The police receive the team to leave, and carried off the body of dead. 警方收队离开,并且带走了死者的尸体。 forest Yaomu delivers the police to depart, then returns to the room with little sorrow. After arriving in the room, little sorrow the process and he spoke „deep sleep Kogoro inferred show”, and informed „Harley Hartwell to find the problem probably.” 林耀目送警方离去,然后和小哀一起回房。来到房间里之后,小哀把“沉睡小五郎推理秀”的过程和他讲了一遍,并且告知“服部平次好像发现问题了。” „Finds the problem? Matter that you refer to Kornan?” forest shining did not present at that time. “发现问题？你指的是柯南的事情？”林耀当时并不在场。 little sorrow nods to be, replied: „Edo-gawa Kornan using Richard Moore conducts the inference the time, in Harley Hartwell hand takes a strange equipment, as if in the search signal same...... then he arrives around the balcony that the opposite party hid.” 小哀点头应是,答道:“江户川柯南利用毛利小五郎进行推理的时候,服部平次手里拿着一个奇怪的设备,似乎在搜索信号一样……然后他就走到了对方躲藏的阳台附近。” forest Yaowen said the expression that on the face showed to take pleasure in others' misfortunes. This was but actually interesting. 林耀闻言脸上露出幸灾乐祸的表情。这倒有意思了。 The even time should in Holmes fan homicide incident find Kornan is not right, because Kornan even time shot the dizzy to regard the puppet directly. Now actually discovers Kornan in the dark night Baron homicide incident 原本平次应该是在福尔摩斯迷杀人事件中发现柯南不对劲的,因为柯南直接把平次射晕当成了傀儡。现在却是在暗夜男爵杀人事件中发现柯南 It is not right, because of own influence? 不对劲,是因为自己的影响吗？ „Discovery does not discover to our influence, we leave alone.” forest shining decided that does not mind others' business. “发现不发现都对我们没影响,我们就别管了。”林耀决定不多管闲事。 „Un.” little sorrow also thinks that „, therefore I told you purely this news.” “嗯。”小哀也是这么想的,“所以我只是单纯告诉你这个消息。” ...... …… At this time is 11 : 00 pm, although Izu is the tourist attraction, but the weather was so after all late, therefore atmosphere also lonely. In the rooftop of Empress, Harley Hartwell and Kornan are standing face-to-face here. 此时已是晚上11点,虽然伊豆是旅游胜地,但毕竟天色这么晚了,所以气氛也冷清了下来。皇后酒店的天台上,服部平次与柯南正面对面站在这里。 Because the roof has the neon light of hotel billboard to glitter, therefore in rooftop is not pitch-dark. 因为楼顶有酒店广告牌的霓虹灯在闪烁,因此天台上也不算伸手不见五指。 „Do not feign ignorance.” Harley Hartwell has no longer regarded a child Kornan, but regarded the contemporaries, „you kept on proclaiming Jimmy Kudo sent you to make this to make that actually hasn't Jimmy Kudo simply told? Who are all your own meaning...... you are?” “不要装蒜了。”服部平次已经不再把柯南当成一个小孩子,而是当成了同龄人,“你口口声声说着工藤新一派你做这个做那个,其实工藤新一根本没有吩咐吧？一切都是你自己的意思……你到底是什么人？” Kornan chooses to play the fool, „truly is the new Elder Brother asks me to do that......” 柯南选择装傻,“确实是新一哥哥叫我这么做的……” „? I told the gross profit uncle to be good, un...... said that you do not know made to faint him with what method, then used his sound to conduct the inference............” evenly time to say like this unexpectedly squatted, was unprepared while Kornan, holds Kornan's bow tie to turn inside out, saw behind the bow tie mechanism. “哦？那我去告诉毛利大叔好了,嗯……就说你不知道用什么手段把他弄晕了,然后利用他的声音进行推理……就像这样……”平次说着居然蹲了下来,趁柯南不备,抓住柯南的领结翻了过来,看到了领结后面的机械结构。 Kornan has a big shock, wants to prevent, actually pushes a not operate level time arm. „Hey!” The even time operates the switch, is speaking to the bow tie, unexpectedly spread Richard Moore's voice. „Little rascal, do you also want to quibble? You best tell the facts to me, otherwise I said this matter.” 柯南大惊失色,想要阻止,却推不开平次的手臂。“喂喂喂！”平次把开关一开,对着领结说话,居然传出了毛利小五郎的声音。“小鬼,您还要狡辩吗？你最好对我实话实说,否则我就把这件事情说出去。” Kornan was really at wit's end, wants to deceive Harley Hartwell is not quite obviously realistic. 柯南实在无计可施了,想要糊弄服部平次显然不太现实。 Thinks that Harley Hartwell is also only a high-school student, moreover D Officer Ban the son of this minister, and also has the sense of justice. Should such person not be the partners of these black-clothed person? 想到服部平次还只是一个高中生,而且还是d阪警察本部长的儿子,并且还那么有正义感。这样的人应该不会是那些黑衣人的同伙吧？ Therefore Kornan chose confessed...... 于是柯南选择了坦白…… When Kornan oneself experience one lecture, the even time straight answered stupidly, „what did you say? Are you Jimmy Kudo? Because was fed the strange medicine by the black-clothed person, therefore the body did change is small?” 等到柯南把自己的经历一讲,平次直接听傻了,“你说什么？你就是工藤新一？因为被黑衣人喂下奇怪的药物,所以身体变小了？” „! Do not call that loudly!” Kornan looks all around helplessly, confirmed that no one listens secretly relaxes, „you did not believe even, in any case the matter was this.” “嘘！别叫得那么大声！”柯南手足无措地环顾四周,确认没人偷听才松了一口气,“你不相信就算了,反正事情就是这样。” The even times brow was tight, hesitated most of the day, „, I did not believe you.” If Kornan is Jimmy Kudo, oneself had suspected a lot became reasonable. The unreasonable place is taking medicine changes the small this matter only, in the world really has this medicine? If to deceive me, doesn't absolutely need to find such impractical excuse? 平次眉头紧蹙,迟疑了大半天,“不,我相信你。”假如柯南就是工藤新一,那自己曾经怀疑过的很多事情都变得合理了起来。唯一不合理的地方就是服药变小这件事,世界上真的有这种药吗？如果是为了骗我,根本没必要找这么不切实际的借口吧？ Therefore puts down time concluded, taking medicine changes the small this matter perhaps real. 所以平次断定,服药变小这件事情恐怕是真的。 The novel needs the logic, the reality does not speak the logic. 小说才需要逻辑,现实是不讲逻辑的。 „Why don't you seek the assistance of police?” Even puzzled. “你为什么不寻求警方的协助呢？”平次不解。 Kornan replied ill-humoredly: „First was I said that this words some people of meetings did believe? Next, even if the police believe me, they definitely cannot catch the black-clothed person immediately, but I did this instead to expose myself.” 柯南没好气地回答:“首先是我说这种话有人会信吗？其次,就算警方相信我,他们肯定也不能立即抓到黑衣人,而我这样做反而把自己暴露了出来。” „The police will definitely keep secret for you?” “警方肯定会替你保密的吧？” „If in the police also has their people?” Kornan said with the slow tone: „Even in the police does not have their people, definitely will still have the informer of media, can't this you deny?” “若是警方里面也有他们的人呢？”柯南用缓慢的语气说道:“就算警方里面没有他们的人,肯定也会有媒体的眼线,这点你总不能否认吧？” „This......” even time had nothing to say in reply, because this so in reality. “这……”平次无言以对,因为事实正是如此。 The present media stop at nothing simply, to take the lead to gain the news of case, does not send people to squat in the police authorities entrance directly, already and some police officer reached the agreement. Kornan's matter told the police, even if did not have the partner of black-clothed person to hear, the media of seizing every opportunity will definitely still explode this matter. 现在的媒体简直无所不用其极,为了率先获取到大案的新闻,不是派人直接在警局门口蹲守,就是早已经和某位警员达成了协议。柯南的事情一告诉警方,就算没有黑衣人的同伙听到,无孔不入的媒体肯定也会把这件事情爆出来。 „Can't you person not tell?” Even time said: „I looked that does not know this matter Xiaolan.” “那你总不能连身边的人都不告诉吧？”平次说道:“我看连小兰都不知道这件事呢。” Kornan is stern-faced, explained: „ I feared that Xiaolan knows after I am new one, will expose weaknesses . 柯南一脸凝重,解释:“我怕小兰知道我是新一之后,会露出破绽.. ...... ” ......” „What do you mean? You suspected some people did stare at you?” “什么意思？你是怀疑有人盯上你了？” „It is not the suspicion, but has determined.” “不是怀疑,而是已经确定了。” Listened to Kornan saying that the even time expression also became incomparably dignified, „who was?” 听柯南这么说,平次的表情也变得无比凝重,“是什么人？” „This person you also knew that...... is forest shining.” “这个人你也认识……就是林耀。” „What? Mr. forest? Did you make a mistake?” This news lets the even shock. “什么？林先生？你是不是搞错了？”这个消息让平次震惊不已。 „Has not made a mistake, you still remember that previous time I do place on the wiretap device him? Because I suspected before that he had the issue. Moreover I also intercepted him to telephone to others report the situation......” “没搞错,你还记得上次我把窃听器放在他身上吧？因为在那之前我就怀疑他有问题了。而且我还窃听到了他打电话向别人汇报情况……” Kornan said the words that oneself intercepted, the even time conclusion was like Kornan, that was forest shining does not know that was what influence, matter that is investigating Jimmy Kudo. „Originally your side is not so unexpectedly peaceful, I a little understood why you hid the identity......, but, Mr. forest was he really the partner of black-clothed person?” 柯南把自己窃听到的话说了一遍,平次的结论与柯南一样,那就是林耀不知道属于什么势力,正在调查工藤新一的事情。“原来你身边竟如此不太平,我有点理解你为何隐藏身份了……可是,林先生他真的是黑衣人的同伙吗？” „I don't know either, but he is investigating my is the fact.” “我也不知道,但他在调查我这是事实。” An even time eyeball revolution, had the idea instantaneously, „, or do we probe?” 平次的眼珠子一转,瞬间有了主意,“要不我们来试探一下吧？” ...... …… In forest shining the room, little sorrow takes the cell phone to chat with her elder sister video at this moment. Said that is the video chats, actually clarified is bright beautiful is inspecting the ward, „transferred the lens, making me have a look at the situation in room.” 林耀的房间里,此刻小哀拿着手机正在和她的姐姐视频聊天。说是视频聊天,其实摆明了是明美在查房,“把镜头转过去,让我看看房间里的情况。” little sorrow little darling takes the cell phone, stood was transferring same place, patted the situation in entire room to bright beautiful looks. 小哀乖乖拿着手机,站在原地转了一圈,把整个房间的情况都拍给明美看。 „ Your two people really only decided a room “你们两个人果然只定了一个房 In the middle! ” The voice of bright beautiful conveys from the cell phone. 间啊！”明美的声音从手机里传来。 The elder sister who little sorrow looks at screen, replied: „Because I and shining are brother and sister, moreover I am only seven years old, if a room will make others feel very strange alone.” 小哀看着屏幕里的姐姐,回答:“因为我和耀君是兄妹嘛,而且我才七岁,如果独自一个房间会让别人觉得很奇怪。” „This but actually is also, but in the room has two beds, that did not have the issue.” Bright beautiful said that to little sorrow and summoned forest shining, „shining! shining! Can hear me to speak?” “这倒也是,不过房间里有两张床,那就没问题了。”明美对小哀说完又呼唤起了林耀,“阿耀！阿耀！能不能听到我说话？” forest can't shining in not far away, how possibly hear? 林耀就在不远处,怎么可能听不到？ „What's wrong?” forest shining asked. “怎么了？”林耀发问。 „It‘s nothing, is warned that your, the this solitary one male widow pays attention to a point! If you dare to act to her......” “没什么,就是警告你一下,孤男寡女注意一点！你如果敢对她出手……” Is listening to the warning of bright beautiful, forest shining discovered oneself are not repugnant. Being in love time, the guardians of these female students should also be such earnestly the warning? However the guardian of male student is is just generally opposite . 听着明美的警告,林耀发现自己一点都不反感。谈恋爱的时候,那些女生的家长应该也都是这么谆谆告诫的吧？不过男生的家长一般都是刚好相反的。.