Although meets Gate God and Rat Cook one after another, but Dany has not changed the plan, in the evening brings old Aemon to leave Wall. 虽接连遇到门神、鼠厨师,但丹妮并没改变计划,当晚就带着老伊蒙离开了长城。 As for Second Stag and Night's Watch does not believe Rat Cook matter, she has not taken the trouble proves anything with effort. 至于二鹿与守夜人一直不相信鼠厨师的事,她并没费心费力地去证明什么。 Saw fat Sam to come the Rat Cook femur aspiration marrow, she without delay, turned the head to walk. 见胖山姆把鼠厨师大腿骨都吸出骨髓来了,她二话不说,转头就走。 Second Stag wants the Wall fort, makes him seize! 二鹿想要长城堡,就让他占领去吧！ Dany also wants to understand, and does not raise Jon and other Night's Watch not to meet Black Gate again, even if Second Stag forced Sam to open Black Gate, even if Second Stag and Melisandre entered in Black Gate, may not like her, enter the azure wind ball, saw Song of Wind. 丹妮也想明白了,且不提琼恩等守夜人也没再遇到黑门,即便二鹿逼迫山姆打开了黑门,即便二鹿与梅丽珊卓都进入黑门中,也不一定能像她一样,进入青色风球,见到风之歌。 Must know that at that time she was nine color vortex and annulus's second soul is uneven, two dragon soul helped, ran cross the azure wind zone, drilled into the wind ball. 要知道当时她可是九色漩涡与环带第二魂齐出,还有两条龙魂帮忙,才冲过青色风带,钻入风球。 She does not believe that Melisandre does magic power add two dragons to be stronger than her? 她就不信了,梅丽珊卓的魔力比她加两条龙更强？ Therefore, Dany left satisfiedly. 所以,丹妮心安理得地离开了。 Although old Maester has whispered „Mad Axe not to eliminate, Wall difficult secure”, to leaf through Nightfort not to find that blood-color spirit, he also can only urge several to Melisandre, along with Dragon Queen left. 老学士虽一直嘀咕“疯斧未除,长城难安”,可翻遍长夜堡也没找到那个血色幽灵,他也只能对梅丽珊卓叮嘱几句,随龙女王离开了。 Dany rides White Dragon, Barristan and old man rides Black Dragon, from around 1 : 00 am set off, day dawn, sought a grove near Dreadfort, set up the tent to repair and maintain for three hours, sleeps, ate the House Bolton two cows, then hurried along. 丹妮骑白龙,巴利斯坦与老头骑黑龙,从凌晨 1 点多出发,天蒙蒙亮时,在恐怖堡附近寻了个林子,扎帐篷修整了三个小时,睡了一觉,吃了波顿家两头牛,便又接着赶路。 About 3 : 00 pm, came Blackwater Bay. 下午 3 点左右,就来了黑水湾。 Leaves behind Aemon and Barristan can lie by sea cliff rest-- Dany in Crackclaw Point in the dragon conducts the back to sleep, they actually could not achieve-- she to be energetic, ride the dragon to stroll sky over Dragonstone, discovered that the garrison troops had 200-300, then flew in the west side King's Landing direction, attempts to seek for the Bronn fleet. 留下伊蒙与巴利斯坦在蟹爪半岛靠海的山崖休息——丹妮能趴在龙背上睡觉,他们却做不到——她精力充沛,骑龙在龙石岛上空逛了一圈,发现守军有200-300,便又往西边君临方向飞,企图寻找波隆的船队。 Un, on Blackwater Bay the ships are many, Dany did not determine that which belongs to Earl Bronn, or had Bronn arrived at Driftmark? 嗯,黑水湾上船只不少,丹妮不确定哪艘属于波隆伯爵,或者说,波隆已经到了潮头岛？ Initially she and Bronn agreed in Driftmark meets. 当初她与波隆约定在潮头岛相见。 Therefore, the Dany decision looks for Velaryon. 于是,丹妮决定来找瓦列利安。 The castle construction of Velaryon on the seaside cliff, the south side is the sea, the west side is High Tide, north has a small plain that is distributing the village. 瓦列利安的城堡修建在临海悬崖上,南边是大海,西边是高潮城,北面有一片分布着村庄的小平原。 The main fort constructs hillside, the construction height varies, the surroundings surround eight turrets, the upfront six defense sentry post towers lock in the mountain road, east side stargazing stage. 主堡依山而建,建筑高低不一,周围环绕八座塔楼,正面六座防御哨塔锁住山道,东侧一座观星台。 The fortress center has a thousand square meters courtyard, the serissa fetida and white Chuju and other flowers and plants surrounded central dragon tower. 堡垒中心有一片千平米的院落,满天星、白雏菊等花卉环绕中央一座龙塔。 Velaryon has certainly for the dragon tower that dragon takes off and lands. 瓦列利安当然有供巨龙起降的龙塔。 However is not high, concerned about the cliff terrain environment, only has the four layers building, the top 200 square meters widths, are more exquisite than the Volantis dragon tower. 不过并不高,碍于悬崖地形环境,只有四层楼,顶部两百平米宽,比瓦兰提斯的龙塔小巧很多。 When Big Black and Little White fall, is somewhat crowded, half tail droops outside the tower. 大黑与小白落下来时,有些拥挤,半个尾巴都耷拉在塔外。 „Feudal official Moterys Velaryon, welcomed Queen your majesty.” “臣蒙特里·瓦列利安,恭迎女王陛下。” Two dragons circled in the sky, falls in the dragon tower, then the moon-face Chinese dress child, leading 78 Knight to kneel greets. 两条龙在天空盘旋了一圈,落在龙塔上,便有一个圆脸华服孩童,带领七八个骑士跪地迎接。 „Oh, is really miserable, Velaryon only remained your child unexpectedly.” Dragon Queen forgot the oneself life experience, has to pity about the little guy. “唉,真惨,瓦列利安竟只剩你一个孩子了。”龙女王忘记了自己的身世,对小萝卜头心生怜悯。 „Your majesty......” small Moterys looks at Dragon Queen at a loss, somewhat feels helpless. “陛下......”小蒙特里茫然看着龙女王,有些不知所措。 „Gets up! I am Daenerys Targaryen,” Dany takes a fast look around Knight and Maester that small Earl a look varies behind, bright sound said: „I must take Targaryen ancestral land, Dragonstone.” “都起来吧！我就是丹妮莉丝·坦格利安,”丹妮扫视小伯爵身后一种神色各异的骑士、学士,朗声道:“我要拿下坦格利安的族地,龙石岛。” Humpbacked old Maester bumped small Earl back quietly, the child said immediately respectfully: „Velaryon is willing to work for your majesty.” 驼背老学士悄悄碰了小伯爵后背一下,那孩子立即恭敬道:“瓦列利安愿意为陛下效力。” „I and others am willing to work for your majesty.” Child's behind Knight take an oath said together. “我等愿意为陛下效力。”孩子身后的骑士一起宣誓般说道。 Sighed, Dany said: „Dragon tower uses for several days taking advantage of me, we spoke to below.” 叹口气,丹妮道:“龙塔借我用几天,咱们到下面说话。” The dragon tower originally for the Targaryen preparation that to live in a strange or foreign place to come, but dragon vanishes for more than 100 years, downstairs bedroom and living room no one lives for a long time, the facility is somewhat obsolete. 龙塔原本就是为客居而来的坦格利安准备的,只不过巨龙消失一百多年,楼下卧室、客厅许久没人住,设施有些陈旧。 Tosses about falls to the night, the servant exchanges the new bed, curtain, seat and sofa. 折腾到夜幕降临,仆人才换上新的床铺、帷幔、座椅、沙发。 The living room, the fireplace flaming combustion, under the hanging lamp, a long table, Dany and small Earl sit facing each other, the two sides sit Knight and two Maester. 客厅,壁炉熊熊燃烧,吊灯下,一条长桌,丹妮与小伯爵相对而坐,两边坐着骑士与两位学士。 The maidservants file , the end comes Arbor Gold, the salad that the steaming hot bread, the butter of new stirring, the thick steamed beef soup, the green pea, onion and Beetroot make, the almond milk cooks the sea fish, the roast duck, the fat chicken, roasts roasts the golden yellow mutton chop...... 侍女鱼贯而入,端来青亭岛金葡萄酒,热气腾腾的面包,新搅拌的黄油,浓稠的牛肉汤,青豌豆、洋葱和甜菜做的色拉,杏仁奶炖海鱼,烤鸭,肥鸡,炙烤金黄的羊排...... Very sumptuous. 很丰盛。 both sides had introduced mutually, Aemon and Barristan or the old acquaintance, this little while everyone wound ripe much, the atmosphere in evening banquet is very warm. 双方都相互介绍过一遍,伊蒙与巴利斯坦还是老熟人,这会儿大家都熟络了不少,晚宴上的气氛很热烈。 After Dragon Queen has wished two rounds of liquor, Dany starts to discuss the proper business. 为龙女王祝过两轮酒后,丹妮开始谈正事了。 „Moterys, isn't Ser, to my arrival, you as if surprised?” She has doubts to say. “蒙特里,还有各位爵士,对我的到来,你们似乎并不惊奇？”她疑惑道。 Small Earl looked at oneself Maester one, said low voice: „We one week ago once had received Citadel Raven.” 小伯爵看了自家学士一眼,小声说:“我们一周前曾收到过学城的信鸦。” „Hehe, that crowd of bastard who strikes the first blow has the advantage......” Dany clearly became aware immediately, was asking coldly: „Hasn't spoken my word of praise?” “呵呵,那群混蛋先下手为强了......”丹妮立即明悟过来,冷笑着问:“没说我的好话吧？” „This .....” Young Earl Moterys hesitated. “这.....”蒙特里小伯爵迟疑了。 „They said that you violate guest right, plots to murder you Archmaester that when the distinguished guest entertains.” Humpbacked old Maester puts down the wine glass, said with a sigh bitterly and astringently. “他们说您违背宾客权利,谋害把您当贵宾招待的博士。”驼背老学士放下酒杯,苦涩叹息道。 „What?” Barristan flies into a rage, „I cannot think of Citadel to be able again shameless to this situation.” “什么？”巴利斯坦勃然大怒,“我再也想不到学城能无耻到这地步。” Dany is not instead angry, if the lower limit of scholar is the negative number, takes the absolute value, can the upper limit of scholar is equally high. 丹妮反而不怎么生气,如果读书人的下限是负数,取绝对值,能与读书人的上限一样高。 „Doesn't Maester Newton as if believe Citadel that set of excuse?” Her more curious Driftmark Maester attitude. “纽顿学士似乎不信学城的那套说辞？”她更好奇潮头岛学士的态度。 „I... the suspicion was Citadel did matter that violated guest right.” The humpbacked old Maester surface such as the dying embers said. “我...怀疑是学城干了违反宾客权利的事。”驼背老学士面如死灰地说。 „Citadel does, has nothing to do with you.” Dany comforts this bright affair old Maester, then discussed the matter of same day carefully, has not concealed with the Dance of the Dragons truth including „real world”. “学城干的,也与你无关。”丹妮安慰这个明事理的老学士一句,便把当日发生的事细细讲了一遍,连“真实世界”与血龙狂舞的真相也没隐瞒。 Driftmark people first are dumbfounded, a face is incredible, after responding, was filled with righteous indignation, made an effort to pound on the table to shout abuse. 潮头岛一众人先是目瞪口呆,一脸不可置信,反应过来后,又义愤填膺,用力拍着桌子破口大骂。 „This Citadel only feared that must lift the stone to pound the foot of oneself, Archmaester Perestan has not died from the start, even transmits the support requirement letter to Seven Kingdoms all Earl and above aristocrat.” Old Aemon look complex say/way. “这次学城只怕要搬起石头砸自己的脚,佩雷斯坦博士压根没死,甚至正在向七国所有伯爵及以上的贵族发送求援信。”老伊蒙神色复杂道。 He hates the Citadel actions. 他痛恨学城的所作所为。 Pain of Targaryen dragon extermination never forgets, he also can never forgive to plan this matter's Citadel, but deeply understands, Citadel serves for several thousand years for Westeros, is meritorious, indispensable. 巨龙灭绝之痛坦格利安永世难忘,他也永远不能原谅谋划此事的学城,但又深深明白,学城为维斯特洛服务几千年,功劳卓著,不可或缺。 If the Citadel prestige completely loses, the aristocrat will not trust Maester inevitably again wholeheartedly, but lacked the support of aristocrat, loses the honor and credit Citadel is not certainly able to maintain. 如果学城信誉尽丧,贵族必然不会再全心全意信任学士,而缺了贵族的支持,失去荣誉与信用的学城一定无法维持下去。 But the aristocrat and Westeros cannot leave Maester! 可贵族与维斯特洛也都离不开学士啊！ „ Citadel is also silly, almost all Archmaester know that the Dance of the Dragons truth, then can guess correctly Citadel copes with my reason, Citadel dozens Archmaester, stopped up the long mouth? “学城也是傻,几乎所有博士都知道血龙狂舞的真相,便能猜到学城对付我的原因,学城几十位博士,堵得了悠悠之口？ Even if they did not say, I can always seize several Archmaester captives, when the time comes reveals the truth differently? ” The Dany taunt said. 即便他们都不说,我总能逮住几个博士俘虏,到时候不一样真相大白？”丹妮嘲讽道。 „Does Archmaester know?” Drink Ser loses the sound said. “博士都知道？”丁克爵士失声道。 „So many people know why the secret hadn't spread?” Ser Sudas surprised say/way. “那么多人知道,为何秘密还一直没传开？”索达斯爵士惊疑道。 To be honest, Dany oneself is also very curious, the file in the book cellar, Archmaester has the qualifications to go in borrowing, several hundred years of how many did Archmaester, why say from no one to the outside? 说实话,丹妮自己也很好奇,档案就在书窖里,博士都有资格进去借阅,几百年多少位博士,为何从没人对外说呢？ All previous Targaryen, too...... cannot describe them with the carelessness. 还有历代坦格利安,也太......都不能用粗心大意来形容他们了。 This stupid, meets a little wind sound/rumor not to receive? 该多蠢,才会一点儿风声都没收到？ Actually Dany makes a mistake two matters, first, before Targaryen extermination of the clan, in the cave does not have Dance of the Dragons and real world file, at that time, ordinary Archmaester does not know from the start the Citadel core is secret ; Second, Maester promotes the system of Archmaester, compared with strict that she imagines. 其实丹妮搞错两件事,第一,坦格利安灭族前,地窖中并没有血龙狂舞与真实世界的档案,那时,普通博士压根不知道学城核心机密;第二,学士晋升博士的制度,远比她想象的更严格。 If there is a Archmaester thought „is not unhealthy”, has... especially Targaryen passes to the bystander, reveals the Citadel secret idea, Archmaesters before he will act will let him by the accident/surprise. 如果有博士思想“不健康”,有向外人...特别是坦格利安透,露学城机密的想法,博士们会在他行动之前让他被意外。 For example bull neck Marwyn, that can cut good real man Archmaester that the person, takes pen in hand to compose a poem with the blade, dreads about Citadel, was worried that some day of speaking incorrectly words, were killed by poison inexplicably. 比如公牛脖子马尔温,那等拿刀能砍人、提笔能写诗的奢遮好汉型博士,也对学城畏惧不已,担心某一天说错话,就不明不白被毒杀。 Let alone Targaryen, The Spider Varys does not know that the Citadel such big ambition, must establish „real world”. 别说坦格利安了,连八爪蜘蛛瓦里斯都不知道学城这么大的野心,要建立“真实世界”。 „Does your majesty, how you plan to process Citadel?” Humpbacked old Maester heavyhearted say/way. “陛下,您打算如何处理学城呢？”驼背老学士忧心忡忡道。 „Oh, committing a crime Archmaester and Maester, put on the black clothes, the sin completely disappear! As for Citadel, I will not ban Citadel, perhaps changes a place, trades a name, must result to it carries out the big reform.” “唉,犯事儿的博士、学士,都披上黑衣,罪孽尽消吧！至于学城,我不会取缔学城,也许换个地方,换一种称呼,必须得对其进行大改革。” „Your majesty is benevolent!” The old Newton long stretch/leisurely one breath, the whole person loosen is quick. “陛下仁慈！”老纽顿长舒一口气,整个人都松快下来。 „Or, do I transmit your meaning to Citadel tonight?” He has the flattering expression, the probe to say. “要不,我今晚就把您的意思传达给学城？”他带着讨好的表情,试探道。 Dany beckons with the hand, sincere say/way: „No, takes Dragonstone, making Maester Aemon represent me, informs them the trial result.” 丹妮一摆手,正色道:“不,拿下龙石岛,让伊蒙学士代表我,把审判结果告知他们。” „Right, right! This so.” Maester Newton nods again and again, very approved said. “对,对对！就该如此。”纽顿学士连连点头,十分认同地说。 However in the evening the letter/believes, delivers on behalf of Dragon Queen by Maester Newton, delivers to the Adrian Celtigar Earl hand of next door Claw Isle. 不过当晚还是有一份信,由纽顿学士代表龙女王送了出去,送到隔壁蟹岛的阿德里安·赛提加伯爵手中。 Night. 夜已深。 Knew that the Others detailed news, humpbacked Maester and Drink Ser complexion heavy region dozing off small Earl is saying goodbye to leave. 得知异鬼的详细消息,驼背学士与丁克爵士面色沉重地带着打瞌睡的小伯爵告辞离开。 Near the fireplace, old Aemon of nest in fur/superficial knowledge seat is hesitating the say/way: „ When attacks Dragonstone, Driftmark can bring the help for you, later will actually become your burden. 壁炉边,窝在皮毛座椅中的老伊蒙沉吟着道:“攻打龙石岛时,潮头岛能为您带来帮助,之后却会成为您的负担。 I was worried the enemy who King's Landing will not let off main house gate, the fight is unavoidable. 我担心君临不会放过家门口的敌人,战斗在所难免。 At that time, you must protect Earl Moterys, he is your official, is the House Velaryon only child. ” 那时,您得保护蒙特里伯爵,他是您的臣子,也是瓦列利安家族的独苗。” „If I rode the dragon to burn Red Keep, the Seven Kingdoms aristocrat can think that I was Mad King II?” Dany sneers to say. “如果我骑龙烧了红堡,七国贵族会不会认为我是疯王二世？”丹妮冷笑道。 „Certain meeting.” Old Maester definitely said. “一定会。”老学士肯定地说。 „Red Keep in Targaryen, just like Winterfell in Stark, Eyrie in Arryn. Your majesty, you cannot have a liking for Red Keep, did not represent its symbolic significance not to have.” Barristan also urged. “红堡之于坦格利安,犹如临冬城之于史塔克,鹰巢城之于艾林。陛下,您看不上红堡,可不代表它的象征意义就没有了。”巴利斯坦也劝道。 „This is the reason that I do not want excessively to recruit the Crownlands old feudal official, the loyalty first does not raise, only for the price to protect their territories paying, far exceeds to the help that I bring.” Helpless Dany said. “这就是我不想过多招募王领旧臣的原因,忠诚度先不提,只为保护他们的领地付出的代价,就远超给我带来的帮助。”丹妮无奈道。 But Driftmark and Claw Isle are different, regardless of her today, regardless of small Earl whether gives loyalty to her, when she takes Dragonstone, King's Landing will regard her influence Driftmark and Claw Isle. 但潮头岛与蟹岛不一样,无论她今天来不来,无论小伯爵是否向她效忠,等她拿下龙石岛,君临都会把潮头岛与蟹岛当成她的势力。 This, a Velaryon retainer knows, Claw Isle Earl is also clear. 这点,瓦列利安一众家臣知道,蟹岛伯爵也一清二楚。 Because understands that on oneself the Targaryen mark is too heavy, Claw Isle Earl promptly travels, even when Dragon Queen has not hit, prepares to hold high the Three Headed Dragon flag. 正因为明白自己身上坦格利安的印记太重,蟹岛伯爵才当机立断地跑路,甚至在龙女王没打过来的时候,就准备高举三头龙旗。 „Hoping Earl Celtigar can powerful, did not ask him to me to bring many help, can protect oneself on the line.” Dany sighed. “希望赛提加伯爵能给力点,不求他能给我带来多少帮助,能自保就行了。”丹妮叹道。 The old Aemon pupil light flashes, the smile said: „ Actually, your also side influence can depend upon, they are absolutely loyal in Targaryen...... in fact, they only give loyalty to Targaryen. 老伊蒙眸光一闪,微笑道:“其实,您还有一方势力可以依靠,他们绝对忠诚于坦格利安......事实上,他们只向坦格利安效忠。 Not only large number, but also is all brave in battle, will not become your burden. ” 不仅人数众多,还个个英勇善战,不会成为您的负担。” „Who?” Dany came the interest. “谁？”丹妮来了兴趣。 „Southern Wildlings.” Old Maester strange say/way. “南方野人。”老学士古怪道。