Tito looks to submerge the friend in sea of flowers, not being able to say the innermost feelings is what mood. 蒂托看着淹没于花海的朋友,说不出内心是什么情绪。 Moved and regrets has, but also is stone helmet old man feels happy. 伤感和惋惜都有,但是也同时为石盔老人感到高兴。 „Can in the final time of life, find the answer that oneself pursue.” “能够在生命的最后时刻,找到自己追求的答案。” „Also is one type lucky!” “也是一种幸运吧！” The afterglow of distant place Sun in the solar line, he has not turned around toward temple depart. 远处太阳的余晖没于太阳线,他才转身朝着神殿出发。 stone helmet old man found the answer that he wanted, but Tito has not completed own mission. 石盔老人找到了他想要的答案,而蒂托还没有完成自己的使命。 Arrives dark little, he is treading the shatter flagging vanguard. 黑暗一点点降临,他踏着破碎的石板路前行。 „!” “啦啦啦啦啦！” „!” “啦啦啦啦啦！” The distant place heard the delightful beautiful singing sound, is clear shakes like the wind chimes. 远处传来了悦耳动听的歌声,清脆得如同风铃摇动。 Fairy of wear golden color magnificent overalls passed over gently and swiftly sea of flowers to come, to arrive at the Tito side with the wind. 一个又一个穿着金色华丽罩衣的妖精随着风掠过花海而来,降临到了蒂托的身边。 They are raising the lamp bowl, lit the path of leading the way for Tito. 它们提着灯盏,替蒂托照亮了前行的道路。 „Who are you?” Tito looks at these beautiful lifeform, asks them. “你们是谁？”蒂托看着这些美丽的生物,开口问它们。 The poet saw the appearance that their and envoy of God Borloo looks like, understood their origin on the general idea. 诗人一看到它们那和神之使者波罗酷似的外貌,就大概明白了它们的来历。 „We are dream Fairy, the guardian in Spiritual God garden.” “我们是梦妖精,神灵花苑的守卫者。” „God makes us meet you.” “神让我们来接你。” „Guest who comes, Hinsai poet Tito.” “远来的客人,希因赛的诗人蒂托。” Fairy had never seen comes the person from outside, the curious encirclement in the side of poet, is dancing to turn circle around him. 妖精们从未见到过从外面来的人,好奇的环绕在诗人的身边,绕着他在跳舞转圈。 Tito is stunned: „Does god...... actually also know me?” 蒂托愕然:“神……竟然也知道我？” Dream Fairy is laughing and playing was saying: „God is omniscient.” 梦妖精嬉笑着说道:“神无所不知。” Under the dream Fairy companion and direction, city of Tito in ruins across sea of flowers, arrived under pyramid. 在梦妖精的陪伴和指引下,蒂托穿过花海中的废墟之城,来到了金字塔之下。 He saw is built the ledlicki statue that by second-generation King of Wisdom Your Highness Yesel personally, this great King of Wisdom stands under Spiritual God pyramid, forever is guarding the channel to Spiritual God palace. 他看到了由第二代智慧之王耶赛尔殿下亲手打造的莱德利基雕像,这位伟大的智慧之王站立于在神灵的金字塔之下,永远守卫着通往神灵殿堂的通道。 Tito is leaning at the same time of looking at that statue, reveals the expression that shocks to step the steps step by step. 蒂托侧着头望着那雕像的同时,露出震撼的表情一步步踏上了阶梯。 The giant dreamland air bubble covers in the entire pyramid, he passed through from the air bubble feels like arrived at another world. 巨大的梦境气泡笼罩在整个金字塔,他从气泡中穿过就感觉好像是来到了另一个世界。 He moves out of the way from the statue the line of sight, then discovered oneself have placed oneself in the dream. 他将视线从雕像上挪开,便发现自己已经置身于梦幻之界。 The innumerable colored rainbow light revolve above the air bubble, are producing an inverted image the fond dreams. 无数的彩色虹光在气泡之上旋转,倒映着一场又一场美梦。 Has the snow. 有雪。 Has the wheat blowing in breeze. 有麦浪。 Has the summer night forest. 有夏夜森林。 Also there is a leap sea of clouds. 也有飞跃云海。 All is the poet has not experienced the magnificent dream, is not the dream of mortal. 全都是诗人未曾见识过的瑰丽之梦,不属于凡人的梦。 He raises head the peak toward pyramid to look, the stair both sides are setting up the three leaves human statues, they lift up high the lights to light to the sacred path. 他仰头朝着金字塔的顶端看去,台阶两侧立着一个又一个三叶人雕像,他们高举着灯火照亮通往神圣的道路。 Step by step, he stepped the road of pilgrimage. 一步又一步,他踏上了朝圣之路。 Path that the path that once King Ledlicki passed through, King Yesel passed through. 曾经莱德利基王走过的道路,耶赛尔王走过的道路。 Now he passes through. 如今他又重新走过。 Before he stepped temple finally, on the stone column carves the design that he cannot be understanding, seems came from the fantasy scenery of another god only world. 他终于踏上了神殿之前,石柱上雕刻着他也看不懂的图案,好似是来自于另一个神祇世界的奇幻之景。 The gate of big metal temple is reflecting the golden ray, the entire palace is flowing a graceful noble dark gold/metal tone, has the ancient vicissitudes tone. 高大的金属神殿之门折射着金色的光芒,整个宫殿流淌着一种雍容高贵的暗金色调,又有着古老的沧桑气韵。 He holds Cup of God to crawl is stepping into temple, is kneeling the advance. 他捧着神之杯匍匐着踏入神殿,跪着前进。 Until arrived at the temple center, he looks up slowly to the surroundings. 直到来到了神殿的中央,他才缓缓抬起头看向周围。 Above spirit table sits controls Mother Conch of Myriad Things Mother of Life, in the legend has Spiritual God appearance king of Sally of giant beast. 神台之上坐着掌控着万物母螺的生命之母,传说之中拥有神灵样貌的巨怪之王莎莉。 He sees the opposite party, on instantaneous whole body trembling cannot help but, even if the opposite party seems like probably a harmless girl, but that dominated the terrifying aura above all giant beast already the deep brand mark in the bloodlines of each three leaves human. 他一看到对方,就瞬间浑身不由自主的颤栗,哪怕对方看上去就好像一个无害的女孩,但是那凌驾于一切巨怪之上的恐怖气息早已深深烙印在每个三叶人的血脉之中。 The right hand of spirit table is one as beautiful as extreme Fairy of dream, this beautiful life is lying down on the magnificent white bench, the bosom holds dreamland egg to treat as the pillow, has a good swim in the sea of dreamland. 神台的右手边是一个美丽到极点的梦之妖精,这个美丽的生灵正躺在华丽的白色长椅上,怀里抱着梦境之卵当做枕头,畅游在梦境的海洋。 He saw the strength of dreamland, the thing is born from the dreamland one after another, the opposite party as if inherited the Spiritual God to create the strength of myriad things to be common. 他看到了梦境的力量,一种又一种事物从梦境之中诞生,对方仿佛继承了神灵创造万物的力量一般。 He also saw statue that kneels in the side of spirit table, that is their King Ledlicki of first ancestor all intelligent origins. 他还看到一具跪在神台之侧的石像,那是他们的始祖所有智慧的起源的莱德利基王。 With a handing down record in exactly the same, ledlicki dies of the Spiritual God front finally, is accompanying God Insai in temple forever. 和口口相传的记载中一模一样,莱德利基最后死于神灵的面前,于神殿永远陪伴着因赛神。 Finally. 最后。 He saw the strength of ancient stars projects from spirit table, that overflows the loose ray to make people feel that years strength, the time must stagnate because of the Spiritual God will here. 他看到了亘古星辰的力量从神台之上投射而下,那溢散的光芒就已经让人感觉到岁月的力量,时光在这里都要因为神灵的意志而停滞。 He does not dare to look again. 他不敢再看了。 He is afraid himself to look straight ahead the Spiritual God the flash, radical collapse. 他害怕自己直视神灵的一瞬间,就会彻底的崩溃。 „Great God Insai! Please accept the base and low Hinsai subjects' belief!” “伟大的因赛神啊！请接受卑微的希因赛子民的信仰！” „Your envoy Borloo during the City of God's Descent sea bank was shattered in the dreamland belongs to forever lonesome, I stepped according to the direction of God's envoy path that returns to God's Bestowal Ground.” “您的使者波罗在神降之城的海畔于梦境破碎之中归于永寂,我依照神使的指引踏上了重归神赐之地的道路。” „Now.” “如今。” „Finally arrived at your front.” “终于来到了您的面前。” The gods lifted the hand, Cup of God that Tito held high then flutter to take off and land above spirit table, was grasped by the Spiritual God gently in the hand. 神抬起手,蒂托高高捧起的神之杯便飘起落到了神台之上,被神灵轻轻握在了手中。 The gods took back Cup of God, extremely has not actually cared general. 神收回了神之杯,却并没有太过在意一般。 But looks at poet Tito, opened the mouth. 而是看着诗人蒂托,开口了一句。 „Tito, do you also believe the destiny?” “蒂托,你还相信命运吗？” Tito speechless instantaneously, he was pierced the heart by these words probably instantaneously. 蒂托瞬间哑然,他就好像瞬间被这句话洞穿了心脏。 This issue, as if his thorough tearing, the vision of god completely understood his all probably. 这一个问题,仿佛将他彻彻底底的撕裂开来,神的目光好像看透了他的一切。 He thinks, kotows said. 他想了一下,叩首说道。 „Believes.” “相信。” „Because of destiny, in our hands.” “因为命运,就在我们手中。” „Therefore I no longer wait for arrival of destiny, but founds personally is my destiny.” “因此我不再等待命运的降临,而是亲手去开创属于我的命运。” The gods smiled. 神笑了。 Actually smiles lets the Tito incomparable relief, that is supreme Insai to his applause. 却笑得让蒂托无比的安心,那是至高无上的因赛对他的赞许。 When Tito leaves the Spiritual God the palace, the god takes Cup of God. 等到蒂托离开神灵的殿堂,神拿着神之杯。 Long time later sent out a sigh. 良久之后发出了一声叹息。 „Borloo.” “波罗。” -------------- -------------- The Spiritual God allows Tito to stay in God's Bestowal Ground shortly, he also happen to draws support completes his myth this period of time. 神灵允许蒂托短暂停留在神赐之地,他也正好借助这段时间完成他的神话。 In the under foot of temple, that piece opens full Sun flower City of God's Bestowal, he seeks for the trace that the history was once leaving behind cautiously. 在神殿的脚下,那片开满太阳之花的神赐之城,他小心翼翼的寻找着曾经历史遗留下来的痕迹。 On the stele, he found once ancient story. 石碑上,他找到了曾经的古老故事。 In the ruins, he found proved the fact of legend. 废墟里,他找到了更多证明传说的事实。 Above that initial first ancestor fish swamp, he saw the gracious gift of past Spiritual God made three leaves human found the future truly. 在那片初始的始祖鱼沼泽之上,他更看到了昔日神灵的恩赐让三叶人真正开创出了未来。 He stands before a collapsing palace: „Here was once intelligent palace, because Enns did violate to murder the crime of father the collapsing royal palace?” 他站在一片坍塌的宫殿前:“这里就是曾经的智慧宫殿,因为恩斯犯下弑父之罪而坍塌的王宫？” Several dream Fairy accompany in his side, for he is directing the direction at the same time, is looking for the interesting playmate. 几个梦妖精陪伴在他的身边,替他指引着方向的同时,也是在寻找着有趣的玩伴。 „Yes!” “是啊！” „Yes!” “是啊！” In the palace of this collapsing, he explores cautiously, unexpectedly found the fragment of ledlicki writing flagstone. 在这片坍塌的宫殿里,他小心翼翼的探索,竟然找到了莱德利基文字石板的碎片。 The poet is excited dances with joy, probably a child who obtained the world's most precious treasure. 诗人激动得手舞足蹈,就好像一个得到了世上最珍贵宝物的孩子。 „Is the writing flagstone.” “是文字石板。” But dream Fairy also think that the poet was insane, gathers talked in whispers. 而梦妖精们还以为诗人疯了,聚集在一起窃窃私语。 „Is a broken stone!” “就是个破石头嘛！” „He also regards a treasure to be the same.” “他还当成个宝一样。” „Insane.” “疯了疯了。” „He affirmed insanely.” “他肯定疯了。” In the naive ignorant dream Fairy eye, these things are some tattered stones, they did not understand glory that the three leaves human history and loses. 在天真懵懂的梦妖精眼中,这些东西都是一些破烂石头,他们不懂得三叶人的历史和失落的荣耀。 They will not understand that Tito and all three leaves human want to seek for these moods. 它们不会懂得蒂托和所有三叶人想要寻找回这些的心情。 Tito kneels before the intelligent palace, closely grasps the shatter writing flagstone, in the eyes that fall blindly dropped out the tears. 蒂托跪在智慧宫殿前,紧紧抱住破碎的文字石板,瞎掉的双眼之中掉出了眼泪。 Is moved, is regrettable. 是感动,也是遗憾。