IHHH :: Volume #1

#89: Deep well

LNMTL needs user funding to survive Read More

„After your elder brother hears, is what responded?” “那你哥听到后是什么反应？” Was entangled by the ghost, state of mind originally not normal person, when was threatened, might make the extreme behavior, Aunt Fan Yu following words, proved the Chen Ge’s speculation. 一个被鬼魂缠上,精神状态本来就不正常的人,在被威胁的时候,很可能会做出过激的行为,范郁姑姑接下来的话,也证明了陈歌的推测。 „Sister-in-law threatened that does not divorce goes to the police station to report, after my brother listens, instead tranquil, he considered a afternoon, the agreement divorces finally.” The Fan Yu paternal aunt look is complex: „Now thinks, my brother in that pondered in the afternoon, should to divorce, but how to eliminate a potential informant the sister-in-law.” “嫂子扬言不离婚就去派出所报案,我哥听后反而平静了下来,他考虑了一个下午,终于同意离婚。”范郁的姑姑神色复杂:“现在想起来,我哥在那个下午思考的,应该不是要不要离婚,而是如何把嫂子灭口。” „In the future matter entered during the plan of my brother, had an accident happen to rained hard on that day, my brother locked Fan Yu in oneself office, alone goes home. We discovered that Fan Yu does not see, thinks that was Fan Yu walks to lose, all went out to seek, the Elder Brother and sister-in-law went to Mu Yang High School together.” “再往后的事情就进入了我哥的计划当中,出事那天正好下起了大雨,我哥将范郁锁在自己办公室里,一个人回到家。我们发现范郁不见,以为是范郁走丢了,就全部外出寻找,哥哥和嫂子一起去了暮阳中学。” „My 9 o'clock goes home to discover that they have not come back, thinks that had/left what accident/surprise, then goes to Mu Yang High School to look for them.” “我九点多回到家发现他们还没回来,以为出了什么意外,便去暮阳中学找他们。” „The school back side of the mountain has a dry well, in accident several days before because of the raining landslide, the well head was submerged. I go to time, happen to sees the Elder Brother in cleaning up well head nearby soil.” “学校后山有一口枯井,在出事的前几天因为下雨山体滑坡,井口被淹没。我去的时候,正好见哥哥在清理井口附近的泥土。” „I first have not seen the sister-in-law, at that time had not cared, runs to shout my brother, after approaching, I see, sister-in-law's body on card in well head.” “我第一时间没有看到嫂子,当时也没在意,跑过去喊了我哥一声,走近后我才看到,嫂子的尸体就卡在井口。” „I have not really thought that the Elder Brother will make such matter, mild-mannered and cultivated that he usually displays, the one who is main is his really very sore sister-in-law.” “我真没想到哥哥会做出这样的事情,他平时表现的温文尔雅,最主要的是他真的很疼嫂子。” „My brother is insane, since he takes home that group photo, said that was entangled to have the thing to by the ghost retaliate him to start, I felt that he is insane.” “我哥已经疯了,从他拿着那张合照回家,说被鬼缠上有东西要报复他开始,我就感觉他已经疯了。” „After I dash the murder, the Elder Brother gave me two choices, helping him conceal all, or fell by the homicide.” “被我撞破谋杀后,哥哥给了我两个选择,帮他隐瞒一切,或者被他杀掉。” „To maintain life, I only am of pleasant to hear his words, according to his request leaves behind the wound on the sister-in-law, then helps him dig up the dry well together.” “为了保命,我只好听他的话,按照他的要求在嫂子身上留下伤口,然后帮他一起挖开枯井。” The Fan Yu paternal aunt backs on the wall, the expression pain: „I turned into the accomplice, what is more fearful is I do not know when oneself will be killed by the Elder Brother, he will definitely not let off my, perhaps after the sister-in-law will bury, he will act to me.” 范郁的姑姑背靠墙壁,表情痛苦:“我变成了帮凶,更可怕的是我不知道自己什么时候会被哥哥杀死,他肯定不会放过我的,说不定将嫂子埋好后,他就会对我出手。” „Therefore you begin ahead of time, killed your elder brother?” Chen Ge is listening to Aunt Fan Yu silently told, the family is not in his opinion normal. The husband is a lunatic who has the special fondness, the wife knows, has not reported that is only thinking coerces the divorce by this. “所以你就提前动手,杀了你哥？”陈歌默默听着范郁姑姑的诉说,这一家人在他看来都不正常。丈夫是个有特殊癖好的疯子,妻子知道后没有报案,只想着以此来要挟离婚。 „Does not kill him, I could die. Killed him, I will become the Fan Yu only family member, no one can fight for his love with me.” The Fan Yu paternal aunt said the truth in this moment finally. “不杀他,我可能会死。杀了他,我将成为范郁唯一的亲人,没有人会和我争抢他的爱。”范郁的姑姑在这一刻才终于说出了实话。 „Fan Yu is not your child, must say fights , is also you unrequited love.” Regarding Aunt Fan Yu words, Chen Ge only believed half, the three years ago things die not verify, the right and wrong black and white is Aunt Fan Yu decides. “范郁本来就不是你的孩子,要说争抢,也是你自作多情。”对于范郁姑姑的话,陈歌只相信了一半,三年前的事情死无对证,是非黑白都是范郁姑姑说了算。 „You made a mistake, two children who I died took possession on Fan Yu, therefore he will know my child's all sorts of customs! Fan Yu is not only my elder brothers'and his wives' child, is my child!” On the paternal aunt face of Fan Yu appears blue veins, her lip was nipped to bleed. “你错了,我死去的两个孩子附身在了范郁身上,所以他才会知道我孩子的种种习惯！范郁不仅仅是我哥嫂的孩子,也是我的孩子！”范郁的姑姑脸上浮现出一道道青筋,她嘴唇被咬出了血。 Sees this appearance, Chen Ge has not continued to stimulate her. 见她这副样子,陈歌也没有继续刺激她。 This woman said that his Elder Brother was insane, however looks like in Chen Ge, she is a patient, possibly because of the accidental deaths of husbands and two children, keeping her from accepting, because Fan Yu happen to can see the younger brother and younger sister's ghost, will therefore cause her to enforce the love of distortion on Fan Yu. 这个女人说他的哥哥疯了,但是在陈歌看来,她本身就是个病人,可能是因为丈夫和两个孩子的意外死亡,让她无法接受,又因为范郁正好可以看到弟弟和妹妹的亡魂,所以才导致她会把扭曲的爱强行施加在范郁身上。 Looks to lie when the ground expression pain woman, Chen Ge remembers black phone mission just to start the prompt suddenly- in each individual heart has an immeasurably deep well, in the well buries the memory that is unable to speak finds it unbearable to recall. 看着趴在地上表情痛苦的女人,陈歌忽然想起了黑色手机任务刚开始时的提示-每个人心中都有一口深不可测的井,井里埋藏着无法言说不堪回首的记忆。 „Gets up, leading me to go to your Elder Brother to hide the corpse the place to have a look.” “起来吧,带我去你哥哥藏尸的地方看看。” „Could not have found, after the Elder Brother the sister-in-law will force in the well, I also pushed him, he and sister-in-law's body stay together, he cursed and yells in well, but the rainstorm was very big, no one can hear his sound.” The Fan Yu paternal aunt put out a hand to hold oneself hair, her arm could not control is shivering: „I fill in the soil Irii, then all restorations, three years passed, that well definitely could not find.” “已经找不到了,哥哥将嫂子塞进井里后,我把他也推了进去,他和嫂子的尸体呆在一起,他在井里咒骂、叫喊,但是暴雨很大,没人能听见他的声音。”范郁的姑姑伸手抓住了自己的头发,她的手臂控制不住的颤抖着:“我把泥土填入井中,然后将一切复原,三年过去了,那口井肯定找不到了。” „You only needed to tell me a general range to be OK.” Chen Ge is very normal inquiry, but Aunt Fan Yu response even more is intense. “你只需要告诉我一个大概的范围就可以了。”陈歌是很正常的询问,可范郁姑姑的反应却愈发激烈。 „No one can find!” The memory seems the knife the same as spike Aunt Fan Yu, her expression suddenly becomes very fierce: „I will grow up the Fan Yu foster, I will give him my complete love!” “没人能找到！”记忆好像刀子一样戳进范郁姑姑心里,她表情突然变得十分狰狞:“我会把范郁抚养长大,我会给他我全部的爱！” „If you are Fan Yu have really thought will not do that your love actually only moved yourself.” In Haunted House, Chen Ge looked, Fan Yu rather and this bystander spoke, has not responded the paternal aunt, two people related to say that was very bad. “如果你真的为范郁想过就不会这么去做了,你的爱其实只感动了你自己。”在鬼屋的时候,陈歌就看出来了,范郁宁肯和自己这个外人说话,也没有搭理姑姑,两人关系可以说很差。 „You have also said that the husband child is taken by surprise, when you most uncomfortable, was Fan Yu drew the younger brother and younger sister coaxes you to be happy, he from conscience helped you, but you actually killed his father.” Chen Ge thinks of red small person of that room, if he has not meddled, in the future this matter may develop in a crueler direction: „You should rejoice that Fan Yu is only a child.” “你也说过,丈夫孩子遭遇意外,在你最难受的时候,是范郁画出了弟弟和妹妹来哄你开心,他发自本心的帮你,但你却杀了他的父亲。”陈歌想到那满屋子的红色小人,如果他没有插手其中的话,未来这件事可能会往更加残忍的方向发展:“你应该庆幸范郁只是个孩子。” Accepting the legal sanction to Fan Yu and his paternal aunt is a good deed, Fan Yu seeks for the heaven in the well, explained that he witnessed all, knows own paternal aunt is the murderer. 接受法律制裁对范郁和他姑姑来说都是一件好事,范郁在井里寻找天堂,说明他目睹了一切,知道自己姑姑是杀人凶手。 If he grows up again, perhaps his paternal aunt had handled the matter, is left intact exerts on his paternal aunt. 如果等他再长大一些,说不定会将他姑姑曾经做过的事情,原封不动重新施加在他姑姑身上。 Kills people, when the time comes the Fan Yu life also destroyed. 杀了人,到时候范郁的人生也就毁了。 „Makes this tragedy stop there.” Switched off livestream, Chen Ge dialed warning phone call/number, actually the Fan Yu paternal aunt will obtain what kind of penalty, he said does not calculate. “让这个悲剧就此终结吧。”关掉直播,陈歌拨打了报警电话,究竟范郁的姑姑会得到怎样的惩罚,他说了不算。 „With killing parents' murderer lives together, no wonder the Fan Yu Xiaoxiao(very small) age will have the bipolar disorder symptom, you are his cause of disease.” “和杀死自己父母的凶手生活在一起,难怪范郁小小年纪就会出现双相障碍的症状,你就是他的病因。” Chen Ge warning time, Aunt Fan Yu goes all out to shake the head, the mouth does not know that is saying anything, runs strongly toward the restroom outside. 陈歌报警的时候,范郁姑姑拼命摇着头,嘴里也不知道在说些什么,竭力朝厕所外面跑去。 „Do not struggle again.” Chen Ge follows on the heels, he is afraid the Fan Yu paternal aunt one impulsive, makes what foolish matter again. “别再挣扎了。”陈歌跟在后面,他害怕范郁的姑姑一冲动,再做出什么傻事。 Two people arrive at a building, in after that classroom, the Fan Yu paternal aunt without the indication falls down finally, quite a while has not crawled. 两人来到一楼,在经过最后那间教室时,范郁的姑姑毫无征兆摔倒在地,半天都没有爬起来。 She for no reason, was entrained probably, looks very strangely. 她就好像平白无故,被人拽了一下,看着非常诡异。 Chen Ge stops in several meters away place, slowed down the footsteps, Aunt Fan Yu happen to throws down in the last classroom entrance, somewhat feels timid regarding this classroom Chen Ge. 陈歌停在几米远的地方,放慢了脚步,范郁姑姑正好摔倒在最后一间教室门口,对于这间教室陈歌也有些犯怵。 He is pasting the corridor another side wall, looked at one toward the classroom, at midnight has crossed, in the empty classroom does not know when was filled with the student, on the platform was also standing a short and stout old person. 他贴着走廊另一侧墙壁,朝教室里看了一眼,午夜已过,原本空荡荡的教室里不知道什么时候坐满了学生,讲台上还站着一个矮胖老人。
To display comments and comment, click at the button