IWSTTWODC :: Volume #2

#113: No Title

LNMTL needs user funding to survive Read More

The shi village Duke river thinks that the ex-husband is put in prison is framing that because the shi village moves, therefore said to Richard Moore: „Gross profit spying, I hope that you can investigate the mountain city healthy two things for me!” 辻村公江认为前夫入狱是由于辻村动的陷害,于是对毛利小五郎说道:“毛利侦探,我希望你能替我调查山城健二的事情！” Kogoro has not spoken, Harley Hartwell said that „finally became interesting. Uncle, do we dispute with this matter? Whom had a look at first to find out the past truth.” 小五郎还没说话,服部平次就说了,“总算变得有趣了。大叔,我们就用这件事情来较量一下吧？看看谁先查出当年的真相。” The shi village moves warned loudly: „I cannot anybody check this matter!” 辻村动大声警告:“我不许任何人查这件事情！” „shi village mister, you have no right to interfere with my freedom.” Smile that Harley Hartwell taunted wear a look. “辻村先生,你无权干涉我的自由喔。”服部平次面带嘲讽的笑容。 The Duke river also interrogated to the husband mystifyingly: „What's wrong? Did you fear?” 公江也阴阳怪气地向丈夫质问:“怎么？难道你怕了？” „I fear! You investigate this matter to represent you to suspect me, I was topped the charge that frames by planting stolen goods on to frame by you with no reason at all, how I possibly agreed that you investigate!” The shi village moves the explanation. “我怕个屁！只是你们调查这件事就代表你们在怀疑我,我无缘无故被你们冠上栽赃陷害的罪名,我怎么可能同意你们调查！”辻村动解释。 „But I must check! I must check clear this matter! Although you are a my husband, but you have no right to interfere with my behavior!” shi village Duke river 26 is not a vegetarian. “可我偏偏要查！我还要把这件事情查得一清二楚！你虽然是我的丈夫,但你无权干涉我的行为！”辻村公江26也不是吃素的。 „Good! If you are determined to check, that rolls to me! Do not come back!” “好！如果你执意要查,那就给我滚！再也不要回来了！” „Good! I have not wanted to live here!” The shi village Duke river turns around to leave, completely not slightly hesitant. What to do the people do not know should in the room. forest shining the lead belt/bring took a stand, „walked, the trustees walked, do you also keep doing?” “好！我还不想住在这里了呢！”辻村公江转身离开,完全没有丝毫犹豫。众人愣在房间里不知道该怎么办。林耀率先带表态,“走呗,委托人都走了,你们还留着干啥？” Said that Ba Linyao led little sorrow to walk, Kogoro and draw time also followed to leave the study room. Finally Gui Muxing the child hesitates the long time, followed the shi village Duke river to walk, after all the opposite party possibly was her mother. 说罢林耀带着小哀走了,小五郎与平次也跟着离开了书房。最后桂木幸子迟疑半晌,也跟着辻村公江走了,毕竟对方可能是她的亲生母亲。 ...... …… After the person leaves in the presence of everyone, the scene only left behind the shi village to move with his old father also has the son. Master grandson as if wanted to say anything, the shi village moved actually throws a fit, scolded them, said oneself wanted a person to be static. 当众人离开之后,现场只留下了辻村动与他的老父亲还有儿子。爷孙俩似乎想要说什么,辻村动却大发脾气,把他们骂了出去,说自己想要一个人静静。 Closes the door, in the eye that the shi village moves filled killed intent. 关上门,辻村动的眼中充满了杀意。 „You dare to investigate this matter...... to court death......” “你们竟敢调查这件事情……找死……” Actually the suspicion of shi village Duke river right, was the shi village moved in the past frames the mountain city healthily two, caused the mountain city healthily two to be put in prison, and in tragic death prison. Matter had passed for 20 years, properly speaking others are impossible to find out anything again. 其实辻村公江的怀疑没错,当年就是辻村动陷害山城健二,才导致山城健二入狱并且惨死狱中的。事情已经过去了二十年,照理说别人也不可能再查出什么东西。 But the reality was too dramatic, after the mountain city healthy two were put in prison, the shi village moved discovered suddenly oneself made a mistake when framing. That mistake ended to the hearing from the investigation luckily is discovered, because was too covert. 可现实就是太戏剧性了,当山城健二入狱之后,辻村动才猛然发现自己在陷害之时犯了一个错误。幸好那个错误从调查到庭审结束一直没有被人发现,因为太隐蔽了。 He once thinks that this loophole some people will never pay attention, but some people investigate this matter now, might discover mistake that own past years made. Stemming from this worry, the shi village moves is flustered. 他曾以为这个漏洞永远不会有人注意,但现在有人重新调查此事,很可能会发现自己当年犯下的错误。正是出于这种担心,辻村动才如此慌张。 When hesitant piece, the shi village moved as if sets firm resolve, puts out the cell phone to dial a number. 犹豫片时,辻村动仿佛下定决心,拿出手机拨打了一个号码。 „Honda, is I......” “本田,是我……” ...... …… forest shining and his party went to the parking place, Richard Moore said oneself do not want to meet the request of shi village Duke river. 林耀一行人来到了停车的地方,毛利小五郎却表态说自己不想接辻村公江的委托。 „Doesn't father, why meet?” Xiaolan said that is incomprehensible. If the mountain city healthy two are really is framed is put in prison, that should to investigate thoroughly truth also his one purely! The rejection of father keeps her from understanding. “爸,为什么不接呢？”小兰表示不能理解。如果山城健二真是被陷害才入狱的,那应该要查清真相还他一个清白啊！父亲的拒绝让她无法理解。 Kogoro is digging the ear carelessly, said: „Said dexterously, the judges who matter, had even made the ruling over the past 20 years in the past had passed away, what result do we investigate now have? Furthermore I had also paid attention to this matter in the past, the prosecutor really has enough evidence, the ruling is also reasonable, finally......” 小五郎吊儿郎当地挖着耳朵,说道:“说得轻巧,事情已经过去20年了,连当年做出判决的法官都已经去世了,我们现在调查还有什么结果？再者我当年也关注过这件事,检方确实有足够的证据,判决也非常合理,最后……” Kogoro's vision fell on Harley Hartwell and forest shining, „I saw these two people tired of! With it like the child argued that who is fiercer, program that I might as well go back to see Miss Namiko.” 小五郎的目光落在了服部平次和林耀身上,“我看见这两个人就烦！与其像小孩子一样争论谁更厉害,我还不如回去看洋子小姐的节目呢。” Perhaps finally are these words the basic reason? Kornan wants to say. 呃,恐怕最后这句话才是根本原因吧？柯南心里想道。 However looked like Richard Moore should in little sorrow to be afraid. Loses to the young people with it finally, displays would rather from the beginning indifferently, this can also keep „not with the young people haggle over” the good reputation. 不过在小哀看来毛利小五郎应该是心虚了。与其最后输给年轻人,倒不如一开始就表现得无动于衷,这样还能留个“不跟年轻人计较”的好名声。 Really shrewd and crafty! 果然老姦巨猾！ Right, Kogoro thinks. 没错,小五郎心里正是这么想的。 Ka ka ka! The father was really intelligent! 哇咔咔咔！老子真是太聪明了！ Compared with you, if I won also ignominious, lost must lose face. If the two sides have not found out the result finally, that is also unlucky, moreover offended a diplomat. Stays out from the beginning would rather, you like checking that to check all the way! 跟你们比,我要是赢了也不光彩,输了还要丢脸。若是最终两边都没有查出结果,那也同样晦气,而且还得罪了一名外交官。倒不如一开始就置身事外,你们爱查那就查个够呗！ „My elderly man does not accompany. The shi village madame, you wants to investigate looks for these two, this is D Officer Ban the son of this minister, the high-school student spies Harley Hartwell. This thinks that you also know, spies hunter forest shining......” “我老人家就不奉陪了。辻村夫人,你想调查就找这两位吧,这位是d阪警察本部长的儿子,高中生侦探服部平次。这位想必你也知道,侦探猎人林耀……” Said that Kogoro walked, even the car(riage) has not sat, Xiaolan hesitates slightly, with. But Kornan is reluctant to part, he is interested in the case very much, and is also interested in the even time and forest shining very much. 说完小五郎就走了,连车都没有坐,小兰稍一迟疑,也跟了上去。但柯南却依依不舍,他对案件很感兴趣,并且对平次与林耀本身也很感兴趣。 Therefore he while the attention of people on Kogoro, stands in forest shining quietly behind, behind one own eyeglasses leg slightly intercepted.- Well-known, the eyeglasses have two legs generally, the right leg of Kornan this eyeglasses is the wiretap device, the left leg is the bone conduction earphone. 于是他趁着众人的注意力都在小五郎身上,悄悄站在林耀身后,把自己的眼镜腿后面一小截取了下来。-众所周知,眼镜一般有两条腿,柯南这副眼镜的右腿是窃听器,左腿是骨传导耳机。 He forced in the wiretap device of half matches length forest shining the coat pocket. Without the hard stopper, but makes wiretap device slide, therefore others are very difficult to notice. 他把半截火柴长短的窃听器塞进了林耀的上衣口袋里。因为没有硬塞,而是让窃听器自己滑进去的,所以别人很难注意到。 But forest shining has been paying attention to Kornan's manner, although turned away from Kornan to think to read looked at a purity. What is strange he has not made any action, probably anything does not know to be the same. 但林耀一直在注意柯南的举止,所以虽然背对柯南还是用神念看了个一清二楚。奇怪的是他并没有做出任何举动,好像什么都不知道一样。 ...... …… Since Kogoro does not meet requirement, the people can only go to forest shining the dwelling. shi village 既然小五郎不接委托,众人只能去了林耀的住处。辻村 Duke river not disappointed, because she has also watched the report about forest shining, knows that forest shining is probably fiercer than Richard Moore. 公江并没有失望,因为她也看过关于林耀的报道,知道林耀好像比毛利小五郎更加厉害。 forest shining actually does not want to meet requirement, because he essentially is not a spy. Therefore he only wants to make Harley Hartwell investigate, then oneself are staring at Harley Hartwell, once this boy makes mistakes, oneself can seize the chance......, seizes the chance to direct. 林耀其实并不想接委托,因为他本质上不是侦探。所以他只想让服部平次去调查,然后自己盯着服部平次,一旦这小子犯错,自己就可以趁机勒……咳咳,趁机指点。 „Right, wasn't your initial goal to look for Jimmy Kudo? How to follow to come to here?” little sorrow realized a very serious concern, then asked to Harley Hartwell. “对了,你最初的目的不是要找工藤新一吗？怎么跟到这边来了？”小哀意识到了一个很严重的问题,遂向服部平次发问。 Harley Hartwell cracks into a smile, the tooth is much whiter, „he does not want to compare, I cannot force him. Also, I also had the harvest to the present, at least knows Jimmy Kudo is also living, and side gross profit spying, because certain things cannot come to...... me to guess that publicly he encounters the problem.” 服部平次咧嘴一笑,牙齿白得晃眼,“他不想比,我也不能强迫他。再说了,我到现在也不是没有收获,至少知道了工藤新一还活着,并且就在毛利侦探身边,不过由于某些事情不能公开现身……我猜他是遇到麻烦了。” When even speech, the shi village Duke river and Gui Muxing the child is also talking, their pair, was clear about them is mother's and daughter's fact, therefore hugged in the same place weeps bitterly. forest shining and little sorrow have not gone to disturb them, the touching scene that after all mother and daughter meet by chance no one wants to break the words. 当平次说话之时,辻村公江与桂木幸子也在对话,两人一对,更加明确了她们是母女的事实,于是抱在一起痛哭。林耀和小哀也没有去打扰她们,毕竟母女相逢的感人场面谁都不想破话。 However forest shining actually discovered that little sorrow looked the scene that they hug somewhat envies. Possibly little sorrow was also remembers her own mother, although she should absolutely not have the impression to mother . 不过林耀却发现小哀看她们拥抱的场景有些羡慕。可能小哀也是想起她自己的母亲了吧,虽然她对母亲应该是完全没有印象的。.
To display comments and comment, click at the button