Lin Xiaoxian's, probablyisamongChengdu City Second Highallstudents„lonely”.林小贤的家,大概是蓉城二中所有学生当中最“孤独”的了。Lao Caireally+ the oldhouse, the entirecommunitybasicallyonly has the old person, eitheris the embarrassedyoung coupleusesas the transitionroomtemporarily.
实打实的老街+老房子,整个小区基本只有老人,要么就是窘迫的年轻夫妻暂时作为过渡房使用。For exampleAuntie Wang.
比如王阿姨一家。Thereforeevery dayis on vacation from school, canalmostnot havewith the schoolmates who the Lin Xiaoxianbrother and sistergo backon the way.
所以每天放学,可以和林小贤兄妹顺路回去的同学都是几乎没有。Oneskewer of large unitsliketoday, rush to the Lin Xiaoxianfamily'ssituationin the eveningenormously and powerfultogetherare reallyrare.
像今天晚上这样一串大部队,浩浩荡荡一起奔赴林小贤家里的情况实属罕见。Chen ChenandMa Weiweiwalkis quicker than the male student, takes the lead.陈晨和马薇薇走的比男生还快,就打头阵。ThenChen MingLi Chi, as well asFang ShengHe YuchaoZhang Zhiheng, fivepeoplelead the wayabreast in row, follow on the heelsto holdsomevigorousdiscussion.
然后陈明李驰,以及方升何宇超张志恒,五个人并排前行,跟在后面进行某种激烈的讨论。Everyoneisdouble standardmust blame, these wordsrealright.
人人都是双标怪,这句话真没错。UsuallyChen Mingseverallikecomplaining, the most repugnantthatrow of female studentwalkson the roadhand in hand, likemotionroadblockkeeps off the personspecially.
平时陈明几个都爱吐槽,最讨厌那种一排女生手挽手在路上走,像移动路障似的特别挡人。Butis one's turnoneselfarrange a row of stand, theythisforget.
但轮到自己排排站的时候,他们就把这茬忘了。Althoughmale studentnothand in hand, evenput arms around shouldersto reduce the width of team.
虽然男生没有手拉手,甚至勾肩搭背缩短了队伍的宽度。
But because a Li Chi and Li Chi liangs physiqueis too big, thereforeseems likestill is quite overall magnificent.
可由于李驰个块头太大,所以整体上看起来依然比较壮观。OriginallytodayLin XiaoxianalsoinvitedGu Xiaoyan.
本来今天林小贤是把顾小颜也请动了的。ButshethinksandresistsAwesomeafterward, becausefatherGu DabaoNew Year's Daymusttravel on official business for a month, the whole familywantsgatheringwhile the winter solstice, thereforehas not comefinally.
但她后来想了想又拒绝了,因为爸爸顾大宝元旦要出差一个月,一家人想趁着冬至多聚一聚,所以最终没来成。Gu Xiaoyanis a sensiblemiss, sheis clear, so long asshewantsto eat mealwithLin Xiaoxian, does not missmomentarilythis.顾小颜是个懂事的姑娘,她心里清楚,只要她想和林小贤吃饭的话,随时都不差这一顿。Especially after waiting forherto respond toLin Xiaoxian, officially...
尤其是等她正式回应林小贤之后...Gu Xiaoyan is also an intelligentmiss, todaythesehasSu Yuan, thereforeshechoseZhou Jiato be the special representative.顾小颜同时也是个聪明的姑娘,今天的这一顿有苏元,所以她选了周佳当特派员。„Jiajia... youmusthelpmefavorhisOh... not to hebeforeotherstoSu Yuantoothat...”
“佳佳...你要帮我看好他哦...不许他在别人面前对苏元太那个了...”„Ithought that does not havethisnecessity, youwere noton... the high-rank...”
“我觉得没这个必要吧,你不是都上...上位了吗...”Zhou Jiaquite a while, jumpedafraid to say a word an unusualglossary.周佳吞吞吐吐半天,蹦出了个奇特的词汇。Zhou Jiacompliesfinallyin any case, wherealthoughherpresentsentimentalconditionis not better than to gobest friend, butsomeso manypeople, go tooneslightlygood.
反正最后周佳还是答应下来,虽然她现在的感情状态不比闺蜜好到哪去,不过有这么多人在呢,稍微去一趟就也还好。Let alone, shehas also wantedto go to the Lin Xiaoxianhometo have a look.
更何况,她自己也早就想去林小贤家里看看了。„CanseeTuantuan / Dumpling...”
“可以见到团团了么...”On the roadZhou Jiamuttered, walkedinhertwo sidesSu Yuan and Zheng Wenearis a vertical stroke, collectedone on the left and other on the right:
路上周佳喃喃自语,走在她两边的苏元和郑文耳朵都是一竖,一左一右地凑上来:„Whatyesis, Ialsowantto look atTuantuan / Dumpling!”
“是的是的,我也想看团团!”„In the Brother Xianfamily/homehas the cat? Value that toothattodaycomes!”
“贤哥家里有猫?那今天来的太值了!”Zhou Jiaseestwo peoplewarmvision, is a little for a while constrained.周佳看到两人热情的目光,一时有点儿拘束。Sheusuallywiththesetwofemale studentsmaynotmanyexchanges.
她平时跟这两个女生可并没有多少交流呀。Maylook attheirappearances, has no appearance of barriertooneselfprobablycompletely.
可看她们的样子,对自己好像完全没有什么隔阂的样子。
Is thisoriginallyripe? Reallya littleenviesthischaracter...
这就是自来熟吗?真有点儿羡慕这种性格...In fact, Zheng Wenpossiblyisoriginallyripe, Su Yuanlikeskittytopicpurely.
实际上,郑文可能是自来熟,苏元就是单纯地喜欢猫咪这个话题。Thesethreepeoplealsochattedin any caselike this, therefore a bigskewerpersonchirp, Lin Xiaoxianfollowedsilentlyin the rear, veryquietappearance.
反正这三个人也就这样聊开了,于是一大串人叽叽喳喳,林小贤就默默地跟在最后面,很沉静的样子。Liu Weirackethe:刘伟拍拍他:„Xiaoxianyourself-closing? Does not treatlikely a mainhuman appearance.”
“小贤你怎么自闭了?请客不像个主人样啊。”„Thisdid not call the self-closing, in the winternotthis/shouldpeaceful, Iwas a Buddha that likedlistening attentively to the guestwas a master.”
“这不叫自闭,冬天不就该安宁一点吗,我是一个喜欢倾听客人的佛系主人。”Lin Xiaoxiansaid that rightshot a look atone:林小贤说完右瞥了一眼:„IsaidBrother Wei/Viagra, aren't youlikeme? Shrinksdoes not begin conversationin the rear.”
“我说伟哥,你不也跟我一样吗?缩在最后面不开腔。”„Hah...I...”
“呵呵...我啊...”Liu Weidoes intentionallyprofound:刘伟故作高深:„sadhappy of humanis not interlinked, Ionlythought that theyare noisy.”
“人类的悲喜并不相通,我只觉得他们吵闹。”„Are youLufostering talentmister?”
“您就是鲁树人先生?”
The joketurns over to the joke, Lin Xiaoxianto look that thisgoodsobviouslycare aboutZheng Wenvery much, thereforebehindrunning up to the buttocksgazes atothersin secret.
玩笑归玩笑,林小贤看出来这货明显是很在意郑文,所以才在跑到屁股后面暗中注视人家。HenoticesfrontZheng Wento chat, borrowsto pull up the movement of hairto reviewonce for a while.
他注意到前面的郑文说说笑笑间,也时不时假借撩头发的动作回眸。Lin Xiaoxiansmiles, thisthey are really the court attendantfeeling emotionconcubineintend...林小贤笑了笑,这俩人真是郎有情妾有意...„Yo, does the schoolmateplay?”
“哟,同学来玩啊?”„Yesgrandfather.”
“是啊爷爷。”Arrived the community, the uncle of guarding the doordid not have the name, it is said the youngtimehas attendedsomeborderwar, had been shakenby the bomb, the earis all right, the brainactuallyhas problems, the ownnamealwayscannot remember, graduallyforgotsimplythoroughly. Therefore the juniors in communitymanagehimto call the grandfatherdirectly.
到了小区,看门的老大爷没有姓名,据说年轻时候参加过边境某一场战争,被炸弹震过,耳朵没啥事,脑子却出了问题,自己的名字老是记不住,久而久之干脆就彻底忘了。因此小区里的小辈都是直接管他叫爷爷。„Slow, Iopen the front door.”
“慢点,我把大门打开。”„Doesn't use.”
“不用不用。”„Aiyais all right.”
“哎呀没事。”
The grandfatherwas old, the spiritis actually good.
爷爷年纪不小了,精神倒是不错。
The communityis settling a leaf of bigiron gate, inhalfleafopened a doorto supplyusually the turnover.
小区安着一扇大铁门,其中半扇上又开了个小门供平日进出。
The grandfatherfeared that Lin Xiaoxianleadsso manypeople, small doors are too crowded, thereforetakes the keyto open the iron lock of front doorspecially, pushes.
爷爷怕林小贤带着这么多人,小门太挤,所以专门拿着钥匙把大门的铁锁打开,吱呀吱呀地推。„Ihelp!”
“我来帮忙!”
The schoolmateshave the eyesightto see, what mostboastsisLiu Wei, pushed an iron gateto be done the rushingimposing manner of indignantroarbyhimactually.
同学们都有眼力见儿,但最咋呼的是刘伟,推个铁门硬是被他搞出了路见不平一声吼的澎湃气势。„Brother Wei/Viagra, do youroardoloudly!”
“伟哥,你吼那么大声干什么嘛!”„Yes, makes the performancetowhom?”
“就是,给谁挣表现啊?”Li Chiand the otherscreated a disturbance, said that the having no interestlistenerintends, Zheng Weninthatinexplicablyis coy, keepsblinking, not a very comfortableappearance.李驰等人起哄,说者无心听者有意,郑文就在那莫名地扭捏起来,不停地眨眼,一副很不自在的样子。„Thanks the grandfather.”
“谢谢爷爷。”Lin Xiaoxiantakes the lead, others alsofollowto express gratitudepolitely.林小贤带头,其他人也跟着礼貌地道谢。
The grandfatherbeckons with the handwith a laugh, oneskewer of bigchainsandlock in DingDinghandworks as the localsound.
爷爷笑呵呵地摆摆手,手里的一串大锁链和锁头叮叮当当地响。Su Yuanarrives atsideLin Xiaoxianto pokehim:苏元走到林小贤身边戳他:„Lin Xiaoxian, grandfather'sthatskewerlocksbig, locks of monsterlike the movie.”
“林小贤,爷爷的那串锁好大呀,像电影里锁妖怪的那种。”Su Yuan'sdescribed that makesLin Xiaoxianfind itveryinteresting.苏元的形容让林小贤觉得很有趣。„Locksthistype of front doorand so on, does not usesuch?”
“锁这种大门之类的,不都用这样的吗?”„Good, butIhave not seen...”
“好吧,可我从来没见过诶...”„Actually, thislockXiaoyangave to the grandfatherin the past...”
“其实啊,这个锁还是小颜当年送给爷爷的...”Going upstairstime, Lin Xiaoxiansuddendisclosing, letsrecentSu YuanandZheng Wen that leavesonestartled:
上楼的时候,林小贤突如其来的爆料,让离开的最近的苏元和郑文都一惊:
„ Quitemysterious! Will Gu Xiaoyanguarding the doorgrandfather in family/homesmallareadeliver the locktoyou?
“好神奇!顾小颜怎么会给你家小区的看门爷爷送锁?Lin Xiaoxiansmilesnot to speak, remindeduntilStudy Committee Memberlightly:林小贤笑而不语,直到学习委员淡淡地提醒:„Youforgot, Xiaoyanandhewaschildhood friend, beforelived in a community...”
“你们忘了吗,小颜和他是青梅竹马,以前本来就是住一个小区的...”Two peoplesuddenly, Lin Xiaoxianare giving the thumbs-uptoZhou Jia:
两人恍然,林小贤对着周佳竖起大拇指:„Extremely bright.”
“冰雪聪明。”„......”
“......”Zhou Jialooked athisoneeyesspookily, withoutanswering.周佳幽幽地看了他一眼,没回话。--------------------------------
--------------------------------
The oldcommunitydoes not have the elevator, onegroup of peoplecrawled the half of the day, mountaineeringfinallyarrived atLin Xiaoxianmain house gate.
老小区是没有电梯的,一堆人爬了半天,登山似的终于到了林小贤家门口。In the narrowcorridorwas filled with the person, revealsfacial expression that cried for food.
窄窄的楼道上挤满了人,露出嗷嗷待哺的神情。
The Chen Mingpeak the noseis smelling:陈明耸着鼻子闻了闻:„Doesn't Brother Xian, howhaveto smell the meattaste?”
“贤哥,怎么没闻到肉味儿?”„Nonsense, how hasn't mypersongone indoes?”
“废话,我人都没进去怎么做?”„Uh...Ialsothink that isyour younger sisterdoes...”
“呃...我还以为是你妹妹做呢...”Heremost peoplehave not tasted the Lin Xiaoxiancraftsmanship, appearance that anticipatesvery much.
这里大部分人都是没有尝过林小贤手艺的,都很期待的样子。Gateajar, it seems likeXiaoshuhas arrivedhome.
门半掩着,看来小书已经到家了。„Meow~”
“喵~”Lin Xiaoxianopens the door, saw that Tuantuan / Dumplingis sprawledlies downon the ground.林小贤开门,一眼就看到团团四仰八叉地躺在地上。Itsawmanypeopleactuallyshyly, did not gain groundlazy, is licking the clawclaw, is flinging the tail, onewas coquettish.
它看到来了好多人却也不怕生,慵懒地抬起头,舔着爪爪,甩着尾巴,一顿搔首弄姿。„Aaaaahh...”
“啊啊啊...”Tuantuan / Dumplingprettyarouses, justmade an appearancebrings inchirpoh the sound, Su Yuancannot attend toacting with constraintincluding„virtuous young woman”, supportstogetherwitheveryone.团团漂亮又撩人,刚露面就引来叽哩哇啦的声音,连“淑女”苏元都顾不上矜持,跟着大家一起拥上去。
The male studentswere been also shockingbyTuantuan / Dumplingattractiveness, butcannot crush into the encirclement ringfor a while, did not look on as an outsidervery muchliesrestinga whilesaidto the sofaagain.
男生们也被团团的颜值惊艳,不过一时挤不进包围圈,就很不见外地卧到沙发去歇一会儿再说。Finallyonly thenZhou Jiatoweringinentrance, standsoutside the encirclement ring, frontsfootto make an effortto take a looktowardinside.
最后只有周佳矗在门口,站在包围圈外面,垫着脚儿往里面使劲瞅。„Youalsogo toto rubtogetherit, does the lightlookto do?”
“你也一起去撸它呗,光看干嘛?”Zhou Jiabit the lower lip, the fingeris pinchingput, unexpectedlyearnestly is very anxious:周佳咬着下唇,手指捏了又放,居然很认真地在紧张着:„I... Ifeared that frightensit...”
“我...我怕吓到它...”„Everyonenotin?”
“大家不都在吗?”„Also... alsoto...”
“也...也对...”Study Committee Memberis somewhat cautious, does not know that is really because ofTuantuan / Dumpling, becausefirsttimeinhome that entersto the boy.学习委员有些拘谨,不知道真是因为团团,还是因为第一次进到男孩子的家里。„Relax, Tuantuan / Dumplingis very profligate, the personthe more better, goesquickly.”
“放心吧,团团很放荡的,人越多越好,快去吧。”Zhou Jianods:周佳点点头:„CannotsayTuantuan / Dumplinglike this.”
“不许这样说团团。”„Okaygood.”
“好好好。”Obviouslyisowncatchild, was unable to say.
明明是自家的猫崽,还不能说了。Reallydoes not have the natural justice.
真是没天理。„Xiaoshucomes outto help!”
“小书出来帮忙!”Lin Xiaoxiancalledin the bedroomyounger sisterconceals, Lin Xiaoshu the strangerstoliving roomshoutedambiguouslyseveral„school leadersenior sisterwas good”, then the followingElder Brotherwent into the kitchenfast.林小贤把藏在卧室里的妹妹叫出来,林小书含含糊糊地对者客厅的陌生人们喊了几声“学长学姐好”,然后又跟着哥哥飞快地跑到厨房里去了。„third yearalsoshy? Tuantuan / Dumplingwas inferior.”
“初三了还怕生啊?团团都不如。”Lin Xiaoxianridiculedher, Lin Xiaoshudid not pay attention, was the apronfinds outhalfsmallfacefrom the kitchengate:林小贤嘲笑她,林小书也不理会,系好围裙从厨房门里探出半张小脸:„O ( ) o”
“o()o”Two, three...
一个,两个,三个...Shemumbled, mustcountElder Brothertodayleadseveralgirlswell...
她念念有词,得好好数一数哥哥今天带了几个女孩子...
To display comments and comment, click at the button