Men Nandoes not dareto go to sleep, stubbornstandinginroomcenter. Hewas still maintaining the strangeposture, the head seemed to be soon pressedto be the same from the shoulder.门楠不敢入睡,固执的站在屋子中央。他仍保持着诡异的姿势,脑袋似乎快要被人从肩膀上按下来一样。„Ialwaysfeelinhistop of the headto press anything.” The Chen GefearstimulatesMen Nan, the soundis very low: „It is not thattypepsychologicallyfantasizes, thing that buthas.”
“我总觉得他头顶上压着什么东西。”陈歌害怕刺激到门楠,声音很低:“不是那种心理上幻想出来的,而是真实存在的东西。”Dr. Gaosuspendedstartinggently, accompaniesbyMen Nan, hetook outoneselfcell phone, whomprobablyis givingto sendtext message.高医生轻轻摆了下手,陪在门楠旁边,他取出了自己的手机,好像是在给谁发短信。SeesDr. Gaonot to answer,Chen Gestartsto searchotherrooms in rented room.
见高医生没有回话,陈歌又开始搜查出租屋内的其他房间。Roomonly thenthirtysquare meters, butsparrow, althoughslightlyis fully equipped, has the bedroom, living roomandindependentbathroom.
屋子只有三十几平米,但麻雀虽小五脏俱全,拥有卧室、客厅和一个单独的卫生间。„Thinks is so only a veryordinaryrented room.”Chen Getransferredonenot to discoveranydead angle, possibility that did not have the concealedcorpse.
“这么看只是一间很普通的出租屋。”陈歌转了一圈没有发现任何死角,根本不存在藏尸的可能性。Hecomes outfrom the living room, shoved open the bathroomwooden door, not as he expected, is hanging a halfto the gatewallon.
他从客厅出来,又推开了卫生间的木门,出乎他的预料,在正对着门的墙壁上悬挂着一面半身镜。„Does mirrorface each other?”Because of the firstNightmare Missionreason, Chen Geis very sensitiveto the mirror.
“镜子对门?”因为第一个噩梦任务的原因,陈歌对镜子十分敏感。Hearrives in front of the mirrorsilently, looks in mirror: „Veryrarelayout, opens the doorsees in mirror, somewhat the meeting felt a little strange.”
他默默走到镜子面前,看着镜中的自己:“很少见的布局,一开门就看到镜子里的自己,多少会感觉有点奇怪吧。”
The mirror surfaceis very clean, seemed cleanedfrequently, staincould not find.
镜面很干净,似乎被人经常擦拭,一点污迹都找不到。
The line of sightputs aside, under the mirroris a washingstage, in the middle of the Men Nannightmare, hehas stoodwashes hairhere.
视线移开,镜子下面是一个洗漱台,门楠的噩梦当中,他就是一直站在这里洗头的。Chen Geimitated a Men Nanposture, liesbeforewashing the stage, a body95degreescurve, justcanextendto the faucetunderforward.陈歌模仿了一下门楠的姿势,趴在洗漱台前,身体向前九十五度弯曲,头刚好能伸到水龙头下面。„Happen tocanseeoutsideroomscenariofromthisangle, scenario that inhisdream the dreamarrives is absolutely possibleto realize.”Ifliesunder the faucet, cannot seescenario of living room, or the visionwas tunnelledbyotherthings, thatChen Gewill not be scared, explained that thisis only a dream.
“从这个角度正好能看到屋子外面的场景,他梦里梦到的场景完全有可能实现。”如果趴在水龙头下,看不到客厅的场景,又或者视线被其他东西挡住,那陈歌都不会感到害怕,说明这只是一个梦。Buthe himselfexperimentswill discoverfrom now on,all theseevenin the reality, still the matter that is absolutely possibleto have.
可是他自己试验过后发现,这一切就算是在现实里,也是完全有可能发生的事情。
The headputs to washinstage, the worldinvertsis reflectingpleasant.
头伸进洗漱台里,世界颠倒着映入眼中。„Men Nansaid that everyhas a dreamonetime, thatmancanbe away fromhimabout, thisplace is also very suspicious, why doesn't the opposite partywalkto killhimdirectly? Wantslittlesuffershim, whatbitter hatred do bothhave?”Chen Geis thinking, the napesuddenlyfeels an icy coldness, herelaxesimmediately, touched the neck.
“门楠说每一次做梦,那个男人都会距离他近一点,这个地方也很可疑,对方为什么不直接走过来弄死他?非要一点点的折磨他,两者有什么深仇大恨吗?”陈歌正在思索,后颈突然感到一丝冰凉,他立刻直起腰,摸了摸脖子。„A water drop? Wherefromdrips down?”Chen Geraises headto lookto the roof, the trace that the ceilinghas not seeped, bewilderment that water droppresents.
“一滴水?从哪滴下来的?”陈歌仰头看向屋顶,天花板没有渗水的痕迹,那滴水出现的莫名其妙。„Is the mirror?”Inhismindappearssuch a picture, oneselfbeforewashing the stagewash hair, in mirrorfind outhalfbody, heldhisneck.
“难道是镜子?”他脑海中不禁浮现出这样一副画面,自己在洗漱台前洗头,镜子里的自己探出半边身体,抓住了他的脖子。„Onblack phoneshowed,thisTrial Mission name is A Room of Three, missionitis a recessiveprompt.”Chen Gelooks in mirror, felt likeguessed correctlyanything: „Inroomhasthree‚person’, Men Nanisone, the man who in the dreamlandapproachesunceasinglycalculates that another, butat this timein the roomalsohasthird‚person’existence, can this thirdpersononconcealsin the mirror?”
“黑色手机上显示,此次试炼任务的名字叫做三个人的房间,任务名本身就是一种隐性提示。”陈歌看着镜子里的自己,感觉好像猜到了什么:“屋子里有三个‘人’,门楠算一个,梦境中不断靠近的男人算另外一个,而此时房间里还有第三个‘人’的存在,这第三人会不会就藏在镜子里?”Chen Geboth handssupportare washingstage, sweptonetoward the two sides, hediscovered that in the restroomtrash canis throwingtwoemptyshampoojars.陈歌双手撑着洗漱台,朝两边扫了一眼,他发现厕所垃圾桶里扔着两个空的洗发露瓶子。„How longMen Nanmoves to thisapartment building, has used uptwobottles of shampoos? Ifhewashes hairin the dreamland, the shampoo in realitywill be few? Does thischildhave the custom of sleepwalk? Will herunto wash hairinbigevening'salone?”Chen Gethinksonewill thinkis unlikely, beforeandDr. Gaoexchangetime, the opposite partyhas said. In order toexcludeapartment'sreason, Dr. GaooncemetinMen Nan the family/home, but the Men Nannightmarehas not stopped.
“门楠才搬到这公寓楼里多长时间,就已经用完两瓶洗发露了?如果他只是在梦境中洗头,现实里的洗发露怎么会少?难道这孩子有梦游的习惯?他会在大晚上一个人跑去洗头?”陈歌想了一会又觉得不太可能,之前和高医生交流的时候,对方说过。为了排除公寓本身的原因,高医生曾将门楠接回自己家里,可是门楠的噩梦并没有停止。„Temporarilyremoves the sleepwalk the possibility, ifMen Naninsober, in a short timeused uptwobottles of shampoos, thiswas stranger, why does hewantto wash haircrazily?”
“暂时排除梦游的可能,但是假如门楠是在清醒的时候,短时间内用掉了两瓶洗发露,这就更奇怪了,他为什么要疯狂洗头?”Likedcleanpersononedaywashingagainonetimealsoat the most, butMen Nanactuallyin a short timeused uptwobottles of shampoos, washedby the stagethirdbottle of shampoosalsoonlyto be left overhalfbottle.
再爱干净的人一天洗一次也就顶天了,可是门楠却在很短的时间内用完了两瓶洗发露,洗漱台旁边的第三瓶洗发露也只剩下半瓶了。„Has personwashed hairunder what situation? Itchy? Was the hairdirty? In the feelinghairhas the thing?”Chen Gebyponderedon the wall: „Men Nanfightsin the schooltwice, the firsttimeisbecausediscovered that the animaldesign on window curtainsis asymmetrical, the secondtimeisbecausecounts the sesame seed on unclearpie, thispersonshouldcontractsseriousOCD.”
“人在什么情况下会一直洗头?头痒?头发脏了?或者感觉头发里有东西?”陈歌靠在墙壁上思考:“门楠两次在学校里和人打架,第一次是因为发现窗帘上的动物图案不对称,第二次是因为数不清楚馅饼上的芝麻,这个人应该是患有严重的强迫症。”Person who hasOCDregardingone, a little not rightplace, theywill goto correctslightlydiligently, ifcannot correct, will think that the whole bodyis uncomfortable. Chen Gethought that Men Nanwashes haircrazily, isfor this reason.
对于一个有强迫症的人来说,稍有一点不对头的地方,他们都会去努力纠正,如果纠正不了的话,就会觉得浑身难受。陈歌觉得门楠疯狂洗头,也是因为这个原因。„The answer of issue, only thenMen Nanwere clear,heestimatedconcealed some importantthingtoDr. Gao.”Chen Gewas speculating, the cell phonevibratedsuddenly, withlooked,unexpectedlyistext message that Dr. Gaosends.
“问题的答案,只有门楠自己清楚,他估计向高医生隐瞒了一些很重要的东西。”陈歌这边正在推测,手机突然震动了起来,拿出来一看,竟然是高医生发来的短信。„The Men Nanhome environmentis a little complex, and before me , the result of investigatingis not quite same. After I the Men Nanconditiontoldhisfamily member, hisfamily memberresponseis desolate, butsaid that will hitenough the treatment costto the Men Nanbankcard, nopointcameJiujiangto seehisplan. ThismatterIdo not facilitateto makeMen Nanknow, therefore can only sendtext messageto tellyoutoyou.”
“门楠的家庭环境有点复杂,和我之前调查的结果不太一样。我把门楠的病情告诉他家人后,他的家人反应非常冷淡,只是说会给门楠的银行卡里打够治疗费用,没有一点来九江看望他的打算。这个事我不方便让门楠知道,所以只能给你发短信来告诉你。”„Did biologicalsonget sick? Is the guardianisn't willingunexpectedly the comingcompanion?”
“亲儿子病了?做家长的竟然不愿意过来陪伴?”„Ihave not thought,beforeIinquired the time of Men Nanandhissideschoolmate, everyonethought that Men Nanwas bornin a veryharmoniousfamily, Ialsoreadhissocial networkspecially, insidehasmanyfeeling gratefulfamily'sarticle.”
“我也没有想到,之前我询问门楠和他身边同学的时候,所有人都觉得门楠出生在一个很和睦的家庭里,我还特意翻看了他的社交平台,里面有很多感恩家庭的文章。”Men Nandemonstratedto the bystander who is a lifein the happy family, well-educated, is open, the specializedsolidgoodstudent, butin factall thesehave the possibilityare onlyhiscamouflages.门楠向外人展示出的自己是一个生活在温馨家庭里,受过良好教育,性格开朗、专业扎实的好学生,可实际上这一切有可能都只是他的伪装。Chen Gelooks attext message, oneselfdiscovereda moment agotoldDr. Gao.陈歌看完短信,又把自己刚才的发现告诉了高医生。In a while, Dr. Gaoreturned tohisseveraltext message.
没过多久,高医生回了他几条短信。„OCDroughlycanbe divided intofourkinds: The worry, ceremony, cleanliness/mysophobiaandperfect, aftermyobservation, the Men Nanillnessare not any kinds in thesefourkinds, hewashes hairas ifmerelyis onlybecausehasthisdemand.”
“强迫症大致能分为四类:担心、仪式、洁癖、完美,经过我的观察,门楠的病症不属于这四类中的任何一类,他洗头似乎仅仅只是因为有这个需求而已。”„In my opinion the performance of Men Nanis more like another psychological disease- woundstressbarrier, after for example the earthquake, somesurvivorsmeeta long time, be at the condition of high vigilance, they is very that difficult the shadowgets rid of the earthquaketo bring, the braincanfeed backto a theywronginformation, as if the earthquakewill appearat any timeagain is the same.”
“在我看来门楠的表现更像是另外一种心理疾病-创伤性应激障碍,就比如地震发生后,个别幸存者会在很长一段时间内,处于高度警觉的状态,他们很难摆脱地震带来的阴影,大脑会反馈给他们一种错误的信息,似乎地震随时都会再出现一样。”„The Men Nansymptomlooks likewithPTSDvery much, heis nervous, the eyeballchaoticrevolutions, representshimnot to have the security sensevery much, will have anything to come outto harmhimprobablyto be the same momentarily. In this case, hewashes hair, may be a protecting oneselfbehavior.”
“门楠的症状和创伤应激障碍很像,他神经紧张,眼珠乱转,代表他很没有安全感,就好像有什么东西会随时出来伤害他一样。在这种情况下,他去洗头,有可能是一种自我保护的行为。”
To display comments and comment, click at the button