IHHH :: Volume #1

#88: Face-off

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chen Ge sees the Fan Yu paternal aunt so to coordinate, he then approaches, picks up the ground picture. 陈歌见范郁的姑姑如此配合,他便主动上前,将地上的画捡起。 On the white paper is drawing a black house, in the house was filled with red small person, in position that all red small person are not willing to approach, extremely striking black small person. 白纸上画着一座黑房子,房子里挤满了红色的小人,在所有红色小人不愿靠近的位置,还有一个极为醒目的黑色小人。 „Is this in the picture that you said that has me? How to show?” Chen Ge will not only depend on a picture to believe the opposite party. “这就是你说的画里有我？怎么证明？”陈歌可不会仅凭一幅画就相信对方。 „The person in Fan Yu picture is the red, I also the first time am noticed that black small person appears, thinks is very long, determined that this black small person is you, because of recently one month, only then your bystander has entered my family.” The Fan Yu paternal aunt stands in the restroom corner, raindrop falls in the place, makes tick-tock tick-tock the sound. “范郁画里的人一直都是红色的,我也是第一次看到黑色小人出现,想了很久,才确定这个黑色小人就是你,因为最近一个月,只有你一个外人进入过我家。”范郁的姑姑站在厕所角落,身上的雨滴滑落在地,发出滴答滴答的声音。 „That is all? What meaning that these red are small person? What black small person and red do small person have to distinguish?” “仅此而已？那这些红色小人是什么意思？黑色小人和红色小人又有什么区别？” The Fan Yu paternal aunt stands in the darkness looks at Chen Ge silently, when Chen Ge thinks the opposite party will not say the truth, she opens the mouth suddenly: „Red small person is representing the ghost, black my first seeing, possibly is the representative.” 范郁的姑姑站在黑暗中默默看着陈歌,就在陈歌以为对方不会说出真相的时候,她突然开口:“红色小人代表着鬼,黑色我第一次见,可能是代表人吧。” „Ghost?” “鬼？” „I know that you do not believe that but something truly said unclear.” The Fan Yu paternal aunt sound is tranquil, these words she seems to have thought: „Before the Fan Yu parents have not had an accident, I know that Fan Yu can see the thing that the average man cannot see, this matter his parents are also clear, but his parents do not believe the ghost and so on thing.” “我知道你不相信,但有些东西确实说不清楚。”范郁的姑姑声音平静,这番话她似乎早就想好了:“在范郁的父母没有出事前,我就知道范郁能看到常人看不到的东西,这件事他的父母也清楚,不过他的父母并不相信鬼魂之类的东西。” „The Fan Yu parents do not believe why you do believe?” The Chen Ge’s curiosity was cancelled. “范郁的父母都不相信,为什么你会相信？”陈歌的好奇心被勾了出来。 „From the beginning no one knows that Fan Yu has this ability, until my husband and two children, because the traffic accident passed away, that is in my life the darkest time, so long as saw that their pictures I will collapse to weep bitterly, whenever at this time, the Fan Yu association/will took his picture to run to find, in the black house is drawing two red small person, he said that two red small person were the younger brother and younger sister.” “一开始谁都不知道范郁有这个能力,直到我丈夫和两个孩子因为车祸去世,那是我一生中最黑暗的时间,只要看到他们的照片我就会崩溃痛哭,每当这时候,范郁总会拿着他的画跑来找到,黑色的房子里画着两个红色的小人,他说那两个红色小人就是弟弟和妹妹。” In the Fan Yu paternal aunt look had rare warm feeling: „I do not believe at first, thinks is Fan Yu is coaxing me to be happy, as Fan Yu draws more and more pictures, I vacillated. I found Fan Yu, asked that his younger brother and younger sister are doing now, detailed that very he described, some my child's unique small customs, these things only then my awareness that was mother.” 范郁的姑姑眼神中有了一丝少见的暖意:“我起初并不相信,以为是范郁在哄我开心,但随着范郁画出越来越多的画,我动摇了。我找到范郁,问他弟弟和妹妹现在在干什么,他描述的十分详细,其中还有一些我孩子特有的小习惯,这些东西只有我这个做母亲的知道。” „Therefore you believe Fan Yu can see the ghost?” “所以你就相信了范郁能够看见鬼魂？” „Yes, possibly I also long for that subjectively all these real, sometimes I even think that my child attached on Fan Yu.” “是的,可能我主观上也渴望这一切都是真的,有时候我甚至会以为自己的孩子附到了范郁身上。” „Even if this is real, depending on a picture cannot only explain that what, will die by the person of Fan Yu picture in picture?” Chen Ge had not relaxed the guard. “就算这是真的,仅凭一幅画也说明不了什么,难道被范郁画在画里的人都会死？”陈歌仍未放下戒心。 „You can look at this picture other aspect.” “你可以看一下这张画的另外一面。” Under the prompt of Aunt Fan Yu, Chen Ge turns inside out the picture, on the white paper draws a dry well, well inside has several color brighter red small person to crawl outward, black small person stands near the well, interestingly at the back of the drawing paper the black small person position, happen to is also the position that drawing paper positive/direct black small person stands. 在范郁姑姑的提示下,陈歌把画翻了过来,白纸上画着一口枯井,井里面有几个颜色更加鲜艳的红色小人正在向外爬,一个黑色小人站在井边,有意思的是画纸背面黑色小人的位置,正好也是画纸正面黑色小人站立的位置。 „This school it is said wells that have died many people, in the well ghost soon gets out of trouble, but you stand in the well head, you had stared by them, will stay again here, will have an accident.” Aunt Fan Yu said is very sincere, as if truly is Chen Ge considers. “这学校据说有一口死过很多人的井,井里面的鬼快要脱困,而你就站在井口,你已经被它们盯上,再停留在这里,会出事的。”范郁姑姑说的很真诚,似乎确实是在为陈歌着想。 Traces the drawing paper, Chen Ge stares at the picture to look at for quite a while carefully, the brow wrinkled gently, he contrasted drawing paper pro and con small person, in the heart had the answer. 摸了摸画纸,陈歌仔细盯着画看了半天,眉头轻轻皱了一下,他对比了画纸正反两面的小人,心中有了答案。 „It seems like I misunderstands you.” Chen Ge forces in the pocket the Fan Yu picture conveniently, meaning that do not return: „I am also happen to about to leave, on our road can also keep company, this place too to terrify person.” “看来是我误会你了。”陈歌随手将范郁的画塞进口袋,并没有要归还的意思:“正好我也准备离开,咱俩路上也能做个伴,这地方太瘆人了。” „Is ah.” The Fan Yu paternal aunt nods, walks toward Chen Ge. “是啊。”范郁的姑姑点了点头,朝陈歌走来。 Chen Ge also believes probably thoroughly the Fan Yu paternal aunt, turns around to leave, he will have no protection back to expose in Aunt Fan Yu field of vision. 陈歌也好像彻底相信了范郁的姑姑,转身离开,他将没有任何防备的背后暴露在范郁姑姑的视野中。 Two person various bosom thoughts, in tandem. 两个人各怀心思,一前一后。 Chen Ge walks is very slow, the hammer grips tightly in the hand, the Fan Yu paternal aunt is afraid alone to live alone probably, sped up the footsteps gradually, if at this time some people can see the Chen Ge expression, will discover, taking the lead Chen Ge, pair of eyes tranquil scary. 陈歌走的很慢,工具锤紧握在手,身后范郁的姑姑好像是害怕一个人独处,渐渐加快了脚步,这时候如果有人能看到陈歌表情的话,就会发现,走在前面的陈歌,双眼平静的吓人。 Among two people the distance is getting more and more near, when the Fan Yu paternal aunt soon surpasses Chen Ge, this dark and thin woman showed and entirely different expression, on the face the blue vein stretched a moment ago, hides stretches out in the raincoat following hand suddenly, takes anything thorn to Chen Ge! 两人之间的距离越来越近,当范郁的姑姑快要超过陈歌时,这个黑瘦女人露出了和刚才截然不同的表情,脸上青筋绷起,藏在雨衣下面的手突然伸出,拿着什么东西刺向陈歌！ „Has had long known that you have the issue.” Chen Ge’s responded that is quicker than her, intending more ruthless than her, the hammer brandished directly, follows close on another to trample. “早就知道你有问题。”陈歌的反应比她还要快,出手比她还要狠,工具锤直接抡了过去,紧跟着又一脚踹出。 „Bang!” “嘭！” The Fan Yu paternal aunt hit on the restroom back wall, the thing in hand also fell in the place, sent out a resounding. 范郁的姑姑撞在了厕所后墙上,手里的东西也掉落在地,发出一声脆响。 Nearby Chen Ge arrives, at this time saw clearly, what that makes the sound is boning knife. This blade is not big, is in slaughtering is used to pick out the physique and cutting cartilage, is sharp. 陈歌走到跟前,这时候才看清楚,那发出声响的是一把剔骨刀。这刀不大,是屠宰中用来剔断筋骨、切割软骨的,非常锋利。 Has hair dishevelled, since the Fan Yu paternal aunt seems the malicious ghost to crawl from the ground generally, but Chen Ge has not given her to attack own opportunity, „help” she lies down. 披头散发,范郁的姑姑好像恶鬼一般从地上爬起,但陈歌没有给她进攻自己的机会,又“帮助”她躺倒在地。 „In your family I thought that you have the issue, but could not prove, now finally makes me see your true colors.” “在你家的时候我就觉得你有问题,只是一直证明不了,现在终于让我看到你的真面目了。” The power balance is disparate, the Fan Yu paternal aunt tried several not to stand, she looked that hated to the Chen Ge’s vision completely: „How do you discover?” 力量对比悬殊,范郁的姑姑试了几下没有站起来,她看向陈歌的目光满是憎恶:“你是怎么发现的？” „From the beginning I have not believed you, this picture, the back picture is yourself fabricates, you think that child's picture is very easy to imitate? Do not visit me with that vision, the person of making mistakes is you, if wants the person not to know, only if oneself don't for.” Chen Ge picks up boning knife, looks at the blade edge that braves the chill in the air: „The Fan Yu parents are you kill? What motive no matter stemming from, kills own family member, what you and beast also do have to distinguish?” “从一开始我就没相信过你,还有这张画,背面的画是你自己伪造的,你以为孩子的画很容易模仿吗？别用那种眼光看我,犯了错的人是你,要想人不知,除非己莫为。”陈歌将剔骨刀捡起,看着冒着寒意的刀锋:“范郁的父母是你杀的吧？不管出于什么样的动机,杀死自己的亲人,你和禽兽又有什么区别？” „I have not thought the murder! You do not know that on that day had anything!” The Fan Yu paternal aunt complexion is fierce, as if thought of what very not good recollection. “我从没想过杀人！你根本不知道那天发生了什么！”范郁的姑姑面色狰狞,似乎想到了什么很不好的回忆。 „I do not know that has had anything, but I know that you certainly are one of the murderers.” How Chen Ge is considering to make the opposite party lose the ability to act temporarily. “我不知道发生过什么,但我知道你一定是凶手之一。”陈歌在考虑如何让对方暂时失去行动能力。 „What murder is the Fan Yu father!” “杀人的是范郁的父亲！” „Advances on all responsibility for an offense dead person head? You think that this can wash white?” After Chen Ge determines on Aunt Fan Yu not to have other lethal weapons, relaxes slightly. “把所有罪责推到一个死人头上？你以为这样就能洗白自己吗？”陈歌确定范郁姑姑身上没有其他凶器后,才稍微放松下来。 „.” The Fan Yu paternal aunt lies on the ground, finally said the memory of hiding in the heart: „My brother has the special fondness, in this restroom, he compelled insanely a girl, that girl heard afterward was the suicide. After this matter, my brother is less normal, is overly suspicious and fearful, always said that some people must kill him. The sister-in-law really cannot bear to decide that divorces him, but my brother did not agree, the sister-in-law does not have the means on threat my brother, said that if not divorce, is completely public his fondness and crime.” “是真的。”范郁的姑姑趴在地上,终于说出了隐藏在心底的记忆:“我哥有特殊癖好,就在这个厕所里,他逼疯了一个女孩,那个女孩后来听说是自杀了。这件事发生以后,我哥就更加不正常了,疑神疑鬼,总说有人要杀他。嫂子实在受不了决定跟他离婚,但是我哥死活不同意,嫂子没办法就威胁我哥,说如果不离婚,就将他的癖好和罪行全部公开。”
To display comments and comment, click at the button