresky glow, almostless than halfLingzhoucitycansee.
窗户之外,小小的一片夜空,璀璨的烟花将整个天空照亮,几乎小半个灵州城都能看到。
The evening banquet of Fang Familyhad ended, peopledeparture of one after another.
方家的晚宴已然结束,众人陆续的离开。
Before firework, MadameFang Jialaocame outonetime, severaltalented persontalented womenofferedseveralbirthday greetingspoems, the elderly manwas very happy,spoketo encourageseveral, gavevariouspeopleto reward.
焰火表演之前,方家老夫人出来了一次,有几位才子才女献上了几首贺寿诗,老人家十分高兴,出言勉励了几句,也给了诸人一些赏赐。Severalpeoplenaturallydo not lacktheseto reward, butcanclimb up the relationswithFang Jia, toanybody, is the enormousgreat honor.
几人自然不缺这些赏赐,但能与方家攀上关系,对任何人来说,都是极大的殊荣。Namedyoungsupple the young girlgoes out ofFang Familytime, mouthalsoinsaying of mumbling: „If the littleintentelder sistershave not gone back, wherewheelobtainsXueYunto show off there!”
名叫小柔的少女走出方家的时候,嘴里还在嘟囔的说道:“要是小意姐没有回去,哪里轮得到薛芸在那里显摆!”AlthoughXueYuna moment agoloses facebefore the people, butbefore the oldmadame, actuallydisplaysandflattersvigorously, a birthday greetingspoemoffers, lighting up with pleasure that the oldmadamecoaxes, thenenjoyedvermilionChaiat the scenetoher.
薛芸刚才虽然在众人面前丢尽了脸面,但在老夫人面前,却是极力表现和谄媚,一手贺寿诗献上去,将老夫人哄的喜笑颜开,当场便赏了一支朱钗给她。recklessJinlooked ather, said with a smile, you, you, were held the words to ridicule abouta moment ago, Xue can Yunhavein front ofopportunityagainlittleintentself-satisfied?
胡瑾看了看她,笑道,你呀,刚才要不是你,被人抓住了话柄,薛芸能有机会再小意面前得意吗?
The young girlsspit the tongue, lowers the headdoes not speak.
少女吐了吐舌头,低下头不说话了。Shesilenta while, raised the head, curiousasking: „Sister Hu, why the littleintentelder sistersdid not takea moment agoearlythatword, ifshetakesearly, XueYunhas shut up!”
她沉默了一会儿,又抬起头,好奇的问道:“胡姐姐,小意姐刚才为什么不早把那首词拿出来呢,她要是早拿出来,薛芸早就闭嘴了!”„Shedoes not take, does not wantsometo misunderstand......”onrecklessJinfaceto show the smile, pattedherhead, said: „Youare young, does not understandthese......”
“她不拿出来,是不想让有些人误会……”胡瑾脸上露出笑容,拍了拍她的脑袋,说道:“你还小,不懂这些……”Sheshakes the head, mutters: „Thissurnamed Tang, but alsoreallysomewhat the skill, madelittleintentfall to the enemyunexpectedlyquickly......”
她摇了摇头,喃喃道:“这个姓唐的,还真有几分本事,居然这么快就让小意沦陷了……”Theygo out ofFang Residence, somebehindpeoplewalkone after another.
她们走出方府,后面陆续有人走出来。Thesetalented men and beautiful women, during3322chatting, „bellbigtalented woman”, „hatestearsto the intestines”, „bookwormuncle”, thesewords and expressions, byfrequentmention.
那些才子佳人,三三两两的闲聊间,“钟大才女”,“离肠恨泪”,“书呆子姑爷”,这些词语,被频繁的提及。Butthatplaintiveprolongedseventh night of the seventh lunar monthword, withdivergence of people, gradualproliferation.
而那一首哀怨绵长的七夕词,也随着众人的散去,逐渐的扩散开来。Fang Residence.
方府。
Being late at night.
已是深夜。
A dooropens, defendsquicklymoves forward to meet somebodyinmiddle-aged man, „Sun, youcame out......”
一处房门打开,守在门外的中年男子急忙迎上去,“孙老,您出来了……”DoctorSunlooked athim, said with a smile: „Letyouand other long time.”
孙神医看了看他,笑道:“让你等久了。”
The middle-aged manshakes the headagain and again: „Soon, soon......”
中年男子连连摇头:“不久,不久……”DoctorSunlooks at the middle-aged man, on the faceshows a smile, said: „The sickness of Madameside, had the favorable turn......”
孙神医看着中年男子,脸上露出一丝笑容,说道:“方老夫人的病,有转机了……”
The middle-aged manis startledbeing startled, on the facethenemerges the wild with joycolorimmediately, asked: „Sun did saytakes seriously?”
中年男子怔了怔,脸上立刻便涌现出狂喜之色,问道:“孙老所言当真?”
Before severaldouble-hour, the answer that hisbrother's grandsonoldhereobtains is also only„trieswith every effort”, nowlooks athisexpressionagain, clearlyhas the extremelystrongconfidenceregardingthis matter.
几个时辰之前,他从孙老这里得到的答复还只是“尽力试试”,现在再看他的表情,分明是对于此事已经有了极强的信心。Sunsaw the doubts of middle-aged manspace between eyebrows, explained: „Before seeingTanglittle brother, the old manregarding the sickness of oldmadame, trulygrasps not in a big way, ancestor«DaughterSide», althoughrecordedthisillness the law of treatment, butrecordsthatvolume of side of rescuingincompletelyserious, for several hundredyears, have not complemented, the old man can only take riskto try......”
孙老看出了中年男子眉间的一丝疑惑,解释道:“见到唐小兄弟之前,老夫对于老夫人的病,确实把握不大,先祖所著之《千金方》中,虽然记载了这种病症的救治之法,但记载着解救之方的那一卷残缺严重,数百年来,都未曾补全,老夫只能冒险一试……”Here that he said that on the facereveals a happy expression, a voicerevolution, said: „Butina moment ago, Tanglittle brotherhad helpedmymemake upneatthatincompleteonevolume, thatformula, is also one of them, hadthatformula, although the sickness of oldmadameis insufficientto be cured, butprolongs lifeagain for severalyearsforher, is actually not the difficult matter......”
他说的这里,脸上露出一丝喜色,话音一转,说道:“可就在刚才,唐小兄弟已经帮我我补齐了那残缺的一卷,那张药方,也在其中,有了那张方子,老夫人的病虽然不至于痊愈,但为她再延寿几年,却已经不是难事了……”On the middle-aged manface the happy expressionis more abundant, said: „Many thanksSun, myFang Family was really receivesyourtoomanybenevolence......”
中年男子脸上喜色更盛,说道:“多谢孙老,我方家实在是承您太多恩情了……”DoctorSunshakes the head, said: „The matter of today, the meritin the old man, do not thank, onTanglittle brother.”
孙神医摇了摇头,说道:“今日之事,功不在老夫,要谢,就谢唐小兄弟吧。”
The middle-aged mannodsimmediately, „mustthank, naturallymustthank!”
中年男子立刻点头,“要谢,自然要谢!”Two peoplealsosaidseveral, the middle-aged manvisitshim, said: „Sun, the double-hourearly, youfirstdoes not restinFang Residencetoday.”
两人又说了几句,中年男子看着他,说道:“孙老,时辰不早,今日您就先在方府歇息吧。”DoctorSunnods, withoutrejection.
孙神医点了点头,没有拒绝。
After the middle-aged manarrangesthese, the space between eyebrowsappeared a feeling of weariness.
中年男子安排完这一些之后,眉间才浮现出了一丝倦意。„sideforest.”
“方林。”
Before a Fang Familyservantarrives athisbodyimmediately, saidrespectfully: „Does masterhavewhatinstruction?”
一名方家下人立刻走到他的身前,恭敬道:“老爷有何吩咐?”
The middle-aged manopens the mouth saying: „Tomorrowprepares a generous gift, delivers toZhong Residence.”
中年男子开口道:“明日备上一份厚礼,送到钟府。”Thatservantbows saying: „Yes, Master!”
那名下人躬身道:“是,老爷!”Heturns aroundto leave, broadcasts the soundagain.
他转身离开的时候,身后再次传来声音。„Wait.” The middle-aged manthinks,said: „Ritualfirstprepares, firstdoes not worryto send.”
“等等。”中年男子想了想,说道:“礼先备上,先不着急送去。”
The middle-aged manrubbed the forehead, Sunwhat kind ofstatus, aloofsuch ashe, mustbe so earnestaboutthatyoung people, Fang Familyoffers the gift, is is extremely a little optional?
中年男子揉了揉眉心,孙老何等身份,超然如他,都要对那年轻人如此认真,方家就这么送上礼物,是不是有点儿太过随意?Hethinks,resembledthought ofanything, muttered: „Zhong, Zhong Mingli......”
他想了想,似是想到了什么,喃喃道:“钟家,钟明礼……”
......
……Yesterday eveningcoaxedZhong Yito coaxtois very late, Tang Ningwill get upnext morninglate.
昨天晚上哄钟意哄到很晚,唐宁第二天早上又起晚了。Howeverhedoes not care.
不过他已经不在乎了。
Before hesleepsevery night, will lock the windows and doors, does not giveQingeranyopportunity.
他每天晚上睡觉之前,都会把门窗锁好,不给晴儿任何可乘之机。
After simplewashing, hethenarrives in the courtyard, makessomesimplestretchedmovements.
简单的洗漱之后,他便来到院子里,做一些简单的舒展动作。„Cannot look, you have an unhappy womanheart......”
“看不出来,你还有一颗怨女心啊……”
The sound that teasedtogetherconveyedfrom the entrance, the Tang Yaoyaoformappearedin the eye of Tang Ning.
一道戏谑的声音从门口传来,唐夭夭的身影出现在唐宁的眼中。Tang Ningknows,Zhong Yishouldthatmattertellheryesterday evening.唐宁知道,钟意应该已经将昨天晚上那件事情告诉她了。BetweenZhong YiandTang Yaoyaodo not have the secret.钟意和唐夭夭之间没有秘密。Shethrewembroidered ballsuchmatterto giveTang Yaoyao , indicating sheregarding the trust of Tangseductress/evil spirit.
她连扔绣球这样的事情都交给了唐夭夭,足见她对于唐妖精的信任。„Said, thatis the having a dreamdream, howIpossiblywritethattype of thing.”Tang Ningshakes the head, changes the topic: „Are yousohow earlytoday?”
“都说了,那是做梦梦到的,我怎么可能写那种东西。”唐宁摇了摇头,岔开话题道:“你今天怎么这么早?”Tang Yaoyaowalks, said: „Littleintentwas uncomfortableyesterday evening, Icome to seeher.”唐夭夭走进来,说道:“小意昨天晚上不舒服,我来看看她。”TangYaojingcares aboutZhong Yivery much, two peoplekisslike the sisters, Zhong Yidoes not pull out the lungtoherin vainfrom the heart.
唐妖精很关心钟意,两人亲如姐妹,也不枉钟意对她掏心掏肺。Tang Ningreturns to the roomto drink water, Tang Yaoyaoenters the room, suddenlyasked: „Will youcompose a poemvery much?”唐宁回房喝水,唐夭夭走进房间,忽然问道:“你很会写诗?”„Cannot.”Tang Ningshakes the head.
“不会。”唐宁摇了摇头。Tang Yaoyaohelpshimcontinuefullwater, said: „Littleintenttoldme, should not be so mean-spirited, howhelpingmewriteseveral, to wantyesterdaysuch, lookedlooks like that the femalewrote......”唐夭夭帮他续满水,说道:“小意都告诉我了,不要这么小气嘛,帮我写几首怎么样,就要昨天那样的,一看就像是女子写的那种……”„Ireallycannot.”
“我真不会。”„Having a dreamdreamarrivesalsoline......”
“做梦梦到的也行……”Tang Ningthinks,said: „Hundredtaels of silver, declined the counter-offer.”唐宁想了想,说道:“一百两银子一首,谢绝还价。”Tang Yaoyaoturns aroundto walktowardout of the door.唐夭夭转身就向门外走去。Tang Ningis surprised the different way: „Why do yougo?”唐宁诧异道:“你干什么去?”„Iaskmy fatherto wantten thousandtaels of silver, firstcomes1000.”Saying that Tang Yaoyaodoes not return.
“我去找我爹要一万两银子,先来一千首。”唐夭夭头也不回的说道。Does not have the culture is too fearful, Tang Ningremindedher saying: „Ten thousandtaels of silverare100.”
没文化太可怕,唐宁提醒她道:“一万两银子是一百首。”„Right?”Tang Yaoyaobroke off the startindex the number, said: „Thatfirst100, 102,000 are too many, Ifearmy fathernottome.”
“是吗?”唐夭夭掰着手指数了数,说道:“那就先一百首吧,十万两太多,我怕我爹不给我。”Tang Ningvisitsher, pulled the corners of the mouth, 102,000are too many, were 12,000few?唐宁看着她,扯了扯嘴角,十万两太多,一万两就少了?At the presentprice level, 12,000enoughonepoorfamilynormal lifeover a thousandyears.
以现在的物价水平,一万两够一个贫苦家庭正常生活上千年了。
The casualnesscantake12,000, shethinks that Tangis the Lingzhourichest families!
随随便便就能拿出来一万两,她以为唐家是灵州首富啊!WithZhong Yimentionedthismattertime, Tang NingexpressedintensedespisingtoTang Yaoyaothisinjuring oneself in putting on a vain showbehavior.
和钟意说起这件事情的时候,唐宁对唐夭夭这种打肿脸充胖子的行为表示强烈的鄙视。Zhong Yivisitshim, is surprised the different way: „Haven't you......, known?”钟意看着他,诧异道:“你……,还不知道吗?”
The Tang Ningdoubtssaid: „Whatknows?”唐宁疑惑道:“知道什么?”„Youngfamily/home, is the Lingzhourichest family.”
“夭夭家,就是灵州首富。”
!
啪!Tang Yaoyaopatsonestack of paper moneyon the table, looks atTang Ning, said: „Thisis12,000, youcount, when do 100poemsgiveme?”唐夭夭将一沓银票拍在桌上,看着唐宁,说道:“这是一万两,你数一数,一百首诗什么时候给我?”Tang Ninghas studied the Huaxiaall previous generationstalented woman, giveshima littletime, turns100poetry, is not a matter that is hardto complete.唐宁研究过华夏历代才女,给他一点儿时间,翻出来一百首诗词,并不是一件难以完成的事情。Butifthis, hemustpull outspatiallybyTang Yaoyaomay not.
但要是这样,他非得被唐夭夭掏空不可。Zhong Yismiles bitterlyis looking atTang Yaoyao, said: „Even ifcanbuy the poetry, yousaid that iswrites, otherswill not believe that as long aspoetry, except forideal condition, whatis more importantis the situation, thisandexperienceto have very bigrelations, if to, onlywill not a little incurothers'ridicule......”钟意苦笑着看着唐夭夭,说道:“就算是能买来诗词,你说是自己写的,别人也不会信的,但凡诗词,除了意境,更重要的是情境,这与自身经历有很大的关系,若是有一点对不上,只会招致别人的嘲笑……”Tang Yaoyaosomewhatdiscouragedsaying: „Wasmy fatheris not good, compellingmeto study the embroiderystudyto play chessalsoeven, nowcompelsmeto studyto writewhatpoetry, Iwas notyou......”唐夭夭有些泄气的说道:“都是我爹不好,逼我学刺绣学下棋也就算了,现在又逼我学写什么诗词,我又不是你……”Tang Ningshakes the head, said: „Everyone is unique, althoughyouembroidercompared withher, plays chesscompared withher, composes a poemalsocomparesher, but......”唐宁摇了摇头,说道:“每个人都是独特的,虽然你刺绣比不过她,下棋比不过她,写诗也比不过她,但是……”Zhong Yi and Tang Yaoyaovisionlooked.钟意和唐夭夭的目光都望了过来。Tang Ningthinks,said: „Youcompared withher......”唐宁想了想,说道:“你比她……”„Compared withher......”
“比她……”As a female, Tang Ningreallycannot think, Tang Yaoyaowherecompared withZhong Yi.
作为一个女子,唐宁真的想不出来,唐夭夭什么地方比钟意强了。If the leglongcalculates that alsocalculates the merit.
如果腿长算也算优点的话。
The Tang Yaoyaoeyenarrows the eyes, squeak squeakmakes noise, „I who the joint of both handspinchescompared withheranything......”唐夭夭眼睛眯起来,将双手的骨节捏的吱吱作响,“我比她什么……”„You...... canhitcompared withher!”
“你比她……能打!”Tang Ningvisitsher saying that outsmilingarriving, said with a smile: „DoctorSun, does not seefor a long time, for a long timedoes not see, herespoke......”唐宁看着她说了一句,一脸笑意的走到门外,笑道:“孙神医,好久不见,好久不见,这边说话……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #28: Can hit compared with her!
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur