Inaffection levelmission that black phoneissueshas a prompt: Dear, do youlike the black, whiteor the red?黑色手机发布的好感度任务里有一句提示:亲爱的,你喜欢黑色、白色还是红色?Because of this, Chen Ge will be quite sensitivetothesethreecolors.
正因为如此,陈歌才会对这三种颜色比较敏感。
The Wang Xinfoster motherlikes the black-and-whiteclothes, beforethatwomanin the elevatorwore the redhigh-heeled shoes, onthemhad the place that was worthChen Gesuspecting.王欣的养母喜欢黑白色的衣服,之前在电梯里遇到的那个女人穿着红色高跟鞋,她们身上都有值得陈歌怀疑的地方。Takes a look at the Wang Xinfoster mother, the Chen Geveryunexpecteddiscovery, thismiddle-agedwomanbuildis symmetrical, no matterfacial expression, the appearance seems smaller than realage.
重新打量王欣的养母,陈歌很意外的发现,这个中年女人体型匀称,不管是气色,还是容貌看起来都要比真实年龄小很多。Did not saysheis youngtime, evennow, the middle-agedwoman can still call it the beautiful womanabsolutely.
不说她年轻的时候,就算是现在,中年女人也绝对能被称之为美女。„Patient No. 2is afraidvery muchsenilly......”
“二号病人很害怕衰老……”In the Chen Gebrainnocrooked thought that even moreis careful. Heswept a woman in the teacupinhand, rejoicedvery muchoneselfhave not goneto drinkthatcup of waterfrom the beginning.陈歌脑子里没有什么歪念头,越发小心起来。他扫了一眼女人拿在手里的茶杯,很庆幸自己一开始没有去喝那杯水。„Dr. Chen.” The middle-agedwomanproceededonestep, as ifdetected the Chen Ge’schange: „Were youfrightened?”
“陈医生。”中年女人往前走了一步,似乎察觉到了陈歌的变化:“你是不是被吓到了?”„By your suchsaying, was the feeling is a little flustered the fear.”Chen Getakes advantage of opportunity the acknowledgment: „Whichroomcantellconcrete that Iam hauntedis?”
“被你这么一说,是感觉有点心慌害怕。”陈歌顺势承认:“能告诉我闹鬼的具体是哪个房间吗?”„Floor 13 No. 3133, after policenosing, discovered that white shadowran in thisroomfinally. Howeverat that time the master in thisroomwas not athome, afterwardshemoved outprobably, resultmatterlet it go. After allalsohas no personnel casualty and economic loss, ourtheseowneralsonon-peaceful deathsgrabdo not put.”
“13层3133号,警方查探后发现白影最后跑进了这个房间里。但是当时这个房间的主人不在家,后来她好像又搬走了,结果这事就不了了之了。毕竟也没有什么人员伤亡和经济损失,我们这些业主也不好死抓着不放。”„Perhapsshehas not moved out.” The Chen Gesoundis very low.
“或许她并没有搬走。”陈歌声音很低。„What did yousay?”
“你说什么?”„All right, Iamcurious, inroomserial number that shelives inhowso manythree?” From Third Sick Hall, Chen Gediscoversthreethisnumbers, inspecialis frequent, evenhe who inhislifeappearscalled after initiallymirror ghost, the countdown on mirroralsofromthreestarts.
“没事,我就是好奇,她住的房间编号里怎么那么多三?”从第三病栋开始,陈歌就发现三这个数字,在他的生活中出现的特别频繁,甚至于当初他把镜鬼唤出来后,镜子上的倒计时也是从三开始的。„3133representativeNo. 3 building 13th floorRoom 3.” The middle-agedwomanexplainedtoChen Ge.
“3133代表三号楼十三层三号房。”中年女人向陈歌解释。„Ihave inquiredwith your securities, hesaid that the No. 3 building 13th floorrenterleft. Isbecauseinnext one or two years, whatstrangeyour did herepresent?”
“我跟你们这的保安打听过,他说三栋十三层的租户很多都离开了。是不是因为最近一两年内,你们这里又出现了什么怪事?”„, Werarelygo outfortunatelyin the evening.” The middle-agedwomanthought a meeting: „Had a placeI to youtell, whenmetyouwent downstairsshould better notto sit the elevator, probablywasseveralmonths ago, there aremale drunkardto sitin the evening the elevatorwent home, the elevatorstopsin13th floorshattered, white shadowentered the elevatoronthat.”
“还好吧,我们晚上都很少出门。”中年女人想了一会:“有个地方我得跟你说一下,等会你下楼的时候最好不要坐电梯,大概是几个月前,有个醉汉晚上坐电梯回家的时候,电梯停在十三层坏掉了,还有个白影在那一层进了电梯。”„Inelevatoris installed with the monitoringgenerally, the entire processshouldpat, hasn't yourneighborhoodpropertygiven a view?”Chen Getakes down each few words that the womanspokesilently.
“电梯里一般都安装有监控,整个过程应该拍了下来,你们小区物业没给个说法吗?”陈歌默默记下女人说的每一句话。„Thatmale drunkardwas frightenedunbearably, looks for the propertynext day, at that timethismatternoisy is very big.” The Wang Xinfoster motherrecalledthenscenario: „Propertyassigns out the monitoringvideo, finallyin the picturesimplydoes not havewhite shadow, the owner who only thengets drunkpressesin the elevatorblindly, sits the atticfrom the firstfloor, sitsfrom the attic. The middleoff and onelevatoropenedseveraltimes, butno onegoes.”
“那个醉汉被吓得够呛,第二天就去找物业了,当时这事闹的还挺大。”王欣的养母回忆起当时的场景:“物业调出监控视频,结果画面里根本没有白影,只有喝醉的业主在电梯里瞎按,从一楼坐到顶楼,又从顶楼坐下来。中间断断续续电梯打开了好几次,不过都没有人进去。”„Openedseveraltimes?”
“打开了好几次?”„The time is very each time short, in13th flooropens, the resident timeis quite long. The explanation that the propertygivesis, on that day in possiblyhad others to ride the elevatorto leave, seesbut actually a male drunkard, thereforehas not gone.”
“不过每次时间都很短,只有在十三层打开时,停留时间比较长。物业给出的解释是,那天可能有其他人想要乘坐电梯离开,看到里面倒着一个醉汉,所以就没进去。”„Reasonis very forced.”
“理由很牵强。”„Whodidn't say? In any casefrom then on, webarelyused the elevatorin the evening.”
“谁说不是呢?反正从那以后,我们就很少在晚上使用电梯了。”Nods, Chen Gehas a ray of hopeto ask: „Can thatmonitoringvideo, findnow?”
点了点头,陈歌抱着一丝希望问道:“那段监控视频,现在还能找到吗?”„Propertythereshouldhave the backup, waited forduring the daytimemeto helpyouask.”
“物业那里应该有备份,等白天了我可以帮你去问问。”„Good, many thanks.”
“好,多谢了。”Chen Geis notpolice, without the rightlooks at the neighborhoodmonitoringvideo, after he and middle-agedwomanalsochattedseveral, left.陈歌不是警察,没有权利去看小区的监控视频,他和中年女人又聊了几句后就离开了。
The doorcloses, after Chen Gegoes out ofseveralmeters away , forgave, takes out an a scrap of paperfrom the backpack, foldsto make the markstopperseveraltimesin the burglar-proof doorcrack in a doorplace.
房门关上,陈歌走出几米远后又饶了回来,从背包里取出一张碎纸片,折叠几次做上标记塞在防盗门门缝处。
The middle-agedwomantoldhimpersonally, hereinhabitantrarelywent outin the evening, if the door of herfamily/homeopenedin the evening, thenshewas worthsuspectingvery much.
中年女人亲口告诉他,这里的住户晚上很少出门,如果她家的房门在晚上打开,那么她就很值得怀疑了。
After completingall, Chen Gearrives at13th flooralong the staircase.
做好一切后,陈歌沿着楼梯来到十三层。Entirebuilding, only then13th floorhas not installed the voice controllamp, on the pitch-darkcorridor, the onlylight sourceis the greensign that on the secret channelis hanging.
整栋大楼,只有十三层没有安装声控灯,黑漆漆的走廊上,仅有的光源就是安全通道上面悬挂的绿色牌子。
The lightgreen lightto terrifypersonobviously, Chen Getakes the ball penin this casein the hand, slowlyarrival route.
淡淡的绿光在这种情况下显的更加瘆人,陈歌将圆珠笔拿在手里,慢慢进入走廊。Here seemed longhas not been occupied by the person, on the two sidesburglar-proof doorsfellcompletely the dust.
这里似乎很久没有住人了,两边的防盗门上落满了灰尘。„3133 rd.”
“3133号。”Chen Gefound the insanewomanhad lived in the roomincorridormiddle, makinghimfeelwhatis strange, on the burglar-proof door of thisroom the dustis few, somepeoplehave livedto be the same probably.陈歌在走廊中间找到了疯女人曾经住过的房间,让他感到奇怪的是,这间屋子的防盗门上灰尘很少,就好像一直有人居住一样。Heuses the cell phoneflashlightphototo the burglar-proof door, had the newdiscoveryin the gate.
他用手机手电筒照向防盗门,在门上又有了新的发现。Burglar-proof doormiddleis pasting a white paperwith the transparent tape, the general idea/carelessisthisroomlow pricehires, reselling, abovealsoleaves leewayphone call/number.
防盗门中间用透明胶带贴着一张白纸,大意就是此房间低价出租、转卖,上面还留有电话。„After insanewomanleaves , did somepeoplebuythishouse?”
“疯女人离开后,又有人买下了这房子?”
The paperis very new, as ifpastes onshortly.
纸张很新,似乎才贴上没多久。Chen Gestayedsome timeinout of the door, discovered that inroomtrulydoes not have anysound, hewas unwillingleaves, takes up the cell phoneto dialthatphone call/number.陈歌在门外停留了一段时间,发现屋内确实没有任何动静,他不甘心就此离开,拿起手机拨打了那个电话。Made a soundenougha halfminutes, Chen Gesoongives up, phone call/numberputs through.
响了足足有半分钟,陈歌都快要放弃的时候,电话才接通。„Hello, IseeFang Hua Park Neighborhoodhereadvertisement, the pricefairs, thereforewantsto purchaseyouthathouseinneighborhood.”Chen Geis somewhat disturbed, this time the pointhitsto the opposite party, mightarouse the vigilance of opposite party.
“你好,我看到芳华苑小区这里的广告,价格非常公道,所以想要购买你在小区里的那套房子。”陈歌有些忐忑,这个时间点打给对方,有可能会引起对方的警觉。Cell phonethat sidehalf of the dayno oneanswered,crossedbroadcast a voice of womanfor a long time: „Ihad the bigsickness, recentlyspent moneyanxiously, therefore the price is quite low, ifyouwantto buysincerely, approximately a time, wemeetinXin Kang Apartment of old city districtas soon as possible.”
手机那边半天没人回话,过了许久才传来一个女人的声音:“我生了大病,最近急用钱,所以价格才比较低,如果你真心想买的话,就尽快约个时间,我们在老城区的欣康公寓见面。”„Xin Kang Apartment?”
“欣康公寓?”„Myconditionpossiblydeterioratesmomentarily, thereforelooked to livefromhospitalnearplace, when the time comesyoucamethird floorfind meto be good.”
“我的病情随时可能恶化,所以就找了个距离医院近的地方住,到时候你来三楼找我就好。”„Good, Iimmediately.”
“好的,我马上到。”„Immediately?”Cell phonethat sidesoundenhanced, becomessomewhatsharp, the timbrealsopresentedsomechanges: „Ok, youcome.”
“马上?”手机那边的声音提高了一些,变得有些尖锐,音色也出现了一些改变:“行,那你来吧。”Hangs upphone call/number, Chen Gedoubtsat heartbecamemore, inold city districtseemed likenotoobighospital, thispersoninlied?
挂断电话,陈歌心里的疑惑变得更多了,老城区里似乎没有什么太大的医院,这个人是不是在撒谎?Goes out of No. 3apartment building, he felt more relaxed.
走出三号住宅楼,他感觉身上轻松了许多。Takes taxito arrive atXin Kang Apartment, the Chen Geone breathruns up tothird floor, hegave the opposite partyto hitphone call/number: „Ihad arrived, third floorhasthreerooms, which do youlive in?”
打车来到欣康公寓,陈歌一口气跑到三楼,他又给对方打了电话:“我已经到了,三楼有三个房间,你住哪一个?”„Wait a bit.”phone call/numberhangs up, inapartment building the leftmostdoorwas openedfrominside: „Comes, in the family/homeis a little chaotic, mypresentsituationis not in no moodto tidy up.”
“稍等。”电话挂断,公寓楼内最左边的房门被人从里面打开:“进来吧,家里有点乱,我现在的情况也没心情收拾。”Chen Geshoves open the door, when seesthatwoman who opens the door, stingyruthlessclutched.陈歌推开房门,看见开门的那个女人时,心狠狠的揪了一下。Thiswomandoes not have the hair and eyebrow, the whole piecefacepalepiece, is scary.
这个女人没有头发和眉毛,整张脸惨白一片,非常吓人。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #204: Do not sit the elevator