forest shining and eye of evening police section same place walked the staircase to go to two buildings, the youngster spied the group also to follow in behind, and whooped, „on elevator should really not have the corpse?” What speech is Prime View. 林耀和目暮警部一起走楼梯去了二楼,少年侦探团也在后面跟着,并且议论纷纷,“电梯上面该不会真的有尸体吧？”说话的是元太。 The appearance that a step beautiful face has a lingering fear, „I, we went upstairs before is to sit the elevator......” thinks the top of the head has a corpse to follow oneself to rise and fall together, step beautiful felt immediately the hands and feet is icy cold. 步美一脸心有余悸的样子,“我,我们之前上楼的时候就是坐电梯的呀……”一想到头顶有一具尸体跟着自己一起升降,步美顿时感觉手脚冰凉。 Too fearful! 太可怕了！ Mitsuhiko comforts saying: „No, all right, we have not bumped into him... ~...” 光彦安慰道:“没,没事的,我们又没有碰到他…~…” Person who in so many children does not have the fear also only then Kornan and little sorrow, therefore Kornan also pours- intent to little sorrow. 这么多孩子里面没有害怕的人也就只有柯南和小哀了,所以柯南也注-意到了小哀。 Isn't this girl, why afraid? 这个女孩,为什么一点都不害怕呢？ Kornan is muttering at heart „is because she has not ridden the elevator, how regardless of the result will not have the influence on her...... because she didn't fear?” 柯南在心里喃喃自语“是因为她没有乘坐电梯,所以无论结果如何都不会对她造成影响……还是因为她本来就不怕呢？” No, even if she has not ridden the elevator, in the normal condition such little girl does meet this scene is still afraid? Kornan's suspicion pathological change to little sorrow seriously. This girl, should not with me same...... 不,就算她没有乘坐电梯,正常情况下这么小的女孩子遇到这种场面也会害怕吧？柯南对小哀的疑心病变得更加严重了。这个女孩,该不会和我一样…… forest shining noticed Kornan's dignified look, in sighed at heart secretly: Sometimes little sorrow truly displays does not seem like a child, this caused Kornan to suspect. How however to suspect uselessly, does not have the evidence after all. 林耀注意到了柯南凝重的眼神,也在心里暗叹:小哀有时候确实表现得不太像是一个小孩啊,这都引起柯南怀疑了。不过怎么怀疑都没用,毕竟没有证据。 Also saliva Sichuan manager, this old man has been so so nervous at this moment. The person is he kills, the corpse is also he hides, finally now the police lead him to look for the corpse together, he was not anxious damn. 再说津川馆长这边,这老头此刻已经紧张得满头大汗。人是他杀死的,尸体也是他藏起来的,结果现在警方却带他一起去找尸体,他不紧张就见鬼了。 He wants to start running away at once, but the surroundings have the criminal police to stare at him, keeping him from fleeing, therefore he can only brace oneself with the police goes upstairs together. He is planning to find the opportunity at heart to run away. 他很想拔腿就跑,但是周围有刑警盯着他,让他无法逃离,所以他只能硬着头皮跟警方一起上楼。他在心里计划着一定要找到机会逃走。 The quick people have stood in front of the elevators of two buildings, now the elevator stops in a building, if opens the elevator doors of two buildings forcefully, can see the situation in electricity stairwell, can see the crown of elevator. 很快众人就已经站在二楼的电梯前面,现在电梯停在一楼,如果强行把二楼的电梯门打开,就可以看到电梯井里的情况,同时也能看到电梯的顶部。 „Opens the elevator door.” The eye evening police section has not solicited the manager to agree, ordered directly. “把电梯门打开。”目暮警部也没有征得馆长同意,直接就下令。 The criminal police go forward compliantly, hit the elevator door. The ray photo arrives in jet black one electricity stairwells, a beach dry bloodstain exposes in the people at present, lies down in the pool of blood also corpse, is a male, glares angrily, dies with injustice unredressed. 刑警遵命上前,将电梯门打了开来。光线照到漆黑一片的电梯井中,一滩干涸的血迹暴露在众人眼前,躺在血泊中的还有一具尸体,是个男性,怒目圆睁,死不瞑目。 „!” Step beautiful and Prime View frighten screamed, Mitsuhiko is just opposite, he frightened unable to call. “啊啊啊！”步美和元太吓得尖叫,光彦刚好相反,他吓得叫不出来了。 In the elevator really has the corpse unexpectedly?! Some people of watching the fun were also scared, especially before some, has ridden the person of elevator, the female frightens too together screamed with step US dollar. 电梯里面居然真的有尸体？！一些看热闹的群众也被吓傻了,特别是一些之前乘坐过电梯的人,还有女子吓得与步美元太一同尖叫。 Although Kornan early some expectations, that moment that but the corpse presents truly he is the complexion changes. Afterward he looks to little sorrow, discovered that little sorrow and same changed the complexion slightly. 柯南虽然早有预料,但尸体真正出现的那一刻他还是脸色一变。随后他看向小哀,发现小哀和自己一样只是微微变了脸色。 This girl...... really has the issue! 这个女孩……果然有问题！ The eye evening police section saw that the corpse first recognized, this was Yutian and male! This is the missing or disappeared people who look for! 目暮警部看到尸体的第一眼就认出来了,这是玉田和男！这就是自己寻找的失踪人员！ „saliva Sichuan......” an eye of evening has turned the head to saliva Sichuan manager ask, the result has turned the head he to be dumbfounded, because saliva Sichuan manager is dashing desperately, escapes that to call one quickly! Is quicker than the mad dog that taking to one's heels to run! “津川……”目暮转过头要向津川馆长发问,结果一转过头他就傻眼了,因为津川馆长正在拼命飞奔,逃得那叫一个快啊！比撒丫子跑的疯狗还要快！ „! Holds him quickly!” The eye evening scolded to call subconsciously. “靠！快抓住他！”目暮下意识骂着叫了出来。 The criminal police gawked, then realized that must pursue, the movement is half beat behind, they are hard to pursue to saliva Sichuan manager very much obviously. However at this moment an unexpected matter happened, when forest shining did not know in the hand to be many a comic book, he took the comic book to seem like the dart the same as lose. 刑警们都愣了一下,然后才意识到要去追,动作慢了半拍,很显然他们是难以追到津川馆长的。不过就在这时一件出人意料的事情发生了,林耀不知何时手里多了一本漫画书,他拿着漫画书像是飞镖一样丢了出去。 The comic book from the sky revolves, the calf of direct impact saliva Sichuan manager, saliva Sichuan manager is dashing in the doom, suddenly felt at the back of the knee joint of own right foot was hit hard, „!” Called out pitifully, the knee one softly, knelt down. 漫画书在空中旋转,直冲津川馆长的小腿,津川馆长正在死命飞奔,突然感觉自己右脚的膝关节背面遭受重击,“啊！”地惨叫一声,膝盖一软,跪倒在地。 As a result of inertia existence, his whole person lay in the ground slid toward the front. 由于惯性的存在,他整个人趴在地面朝前方滑了过去。 Until Prime View responded at this time, looked the own completely empty fat hand, muttered: „, My comic book......” 直到这时元太才反应过来,看了看自己空空如也的胖手,喃喃道:“啊,我的漫画书……” Originally just forest shining snatched the comic book in Prime View, when weapon! 原来刚刚林耀是把元太手里的漫画书抢过来当武器了！ Kornan looks at forest shining, shows the unbelievable expression. 柯南看着林耀,露出难以置信的表情。 Works as the weapon with the book? Is the knowledge the strength? Did this also throw accurate a point? 拿书当武器？知识就是力量？这也丢得太准了一点吧？ Must know that throws the books is not easy like the stone, after the stone loses , the shape will not change, but after the books lose , might open automatically, the air drag will happen the change to lose not far, or will not lose certainly. forest shining can pound the foot of Manager Nakatsugawa with the book weapon unexpectedly by right should, was this too also accurate a point? 要知道扔书本可不像石头那么容易,石头丢出去之后形状不会改变,但书本丢出去之后很可能会自动翻开,空气阻力一旦发生改变就会丢不远,或者丢不准。林耀居然可以用书本当武器砸中津川馆长的脚,这也太准了一点吧？ The eye evening police section sees saliva Sichuan manager to throw down, will shout to make an arrest again, finally another unexpected matter happened- he sees one group of people to stand before saliva Sichuan manager of throwing down, that group of people he also knew, organizes the class police. 目暮警部见津川馆长摔倒,正要再次大喊抓人,结果又一件出人意料的事情发生了-他看见有一群人站在摔倒的津川馆长面前,那群人他还认识,是组织课的警察。 …… ・・ Asked fresh flower ・・・・・・求鲜花・・・・ …… ・ The temple net police section that forest shining informs ahead of time arrived finally, but also leads several subordinates. 林耀提前通知的寺冈警部终于到了,还带着几名部下。 A temple net police section appearance is a condition of face ignorant zero, because he went upstairs to have a person „pū to pass” one to kneel toward him, was full of admiration that. 寺冈警部一到场就是一脸懵〇的状态,因为他一上楼就有一个人“噗通”一声朝他跪了下来,还是五体投地的那种。 What situation? Usually these bludgers see me, although flatters in every possible way, may not have line of such big rituals! 什么情况？平时那些小混混看见我虽然都百般讨好,可也没有行这么大的礼啊！ „Well? Does saliva Sichuan show govern?” Person who the temple net police section sizes up the ground carefully, immediately eye one bright, to called out hand/subordinate: „Comes the person! Catches to me him! The belt/bring goes back to interrogate well!” His subordinate complies immediately compliantly. “咦？津川秀治？”寺冈警部仔细打量地上的人,顿时眼睛一亮,对手下叫道:“来人！把他给我抓起来！带回去好好审问！”他的手下立即遵命照做。 Kornan whole face is stunned, who is this person? Also is the police? 柯南满脸错愕,这个人是谁？也是警察吗？ …… .. ...... ...... An eye evening police section brow wrinkle, asked: „Temple net, what do you come to here to make? saliva Sichuan show governs should my to grasp, the murder case has not been one's turn you to organize the crime countermeasure class to manage.” 目暮警部眉头一皱,问:“寺冈,你来这里做什么？津川秀治应该让我的人来抓,杀人案还轮不到你们组织犯罪对策课来管。” Organization crime countermeasure class? Kornan is suddenly enlighted, really is also the police! 组织犯罪对策课？柯南恍然大悟,果然也是警察啊！ „What organization...... the class...... that is?” Prime View weak asking. “组织……课……那个是什么？”元太弱弱的问。 Mitsuhiko replied low voice: „Is searches four classes with the department that other police branch merges establish, special processing has the organization to have the crime of scale. For example boryokudan illegal activity, or the transaction of anesthetic.” 光彦小声回答:“就是搜查四课跟其它警察分支合并成立的部门,专门处理有组织有规模的犯罪。比如暴力团违法行为,或者麻药的交易。” „Do they also manage the homicide incident?” “那他们也管杀人事件吗？” „This...... the ordinary circumstances do not manage......” “这……一般情况是不管的……” Kornan was also pondering that this issue, this case also does have what unknown secret? 柯南也在思考这个问题,难道说本案还有什么不为人知的秘密吗？ The temple net police section looks at an eye of evening, replied: „Homicide incident? Hehe, it seems like also some unexpected benefits...... I come to here am because some people reported, said saliva Sichuan show governs on suspicion of trading the albumen dried......” 寺冈警部看着目暮,回答:“杀人事件？呵呵,看来还有意外收获啊……我来这里是因为有人举报,说津川秀治涉嫌贩卖蛋白粉……” saliva Sichuan show governs the surface like the dying embers, if before is , the police had suspected, he can also refuse to coordinate to refuse to search, but in the library discovers the corpse now, as he of manager wants to refuse to coordinate is not good. 津川秀治面如死灰,如果是之前警方有所怀疑,他还可以拒绝配合拒绝搜查,但现在图书馆里发现了尸体,身为馆长的他想拒绝配合都不行。 He knows that oneself planted. 他知道自己栽了。 „What?! Who is saliva Sichuan manager also suspected to sell the powder unexpectedly...... this is tells you?” The eye evening police section does not know the circumstances of the matter completely. “什么？！津川馆长居然还涉嫌贩粉……这是谁告诉你的？”目暮警部对此完全不知情。 The temple net police section is smiling to an eye of evening, „this matter cannot say, you should understand?” The eye evening complexion sinks, truly, the police should not disclose the status of reporting person, especially related to the matter of anesthetic. Mountain. 寺冈警部对着目暮笑了笑,“这种事情可不能说出来哦,你应该懂的吧？”目暮脸色一沉,确实,警方不应该透露报案人的身份,特别是涉及麻药的事情。山.