Spaindoes not defeatimportantly, the keyisPhilippinesthisstrategic pointcannotfall into the ambitiousJapanesehand, otherwiseSoutheast Asiaareaonconstant disorder and unrest.
西班牙战败不要紧,关键是菲律宾群岛这个战略要地不能落入野心勃勃的日本人手中,要不然南洋地区就永无宁日了。Do not look atnow the Japanese governmentverylaw-abidingly, even if the Viennagovernmentcarry out activities openlysupportsSpain, theystilldidto be youngincrouches/submitsDi, probablydoes not have anytemperament.
别看现在日本政府非常的安分,即便是维也纳政府明火执仗的支持西班牙,他们仍然在伏低做小,好像没有什么脾气似的。Butthisis onlyestablishes to the awe of powerhouse. NowHoly Roman Empire is strong, the lightcanmakethem unable to eatto capturein the military power of Southeast Asiaarea, eventhinks that is not law-abidingis not good.
但这只是建立在对强者的敬畏上。现在神圣罗马帝国强势,光在南洋地区的军事力量都能够让他们吃不了兜着走,就算是想不安分都不行。But the timeis changing, fallsPhilippinesin Spanish's hands, withfallinginPhilippinestoJapanesehandistwoentirely differentconcepts.
可是时代在变化,落在西班牙人手中的菲律宾群岛,和落到日本人手中的菲律宾群岛是两个截然不同的概念。
The formerhas declined, even the Philippinesis fertile, thatstill can only contribute an incomeforSpain, the help of national strengthis not big.
前者已经没落,就算是菲律宾再肥沃,那也只能为西班牙贡献一笔收入,国力的帮助并不大。Iffell into the Japanesehand, that is completely different. Attained the resources of Philippines, in additionbearing hardships and standing hard work of Japanese, creatingmiddle-gradebig powersisreadyproper, and that the battle efficiencygrows perceptibly.
要是落入了日本手中,那就完全不一样了。拿到了菲律宾的资源,加上日本人的吃苦耐劳,缔造一个中等列强是妥妥的,并且还是战斗力见长的那种。
If onlythese, poursis also not enoughto makeFranzdread. After allnowHoly Roman Empire is too abnormal, he himselfhas not thoughtone daycancreate such hugeempire.
如果只是这些,倒也不足以令弗朗茨忌惮。毕竟现在神圣罗马帝国太变态了,就连他自己都没有想过有一天能够缔造出这么庞大的帝国。
The issuelies inJapanis not a normal country, nowhas the senior statesmento press, temporarilyhas not gone crazy. In the futurewill be uncertain, refers totheiroriginalspace and time the approachto know that is a patternmakes the seriesmoviecompletely.
问题在于日本就不是一个正常国家,现在有元老们压着,暂时没怎么发疯。未来就不一定了,参考他们原时空的做法就知道,那完全是一部花样作死系列电影。No onecanguarantee that whichdaylightoneselfgo crazy, hitAustriato be the idea of Southeast Asiaarea. Franzdoes not wantto tire the troops on a long expeditionto runto go toFar East and Japanesemakes a war.
谁也不能保证哪天日本人发了疯,打奥属南洋地区的主意。弗朗茨可不想劳师远征跑去远东和日本人干一仗。Transfuses bloodto oweandwin the war that the bloodowed, it is estimated that the normal peopledo not like. Only ifonestrikes the assurance that is killed violently, otherwiseFranzwill not launchthispointlessbattle of attrition.
输了血亏、赢了还是血亏的战争,估计正常人都不喜欢。除非有一击毙命的把握,要不然弗朗茨是不会发动这种没有意义的消耗战。Standsin the Holy Roman Empire standpoint, Philippinesbestorkeepsin a native of Spainhand, at least the Spanish governmentwill not be fantasizingandtheystrive for the Southeast Asiahegemony, does not dareto be the Southeast Asiaareato have the crookedthoughtstoAustria.
站在神圣罗马帝国的立场上,菲律宾群岛最好还是留在西班牙人手中,起码西班牙政府不会幻想着和他们争夺南洋霸权,更不敢对奥属南洋地区动歪心思。„Spanisharmysuchwastematerial?”
“西班牙军队就这么废材么?”Prime MinisterCarlfirstasked. As a normalEuropean, heis not really ableto imagine the Europeanarmyto doJapanindigenous, unexpectedlymadeso the trashscore.
卡尔首相抢先问道。作为一名正常的欧洲人,他实在是无法想象欧洲军队干日本土著,居然打出了如此垃圾的战绩。Does not have the record that the Italianarmycreatesto set the base, the performance of Spanisharmy, it can be said thatinEuropeanallcolonial empiresis at present worst.
没有意大利军队创造的记录垫底,目前西班牙军队的表现,可以说是欧洲所有殖民帝国中最糟糕的。don'tsaid that is1 : 1.4exchangeratio, even if 1 : 10exchangeratio, thatisbackward pupil'sperformance. In the normal conditionisonepursuesseveral thousandpeopleto hitcontinually, a groupcanplayto extinguish the countrywar.
莫说是1:1.4的交换比,纵使是1:10的交换比,那都是劣等生的表现。正常情况下都是一个连追着几千人打,一个团就可以玩儿灭国战争。Spainis the first ancestor of colonial war, creator who conquers the record. Thought back onSpainto conquer the Aztec Empirewith600peoplein the past, 177people and 62horsesdidto turnInca Empire.
西班牙更是殖民战争的鼻祖,征服记录的创造者。遥想当年西班牙用600人就征服了阿兹特克帝国,177人和62匹马就干翻了印加帝国。Contrastnow the score of Spanisharmy, even if the disparity of heavenandhellnot possiblesoto be big. Suchconceptimpact, was naturally unbelievableasPrime MinisterCarl of normal person.
对比现在西班牙军队的战绩,纵使天堂和地狱的差距都不可能有这么大。这样的观念冲击,作为正常人的卡尔首相自然是难以置信了。Foreign ministerWessenbergexplained: „ Estimatescompared withus, but alsowants the wastemany. Howeverthisalsohas the indication, exposed the armybattle efficiencylowissuein the Europeanin time of warSpanish.
外交大臣韦森贝格解释道:“比我们预想中,还要废物得多。不过这也不是没有征兆,早在欧陆战争时期西班牙人就暴露了陆军战斗力低下的问题。Theyconcentrate the elite army of nation, the cannon fodderarmy that the carefully plannedcampaign, evenFranceformsfinallyunexpectedlytemporarilyhas not done.
他们集中全国的精锐部队,精心策划的战役,最后居然连法兰西临时组建的炮灰部队都没有干过。Inentireanti-France coalition, only thenItalianstatearmybattle efficiencyandtheyhadspell. Battle efficiency that nowtheydisplay, shouldbe the armylower limit of Europeanworld. ”
整个反法同盟中,也只有意大利邦国的军队战斗力和他们有得一拼了。现在他们表现出来的战斗力,应该是欧洲世界的陆军下限。”Is complaining the Spanishtrash, no oneraises the Japanese forcesbattle efficiencyto be intrepid. Good, Franzacknowledged that the Japanese forcesbattle efficiency of thisyear, withis truly not related issuesintrepidly.
都在吐槽西班牙人垃圾,就没有人提日军战斗力强悍的。好吧,弗朗茨承认这年头的日军战斗力,确实和强悍扯不上关系。
It is not the Japanesenotdiligently, the issuewas the military expensesdecided the armybattle efficiencyupper limit. Has not hitseveral hundredrounds of bullets, youfelt all rightto sayoneselfwere a veteran; Can't over a thousandrounds of bullets, feedelite?
不是日本人不努力,问题是军费决定了军队战斗力的上限。没有打过几百发子弹,你好意思说自己是老兵;没有上千发子弹,能够喂出精锐?
The infantries, the artillerywas so fiercer. Eachqualifiedartillery, feedswith the shell, generally speakingseveral hundredshellsmust have. Even ifmostlyis the training ammunition, that is still bigexpenses.
步兵如此,炮兵就更厉害了。每一名合格的炮兵,都是用炮弹喂出来的,一般来说几百枚炮弹是少不了的。即便是大都是训练弹,那也是一笔不小的开销。Let alonealsohas the artilleryto wear, trainsseveralcannoneersto discard an artillery, thatis the conventionaloperation.
更何况还有火炮磨损,训练几名炮手报废一门火炮,那都是常规操作。
A specificationhigherarmored forceandpilot, thatnot to mention, spent moneyto pound. Naturally, thesebranch of the servicesJapanesedo not have, does not needto consideractually.
技术要求更高的装甲兵、飞行员,那就更不用说了,都是用钱砸出来的。当然,这些兵种日本人都没有,倒是不需要考虑。Besides the ammunition expenditure, the maintenance of soldiersoldier's rations and pay, the daily lifeandweaponrysimilarly is also bigexpenses.
除了弹药消耗外,士兵军饷、日常生活、武器装备的维护保养同样也是一笔不小的开销。Ifreallyaccording to the standard of Holy Romanarmy, that sonmilitary expenses of JapaneseArmy, raises an infantry divisionalsoto assemble, botha littleare difficult, not to mentionother.
真要是按照神罗陆军的标准,日本陆军的那点儿军费,养一个步兵师还凑合,两个都有点儿困难,更不用说其它的了。Andthisembarrassedaspect, but alsohas continued, untilcanachieve the weaponrydomestic manufacture, lowered after the cost of arms and ammunitiongot down, will have changed for the betterslightly.
并且这种窘迫局面,还会一直持续下去,直到能够做到武器装备国产化,将武器弹药的成本降了下去后,才会稍微有所好转。Refers to the originalspace and timeto know, a long time, JapaneseArmyis only maintaining the standing-bydivision of number in the units place, andalsooftenarrangesdiscontentedly.
参考原时空就知道,在很长一段时间里,日本陆军都只维持着个位数的常备师团,并且还时常不满编。Even the compressionmilitary, the military expenseswere so insufficient. Underhaving no recourse, the Japanese forcespracticed the naked swordtactic, thenbecomesKing in the hand-to-hand fighting.
即便是如此压缩兵力了,军费还是不够用。在迫不得已之下,日军练习起了白刃战术,然后成为了白刃战中的王者。Butonlydepends on the battle efficiency that the bloodbravegas rangecomes, bullying the trashcannon fodderis good, ifmettrueelitethatdelivers the vegetable/dish.
只不过仅凭血勇之气带来的战斗力,欺负一下垃圾炮灰还行,要是遇到了真正的精锐那就是送菜。In fact, the elite armynotnecessarilydares dead the gentleman, theirtruefierceplaces, arein the professionalism.
事实上,精锐部队也不一定都是敢死之士,他们真正的厉害之处,还是在专业素养上。Simple, beyondseveral hundredmeters, hehitsevenyourprobabilityis20-30%, youactually can only counterattackby the luck.
简单的来说,就算在几百米之外,他命中你的概率是20-30%,你却只能靠运气还击。In the modern warfare the averageseveral thousandrounds of bulletsget rid of an enemy, will kill an enemywith over ten thousandrounds of bullets of war in the future, mostlywill be the merit of ordinaryarmy. But the elite armygets rid of an enemy, the ammunition that the averageneedsare much less.
现代战争中平均下来几千发子弹干掉一个敌人,和未来战争的上万发子弹干掉一个敌人,大都是普通部队的功劳。而精锐部队干掉一个敌人,平均所需要的弹药就少得多。
The Viennasenior government officialsdo not care the Japanese forcesbattle efficiency, bases onthis. The country that a evenartilleryneedsto import, has not let the qualifications that everyonedreads.
维也纳政府高层不把日军战斗力放在心上,也是基于此。一个连火炮都需要进口的国家,根本就没有让大家忌惮的资格。
......
……Sees the topicto complain the drift off, Franzhitsto block the way: „Is the Spanisharmy the wasteis unimportant, the keywas the Englishparticipated. The Londongovernmentin the supportJapanese, wecannotmakeSpainlose the war, at leastcannotlosetoomiserably.”
见话题在吐槽中跑偏,弗朗茨打断道:“西班牙军队是不是废物并不重要,关键是英国人参与了进来。伦敦政府在支持日本人,我们就不能让西班牙输掉战争,至少不能够输得太惨。”In the international politics, the facesometimes is also veryimportant, particularlytojustbirthhegemon.
在国际政治中,面子有时候也是非常重要的,尤其是对刚刚诞生的霸主来说。AlthoughwestthisdaywarbraveAustriaboth countriescontrolled remotelyinbehind, butin many eyes, the daywestwarwasextension of BritishAustriahegemonybattle.
虽然这场日西战争英奥两国都只是在背后遥控,但是在很多人眼中,日西战争就是英奥霸权争斗的延续。IfSpainsuffers the disastrous defeat, will give the outside worldto send a signal: In the overseascompetition, Holy Roman Empire is not the opponent of English.
如果西班牙遭遇惨败,就会给外界传递一个信号:在海外竞争中,神圣罗马帝国不是英国人的对手。Althoughthisis the fact, but the Viennagovernment must dieto conduct the shoulderdoes not recognize. In some sense, acknowledged that cannot compareBritainin the overseascompetition, means the acknowledgmentfailure.
尽管这是事实,可维也纳政府也必须要死扛着不认。某种意义上来说,承认在海外竞争中比不上不列颠,就意味着承认失败。AsChallenger, cantolerate the failure, is actually not ableto admit the failure. Sometimes the politicsisso, mustdeceive oneself and others.
作为挑战者,可以容忍失败,却无法承认失败。政治就是如此,有时候必须要自欺欺人。Does not show a strengthto lookto the little brothers, how can also makethemfeel at ease?
况且,不表现点儿实力给小弟们看,又怎么能够让他们安心呢?Franzdid not askSpainto be able the counterworldto overturn, so long ascanmake a mutually woundedscore, hesatisfied.弗朗茨不求西班牙能够逆世翻盘,只要能够打出一个两败俱伤的战绩,他就满足了。Ifcannot achieve, thenmakes the Spanishlosedignifieda little, is notcannotaccept. After all, the victory on military was also not the victory, gambling on diplomacy can still rewrite the finalresult.
要是做不到,那么让西班牙人输得体面一点儿,也不是不能够接受。毕竟,军事上的胜利还不是胜利,外交上的博弈仍然可以改写最终结局。So long as the Spanishshowed the sufficientstrength, Franzhad confidence that through the diplomatic means that forcing the Japaneseto withdraw fromPhilippines.
只要西班牙人表现出了足够的实力,弗朗茨就有把握通过外交手段,逼迫日本人退出菲律宾群岛。
„ Helped the Spanishtrain the armyiswithout enough time, wantedto change the battlefieldsituationin a short time, that can only on the mercenary.
“帮西班牙人训练陆军是来不及了,想要短时间内改变战场局势,那就只能上雇佣兵了。
The presentissuewas the Spanishwas too poor, maintaining the expeditionary forcecombatis strenuous, absolutelydid not have the sufficientfinancial resourceto hire an army.
现在的问题是西班牙人太穷了,维系远征军作战就已经非常吃力,根本就没有足够的财力雇佣一支军队。Let alone, the military power of Japanese is not too weak, internationallybasiconnomercenaries, cancompletethistask. ”
何况,日本人的军事实力也不算太弱,国际上根本就没有哪一家雇佣军,能够完成这个任务。”Prime MinisterCarlproposed. The similarmatterViennagovernmentalsohasto do, in the past and Englishcompeted forSouth Africa, has gone against„mercenary”waistcoat. But the followingdiscoverymoves unnecessarily, made the BooleanRepublicgovernment forcessimply.
卡尔首相提议道。类似的事情维也纳政府也不是没有干过,当年和英国人争夺南非,就顶过“雇佣兵”的马甲。只不过后面发现多此一举,干脆打出了布尔共和国政府军的。
The onlyissueisPhilippinesis differentfromSouth Africa. The South Africanareaiseats, has the personto disburse money should be;ButPhilippines is actually a Spanish, for the international reputation, the Viennagovernmentwas impossibleto swallowit.
唯一的问题是菲律宾群岛不同于南非。南非地区是自己吃下去的,出人出钱都是应该的;而菲律宾群岛却是西班牙人的,为了国际声誉,维也纳政府也不可能吞了它。
The bringingdry rationshelp the Spanishgo to war, in the worldwherehassuchgood deed? Even if the Spanish governmenthas paid the price, butthat received exchange for the Viennagovernment support, maybe not enoughto makeHoly Roman Empire go forth to battlepersonally.
自带干粮去帮西班牙人打仗,世界上哪有这样的好事?即便是西班牙政府已经付出了代价,但那只是换取维也纳政府支持的,可不足以令神圣罗马帝国亲自上阵。Without the Viennagovernmentparticipates, depends on the ability of Spanish, even iftheyare really willingto disburse moneyto hire the armyto helpgo to war, stillwithoutsuchpowerfulmercenaries.
要是没有维也纳政府参与,就凭西班牙人的能力,就算他们真舍得出钱雇佣军队帮忙打仗,也没有这么强大的雇佣军。Normally, mercenaryalsosuch180people, populationoverthousandis the giantteam, manycould not raiseagain.
正常情况下,一支雇佣兵也就那么百八十号人,人数过千的都是巨型团队,再多就养不起了。
The battle efficiency is also infinitely varied, battle efficiencypowerfulcanpressall governmentsarmyto hit, it can be said thateliteelite;Moremercenaryteams, bullies an earthalsogood, meets the regular armyonly to deliver the vegetable/dish.
战斗力也是千差万别,其中战斗力强悍的能够压着各国政府军打,可以说是精锐中精锐;更多的雇佣兵团队,也就欺负一下土著还行,遇上正规军只能送菜。Inskirmishalsogood, ifplacesseveral tens of thousands of, and eveninhundreds of thousandsgreat battles, the populationonlythousandson800mercenariesinsufficientlylooked.
小规模战斗中还行,要是放在数万,乃至十几万的大会战中,人数仅有千儿八百的雇佣军就不够看了。Franznods: „ Nomoneylendsthem, making the Spanishtake the colonyincometo make the mortgage. Internationallywithoutsuchstrongemploymentarmy corps, thatoneselfformed.弗朗茨点了点头:“没有钱就借给他们,让西班牙人拿殖民地收益做抵押。国际上没有这么强的雇佣兵团,那就自己组建好了。
The Europeanwarjust nowendedshortly, incontinental Europealso the retiredofficers of important goods, alwayshaveto likeon the knife pointlicking the desperado of blood.
欧陆战争才刚结束没多久,欧洲大陆上还有一大帮的退役官兵,总是有喜欢刀尖上舔血的亡命之徒。
The populationinsufficientlygoes toFranceto recruit, hungry was so long, believes that somepeopleare willingto work oneself to deathfor the belly of fillingwhole family.
人数不够就去法兰西招募,都饿了这么久,相信会有人愿意为填饱一家人的肚子而卖命的。Right, the mercenary in Italianareadoes not wantentirely. Thistimeisto go toPhilippinescombat, theremaynot have the spaghetti. ”
对了,意大利地区的雇佣兵通通不要。这次是去菲律宾群岛作战,那里可没有意大利面。”Without the condition, creates the conditionalsoto needon. Can the mercenariesbeat the Japanese forceswhonot to know,makesgood that alwayscomparedhas not madein any case.
没有条件,创造条件也必须要上。雇佣兵能不能击败日军谁也不知道,反正做了总比没做的好。Looks on the Spanishto defeatwithit, might as wellspellsdiligently. Is the Spanishdisburses moneyin any case, the Viennagovernmentonlyneededto pushonein secreton the line.
与其坐视西班牙人战败,还不如努力拼上一把。反正是西班牙人出钱,维也纳政府只需要在暗中推一把就行了。Candisplayto affectwell, cannotplay the rolealsoto might as well, the situationdeterioratespresentthisstep, wheretowill not goagainbadbad.
能够发挥作用最好,没有能够发挥作用也无妨,局势都恶化到了现在这一步,再糟糕也不会糟糕到哪里去。Even if the plan fail, mustcry is still the Spanish governmentcries, the Viennagovernmentnothing butloses a face, are mostin the overseascompetition the disagreement/not withEnglishfightstemporarily.
就算是计划失败了,要哭也是西班牙政府哭,维也纳政府无非是丢点儿面子,最多在海外竞争中暂时不和英国人争锋。
To display comments and comment, click at the button