„If, Isaid that Idid not wantIron Throne, youdidn't believe?”Danysaid with a smilestrangely.
“如果,我说我不想要铁王座了,你们信不?”丹妮古怪笑道。„Hehe......”KeyholdersandSealordfollowsto smile, regarded the jokeherwordscompletely.
“呵呵哈......”看匙人与海王跟着笑起来,完全把她的话当成了玩笑。„Your majesty, 500ten thousandGolden Dragonare seemingly many, maywait foryouto suppress the rebellion, making the Seven Kingdomseconomic recoverystabilize, so long asyoudon'tlikeKing Robertluxurious, in20yearseasycanpay off the loan.”Bessarowarmsoundcomfortsto say.
“陛下,五百多万金龙看起来多,可等您平息叛乱,让七国经济恢复稳定,只要您别像劳勃国王那样奢侈,二十年内轻而易举就能还清贷款。”贝萨洛温声安慰道。„5 millionto meare, butIdo not wantto receivethatair/Qi. The truthandyou said that onedayIreallysatIron Throne, notforBaratheonand a Lannisteralsocopper coin.”
“五百万对我来说就是个屁,但我不想受那个气。实话和你们说了吧,有一日我真坐上铁王座,也不会为拜拉席恩与兰尼斯特还一个铜板。”„Do youwantto repudiate a debt?”Bessaro the smile on fatfacedisappears, the lookis gloomy.
“你要赖账?”贝萨洛的胖脸上的笑容消失,神色阴沉下来。„Dany, youmaywantto be clear, Iron Bank will have its due.” The Sealordpersuasionsaid.
“丹妮,你可想清楚了,铁金库不容拖欠。”海王劝说道。„Iknow,”Danynods, sighs, „, ifKingdoes not go into debt, youwill loanto supportin the kingdomanotherfeudal lord, the feudal lordoverthrow the oldkingwithyourmoneyrebellions, becomes the newking, the newkingrepays the oldkingandhisoneselfdebttoIron Bank.”
“我知道,”丹妮点点头,叹气道,“如果有一个国王欠债不还,你们就会贷款支持王国内另一个诸侯,诸侯拿你们的钱造反推翻旧王,成为新王,新王向铁金库偿还旧王与他自己的债务。”„Does, does, makes an effortto do,”shebeckoned with the hand, encourages saying that „gaveLannisterandtoTyrell, gave moneytoWesterosanybody! Isupportyou.”
“作吧,作吧,使劲作,”她摆摆手,鼓励地说,“去给兰尼斯特、给提利尔,给维斯特洛任何人送钱去吧!我支持你们。”SealordandBessarolook at each other in blank dismay, not being able to think ofDragon Queenisthisresponse.海王与贝萨洛面面相觑,想不到龙女王是这个反应。Thought that the Iron Bankgoldwas inferior the dragonis useful?
难道觉得铁金库的黄金不如龙有用?As if......
似乎......„Thismattercanfirstput, onIron ThronealsositsLannisterin any case. Perhaps, beforeQueenrecapturesIron Throne, the debt problemis then solved.”
“这件事可以先放一放,反正铁王座上还坐着兰尼斯特。也许,在女王夺回铁王座之前,债务问题便得到解决。”Bessarosmiles a maitreya buddha, rubs the fathand saying: „ Official businessfinishes talking, was inferior that wedo go toSealord's Palace? The theregrandbanquetsare also waiting forQueenyour majesty!贝萨洛又笑成一尊弥勒佛,搓着胖手道:“公事谈完,不如我们去海王宫?那里还有一场盛大的宴会等着女王陛下呢!
A week ago starts, Sealordyour majestystartsto prepare the tonight'snegotiationsandlaterbanquet.
从一周前开始,海王陛下就开始准备今晚的谈判与之后的宴会。At this moment, Sealord's Palacedoes not know that convergedmanyhigh officialsto be high-ranking, singerpoet. ”
此时此刻,海王殿不知云集了多少达官显贵、歌手诗人。”„Banquet, finished talking the lastmattereven, Ileave.”Danybeckons with the hand the rejectionto say.
“宴会就算了,谈完最后一件事,我就离开。”丹妮摆手拒绝道。„Didn't go toSealord's Palaceto attend the banquet? Thatispreparesforyouspecially.”Bessaroknits the browsto say.
“不去海王殿参加宴会了?那可是专门为您准备的。”贝萨洛皱眉道。„Ido not wantto attendthatanythingbanquet, makingthesepeopleentertain!”Sealordmumbledexhaustedly.
“我也不想参加那啥宴会,让那些人自娱自乐吧!”海王疲惫地嘟哝道。
The fat peoplelooked that flashes throughdiscontentedto the Sealordlook, butonly the flash, nodsimmediatelywith a laugh, approves: „Alsogood, good, does not know that whatQueenyour majestydoes wantto discuss?”
胖子看向海王的眼神中闪过一丝不满,可只一瞬间,立即又笑呵呵点头,赞同道:“也好,也好,不知女王陛下想谈什么?”„Info clerkdeposit of your is Iron Bankfrom the entireworldrange?”
“你们铁金库从全世界范围内收纳存款,是不是?”
„ Naturally, Jade SeaLeng, there is a Iron Bankbranch. Only the Yi TiBu Clandynasty, loanedprobably1300ten thousandGolden Dragonin our, compared withthem, Iron Thronethatmoneywas notanything. „ Fattysaidproudly.
“当然,就连玉海雷岛,也有铁金库分行。只夷地的卜氏王朝,就在我们这贷款了大概1300万金龙,与他们相比,铁王座那点钱也不算什么了。“胖子自豪地说。„How did Bu Clanborrowso much money?” The Danyshocksaid.
“卜氏咋借了那么多钱?”丹妮震惊道。„Yi Tithreeemperorsexist side by sidenow, countrythreepoints, did not saygo on an expeditionyear after year, at leastalsotwoyearsoneslightlyhits, threeyearsonebighits, cannot be short of money!”
“夷地现在三帝并立,一国三分,不说年年征战,至少也两年一小打,三年一大打,能不缺钱嘛!”„Does Iron Bankhaveto the king monarch sovereigns of othertwo countriesloans?”Danycoldlysaid.
“铁金库有没有向另外两国的国主贷款?”丹妮冷冷道。„No, theirdynastiesestablishnewly, the royal governmentare not decayedlikeBu Clan, but alsooccupy a businessstrategic placerespectively, are not short of money.” The fat peoplesaidregrettably.
“没有,他们的王朝新建立,不像卜氏已经朝政腐朽,还各自占据一个商贸重镇,不怎么缺钱。”胖子遗憾地说。„Mymoney, do youreceive?”
“我的钱,你们收不收?”„What?”SealordandKeyholdersalsocall out in alarm.
“什么?”海王与看匙人同时惊呼。„Do Iin the Slaver's Baygold, youwant?”Danydefinitelysaid.
“我在奴隶湾的黄金,你们要不要?”丹妮肯定地说。„Do youwantto do?”On the Keyholdersfatfaceis excitedanddisturbed, the oily perspirationcrawlsinstantaneouslyfullSuan the tip of the nose.
“您要干什么?”看匙人胖脸上又兴奋又忐忑,油汗瞬间爬满蒜鼻头。„Iwantto buy the grain, purchases the grainfromNine Free Cities.”
“我想买粮,向九大自由城邦购买粮食。”„Youwantto serve as the guaranteeby the Iron Bankletter/believes, buys the grainfrom the allied armiessphere of influence?”
“您是想以铁金库的信用做担保,从盟军势力范围内购粮?”Sealordlooked that takesthreepoints of contemptuousto the Danyvision, shakes the head saying: „Ideais very good, but the allied armiesare not silly, wherebeing usedto subjugate the Slaver's Baymilitary provisionsto sell toyou?”海王看向丹妮的目光带上三分轻蔑,摇头道:“主意很好,但盟军不傻,哪会把用来征讨奴隶湾的军粮卖给你?”Danysmiles, said: „ Does not buy this year'sgrain, IhaveIron Bank the gold, youasmybusiness agent, withhaving the merchantsigningcontract of landandgrain, is helpedmepay the advance paymentandtailbyIron Bank, the grain of purchaseis purchasedbyyou, finallygivesme.丹妮笑了笑,道:“不是买今年的粮食,我把黄金存在铁金库,你们作为我的代理商,与拥有土地与粮食的商人签订契约,也由铁金库帮我支付定金与尾款,购买的粮食还是由你们收购,最后交给我。Simply speaking, Iron Bankis the grainmiddle man.
简单来说,铁金库就是个粮食中间商。Ihopefrominstantly, over the next five years, the entireworldlandwill plant the graincompletely, the rice, the wheat, the corn, the smoked meatwait/etc, grain that so long ascanlong timestore up.
我希望从即刻起,未来五年,整个世界的土地全部种植粮食,大米,麦子,玉米,熏肉等等,只要能长时间储存的粮食都可以。
In this periodfiveyears, myinfinitude, the non-limiting time, byover the past year to date, had presented the highestprice, purchases the completegrain. ”
五年内,我无限量,不限定时间,以过去一年到今日为止,期间出现过的最高价格,收购全部粮食。”„Is this, whatmeaning?”Sealordis dumbfounded.
“这,是什么意思呢?”海王目瞪口呆。„Is feasible, whetherIron Bankcan accomplish?”Danyasked.
“可不可行,铁金库能否办到?”丹妮问。„Onlyfeared that youwill spend very bigsum of money.”In the Bessaropupilflashes throughoneto understand clearly, afterSealordexchanges a look, on the facesuddenlyappearsoneto let the Danybewilderedsuperiority feeling.
“只怕您会花很大一笔钱。”贝萨洛眸中闪过一丝了然,与海王交换一个眼神后,脸上突然显出一股让丹妮莫名其妙的优越感。„Recentlyfor half a month, King's LandingHigh SeptonandOldtownHightoweralmostcontactedwith the Free Citymajorgrain merchantssimultaneously, the purchasegrain, the grain priceroseat leastfivetimeswantonly.” The happy expression of hisdepressingbeing quietcorner/horn, saidseriously.
“最近半个月,君临总主教与旧镇海塔尔几乎同时与自由城邦的各大粮商联系,大肆购买粮食,粮价上涨了至少五倍。”他压抑住嘴角的笑意,郑重说道。Than expected the inexpensivegrain priceattracts the Danycompletelyattention.
比预期低廉的粮价吸引走丹妮全部注意力。Shesaidwith amazement: „Fivetimes?”
她惊讶道:“才五倍?”„, Are fivetimesvery low?”
“呃,五倍很低吗?”BessarolooksstrangelytoDragon Queen, is this unenlightened ruler who why noteats the hash?贝萨洛古怪地看向龙女王,难道这是个何不食肉糜的昏君?Danyremembers a fearfulpossibilitysuddenly, thenaskedseriously: „How manyHightowerand do High Septonhaveto buygrainrespectively?”丹妮突然想起一个可怕的可能,遂郑重问道:“海塔尔与总主教各有多少购粮款?”„This......” the Bessaroscruplemoment, said the information that consumption„large amount of money”collectedvery muchgrudgingly, „the HightowerestimateinvestedthreemillionGolden Dragonto buy the grain, was terrifying, the grain price was mainly theydraws. King's LandingHigh Sparrowalso50ten thousandGolden Dragon, so, the pricethenroseeven morefiercely.”
“这......”贝萨洛迟疑片刻,才很不情愿地把耗费“巨资”搜集到的情报说了出来,“海塔尔预计出资三百万金龙购粮,非常恐怖,粮价主要是他们拉起来的。君临的大麻雀也有五十万金龙,如此,价格便攀升得越发厉害了。”Really!
果然!Somepeopleretracted from an engagement.
有人爽约了。Old Man of Oldtownhas not acted slippery, contributedthreemillionGolden Dragoncashhonestly, butHigh Sparrow......旧镇老翁没耍滑头,老老实实贡献了三百万金龙的现金,但大麻雀......In the heartsighed, Danyaskedintentionally: Money that „whereHigh Sparrowcomes? Iremember that hehas not had the support of OldtownStarry Sept.”
心中叹息一声,丹妮故意问:“大麻雀哪来的钱?我记得他并没得到旧镇繁星圣堂的支持。”Starry Septwas the onceThe SeventotalHoly See, was the Church Bankonlyshareholder.繁星圣堂是曾经的七神总教廷,也是教会银行的唯一股东。„Your majesty, thisis the business secret, wemustfor the guestconservativesecret.” The fat peoplehesitateto say.
“陛下,这是商业机密,我们得替客人保守秘密。”胖子踟蹰道。„Toldher, toldher.”Danyhas not saidanything, Sealordrubbed the waistto shout, „earlierfinished talking, I can also go backearlier.”
“告诉她,都告诉她。”丹妮还没说什么,海王就揉着腰嚷了起来,“早点谈完,我也能早点回去。”On the fatface of Bessaroappears the obviousanger, butoldSealordwas suffered the musclewearygodto be deficientby the pain, has not noticedcompletely.贝萨洛的胖脸上显出明显怒意,可老海王被病痛折磨得筋疲神乏,完全没注意到。First SwordQarro that has almost not spokenactually, the lookstaredfattyoneeyesswiftly and fiercely.
倒是几乎没说话的首席剑士魁罗,眼神凌厉地瞪了胖子一眼。Onlyone, the unusual look on fattyfacevanishes, exchangesto stay on good terms with everyone.
只一眼,胖子脸上的异色消失,重新换上一团和气。„High SparrowusesChurch Bankas the collateral, loans2,777,777Golden Dragon.”
“大麻雀以教会银行为抵押物,贷款277万7777枚金龙。”„What?”Sealordcalls out in alarmone, immediatelyshifts toBessarosharp-eyed, interrogated: „Whyimportant hasn't suchmatterinformedme?”
“什么?”海王惊呼一声,立刻目光锐利地转向贝萨洛,质问道:“这么重要的事为何没通知我?”„Ononeweek ago matter, Nohodoes not have the belt/bringto come back the agreement.”Bessarohangs the pupilto say.
“也就一个多星期前的事,纳霍连协议都没带回来。”贝萨洛垂眸道。„Hehe......”Sealordglimpsesto stare the bigeyesto eatDragon Queen of melon, onlysneerstwo, has not put upmutually the resentmentgood playbefore the bystander.
“呵呵......”海王瞥见瞪大双眼吃瓜的龙女王,只冷笑两声,并没在外人面前上演互怼好戏。Danyhas a look attwo people, smacks the lipsregrettably, asks: „Remaining did Golden Dragon, howprocess?”丹妮看看两人,遗憾地咂咂嘴,问道:“剩下的金龙,如何处理了?”„Spent50ten thousandGolden Dragonarms purchases and armorprobably. As far as I know, as ifonlyMyr, ordered more than 10,000sets of Holy Knightcoveralls, is the Church/teachWarrior's Sonssilverarmor, the rainbowcloak and starssword. Qohorartisanandiron ingot, Tyroshbowcrossbowandarrow......”
“大概又花了五十万金龙购买武器与铠甲。据我所知,似乎只密尔,就订购了一万多套圣骑士套装,也就是教会战争之子的银铠、彩虹披风、星辰剑。还有科霍尔的工匠与铁锭,泰罗西的弓弩和箭矢......”FatKeyholderssummarized: „High Sparrowwas not silly, hadGolden Dragon and grain, must protecttheirstrengths, restoringChurch Forceswas the bestchoice.”
胖看匙人总结道:“大麻雀不傻,有了金龙与粮食,就得有保护它们的力量,恢复教会武装是最好的选择。”Danysighed, asked: „Eventhis, stillspentmillionGolden Dragon, remainingmoney?”丹妮叹口气,又问:“就算这样,也才花了一百万金龙,剩下的钱呢?”„Thisis not very obvious, in the futurewill maintainseveral tens of thousandspeople of Church Forces, mustspenda lot ofmoney. HemakesIron Banktransport/fortuneKing's Landing the cash, calculates that provided for a rainy day.” The fat peopleshrug, naturallysaid.
“这不很明显嘛,未来维持数万人的教会武装,一定要花不少钱。他让铁金库把现金运到君临,也算未雨绸缪了。”胖子耸耸肩,理所当然地说。„Provides for a rainy day......” the Danyforced smile.
“未雨绸缪......”丹妮苦笑。Golden Dragonabout12,000rmbpurchasing power, 50ten thousandGolden Dragon, probably6 billion.
一个金龙大约1.2万rmb的购买力,50万金龙,大概60亿。
When Summer, under the normal state( does not havenature and man-made disaster) onejin (0.5 kg)ricefivedollars; The coldwinterseason, the priceturnstime, 10dollars.夏天时,正常状态下(没有天灾人祸)一斤大米五块钱;凛冬时节,价格翻倍,十块钱。At this timeincreases tooriginalfivetimes, 50dollars.
此时增加到原来的五倍,50块钱。Purchased the grainin the Narrow Seaopposite shore, musttransport.
在狭海对岸购买了粮食,总得运输回来。ConsideringKing's Landingsituated inBlackwater Bay, in the Narrow Seanext door, 400kilometersto1300kilometersstraight distance, loses and transport expenseadds......, even ifThe Sevenblesses, bon voyage, without the perils of the sea, the costonlydoubles( definitelyincessantly), 100dollars.
鉴于君临位于黑水湾,就在狭海隔壁,400公里到一千三百公里的直线距离,损耗与运费加起来......就算七神保佑,一路顺风,没有海难,成本只增加一倍吧(肯定不止),100块钱。Ascends the sky, High Sparrowalsoonly has60 millionjin (0.5 kg)grain.
上了天,大麻雀也只有6000万斤粮食。60 millionjin (0.5 kg), sounda little, converts the ton, 30,000tons.
呃,6000万斤,听起来有点多,换算成吨,3万吨。As ifwere also manyenough.
似乎也够多了。Butconsidering the King's Landingpopulation, 500,000nativesinfiniteRiverlandsrefugee=?
但考虑到君临的人口,五十万本地人正无穷的河间难民=?
A persondayonejin (0.5 kg)grain--considered that hemustraiseseveral tens of thousandsChurch Forces, the averagepossiblyalso--onepersononeyearcalculatesaccording to300jin (0.5 kg)incessantly, Church/teachalso can only raise for 200,000people of oneyear.
一个人一天一斤粮——考虑到他要养数万教会武装,平均下来可能还不止——一个人一年按三百斤算,教会也只能养20万人一年。ConsideredagainKing's Landingbrownsoupthattype of mysteriousfood, and the merchantowngrain storage of aristocrat, High Sparrowdoes not needto supportKing's Landingeveryone, hecanmaintainprobably...... for twoyears, at mostthreeyears.
再考虑到君临褐汤那种神奇的食物,以及贵族与商人自身的储粮,大麻雀不用养活君临所有人,他大概能维持......两年,顶多三年。wu, calculates,High Sparrowas ifalsocalculates, hethinks that thisas before, onlydoes continuein the winter for 2-3years?唔,这么算来,大麻雀似乎也有盘算,他认为这个冬天与往年一样,只持续2-3年?„How manyprofits?”
“多少利润?”„What?” The Danydoubtslookto the fatty of question.
“什么?”丹妮疑惑望向问话的胖子。Heis rubbing the fathand, askedfriendly: „Imeant,Iron Bankas the middle man, how manyprice differencescangain?”
他搓着胖手,和气地笑问:“我是说,铁金库作为中间商,能赚多少差价?”„How many do youwant?”Danysmiled.
“你们想要多少?”丹妮笑了。„This......”fattypigsoaksin the twinkleastutecolor, is breaking off the finger, startisDragon Queencalculates: „Youlooked that largegoldenremotedeposits and withdraws, mustcollect3-15handling charges, in view of the fact thatbetweenSlaver's Bayandallied armiestensesituation, at leastwants14... yeah, byDragon Queenyourstatus, weonlycollects13.5commissions, are not many?”
“这个......”胖子猪泡眼中闪烁精明之色,掰着手指,开始为龙女王计算起来:“您看呐,大额黄金异地存取,要收3-15的手续费,鉴于奴隶湾与盟军间紧张的局势,至少要14...哎,以龙女王您的身份,我们只收13.5的佣金,不算多吧?”„Un, are not many.” The Danynodsaid.
“嗯,不多。”丹妮点头道。Notare really many, transports the goldfromSlaver's BaytorecentVolantis, there is a 6,000-7,000kilometerssea route, on the road must pass throughpiratenumerouseasternSummer Sea and weatherunpredictableValyriaruins......
真不算多,从奴隶湾运送黄金到最近的瓦兰提斯,也有6,000-7,000公里的海路,路上还得经过海盗众多的东夏日之海与天气变幻莫测的瓦雷利亚废墟......
The cost of analogythe 17 th centurySpaintreasurefleet, 15commissions were not many.
类比17世纪西班牙珍宝船队的成本,15的佣金也不算多。After allmoneyhasIron Bank, shecanusein the worldrangewillfully, saved the mass transportationandsafeguards the cost.
毕竟钱存在铁金库,她可以在世界范围内任意取用,省了大量运输与看管成本。„Next, as the profit of temporarygrainmerchant......”
“其次,就是作为临时粮食商人的利润......”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #383: With the transaction of Iron Bank