On Sunday, the male student dormitory in wealth institute 602 is quite generally peaceful. 周日,财院的男生宿舍602一般比较安静。 Yang Shichao and Guo Shaoqiang is two net addiction youngster, just experienced being lovelorn labor pain gold coin clear(ly) again in addition, three people almost lived in the Internet cafe. 杨世超和郭少强是两个网瘾少年,再加上一个刚经历失恋阵痛的金洋明,三个人几乎住在网吧了。 wears Zhenyou from the guide armor attribute, does not rent that type of thick web novel to look, or is on the lying down bed sleeps. 戴振友自带路人甲属性,不是租那种厚厚的网游小说看,要不就是躺床上睡觉。 Only then a Li Zhennan person studies in the dormitory. 只有李圳南一个人在宿舍学习。 At noon, Li Zhennan just went to the cafeteria to pack the food, but also without using the chopsticks listens to „creak” a glottis sound, Chen Hansheng who in the morning goes out came back unexpectedly. 中午的时候,李圳南刚去食堂把饭打包回来,还没动筷子就听“咯吱”一声门响,早上出去的陈汉升居然回来了。 „Well, did Brother Chen your matter finish?” “咦,陈哥你事忙完了？” Always talkative Chen Hansheng this time actually lowers the head, been perfunctory saying: „Finished.” 一向健谈的陈汉升这次却低着头,敷衍的说道:“忙完了。” Then he enters in the bathroom, before long hears the sound of faucet. 然后他就走进卫生间里,不一会儿就听到水龙头的声音。 Li Zhennan somewhat worried, he admires this to hold a concurrent post of the brother of shed length, class leader and vice-minister very much simultaneously, although Chen Hansheng hardly studies, but his other aspects are almost the perfect scores, the female personal connection is also. 李圳南有些担心,他很佩服这个同时兼任舍长、班长和副部长的老哥,虽然陈汉升几乎不学习,但他其他方面几乎是满分,就连女人缘也是。 „Brother Chen, you are all right.” “陈哥,你没事吧。” Li Zhennan opens the door of bathroom, saw that Chen Hansheng is rinsing mouth, in the lavatory basin also has the bloodstain unexpectedly. 李圳南推开浴室的门,看到陈汉升正在漱口,盥洗盆里居然还有血迹。 „Your mouth broken?” Li Zhennan asked. “你嘴巴破了吗？”李圳南问道。 „Un, was not careful that bit.” Chen Hansheng spoke some is not agile. “嗯,不小心自己咬到了。”陈汉升说话都有些不利索。 Li Zhennan thinks little, biting the mouth is very normal. 李圳南不以为意,咬到嘴巴很正常。 At this time, residence telephone „” the sound, Li Zhennan just about to meets, Chen Hansheng ran to grab the microphone: „Should be looks my.” 这时,宿舍电话“叮铃铃”的响起来,李圳南刚要去接,陈汉升跑出来抢过话筒:“应该是找我的。” „Hello, I look for Chen Hansheng.” “你好,我找陈汉升。” A clear female voice said in telephone. 一个清脆的女声在电话里说道。 „I am.” “我就是。” „Your mouth how.” “你嘴巴怎么样啊。” Li Zhennan position leaves the telephone to be recent, heard these words, he maintains composure wants to listen to several, never expected that the head suffered suddenly, Chen Hansheng correct use mouth told him. 李圳南的位置离电话最近,也听到了这句话,他不动声色的想多听几句,没想到脑袋突然挨了一下,陈汉升正用嘴型告诉他。 „Gun” “gun” Li Zhennan touches the head to leave the seat, very longs for that can hear the news inside story. 李圳南摸摸脑袋离开座位,十分渴望能听到新闻内幕。 „Hearing the sound should be very attractive, does not know how compares with business Yanyan.” “听声音应该很漂亮,不知道和商妍妍比起来怎么样。” Honest Li Zhennan was guessing at heart crazily, he did not know other what beautiful women, can only take to be the reference object business Yanyan. 老实的李圳南正在心里疯狂猜测,他也不认识什么其他美女,只能把商妍妍拿出来做参照对象。 „desolate Rongyu you really feels all right, this gets down, I must eat for half a month the noodles.” “萧容鱼你真好意思,这一口下去,我得吃半个月面条。” Chen Hansheng mumbled was saying. 陈汉升嘟囔着说道。 In the telephone the girl smiles special is happy: „Who makes you not pass through me to agree to kiss, we are not the lovers.” 电话里女孩子笑的特别开心:“谁让你不经过我同意就亲的,我们都不是情侣。” Chen Hansheng impatient hot pot telephone gruel, the little brothers in side look that was too smelly. 陈汉升不耐烦煲这个电话粥,小弟都在旁边看着呢,实在太糗了。 „The matter did not have, to be all right I to hang.” “还有事没,没事我挂了。” Chen Hansheng said. 陈汉升说道。 „Snort, next week I want to go to downtown Jianye to stroll, you accompany me.” “哼,下周我想去建邺市中心逛一逛,你陪我吧。” In the telephone the female voice of pleasant to hear said. 电话里好听的女声说道。 „Has no free time!” “没空！” Chen Hansheng replied without hesitation. 陈汉升毫不犹豫的回答。 „That I discuss this matter with my father tonight, but must tell Auntie Liang and Uncle Chen.” “那今晚我就和我爸讲这件事,还要告诉梁姨和陈叔。” „Wait, actually does the time in the water like sponge, pushes one to would crowded, when double rest?” “等等,其实时间就像海绵里的水,挤一挤总会有的,双休什么时候？” …… ・・・・・・ Made the telephone call, Chen Hansheng was frowning to sit there, a single slip-up may cause lasting sorrow. 挂了电话,陈汉升就皱着眉头坐在那里,一失足成千古恨啊。 „Also blames my own too wave, desolate Rongyu mouth is casual own, the parents know.” “也怪我自己太浪,萧容鱼的嘴巴是随便亲的吗,父母都认识啊。” Chen Hansheng is heavyhearted, this situation was possibly just graduated marries, two knew the whole story, the children were „love” relations, both sides were the university students, in Port city that small place simply was the perfect marriage model. 陈汉升忧心忡忡,这种情况是最可能刚毕业就结婚的,两家知根知底,子女是“恋爱”关系,双方又都是大学生,在港城那种小地方简直就是完美的结婚模型。 But Chen Hansheng does not want to get married, Shen Youchu what to do? What to do later do other sisters roll? 可是陈汉升不想结婚啊,沈幼楚怎么办？以后其他的姐妹团怎么办？ „Is good because has not determined to relate truly, later I find an opportunity again one time and she divide and that's the end.” “好在也没真正确定关系,以后我再找个机会和她分一次就是了。” Like this thinks that Chen Hansheng thought feels better, turns the head just right and Li Zhennan look collides in together, this boy reveals to the extreme hope of Eight Trigrams (gossip). 这样想陈汉升才觉得心里好受一点,一转头正好和李圳南眼神碰撞在一起,这小子流露出对八卦的极度渴望。 „Heard?” “听到了？” Chen Hansheng looks that Li Zhennan asked. 陈汉升看着李圳南问道。 „Hears little.” “听到一点点。” Li Zhennan does not dare to say hears, gave many discounts. 李圳南不敢说听到很多,打了很多折扣。 Chen Hansheng sighed the one breath, silently in point root smoke: „Women are the tiger, southern Arab League I suggested after you, becomes monk to be the monk.” 陈汉升叹一口气,默默点上根烟:“女人都是老虎,阿南我建议你以后出家当和尚吧。” „Brother Chen, I am a virgin, when the monk too wasted.” “陈哥,我还是处男呢,当和尚太浪费了。” Li Zhennan is somewhat embarrassed. 李圳南有些不好意思。 „Does not listen to the old person saying that suffers a loss at present, how «Heaven Sword and Dragon Saber» in Yin Susu warned that opens shamelessly, a prettier woman is a swindler, this saying I also rephrased in own words to you.” “不听老人言,吃亏在眼前,《倚天屠龙记》里殷素素怎么告诫张无忌的,越漂亮的女人越是骗子,这话我也转述给你。” Saying that Chen Hansheng expects too much, remembers a matter suddenly, he fools the face to say to Li Zhennan: „Today's matter, if leaks out to give us class anybody to know, I castrated you.” 陈汉升恨铁不成钢的说道,又突然想起一个事,他唬着脸对李圳南说道:“今天的事,如果泄露出去给我们班任何人知道,我就把你阉了。” Li Zhennan has a scare: „If others divulge?” 李圳南吓了一跳:“那要是别人泄露的呢？” „Castrated you equally!” “一样把你阉了！” …… ・・・・・・ Next day is the new week, Chen Hansheng this week's of matter are very many. 第二天又是新的一周,陈汉升这周的事情还挺多。 First must reconcile „university students'innovative undertaking support project”, the bell completes here pie to draw, when looked takes school Youth Corps Committee in Yueping ; 首先要撮合“大学生创业扶持项目”,钟建成这边大饼已经画好,就看什么时候拿下校团委于跃平这边了; Next is Chen Hansheng receives the notice, that side the student association started to prepare this party, in the evening the leading cadres of student association must hold the brief meeting. 其次就是陈汉升接到通知,学生会那边开始筹办这一届的新生晚会了,晚上学生会的领导干部要开碰头会。 Student association's that side matter is but actually good, in brief Chen Hansheng minister, Qi Wei does not assign anything to work completes anything to work. 学生会那边的事情倒还好,总之陈汉升又不是正部长,戚薇分配什么工作就完成什么工作。 Is somewhat difficult with in Yueping the communication, because asked him to help carry out the start-up directly, two people relations were also temporarily insufficient. 只是和于跃平的沟通有些困难,因为直接请他帮忙落实创业项目,两人的关系暂时又不够。 If can have a matter to promote suddenly, that was perfect. 要是能有个事情突然推动一下,那就完美了。 In Chen Hansheng pondered how when to create this opportunity, suddenly received in instructor Guo the telephone of cloud, Shen Youchu financially strapped student subsidy gets down. 就在陈汉升思考如何创造这个机会时,突然接到辅导员郭中云的电话,沈幼楚的贫困生补助金下来了。 It seems like in leaping Pingguo however has not deceived people, this sum of money in school, so long as the Youth Corps Committee here examination does not have the opinion to be in place immediately. 看来于跃平果然没骗人,这笔钱就在学校里,只要团委这边审批没意见就立马到位。 The opportunity that however to Chen Hansheng, the promotion relates also came. 不过对于陈汉升来说,促进关系的机会也来了。 When second day attended class, Chen Hansheng also has Shen Youchu to shout Hu Lin yu, notified the matter of stipend. 第二天上课时,陈汉升把胡林语还有沈幼楚喊出来,把助学金的事情通报了一下。 „That was good, the young clear/pain this year's living expenses did not have the issue.” “那太好了,幼楚今年的生活费都没问题了。” Hu Lin yu is the sincerity was extremely attractive and feels inferior the extremely good roommate be also happy for this extremely. 胡林语是真心为这个极度漂亮、极度自卑又极度善良的室友高兴。 „Thank you.” “谢谢你啊。” Shen Youchu also low voice and Chen Hansheng expressed gratitude. 沈幼楚也小声的和陈汉升道谢。 Chen Hansheng smiles, mischievous to air „”. 陈汉升笑了笑,调皮的对着空气“叭”了一下。 This sound is very familiar, Shen Youchu remembered immediately late that at the moon/month next kiss of school lakeside, in cheek seal bright sunset glow. 这个声音很熟悉,沈幼楚立马想起那晚在学校湖边的月下一吻,脸蛋印上了一层灿烂的红霞。 „Are you doing?” “你在干嘛？” Hu Lin language does not understand what meaning. 胡林语不明白什么意思。 „I in practice spoken language, after the preparation, tests the standard spoken Chinese certificate.” “我在练习口语,准备以后去考个普通话等级证书。” Chen Hansheng makes up wild stories one, then said: „Shen Youchu stipend matter can be quick and good completion, my a little merit, but Branch Secretary reckless the initial work also has the effect very much.” 陈汉升胡诌一句,然后就说道:“沈幼楚助学金这件事能够又快又好的完成,我有一点功劳,但是胡支书前期的工作也很有效果。” Hu Lin language is somewhat embarrassed, she does is the counter-effects, finally also wants Chen Hansheng to clean up. 胡林语有些不好意思,她做的都是反效果,最后还要陈汉升去擦屁股。 „We cannot think of danger in peace, but must continue to maintain that side the good relations with school Youth Corps Committee, therefore I planned that the by Class and grade name gives a thing to Secretary in, expressed the sense of gratitude.” “不过我们不能居安思危,还要继续维持和学校团委那边的良好关系,所以我打算以班级名义给于书记送点东西,表达一下感激之情。” Hu Lin language did not understand: „This is not the duty-bound responsibility of Teacher in, said again the stipend has taken, why do we also want to be this time-comsuming?” 胡林语不理解:“这不是于老师的份内职责吗,再说助学金已经拿到手了,我们为什么还要费这份功夫？” „Afterward expressed seems more sincere, knows that what was the friendship, first troubled thanks again, such return trip can cultivate the deeper feelings.” “事后表达才显得更真诚嘛,知道什么叫交情吗,就是先麻烦再感谢,这样一来一往才能加深感情。” …… ・・・・・・