Throwing Ice Sword is crisp for a while. 投掷冰剑一时爽。 Can not have the sword, which fully-armed under White Cloak opponent the Others? 可没了剑,异鬼哪还是全副武装下白骑士的对手？ Let alone also has red-haired woman and Direwolf is overcoming the hand at the same time. 更何况还有红毛女与冰原狼在一边打下手。 Old Knight lifts the sword to divide to cut the thorn to strike, the red-haired woman archery sneak attack, was gnawed to nip the Others calf by Direwolf of Jon control...... 老骑士举剑劈砍刺击,红毛女射箭偷袭,被琼恩控制的冰原狼啃咬异鬼小腿...... Only two rounds, the Others then four limbs of dead end completely break, fall down. 只两个回合,穷途末路的异鬼便四肢尽断,倒在地上。 The White Dragon meat wing fans a piece of dust, descends on the hill loudly, Dany has not conducted the back to crawl from the dragon, the White Cloak then look hugs the baby to come dignifiedly, said: „This child some are not right.” 白龙肉翼扇动一片灰尘,轰然降落在丘陵上,丹妮还未从龙背上爬下来,白骑士便神色凝重地抱着婴儿过来,说道:“这孩子有些不对劲。” Dany receives the fur/superficial knowledge package curiously, only looked down one on with amazement the look changes. 丹妮好奇接过来皮毛包裹,只低头看了一眼就骇然色变。 The baby fair flesh of catches ash to be blue, the sparse hair assumes the pale ice to the shape, that to the eye that keeping blinking, such as the stars are common, emit the blue glimmer, has is not the calmness and ice-cold of child. 宝宝白皙的肌肤染上一层灰蓝,稀疏的头发呈惨白的冰须状,还有那对不停眨巴的眼睛,如星辰一般,放射蓝色微光,带有不属于孩子的镇静与冰冷。 Really transformed the success? 真的转化成功了？ Shouldn't, not be Night King can transform Wights? 不应该啊,不是夜王才能转化尸鬼吗？ In the Dany heart has doubts more and more. 丹妮心中疑惑越来越多。 Jon passed through to come to see one, Jon/embarrassed the face was moaning: „Seven Hells, Others baby!” 琼恩走过来看了一眼,囧着脸呻吟道:“七层地狱啊,异鬼宝宝！” „Killed it, this is a monster!” Ygritte draws out the Dragonglass dagger to puncture. “杀了它,这是个怪物！”耶歌蕊特拔出龙晶匕首就要刺过去。 Dany steps back, avoids the attack, lowers the head as before, is staring at the eyes of ghost kid stubbornly. 丹妮退后一步,躲开攻击,依旧低着头,死死盯着鬼娃的双眼。 Almost does not have any hindrance, she sees the pupil deep place innumerable ice blue color and milky white rune/glyph, combination and build the flower of ice flame, a strange reciprocal screw vortex. 几乎没有任何阻碍的,她看到眸子深处无数冰蓝色与乳白色符文,正在组合、搭建成一朵冰焰之花,一座奇异的反螺旋漩涡。 Is somewhat similar to the meditation foundation of her Dragonflame shape, but is the ice blue and pale two colors, moreover reciprocal screw. 与她的龙炎形状的冥想根基有几分相似,只不过是冰蓝与惨白二色,而且还是反螺旋。 „Jon, favors your young married woman.” She said. “琼恩,把你婆娘看好。”她说道。 „She is not......” Jon denied hastily, may with red-haired woman looking at each other that stares angrily, the remaining words suppressed. “她不是......”琼恩连忙否认,可与愤怒瞪过来的红毛女一对视,剩下的话又憋了回去。 „This place is not easy to stay for a long time, we hurry to leave.” Dany hugs the ghost kid to ride the Little White back, immediately sets out to leave. “此地不易久留,我们赶紧离开。”丹妮抱着鬼娃骑上小白后背,立即起身离开。 She peeps at the shape of Others basic meditation method from small Others, but the consciousness of this little thing as if connects one to exist inexplicably. 她从小异鬼身上窥视到异鬼根本冥想法的形态,而这个小东西的意识似乎连接一个莫名存在。 Night King? 夜王？ Dany is indefinite. 丹妮不确定。 But she knows, she knows the Others meditation method secret the matter, was possibly known by Others. 但她知道,她知道异鬼冥想法秘密的事,可能被异鬼知道了。 Is a little incoherent. 呃,有点拗口。 The annulus meditation foundation from Greenseer, is perfect with spirit matter from Others, this makes Dany suspect that Greenseer and Others have the source of same magic power. 来自绿先知的环带冥想根基,与来自异鬼的灵质完美互补,这让丹妮怀疑绿先知与异鬼有同样的魔力之源。 Old Gods does not have the priest, without Church/teach, but in the high antiquity, Skinchanger belonged to god's favored, was equivalent to the god priest in First Men, Greenseer was without the name but with the reality High Priest. 旧神没有祭司,没有教会,但在远古时代,易形者属于神眷者,在先民中相当于神灵祭司,绿先知更是无名有实的大祭司。 Wildlings, is Red Woman Melisandre, has said that Others is Cold God „retinue”. 无论是野人,还是红袍女梅丽珊卓,都说过,异鬼是寒神的“仆从”。 But Cold God also belongs to Old Gods! 可寒神也属于旧神啊！ Some Old Gods not god, but was the ancient times nature god general name. Drowned God of Ironmen worship, Storm God of Three Sisters worship, belongs to Old Gods. 旧神并非某一个神灵,而是远古自然神灵的总称。铁民崇拜的淹神,三姐妹岛崇拜的风暴神,都属于旧神。 Theoretically, Lord of Light R'hllor also belongs to Old Gods. 理论上,光之王拉赫洛也属于旧神。 Dany guessed, Greenseer in Old Gods, like Others in Cold God. 丹妮猜测,绿先知之于旧神,如同异鬼之于寒神。 Can control several thousand crow/raven like Greenseer, and observes this world and several thousand individuals also to exchange with several thousand inside and outside through crow/raven. 就像绿先知能控制几千只乌鸦,并通过乌鸦观察这个世界、与几千里外几千个人同时交流。 Wights is Others crow/raven, Others is Night King crow/raven, Night King can also exchanges through Others and outside world. 尸鬼是异鬼的乌鸦,异鬼是夜王的乌鸦,夜王也能通过异鬼与外界交流。 For example perhaps at this time, Night King is observing Dany through the double pupil of this small monster, even indirect looks at each other with her. 比如此时,也许夜王正在通过这个小怪物的双眸观察丹妮,甚至间接与她对视。 If Night King discovered that she analyzes the matter of Others basic meditation method, that...... 如果夜王发现她解析异鬼根本冥想法之事,那...... On road that perhaps several hundred Others are encircling. 也许几百个异鬼正在围过来的路上。 Let alone several hundred Others, so long as there are ten Others ambushes in the grove, Dany also travels immediately. 别说几百个异鬼,只要有十来只异鬼潜伏在林子里,丹妮也得立即跑路。 White Dragon is carrying Dany and Others captive takes off, but Big Black falls, on the Jon, Barristan and the red-haired woman three people string with claw mentioned beside the sea of fire respectively. This hill has not burnt, but four sides is the fires, has no way to wait for a long time. 白龙载着丹妮与异鬼俘虏起飞,而大黑落下来,用爪子上的绳子把琼恩、巴利斯坦、红毛女三人分别提到火海之外。这处山丘还没燃烧,但四面都是火,没法久待。 Dany returns to under Wall directly, really strange and Others give the camp Thousand Man Leader Val to safeguard, later she rides White Dragon to return to Haunted Forest again. 丹妮直接回到长城下,把鬼娃与异鬼交给营地千夫长瓦迩看管,之后她骑着白龙再次回到鬼影森林。 With Amazon, compared with the forest fire of Australia, Dragonflame is not worth mentioning at the fire that Haunted Forest causes from the start. 与亚马逊,与澳大利亚的森林大火相比,龙炎在鬼影森林引起的火灾压根不值一提。 The fire only by the place combustion that Dragonflame affects, is billowing smoky, is very difficult to spread outward. Mainly was the winter came, the beyond the wall trees, lands and air, the extremely gloomy and cold moist, many places also covered the thick snow. 大火只在被龙炎波及的地方燃烧,浓烟滚滚,却很难向外蔓延。主要是冬天来了,塞外的树木、土地、空气,都太过阴冷潮湿,很多地方还覆盖厚厚的积雪。 Because also the forest-fire combustion does not have the wide scope to spread fierce outward, hid Wildlings in grove much encircles to watch the fun. 也因为森林火灾燃烧凶猛却没有大范围向外蔓延,不少躲在林子里的野人围过来看热闹了。 Others was pursued, although non-stop making a turn, but escapes toward north as a whole, tossed about for one hour, the position of deviation dare-to-die corps is more than ten kilometers. 异鬼被追赶的时候,虽不停转弯,但总体上是往北逃的,折腾了一个多小时,偏离敢死队的位置已有十多公里。 Dany rides the dragon when a spacious mountain ridge found the Jon three people, they are talking with one crowd of Wildlings. 丹妮骑龙在一片空旷山脊找到琼恩三人时,他们正在与一群野人交谈。 It is not 1-2 Wildlings, but is 600-700 dutiful Wildlings tribes. 不是1-2野人,而是600-700个拖家带口的野人部落。 Barristan beckons to the sky, hints not to have the danger, Little White to descend. 巴利斯坦向天空招手,示意没有危险,小白才降落下来。 „Originally is you!” White Dragon falls, Dany looks that crowd of looks look at Wildlings complex, smiled, „worthily is Hornfoots, only one afternoon and evening's time, you ran 20-30 kilometers in this snow and ice forests, rushed to the Haunted Forest deep place to come from Wall.” “原来是你们啦！”白龙落下,丹妮看着那群神色复杂望过来野人,不由笑了起来,“不愧是硬足民,只一个下午和一个晚上的时间,你们就在这片冰雪森林里跑了20-30公里,从长城跑到鬼影森林深处来了。” 400-500 Wildlings, all are diminutive, is red Hornfoots of both feet. 400-500个野人,全是个头矮小,赤着双脚的硬足民。 Old small, the male female, the adult, the child, the upper body and both legs bind solid with the wild animal fur/superficial knowledge, only then a pair of dark big foot exposes in the world of ice and snow, the skin boiling water has boiled likely the leather is so hard. 老的小的,男的女的,成年人,小孩子,上身与双腿都用野兽皮毛裹得严严实实,只有一双黝黑大脚裸露在冰天雪地里,皮肤像沸水煮过的皮革那么硬。 Un, Ice and Fire World Hobbit, knock-off, barbaric version, Hobbit of bitter cold version. 嗯,冰与火世界的霍比特人,山寨版,野蛮版,苦寒版的霍比特人。 The clan head of the clan look that „Dragon Queen......” leads intertwines, mouth opens and closes, actually complete words say. “龙女王......”领头的氏族族长神色纠结,嘴巴开阖,却一句完整的话都说不出口。 „I remember you, Hill Clan Dus your excellency.” Dany sits in the dragon conducts the back, occupies a commanding position to look at middle-aged diminutive Wildlings of facial features vicissitudes, „Mountain Ridge Clan Head?” “我记得你,山丘族的多斯阁下。”丹妮坐在龙背上,居高临下看着面容沧桑的中年矮小野人,“山岭族长呢？” Hornfoots has two big clans, occupies in being known as „the beyond the wall back” on the tooth of frost, therefore names for „hill” respectively and „mountain ridge”, very plain two names. 硬足民有两大氏族,居住在号称“塞外脊梁”的霜冻之牙上,故而分别取名为“山丘”、“山岭”,很质朴的两个名字。 The hill and mountain ridge both head of the clan attended the previous tripartite summit, Dany had the Hornfoots impression that is also profound to the folklore. 山丘、山岭两位族长都参加了上次的三方会谈,丹妮对民间传说中才有的硬足民也印象深刻。 Hill Clan Head grasped the pestle in the Weirwood lance of ground, said anxiously: „Dispersed, they possibly went to western Milkwater along with Weeper.” 山丘族长握了握杵在地上的鱼梁木长矛,紧张地说:“走散了,他们可能随哭泣者去了西边的乳河。” „Do they plan to attack Shadow Tower?” Dany knits the brows to ask. “他们打算冲击影子塔？”丹妮皱眉问。 „Un.” “嗯。” At this time Wall has three checkpoints, middle Castle Black, east Eastwatch, western Shadow Tower. 此时长城有三座关卡,中间的黑城堡,东边的东海望,西边的影子塔。 The thing two sides forts depend on the sea, Eastwatch Wall extend the sea 100-200 meters directly, Shadow Tower actually take the Milkwater estuary as the end point. 东西两边的要塞都靠海,东海望的长城直接延伸进大海100-200米,影子塔却以乳河入海口为终点。 Milkwater winds through from Shadow Tower from north beyond the wall, enters sea-- Bay of Ice of West. 乳河从北方塞外从影子塔下流过,进入西方的大海——寒冰湾。 Therefore, if must cross the sea to cross Wall, Shadow Tower is the first choice. 因此,如果要渡海越过长城,影子塔是首选。 Does not need to enter the sea, several pieces of wooden rafts can pass through river surface tranquil Milkwater mouth-- this also to expect to Wildlings in fact, because Night's Watch has the command of the sea, the Shadow Tower subordinate has a regular fleet. 不需要进入大海,几片木筏便可穿过河面平静的乳河口——事实上这对野人也是奢望,因为守夜人掌握制海权,影子塔麾下有一支正规舰队。 Most Wildlings are unable to forge the bronzeware, so low productive forces, cannot make the fording fleet completely. 绝大多数野人连青铜器都无法锻造,如此低下的生产力,完全造不出渡河船队。 But is supporting the wooden raft and fleet and sentry post tower battles, might as well crawls the security that Wall comes. 而撑着木筏与舰队、哨塔作战,还不如爬长城来的安全。 Naturally, now Wildlings has no way out, if did not fear the sacrifice, built 2,000-3,000 wooden rafts, is putting together loss half, or were more, might rush to the south bank. 当然了,如今野人走投无路,如果不惧牺牲,打造2,000-3,000只木筏,拼着损失一半,或者更多,还是有可能冲到南岸的。 „Father, this is the dragon!” Small Hornfoots approaches the hill quietly, is curious and fear looks at Little White. “爸爸,这是龙啊！”一个小硬足民悄悄靠近山丘,又好奇又害怕地看着小白。 That is a height less than one meter small girl, is binding the goat fur, the cheek village and red, the black eyeball blinks, pair of small feet also naked steps on the snow and ice. 那是一个身高不足一米的小丫头,裹着山羊毛皮,脸蛋又村又红,黑眼珠子眨巴眨巴,一双小脚也赤果果踩在冰雪上。 „Your daughter?” Dany touched for quite a while on the body, as if anything has not brought, helpless next, she takes down waist the short dagger of shark sheath, threw. “你女儿？”丹妮在身上摸了半天,似乎什么也没带,无奈下,她又把腰间的鲨鱼皮鞘的短匕取下来,抛了过去。 „Takes away to play.” “拿去耍耍。” „Oh, thanks.” Dus hurried to receive the dagger, gave to hide is finding out the daughter of furry small head behind. “喔,谢谢。”多斯慌忙接过匕首,递给躲在身后探出个毛茸茸小脑袋的女儿。 Dany carries over a Valyria steel dagger from Slaver's Bay, was latter done to lose by Lysbin. Then, spent several Golden Dragon to buy a in Volantis' Long Bridge newly. Finally bumped into Bronn outside King's Landing, the dagger of setting a jewel gave his cheap son Tyrion Tanner. 丹妮从奴隶湾带出一柄瓦雷利亚钢匕首,后被里斯本搞丢。接着,在瓦兰提斯长桥花费几个金龙新买了一柄。结果在君临城外碰到波隆,镶宝石的匕首送给了他的便宜儿子提利昂·皮匠。 After arriving at Wall, looked for Smith Donal to build a , used not to have two days, gave this small Wildlings again. 来到长城后,又找铁匠唐纳打造了一柄,用了还没两天,再次送给了这个小野人。 „You as if do not walk toward the west.” Dany asked. “你们似乎并非往西走的。”丹妮问道。 „Oh, you have the dragon, forces a crossing Milkwater to court death completely, I planned that the belt/bring clansman goes to east Hardhome.” Hill Clan Head sighed. “唉,你有龙,强渡乳河完全是找死,我打算带族人去东边的艰难屯。”山丘族长叹气道。 Hardhome on Eastwatch north 200 kilometers peninsulas, close to deep water harbor. 艰难屯位于东海望北面200公里的一座半岛上,临近深水海港。 „Why goes to that?” “为何去那？” „Hardhome approaches the sea, can catch the sea fish, seal and walrus to fill the belly.” Hill Clan Head said. “艰难屯临近大海,可以捕获海鱼、海豹、海象填饱肚子。”山丘族长道。 „This but actually is also means of livelihood, but Others is getting more and more rampant, how long can you insist?” “这倒也是一条活路,不过异鬼越来越猖獗,你们能坚持多久？” „This......” the Hornfoots scruple moment, the probe said: „Now «Three parties Lease agreement» is effective?” “这......”硬足民迟疑片刻,试探道:“现在《三方租借协议》还有没有效？” „Hehe,” Dany smiled, „Targaryen, lives up to one's promises. So long as I am also living, my commitment is effective forever.” “呵呵,”丹妮笑了,“坦格利安,言出如山。只要我还活着,我的承诺永远有效。” „Why didn't you help us yesterday?” A moon-face middle age woman pokes the lance to walk, looks at Dany and Little White virulent, said to Hill Clan Head loudly: „Are you silly? Can the southerner King words also believe?” “那你昨天为何不帮我们？”一个圆脸中年女人杵着长矛走过来,充满敌意地看着丹妮和小白,大声对山丘族长道:“你傻吗？南方人国王的话也能信？” „Mother......” village bashful girl draws back several steps, looks at the moon-face woman panic-stricken, in the hand the dagger cannot grip, falls on the ground. “阿母......”村脸小丫头退开几步,惊恐看着圆脸女人,手中匕首握不住,掉在地上。 „Share that here you have not spoken, go away!” Captain Hornfoots is staring the woman angrily, lowers the sound to scold. “这里没你说话的份,走开！”硬足民首领愤怒瞪着女人,压低声音呵斥道。 The Dany doubts looked at woman one eyes, asked: „Who are you?” 丹妮疑惑看了女人一眼,问道:“你是谁？” „Sorry, Dragon Queen, this is my wife Lali.” Captain Dus awkward say/way. “抱歉,龙女王,这是我妻子拉里。”多斯首领尴尬道。 „About yesterday morning matter, I explained.” “关于昨天上午的事,我解释一下。” Looks at the short person Hornfoots cape next pair of twin crystal bright soaking pupil, Dany has no way to be angry, only sighed, said slowly: „ Has many tribes like your Free Folk, among each tribes mutual battle. 看着矮个硬足民斗篷下一双双晶晶亮的濡湿眸子,丹妮也没法生气,只叹口气,缓缓说道:“就像你们自由民有很多部落,每个部落间相互争斗。 The southerners have many King, Seven Kingdoms actually incessantly seven King, I and Stannis are only two. 南方人也有很多国王,七大王国却不止七个国王,我和史坦尼斯只是其中两个。 Before Mance Rayder becomes King-Beyond-the-Wall, you also battle with Nightrunners year to year, blood hated deep as the sea, I and Stannis also similar situation. 在曼斯雷德成为塞外之王前,你们也和夜行部常年交战,血仇深似海,我和史坦尼斯也差不多的情况。 The southerners have not presented ‚King-Within-the Wall that’ everyone approves now, between various countries is hostile and struggles as before mutually. 南方人如今还没出现所有人都认可的‘塞内之王’,各国间依旧相互敌视、相互斗争。 In the final analysis, «Tripartite agreement» is only Free Folk and a contract between Targaryen. 说到底,《三方协议》只是自由民与坦格利安一家之间的合约。 If there is signed «Tripartite agreement», then on behalf of Free Folk no longer is an enemy, I then have the reason to provide the protection for you. 如果已经签订《三方协议》,便代表自由民不再是敌人,我便有理由为你们提供保护。 May not have the contract, without sacred oath, Free Folk invades Wall Wildlings as before, south any country King can crusade against you. ” 可没有契约,没有神圣誓言,自由民依旧是入侵长城的野人,南方任何一国国王都能讨伐你们。” „Such being the case, we even more cannot go to Wall.” Hill Clan Head Lady said loudly: „ The King of the Seven Kingdoms mutual battle, we join rashly a side will only be hostile to by other King. “既然如此,我们越发不能去长城了。”山丘族长夫人大声道:“七国之王相互争斗,我们贸然加入其中一方只会被另外的国王敌视。 Like yesterday, roaring flame red heart does not hope that we become the Targaryen strength, therefore ignores the negotiations current fact, sneak attacked the Free Folk camp. 就像昨天,烈焰红心不希望我们成为坦格利安的力量,所以才不顾谈判正在进行的事实,偷袭了自由民营地。 Before King-Within-the Wall is born, we do not negotiate with any King. ” 在塞内之王诞生前,我们都不要与任何一位国王谈判。” Such remarks, let alone Dany several people, Hornfoots also looks surprisedly to the moon-face woman. 此言一出,别说丹妮几人,就连硬足民也惊疑看向圆脸女人。 Captain Hornfoots is shocked saying: „Lali, how did you...... these words you listen to whom to say suddenly?” 硬足民首领震惊道:“拉里,你怎么突然这么......这些话你听谁说的？” Even I do not have this political wisdom...... 连我都没这种政治智慧...... Jon goes forward one step, the doubts looks puzzled the moon-face woman said: „Where I in have seen you probably, but has not seen Hornfoots Lali, who are you?” 琼恩上前一步,疑惑不解看着圆脸女人道:“我好像在哪见过你,但从来没见过硬足民拉里,你是谁？”