IWSTTWODC :: Volume #3

#269: No Title


LNMTL needs user funding to survive Read More

First is the sword that the paper makes, is the flower that the paper makes, Kornan saw that this two kinds thing feels very familiar. He recalled to think, wasn't this design of playing cards? 先是纸做的剑,再是纸做的花,柯南看到这两样东西觉得很熟悉。他回忆了一下就想起来了,这不就是扑克牌的图案吗? He was planning that the reminder evening police section, forest shining actually first step opened the mouth finally at this time, criminal keeps the paper folding to be likely concerned with the playing cards.” Kornan heard these words to be silent immediately. 他正打算提醒目暮警部,结果这时林耀却先一步开口了,“犯人留在现场的折纸很可能与扑克牌有关。”柯南听到这句话立刻闭口不言了。 The eye evening police section asked: Playing cards?” He watched the paper sword picture on cell phone, has a look at the present artificial flower, does completely does not understand that this thing and playing cards have anything to be connected. 目暮警部问:“扑克牌?”他看了看手机上的纸剑照片,又看看眼前的纸花,完全搞不明白这东西和扑克牌有什么关联。 Actually listens to forest shining to explain: In the king hand of spade k takes is the sword, in the empress hand of spade q takes is the artificial flower.” 却听林耀解释:“黑桃k的国王手里拿着的就是剑,黑桃q的皇后手里拿着的就是纸花。” little sorrow accessed the net to search for a design of playing cards with the cell phone, then gave the people to look, and said: That's true.” The people look at sudden of playing cards, discovered that with exactly the same that forest shining said. 小哀用手机上网搜了一下扑克牌的图案,然后递给众人看,并说:“确实如此。”众人一看扑克牌的突然,发现与林耀说的一模一样。 Thing that murderer leaves behind, unexpectedly is really related with the playing cards?!” flatter coolie hat doctor surprisedly. “凶手留下的东西,居然真的与扑克牌有关?!”阿笠博士惊讶不已。 Not only that Doctor.” forest shining also added: K of playing cards is 13, the name of victim was Asai 13 ; Q of playing cards represents the empress, but the surname of imperial concubine attorney imperial concubine also has the meaning of empress.” “不仅如此喔,博士。”林耀又补充道:“扑克牌的k就是十三,受害者的名字就叫浅井十三;扑克牌的q代表皇后,而妃律师的姓氏‘妃’也有皇后的意思。” People hears word has a big shock, Xiaolan said panic-stricken: „Is criminal deferring to smooth committing a crime of playing cards? In other words will then be one's turn j, is 11?” 众人闻言大惊失色,小兰惊恐地说道:“犯人是在按照扑克牌的顺序作案吗?也就是说接下来会轮到j了,也就是十一?” Right, moreover does not know is the coincidence, the front two victims are the people who I know, looks like does intentionally to me looks is the same.” forest shining takes a fast look around the people, said slowly: Therefore, the third victim likely is also the person who I know.” “没错,而且不知道是不是巧合,前面两个受害者都是我认识的人,就像是故意做给我看的一样。”林耀扫视众人,缓缓说道:“所以,第三名受害者很可能也是我认识的人。” The eye evening is busy at asking: In the person who forest Monarch, you know has the name belt/bring 11? Related with j?” 目暮忙问:“林君,你认识的人里面有没有名字带十一的?或者和j有关的?” Everyone gazes at forest shining, forest shining is thinking, said: Not 11 in strict sense, if contains the people of 11 these two radicals by the name, has one actually.” 所有人都注视着林耀,林耀想了想,说:“并没有严格意义上的十一,不过若是论名字里面包含十一这两个笔画的人,倒是有一个。” Who is this person? ~.!” The eye evening asked impatiently. Because this matter is important, so long as knows who 11 are, the police can be ready ahead of time, could apprehend and bring to justice the criminal directly. “这个人是谁?~.!”目暮迫不及待地问。因为此事至关重要,只要知道了十一是谁,警方就能提前做好准备,说不定能直接将犯人缉拿归案。 forest shining lifts the hand, aims at the flatter coolie hat doctor, said: Is the flatter coolie hat doctor.” 林耀抬起手,指向阿笠博士,说道:“就是阿笠博士。” What? I?” The doctor referred to own nose stunned, in my name where has 11?” “什么?我?”博士错愕地指了指自己的鼻子,“我的名字里面哪有十一?” Has, how no? The flatter coolie hat doctor taxi, is not above one ten, following one?” forest shining reminded. “有啊,怎么没有?阿笠博士的士,不就是上面一个十,下面一个一吗?”林耀提醒。 Doctor putting out a hand from the sky writes, the discovery also is really this. Then...... is the next being attacked person likely I? 博士伸手在空中写了写,发现还真的是这样。这么说来……下一个遇袭的人很可能会是我? This called anything!” The doctor wants to cry but have no tears. Kornan looks at the doctor, did not say a word, he also thought that forest shining analysis right, at least at present seems like this, both victims knew forest shining, the third person was also likely concerned with forest shining. “这都叫什么事啊!”博士欲哭无泪。柯南看着博士,一言不发,他也觉得林耀的分析没错,至少目前看来就是这样,两个受害者都与林耀认识,第三个人很可能也和林耀有关。 This is who is retaliating forest shining? But why must do troublesome...... was right, in the person possible name that the murderer wants to kill just to have the digit, therefore he attacked in big pile of names to have the innocent person of digit intentionally, misled the public. 这是有谁在报复林耀吗?可是为什么要搞得这么麻烦……对了,凶手想杀的人可能名字里面刚好带有数字,所以他就故意袭击了一大堆名字里有数字的无辜人,借此混淆视听。 ...... …… Today was the day that the dimension company started doing business, the opening ceremony ended later forest shining to give the staff to have a day of false especially, tomorrow will start to go to work officially. The people left the dimension company, what this moment forest shining cares is the continual homicide incident. 今天是次元公司开业的日子,开业典礼结束之后林耀特地给员工放了一天假,明天才开始正式上班。众人都离开了次元公司,此刻林耀关心的是连续杀人事件。 In the original works the goal of murderer is Richard Moore's person, finally now turns into forest shining person, this makes forest shining feel very strange. Actually is this coincidence or the murderer desirably for it? 原著里凶手的目标是毛利小五郎身边的人,结果现在变成了林耀身边的人,这让林耀觉得很奇怪。这究竟是巧合还是凶手刻意为之呢? Rice Hanamachi Street 2 No. 22, the flatter coolie hat doctor had come back, he pretends and is usually same, has flustered 10 at heart. Because knows the next being attacked person is he, therefore the police ambushed in his side, the waiting criminal walks into a trap, may forgive is...... the doctor thought that does not feel relieved very much! 米花町2丁目22号,阿笠博士已经回来了,他装作和平时一样,心里早已经慌得一〇。因为知道了下一个遇袭的人是他,所以警方就在他身边埋伏了起来,等待犯人自投罗网,可饶是如此……博士还是觉得很不放心啊! If makes a mistake, what to do my elderly man did pass away? 要是有个差错,我老人家一命呜呼了怎么办? Doctor, don't your hand shake?” forest shining sits on the sofa, looks that the doctor pours tea to oneself, because finally the hand shakes, the tea larger part sprinkled on the tea table, immediately was speechless. “博士,你的手别那么抖好吗?”林耀坐在沙发上,看着博士给自己倒茶,结果因为手抖,茶水一大半都洒在了茶几上,顿时无语透顶。 „...... Do not misunderstand, am I possibly afraid? I lived the most lifetime, what great storms haven't seen? The assassination is only the small gift...... my hand will shake, yes, because of Parkinson.” Argument that the doctor wants to save face at all costs. “别……别误会,我怎么可能害怕呢?我活了大半辈子,什么样的大风大浪没见过?刺杀只是小意思……我的手之所以会抖,是,是因为帕金森。”博士死要面子的辩解。 little sorrow and Kornan heard this saying to be speechless, rather scolded itself to get sick is not willing to lose the face...... 小哀和柯南听到这话都无语了,宁可骂自己得病也不愿失了面子…… Now the situation is the people of police ambushes outside the house, forest shining inside house with doctor together, little sorrow and Kornan also in one side. Xiaolan is not, she went to that side her mother imperial concubine brave principle. 现在情况就是警方的人埋伏在住宅外边,林耀在住宅里边和博士一起,小哀和柯南也在一旁。小兰并不在,她去了她母亲妃英理那边。 The doctor gave he himself also but actually one cup of tea, finally carried the hand of teacup to shake, delivered to the mouth actually not to dare to drink the cup with great difficulty. little sorrow noticed that this old man's timid appearance feels lovable, then asked him intentionally, ¨ ˇ? Why doesn't drink? Thought of imperial concubine attorney the intoxicated chocolate?” 博士给他自己也倒了一杯茶,结果端起茶杯的手一直抖,好不容易把杯子送到嘴边了却又不敢喝。小哀看到这老头胆小的样子都觉得可爱,便故意问他,“¨ˇ怎么了?为什么不喝?是不是想到了妃律师被人下毒的巧克力?” little sorrow this saying calls the turn, the doctor he did not think of the toxicant! The murderers can intoxicate in the chocolate, can that run up to the home, intoxicates in the tea set, tea leaves or the tea? Has the possibility very much! 小哀这话一言中的,博士他老人家可不就是想到了毒药嘛!凶手可以在巧克力里面下毒,那能不能跑到自己家里,在茶具、茶叶或者茶水里面下毒呢?很有可能啊! Therefore he carried the tea actually not to dare to drink. 所以他端起了茶却不敢喝。 forest shining does not have so many scruples, he thought to read inspects not to discover what issue, let alone he and little sorrow had the attribute that hundred did not invade poisonously, therefore forest shining carried the teacup cloud poor business conditions to drink the tea lightly. 林耀倒没那么多顾忌,他用神念检查了一下并没有发现什么问题,更何况他和小哀都有百毒不侵的属性,所以林耀端起茶杯云淡风轻地喝起了茶。 The doctor saw this also to carry to drink one teacup, little sorrow was also so, not the too small sorrow just tasted the tea, called out in alarm one very much flustered „!” Her called, almost frightened the doctor to throw the teacup in hand. 博士见此也把茶杯端起来喝了一口,小哀也是如此,不过小哀刚刚尝到茶水,就很慌张地惊呼了一声“啊!”她这一叫,吓得博士差点把手里的茶杯扔出去。 What's wrong! What's wrong? In tea poisonous?” The doctor is critical situation, quickly inquired why little sorrow calls out in alarm. “怎!怎么了?是不是茶里有毒?”博士如临大敌,急忙询问小哀为何惊呼。 little sorrow is covering mouth with own small hand, catches the eye to look to the doctor,( king good) replied with the faint tone: Hot.” 小哀用自己的小手捂着嘴,抬眼看向博士,用淡漠的语气(了王好)回答:“烫。” Kornan almost falls down, a doctor face ignorant zero winter. 柯南差点栽倒,博士一脸懵〇冬。 forest Yaopie little sorrow eyes, the feeling was a little funny. Actually the tea is not very hot, little sorrow is frightening the doctor very much obviously intentionally, this mischievous approach is lovable. 林耀瞥了小哀一眼,感觉有点好笑。其实茶水并不是很烫,很显然小哀是故意在吓唬博士,这种调皮的做法还是蛮可爱的。 ...... …… Time one minute/share one second of place passes, although forest shining is only thinks shallowly, but the tea in cup has drunk up. The doctor was planning that continues the tea to him, finally at this moment, outside broadcasts the sound of motorcycle suddenly. 时间一分一秒地过去,林耀虽然只是浅酌,但杯子里的茶水都已经喝光了。博士正打算给他续茶,结果就在这时,外边突然传来摩托车的声音。 Bang!” The sound of glass disruption resounds later, the glass door of doctor family/home was thrown the stone to break unexpectedly. “砰!”玻璃碎裂的声音随后响起,博士家的玻璃门居然被人丢石头砸碎了。 If usually, the doctor definitely to/clashes to shout abuse, but now his actually complexion changes, one step does not dare to approach toward the front door that side, because the future is very possible is a criminal! He! He came!” 如果是平时,博士肯定冲出去破口大骂,可现在他却脸色一变,一步都不敢朝大门那边靠近,因为来者很可能是犯人啊!“他!他来了!” The opposite party in direct obvious intentionally the person in room, forest shining thwarts, walked toward the entrance . 对方明摆着是在故意把屋内的人引出来,林耀将计就计,朝着门口走了过去。.
To display comments and comment, click at the button