Chen Geexaminedalltext messagesends a date, completelyafter the midnight hour, this pointandWang Qisaidtalliescompletely, butthisalsomostmakesChen Gefeel the frightenedplace.陈歌查看了所有短信的发件日期,全部是在午夜凌晨以后,这一点和王琦所说完全吻合,但这也是最让陈歌觉得惊悚的地方。Built in the corpse in wall, howto transmittext messageevery night?
一具被砌入墙里的尸体,是如何在每天晚上发送短信的呢?supernatural phenomenon? If is really Spectercauses trouble, how manypeople who thatdigs the corpsenoware possible the goodgood work?灵异现象?如果真是厉鬼作祟,那挖尸的几个人现在怎么可能还好好活着?„Certainlysomepeopleare playing tricks.”Chen Gehas connectedallclues, hewas clearvery: „Thisusedeadcell phonetransmits the text messagepersontoWang Qievery day, is the murderer who killshisfiancee, in the meantime, isfiveyears ago the murderer/culprit of exterminationcase.”
“一定是有人在捣鬼。”陈歌已经串联起了所有线索,他心里十分清楚:“这个使用死者手机每天给王琦发送短信的人,就是杀害他未婚妻的凶手,同时,也是五年前灭门案的真凶。”„Ithink that Ihave knownwho the murdererwas.”Chen Getakes the cell phoneto standin the room: „Tenant of Wang Qi by apartment buildingwas treated as the lunatic, the landlordseeshim to himdrive awayeach time, thispersonisIhave seentonightonlyonehas not livedinapartment building, the person but who alwayspresentsnear the apartment, thereforehisfootholdis certainly away fromapartment buildingto be very near.”
“我想我已经知道凶手是谁了。”陈歌拿着手机站在屋内:“王琦被公寓楼内的房客当做疯子,房东更是每次见他都要将他驱赶出去,这个人是我今夜见过的唯一一个没有住在公寓楼里,但是却总在公寓附近出现的人,所以他的落脚点一定距离公寓楼很近。”„But the key of issueis, because when I the house price and landlordhave the difference, hetoldmeto say the place that inthissurroundingseveralkilometersnothingcanstay, Wang Qipossiblydid not stayinotherapartmentsor the hotelsi.e . Sowantsto come, heusuallyhas very bigprobabilityonconcealsinthislog cabin.”
“可问题的关键在于,我因为房价和房东产生分歧时,他告诉我说这周围几千米内没有任何可以住宿的地方,也就是说王琦不可能是住在其他的公寓或者旅馆里。如此想来,他平时有很大概率就藏在这木屋里。”„Ifheis the master in log cabin, passing that thenallcanexplain. Thistakes the lost notice, every dayis seeking foroneselfmissingwife'spitiful person, personallymurderer who actuallykills the fiancee!”
“如果他就是木屋的主人,那么一切都能解释的通了。这个拿着寻人启事,每天都在寻找自己失踪妻子的可怜人,其实就是亲手杀死自己未婚妻的凶手!”Chen Gecannotbelievesimply,oneselfhas chattedwith a murdererunexpectedly, but alsotriesto open the innermost feelings of opposite partyto communicate.陈歌简直不敢相信,自己居然跟一个杀人凶手聊过天,还试图打开对方的内心去沟通。
The Adam's applerolls, henowa littlelingering fear;„Thislunaticwas definitely stimulatedbyanything, collectsdeadbefore deathclothing, sends the informationwith the cell phone of deadtooneself, perhapsinhisbodyis also hiding the secondpersonality, whenever after hefalls asleep, will take over control ofhisbody.”
喉结滚动,他现在才有点后怕;“这个疯子肯定是受过什么刺激,收集死者生前的衣物,用死者的手机给自己发信息,或许他的身体里还隐藏着第二种人格,每当他睡着以后,就会接管他的身体。”Morewants more to terrifyperson, the Chen Geglidecell phone, to discover the multithreading: „Onpinkcell phoneshouldhavehisfingerprintreserved, thisis the exhibit, mustreceive.”
越想越瘆人,陈歌滑动手机,想要找出更多线索:“桃红色手机上应该保留有他的指纹,这是证物,必须要收好。”Helooks at the screen, does not know that causes the vertigoanxiously , because ofotherreasons. Henoticedonunexpectedly the screenreflectedfuzzilygirl'sfigure, the childseeminglywas only17-18 years old, but alsoput onblood-stained school uniform.
他看着屏幕,也不知道是过于紧张导致眼花,还是因为其他原因。他竟然看到屏幕上模模糊糊倒映出了一个女孩的身形,那孩子看起来只有17-18岁,还穿着一件染血的校服。Rubs the eyes, when heis just aboutcarefullyto look atoneagain, behind the necksuddenlytransmits an icy coldness, was strokedby anything probably is the same, thisinstantaneousstimulationmakesChen Geturn headsuddenly!
揉了揉眼睛,他正要再仔细看一眼时,脖子后面突然传来一阵冰凉,就好像被什么东西抚摸过一样,这瞬间的刺激让陈歌猛然扭头!In the log cabin the airas ifices up, looksoneselfbehind, Chen Gefelt that the heartsoonjumped.
木屋里空气仿佛结冰,看着自己身后,陈歌感觉心脏都快要跳出来了。
The doordoes not know when was opened, quiet, inbeing away fromhetwometersfarplace, Wang Qistaresfullyis being the eye of blood threads, in the axe the handis raisingslowly!
房门不知何时被打开,悄无声息,在距离他两米多远的地方,王琦瞪着满是血丝的眼睛,正缓缓将手中斧头举起!
The timeas ifstops, two peoplestandby the room, no onehas moved.
时间似乎停止,两人站在屋子两边,谁都没有动。„Before almostah......”Wang Qisound, is completely different, thatisdepressingcrazy, looking like the wild animalis generally uncontrolled.
“就差一点啊……”王琦的声音和之前完全不同,那是一种压抑的疯狂,就像是野兽一般不受控制。Chen Gehas not spoken, hegot hold of the hammer, holds a gratitudeto the ghost that on the screenpresentsat heart, ifwere notSpectercomesto remindhim, possiblyWang Qihas cut and injuredhimat this moment.陈歌没有说话,他握紧了工具锤,心里对屏幕上出现的鬼影抱有一丝感激,如果不是厉鬼现身提醒了他,可能此时此刻王琦已经将他砍伤。„Reallypitifully.”Wang Qiforwardsonestep, Chen Geprotects the hammerimmediatelybefore the body: „Do not be excited, the thing in cell phone did yousee?”
“真可惜。”王琦向前走了一步,陈歌立刻将锤子护在身前:“别激动,手机里的东西你都看到了?”Chen Gedoes not know that thislunatichasanythingto plan, high alert.陈歌不知道这疯子有什么打算,高度戒备。„Actuallyalsohas nothingat the worst.” The wearycondition on Wang Qifaceclears off, heis excited, withmoststartsto act like a different person: „Sinceyouenterapartment building and myfirstdialoguetime, Ihave said that my wifeaffirmed that hidesinapartment building, what kind of? Haven't Ideceivedyou?”
“其实也没什么大不了的。”王琦脸上的疲态一扫而光,他非常兴奋,和最开始判若两人:“从你进入公寓楼和我第一次对话的时候,我就说过,我的妻子肯定藏在公寓楼内,怎么样?我没有骗你吧?”Heuses the axeto shoulder the clothes that the fianceeoncewore: „After all, isIbuilds in the wallherpersonally.”
他用斧头挑起自己未婚妻曾穿过的衣服:“毕竟,是我亲手把她砌入墙里的。”Was sayingwas sayingWang Qiintonationoutbreakchanges, hismoodgreat volatility, thinksprobably the matter of whatpain, grabbedaxecuttingruthlesslyonthatclothes: „Inotwrong, the one whois wrongisshe, shemustleave, Iwantcompletelymystrengthto leave behindher.”
说着说着王琦语调突然发生变化,他情绪波动极大,好像是想到了什么痛苦的事情,抓着斧头狠狠的砍在了那件衣服上:“我没有错,错的是她,她非要离开,我只是想尽自己的力量把她留下。”Wang Qiin the entrance, is raising the axe, gazes at the groundto be cut the rottenclothes: „Ido not wantto do this, do youknow? Ido not wantlike this......”王琦堵在门口,提着斧头,注视着地上被砍烂的衣服:“我不想这样做的,你知道吗?我也不想这样的……”No matterWang Qisaid that anythingcannot change the fact of homicideperson, the words that thereforeChen Gesimplyhas not saidhimcare.
不管王琦说什么都改变不了他杀人的事实,所以陈歌根本没有把他说的话放在心上。Grasps the hammer, the cell phone of Chen Gedeadputs in the pocketsecretly, the eyeis staring at the log cabindoor, heis looking for the opportunity, preparesto fleeat any time.
抓紧工具锤,陈歌偷偷将死者的手机放入口袋,眼睛盯着木屋房门,他在寻找机会,随时准备逃离。„Iam a veryloathfulfellow, the almostsurroundingperson said that no, even iftheydid not say, Istillfeel.”Wang Qithisperson not simpleis the psychological abnormality, hisspiritalsopresented very serious concern, startstalkingeach timeseems like thinking aloud,heas ifenteredin a strange circle, cannot crawl.
“我是个很讨人厌的家伙,几乎周围的人都这么说,不,就算他们不说,我也感受的到。”王琦这个人不简简单单是心理变态,他的精神也出现了很严重的问题,每次开口说话都像是在自言自语,他似乎走进了一个怪圈里,怎么也爬不出来了。When the Wang Qispeech, Chen Geadjustsownangleslowly, hesimulatedthreeandfourfleeingplansin the mind, for exampleshifts the opposite partyattention, orluresitclose towait/etc, because the log cabinspaceis too small, theseplanfeasibilityare extremely low.
在王琦说话的时候,陈歌慢慢调整自己的角度,他在脑海中模拟了三、四种逃离的方案,比如转移对方注意力,或者诱使其靠近等等,但是因为木屋空间太小,这些方案可行性极低。
The Wang Qisoundis getting more and more incisive, hisconditionis very unstable.王琦的声音越来越尖锐,他的状态很不稳定。Dullis longer, Chen Gefeltoneselfwill be more dangerous, hedecidesno longerto wait, alsodoes not goto want any at sixes and sevensplan, the whole bodymuscletightens, soonloses controlwhen the Wang Qimood, the unconsciousnessbrandishes the axe, hiscalftreadplace, hitslike the shellon own initiativetoWang Qi!
呆的越久,陈歌感觉自己就会越危险,他决定不再等待,也不去想什么乱七八糟的方案,全身肌肉绷紧,在王琦情绪快要失控,无意识挥舞斧头时,他小腿蹬地,如同炮弹般主动撞向王琦!
The rabbitanxious can also tread the eagle, thisshouldbein a Chen Getop 20severalyears of lifehas made the boldestdecision, whenconfrontswith the seriesmurder casemurderer/culprit, heis crazier than the murderer!
兔子急了还会蹬鹰,这应该是陈歌前二十几年人生中做过最大胆的决定,在和连环杀人案真凶对峙时,他比杀人凶手还要疯狂!2-3metersdistance , the darknessinWang Qirespondedin a flash a Chen Geracket, hadto do mental arithmeticto have no interestslowly, beforeseveralminutes, Chen Gehas aimed at the head of Wang Qi.
2-3米的距离转瞬即至,黑暗中王琦反应慢了陈歌一拍,有心算无心,早在几分钟前,陈歌就已经瞄准好了王琦的脑袋。„Bang!”
“嘭!”
The hammerpounds downruthlessly, in the wrist/skillfelt that warm, Chen Geanothertrampledto the Wang Qilower abdomen, springs through the door!
工具锤狠狠砸下,手腕上感觉到了一丝温热,陈歌又一脚踹向王琦小腹,夺门而逃!
After running out of the log cabin, Chen Gerunson the facingjungle, thishelooked for the directiontime, the treeswere gradually sparse, the field of visionwas open. However the dangerstill, himcanfeelin the woodssomepeopleto followinhisbehind, the swayedflashlightlight and branchcollide the sound that andbreaks offunceasinglyare the bestexplanations.
冲出木屋后陈歌就朝着密林跑去,这一次他找准了方向,树木渐渐稀疏,视野开阔。但是危险仍在,他能感觉到树林里有人跟在他的身后,摇晃的手电筒灯光和树枝不断碰撞、折断的声音就是最好的说明。Does not dareto stop, Chen Gebreaknecksinfrontruns, when untilseeing the cement road near villages and small towns, hisbehindsoundvanishesslowly.
一刻也不敢停,陈歌玩了命在前面跑,直到看见村镇附近的水泥路时,他身后的声音才慢慢消失。„Thesepeopleshouldleave.”Along the cement road, Chen Geranseveral hundredmeters, near the earresounded the sirensuddenly, took a broad view atto look into the distance, the roadendshines the warning light, severalpolice vehiclescame.
“那些人应该离开了。”沿着水泥路,陈歌又跑了几百米,耳边忽然响起了警笛声,放眼远望,公路尽头亮起了警灯,几辆警车呼啸而来。„Was saved!”Helooked likeruns into the separatemanyyears of family membersto be the same, standsin the streetmidpoint: „Is the police who Ireported! Iheldfiveyears ago the murderer of exterminationcase!”
“得救了!”他就像是遇到了失散多年的亲人一样,站在马路正中央:“是我报的警!我抓住了五年前灭门案的凶手!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #24: I held the murderer!
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur