The shutterhitslayer on layer/heavilyon the wall, Chen Gebroke in the roomto pull open the glass window.
门板重重撞击在墙壁上,陈歌冲入屋内拉开了玻璃窗。„Trough! Suchhigh?”
“槽!这么高?”Standslookedby the windowsilldownward,hereat leastisthreeandfourmetersfrom the ground.
站在窗沿旁边往下看,这里距离地面至少有三、四米。On the corridorhears the rapidsound of footsteps, the landlord and tattoomaleare approachingfast.
走廊上传来急促的脚步声,房东和纹身男正在快速逼近。Chen Gethinkswithout enough time, turns out the window, both handsdigs up the window, the footis stepping on a buildingsecuritynet.陈歌来不及思索,翻出窗户,双手扒着窗台,脚踩一楼防盗网。„Hedefinitelysawusto move the corpse!”
“他肯定看见我们搬尸了!”„Cannotputhimto walk!”
“千万不能放他走!”Landlordthatuglyhot temperedfacehas appearedindoor, heis lifting the kitchen knife, the appearanceis fierce: „Alsowantsto run?!”
房东那张丑陋暴躁的脸已经出现在房门口,他举着菜刀,面目狰狞:“还想跑?!”WherethisweaponryChen Gehesitates, let goto jumpdirectly.
这阵仗陈歌哪敢犹豫,直接松手跳了下去。
The armwas damaged by abrasionby the wall, the clothesalsomade the securitynetscratch a bigopening, after Chen Gefell, rolls, picks up the ground the hammertoward the yardouter wallto run.
胳膊被墙壁擦破,衣服也让防盗网划出了一个大口子,陈歌落下后,就地一滚,捡起地上的工具锤就朝大院外墙跑去。„Quickly! Holdshim!” The landlordsangry roar, aimed atChen Geto throw the kitchen knife in hand.
“快!抓住他!”房东怒吼,将手里的菜刀对准陈歌扔了下来。Cerebellumonecool, Chen Gelooksto be led far astray by a slight error, deeplyinserts the kitchen knife after behindlawn, cold sweatdirecting current: „Cannotfalltothisgroup of manpowerinabsolutely, theyhave movedhave killedto read!”
后脑一凉,陈歌看着差之毫厘,深深插在身后草地里的菜刀,冷汗直流:“绝对不能落到这群人手里,他们已经动了杀念!”
The apartment buildingburglar-proof doorwas also openedat this time, ambushed a fatty and womaninbuildinggrabs the iron shear that the trimbushusedto clash.公寓楼的防盗门这时候也被打开了,埋伏在一楼的胖子和女人抓着修剪灌木用的铁剪冲了过来。„Onegroup of lunatics!”Chen Gedashes about wildlyfull power, probablybenefits the arrowto fleeto the yardiron gate, hesteps on the biglock that the landlordis changingnewly, grabs the rusty stainstainediron chainto turn the gateto escape.
“一群疯子!”陈歌全力狂奔,好像利箭般窜到大院铁门,他踩着房东新换的大锁,抓着锈迹斑斑的铁链翻门而逃。apartment buildingwas surroundedbyjungle, the dim light of nightis jet black, cannot see clearly the road, in additionwas pursuedbyseveralpeople, hurried, Chen Gebreaks in the middle of the woodsdirectly.公寓楼被一片密林包围,夜色漆黑,根本看不清路,再加上又被几人追赶,匆忙之下,陈歌直接冲入树林当中。Pursuesescapes, the light of flashlighthas often swept, the landlord and tattoomalebawlare resoundingbehind, Chen Gedoes not dareto return, in his timeheartonly then an idea- hurriesto escape!
一追一逃,手电筒的灯光不时扫过,房东和纹身男的叫骂声在身后响起,陈歌头也不敢回,他此时心中只有一个想法-赶紧逃出去!
The clothespantswere hungrottenlyby the crotchtendrils, the whole bodymud and leaf, ran for 15minutes, Chen Getheycast off the landlord.
衣服裤子被树杈枝蔓挂烂,满身的泥泞和树叶,足足跑了十五分钟,陈歌才把房东他们甩开。Hepartlysquatsin the shrubbery, looks that the distant placesweeps the glimmer that sweeps off, the fingerputsin the middle of the soil, swallows the sorptionairin gulps.
他半蹲在灌木丛里,看着远处扫来扫去的微光,手指抓进泥土当中,大口大口吞吸着空气。Toothrilling!
太惊险了!Was strandedwhenapartment building, so long ashehas a placeto makehesitantor the select errorslightly, might loseownlife.
被困在公寓楼中时,他只要有一个地方稍作犹豫或者选择错误,就很可能会丢掉自己的性命。„Was thisTrial Missiondifficultytooalso big?”mission that black phoneissuestakes the life and deathas the gambling stake, whatis more fearful, it happened in the reality.
“这试炼任务的难度也太大了吧?”黑色手机发布的任务以生死为赌注,更可怕的是,它就发生在现实当中。Temporarilycasts off the landlord, butthisdoes not representownsituationto be safe, Chen Geshrinksin the grove, in factheis worriedto turn headvery much, suddenlysees the landlordtheyto take the pruning shears and kitchen knifeappearsin the back.
暂时甩开房东,但这并不代表自己的处境已经安全,陈歌缩在树丛里,事实上他很担心一扭头,突然看见房东他们拿着修枝剪和菜刀出现在背后。
The heartbeatreturns tonormal, Chen Gestands upfrom the shrubberyslowly, the light of landlordflashlighthas vanisheddoes not see, a nightjungledeathly stillness, even/includingnoise of insects and workmanare few.
心跳恢复正常,陈歌慢慢从灌木丛中站起,房东手电筒的灯光已经消失不见,深夜的密林一片死寂,连虫鸣和鸟叫都很少。„Whereshouldtowardwalk?”
“该往哪走?”Heis unfamiliar with the people and place, dashes about wildlyin the jungle, nowcannot divide the east, west, south, and north.
他人生地不熟,在密林里狂奔,现在连东西南北都分不出来了。„Or, hidesheredawn?”
“要不,就在这里躲到天亮?”Chen Geputs out the cell phone, discovered that livestreamis still continuing, the blackscreenonehour, fullscreenwere brushing the question mark, suchstrangelivestream room, the bonuswas the experiencedseniordriversalsostarts unable to feel the mind.陈歌拿出手机,发现直播还在继续,黑屏了一个多小时,满屏都在刷问号,这么诡异的直播间,饶是见多识广的老司机们也开始摸不着头脑了。Hehas not gonewith the viewersexchange, looked at the nexttime, is preparing the pointto open the reply of He Shan, behind the sidebroadcasts the sound that the branchswayedsuddenly.
他没有去和水友交流,看了下时间,正准备点开鹤山的回信,侧后方忽然传来了树枝摇晃的声音。Chen Gereturns to the pocket the cell phonestopperimmediately, preventing the ray of screento expose itselfto exist.陈歌立刻把手机塞回口袋,防止屏幕的光线暴露自己存在。Grasps the hammer, hisintensepalmsweats, diesto staregrove that makes the sound.
抓紧工具锤,他紧张的手心冒汗,死盯着发出声音的树丛。After a while, onebunch the brighthad not illuminated.
没过一会儿,一束浅浅的亮光照了过来。„Has the person? Who there?”
“有人?谁在那里?”When the Chen Gepreparationsticks out suddenlywields the hammer, heheard a familiarsound.
就在陈歌准备暴起挥动工具锤的时候,他听到了一个熟悉的声音。„Wang Qi? Didn't heleaveapartment buildingearly? Howmiddle of the nightandran?”AlthoughChen Geis curious, buthefully realized that kills the truth of catcuriously, squatssame placeinmotionless.
“王琦?他不是早都离开公寓楼了吗?怎么大半夜的又跑回来了?”陈歌虽然好奇,但是他深知好奇害死猫的道理,蹲在原地一动不动。„WasImisreads? Impossibleah.”Wang Qitook the flashlightto sweepseveral, hedid not lose heartis saunteringsame place.
“是我看错了?不可能啊。”王琦拿着手电筒扫了几遍,他不死心的在原地转悠。„Cannotpass, the issue of thispersonis not smaller than the Ping An Apartmenttenant.”Chen Genot onlynotclose toWang Qi, but alsostartsto give way to trafficon own initiative, hisfacing and Wang Qioppositedirectionleaves.
“绝不能过去,此人身上的问题不比平安公寓房客小。”陈歌不仅没有靠近王琦,还开始主动避让,他朝着和王琦相反的方向离开。Walkednotfar, Chen Gediscovered that the topographyis getting more and more steep, heseemed likerunsmistakenly the direction, enteredin the middle of the back side of the mountainalone.
走了没多远,陈歌发现地势越来越陡,他似乎是跑错了方向,独自进入了后山当中。Across the shrubbery, presentsland on slopesat present, under the treesencirclement, Chen Gesaw a verycrudelog cabin, in the gatewas also sewing a product label, nearby hegatheredexamines: „Fire protectionlikeguard, don'tgeneral idea/careless; The improvementinvestment environment, the forestation greeningadvances.”
穿过灌木丛,眼前出现一块坡地,在树木环绕下,陈歌看到了一座十分简陋的木屋,门上还钉着一个标牌,他凑到跟前查看:“防火如防疫,千万别大意;改善投资环境,造林绿化先行。”„Thisseems like the place that the forest rangerlives.”Hetriedto push a door, the wooden doorhad not locked, along withcreaking a lightsound, strangetastesent out.
“这好像是护林员住的地方。”他试着推了一下门,木门没锁,伴随着嘎吱一声轻响,一股怪味散发了出来。„Whatthing?”Hedoes not dareto turn on the cell phoneflashlight, butraises the screen luminance.
“什么东西?”他没敢打开手机手电筒,只是将屏幕亮度调高。
The log cabinis not big, varioustypes of daily necessitiesplaceat will, probably the garbage heap is the same.
木屋不大,各种生活用品随意摆放,好像垃圾堆一样。
The twitchwing of the nose, Chen Gemoves toward the strangetasteheaviestplace, lifts the bedboard, belowisbigbunch of putrefiedclothes.
抽动鼻翼,陈歌走向怪味最重的地方,掀开床板,下面是一大堆已经发霉的衣服。„Collectionhobby?” The eyesseehimimagineare more serious, under the bedmostclothingarefemale, has not washed, stains the dirt.
“收集癖?”双眼所见要比他想象中还要严重,床底下大部分衣物都是女性的,从来没有洗过,沾满污渍。Bails outseveralcontrastsizescasually, Chen Gediscovered that thesefemaleclothingmeasurements are the same, shouldbelong tothe same person.
随便捞出几件对比大小,陈歌发现这些女性衣物尺码相同,应该是属于同一个人的。„Soil of abovecontaminationnotcompletelysplit, will thisclothesalso be passed throughin the next one or two daysprobably?”
“上面沾染的泥土没有完全干裂,这件衣服最近一两天内好像还被人穿过?”Chen Gehas the Mortician's Make-upskill, knewabout the human bodylinestructure, whilemeasures the sizewith the finger, in the brain is almost reappearingthatto build in the female corpse in wallinstantaneously.陈歌拥有殓容技能,对人体线条结构非常了解,在用手指丈量尺寸的同时,脑中几乎在瞬间浮现出了那具被砌入墙壁里的女尸。„Measurementperfectfitting, thisclothes are very possiblearein the wall the female corpse!”
“尺码完美贴合,这衣服很可能是墙中女尸的!”
Can the clothes that the deceased peoplewearwhyhideinthislog cabin? Moreoverwas also passed throughinrecentseveraldays!
死人穿过的衣服为何会藏在这个木屋里?而且就在最近几天还被人穿过!
The Chen Ge’sheartbeatstartsto speed up, he femaleclothingshop in handin the ground, turnedfromitspocketdiscoveredsomewrinkledbrokenpaper, abovewrotemeto loveyouindistinctlyand other sentences.陈歌的心跳开始加快,他将手中的女性衣物铺在地面上,从其口袋中翻找出了一些皱皱巴巴的碎纸条,上面隐约写着我爱你等句子。„Thistexts......”Chen Gealsotook the paper that took outfromrag dollbody, bothcontrasted, the handwritinghad89to be similarunexpectedly.
“这个字体……”陈歌又把从布偶身体中取出的纸条拿了出来,两者对比,字迹竟有八九分相似。„The paper in rag dollis the fiveyears ago things, butthesefemaleclothingare the recentseveralweeksare thrownherevery muchobviously, spanned for fiveyears, why will theyhavesomanysimilarities?”
“布偶里的纸条是五年前的东西,而这些女性衣物很显然是最近几个星期才被扔到这里的,跨越了五年时间,为何它们会有如此多的相同之处?”Sametexts, the sameconfessionletter/believes, are the murderers of twocasesalsothe same person?
同样的字体,同样的表白信,难道两起案件的凶手也是同一个人吗?Hetakes up the clothing, will close the bedboard, a cell phone of pinkouter coveringfromthatclothesincaptured.
他将衣物重新拿起,正要去合上床板,一个桃红色外壳的手机从那衣服的里兜掉了出来。„The cell phone of dead?”
“死者的手机?”Puts out a handto pick up, Chen Gepressed a switch, discovered that the phone screenis at the editortext messagecondition.
伸手捡起,陈歌按了一下开关,发现手机屏幕正处于编辑短信的状态。„Savesme?”
“救我?”Inhisheartappears not the goodpremonition, shiveredto beginto select the Sent, insidealltext messagetwocharacters- savedme!
他心中浮现出不好的预感,颤抖着手点开了发件箱,里面所有的短信都只有两个字-救我!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #23: Murderers/Culprits!
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur