HRE :: Volume #9

#869: Final preparation


LNMTL needs user funding to survive Read More

The Afghan battlefield, Lieutenant General Patrick waited for the reinforcements finally, however did not wait for him to relax, received a startled day Sad news Russia the person must hit. 阿富汗战场,帕特里克中将终于等来了久违的援兵,然而不等他松一口气,就收到了一个惊天噩耗-俄国人要打过来了。 On September 11 , 1889, the Russian force attacked and captured area, area closest to Afghanistan already less than 100 kilometers. 1889年9月11日,俄军攻克了马雷地区,距离阿富汗最近的地区已经不足一百公里。 Was placed the great expectations by Britain Central Asia three Khanate, under the attack of Russian force the rout, this moment three governments has gone into exile in the Afghan area on all fronts. 原本被不列颠寄予厚望的中亚三大汗国,在俄军的攻击下已经全线溃败,此刻三国政府都流亡到了阿富汗地区。 Passed through nearly one year of struggle, Lieutenant General Patrick has to acknowledge that Indian colonizing army are not the material of going to war. 经过了近一年的苦战,帕特里克中将不得不承认印度殖民军不是打仗的料。 In the military suitable situation, the regular army cannot do the guerrilla force unexpectedly, said that lets the matter that the person laughs, now has happened. 在兵力相当的情况下,正规军居然干不过游击队,说出去都让人笑话的事情,现在已经真实发生了。 Patrick can become the expeditionary force commander, the political intelligence is not naturally bad. British and Russian relations anxiously to what situation , he but is clear. 帕特里克能够成为远征军司令官,政治头脑自然不差。英俄关系紧张到了什么地步,他可是一清二楚的。 Remembers the forthcoming British and Russian war, has a look at the home to the reinforcements that he sends, Patrick to have impulsion that again wants to cry. 想起即将爆发的英俄战争,再看看国内给他派来的援军,帕特里克就有想哭的冲动。 So far, the British armed forces Afghanistan area had built up 30 infantry divisions, 2 cavalry divisions and 8 artillery regiments, it may be said that is the well-trained and equipped army. 截止到目前为止,英军阿富汗地区已经集结了30个步兵师、二个骑兵师、八个炮兵团,可谓是兵强马壮。 However, these armies added the prefix, the situation on instantaneous was different. 然而,这些部队都是加了前缀的,情况就瞬间不一样了。 In 30 infantry divisions only has two infantry divisions is the pro-localization faction, remaining is Indian colonizing army. The cavalry division and artillery regiment are the native place elite, this is the technical unit, belongs work that the Indian could not do. 30个步兵师中只有两个步兵师是本土派来的,剩下的都是印度殖民军。骑兵师和炮兵团都是本土精锐,这是技术兵种,属于印度人干不了的工作。 However sends so many cavalries to enter Afghanistan, thinks is also drunk. If not automatic control ability, Lieutenant General Patrick really wants to generate electricity to send regards, were the domestic that group of masters the brain water penetrations. 然而派这么多骑兵进入阿富汗,想想也就醉了。如果不是自控能力强,帕特里克中将真想发电问候一下,国内那帮老爷们是不是脑子进水了。 Slightly understanding a little Afghanistan terrain knows, the most suitable here army is the mountainous region infantry division, in this contraption British armed forces does not have the special establishment. 稍微了解一点儿阿富汗地形的就知道,最适合这里的部队是山地步兵师,这玩意儿英军中没有专门的编制。 As for cavalry unit, besides acting as messenger, can only increase the logistics pressure of army. 至于骑兵部队,除了充当传令兵外,就只能增加部队的后勤压力了。 Guerrilla forces in mountain, but comes out to do the matter occasionally, the large share cavalry absolutely does not have the opportunity here. 游击队都在山里,只是偶尔出来搞事情,大股的骑兵在这里根本就没有用武之地。 Also cannot say completely uselessly, so long as the British armed forces opened hang to beat the Russia person, counter-attacked the time cavalries in Central Asia is the main force. 也不能说完全没用,只要英军开挂击败了俄国人,反攻中亚的时候骑兵就是主力。 The Central Asia three Khanate governments that it is a pity that the Lieutenant General Patrick not need, goes into exile, is not begins spatially, 50,000-60,000 armies follow. 遗憾的是帕特里克中将并不需要,流亡过来的中亚三汗国政府,不是空着手来的,还有50,000-60,000军队跟随。 These prairie nationalities, starting are the natural cavalries. 这些草原民族,上马就是天生的骑兵。 Said frankly, the Central Asia three Khanate suffered a defeat and fled quickly, besides decayed of own regime, the support of British government is not powerful is also one of the core elements. 坦率的说,中亚三汗国这么快就败亡了,除了自身政权的腐朽外,英国政府的支持不给力也是核心因素之一。 Is the bureaucratism to the evil, the weaponry of support takes is the joke, some guns can also trace last century, collection value serious offense practical value. 都是官僚主义给害的,支援的武器装备拿出来都是笑话,部分枪支还可以追溯到上个世纪,收藏价值大过实用价值。 Knows to turn over to know, but this inside hid massive benefit exchanges, Lieutenant General Patrick chose wisely pretends that has not seen. 知道归知道,但是这里面隐藏了大量的利益交换,帕特里克中将明智的选择了假装没看见。 Let alone the pit Central Asia Khanate, in fact the weaponry of Indian colonizing army was also trash as always, fell behind the European over 30 years on average. 别说坑中亚汗国了,事实上印度殖民军的武器装备也是一如既往的垃圾,平均落后欧洲30年以上。 Even the principal force of native place, the weaponry still had the disparity from the world-class. 即便是本土的主力部队,武器装备距离世界一流水平仍然存在差距。 It is not the military technology of Britain is bad, the key is the army is not internally popular, is the stepmother has raised, every year investment to weapon research and development at fund some. 不是不列颠的军工技术差,关键是陆军在国内不受待见,一直都是后娘养的,每年的投入到武器研发上的资金有些。 Can keep up with the world-class reluctantly, that is the British industrial infrastructure solid result, wants to arrive at the time front insufficiently, the allocation of government radically. 能够勉强跟上世界一流水平,那都是不列颠工业基础扎实的结果,想要走到时代前沿,政府的拨款根本就不够。 To the domestic electricity generation, told London us to need the reinforcements, lots of reinforcements! “给国内发电,告诉伦敦我们需要援兵,大量的援兵! To defend the Afghan area, the home at least needs to reinforce our 20 infantry divisions again, must, if the native principal force, Indian colonizing army is not a big help. ” 想要守住阿富汗地区,国内至少要再增援我们20个步兵师,必须要是本土主力部队,印度殖民军根本就不顶事。” The near young military officer in a terrified way persuaded: Commander, were 20 infantry divisions too many, the home will perhaps not comply.” 近前的青年军官惶恐的劝说道:“司令官阁下,20个步兵师是不是太多了一些,国内恐怕不会答应。” To suddenly Austria method these land powers, 20 infantry divisions are not worth mentioning, in the commodity sufficient situation, most ten days can collect for half a month. 对俄法这些陆军强国而言,20个步兵师根本就不值得一提,在物资充足的情况下,最多十天半个月就可以凑出来。 But to Britain, situation very awfully. Said that puts together British Army before expansion of armaments completely, is multiplied by two not necessarily to collect again neat. 可是对不列颠来说,情况就非常要命了。这么说吧,把扩军前的英国陆军全部加在一起,再乘以二都不一定凑得齐。 Even because the Central Asia situation is tense, the London government conducted a round of expansion of armaments, British Army still was less than 300,000 people, the infantry division established altogether 17. 即便是因为中亚局势紧张,伦敦政府进行了一轮扩军,英国陆军仍然只有不到30万人,步兵师编制一共就17个。 Asks for it 20 main force infantry divisions, clearly is the rhythm of pack Britain Army, reverses the British government to continue to expand manpower the army. 开口就要20个主力步兵师,分明就是要打包英国陆军的节奏,倒逼着英国政府继续扩编陆军。 Lieutenant General Patrick shakes the head: „ Mar receives your wishful thinking, who do not forget our time enemies is! Facing the Russia person, are 20 infantry divisions many? 帕特里克中将摇了摇头:“马尔收起你的小心思,不要忘了我们这次的敌人是谁!面对俄国人,20个步兵师很多么? If really hit, you will discover that in the battlefield the human life was not valuable. The Prussia war is the best example, enters the war casualties of both sides to reach as high as over a million. 真要是打起来了,你会发现战场上人命不值钱。普俄战争就是最好的例子,参战双方的伤亡高达上百万。 This Central Asia war, although not necessarily has the Prussia war is so crazy, but does not fill in several hundred thousand human lives, without was so easy to finish. ” 这次中亚战争,虽然未必有普俄战争那么疯狂,但是不填进去几十万人命,也没有那么容易结束。” Looks at the dumbfounded young military officer, Lieutenant General Patrick sighed secretly: The younger generation of Britain was really frail, the disturbance could not undergo. 看着目瞪口呆的青年军官,帕特里克中将只是暗自感叹:不列颠的年轻一代实在是太脆弱了,一点儿风波都经受不起。 don't said that the entire Central Asia battlefield, the total casualties in light War in Afghanistan broke through 1 million, but dies most afghans, everyone's feeling is not deep. 莫说整个中亚战场了,光阿富汗战争中的总伤亡人数都突破了百万,只不过死得大多数阿富汗人,大家的感受并不深。 But the following enemy the Russia person, is not only a big help by the Indian cannon fodders obviously, must have the British armed forces main force to bring up the rear, otherwise is very easy to present on all fronts the rout. 接下来的敌人可是俄国人,光靠印度炮灰明显不顶事,必须要有英军主力压阵,要不然很容易出现全线溃败的。 According to the experience of first Near East war judged, even the cannon fodder manages enough, the British armed forces must prepare loss serious. 根据第一次近东战争的经验来判断,即便是炮灰管够,英军也要做好损失惨重的准备。 ...... …… The British armed forces flustered, in fact the frontline Russian force is also no better. 英军慌了,实际上前线的俄军也好不到哪里去。 Seemingly obtained the rolling victory of Central Asia Battle, but cannot catch the whole lot in a dragnet the three governments, was doomed Central Asia is not peaceful. 看似获得了中亚会战的全面胜利,可是没能将三国政府一网打尽,就注定了中亚地区不会太平。 If Afghanistan's guerrilla forces are going deep into the ravine, then Central Asia's guerrilla forces on many are the mounted bandits, takes the tribe does against as the unit and Russian force. 如果说阿富汗的游击队在钻山沟,那么中亚地区的游击队就多为马贼,很多都是以部落为单位和俄军对着干。 Austria golds General Nieci is clear, the intense resistance of Central Asia People, to a great extent is the Russian force compelling. 涅茨上将非常清楚,中亚地区民众的激烈抵抗,很大程度上都是俄军给逼出来的。 If not the Russian force often goes out to grab, the native will resist so will not be intense. However does not have the means that knows to turn over to know, the buttocks decided the standpoint of Austria golds General Nieci. 如果不是俄军时常出去劫掠,当地人抵抗也不会这么激烈。但是没有办法,知道归知道,屁股决定了涅茨上将的立场。 The Russian force soldiers have almost no soldier's rations and pay, the come income depends on seizing in battlefield, does not make them go out to rob, who is willing to continue to work oneself to death? 俄军士兵几乎没有什么军饷,主要收入就靠战场上的缴获,不让他们出去抢劫,谁愿意继续卖命啊? In addition, the logistics of Russian force is also bad. Even in the commodity sufficient situation, still can only achieve to guarantee all one wants to eat merely reluctantly, there is no quality. 除此之外,俄军的后勤也非常糟糕。即便是在物资充足的情况下,也仅仅只能勉强做到管饱,没有任何质量可言。 Year after year eating military provisions, the mouth has faded out the wool, at this time hindered the soldier to improve the life, that was must be the big deal. 长年累月的吃军粮,嘴里早就淡出毛了,这个时候阻碍士兵改善生活,那是要出大事的。 Under this situation, Austria golds General Nieci can only look but not see robbing of below, and with most brutal method suppression resistance movement. 在这种背景下,涅茨上将只能对下面发生的抢劫视而不见,并且用最残酷的手段镇压反抗运动。 From seizing Central Asia starts, resistance member who the Russian force almost must execute 34 figures every day, by severest implication law maintenance of social order. 从占领中亚地区开始,俄军几乎每天都要处决三四位数的抵抗分子,靠最严苛的株连法维持社会秩序。 Also it can be said that does not have order, because these orders can only restrain the native, the Russian force soldiers do not need to observe. 也可以说是没有“秩序”,因为这些秩序只能约束当地人,俄军士兵根本就不用遵守。 In order to guarantee the administrative shipping is unimpeded, Austria golds General Nieci even cleaned up an unpopulated area main road, resident entirely cleaned up going out within surrounding 30 kilometers. 为了保证后勤运输畅通,涅茨上将甚至清理出了一条无人区大道,周围三十公里内的住民通通被清理的出去。 As the price, Austria golds General Nieci also happily attains butcher general the reputation, made the young child stop in Central Asia cries. 作为代价,涅茨上将也喜获“屠夫将军”的美名,在中亚地区令小儿止哭。 Put down the document in hand, in Austria golds Nieci said slowly: Cleaned up, gave the domestic electricity generation! So long as the commodity takes place, we can launch the attack to the Afghan area.” 放下了手中的文件,涅茨上缓缓说道:“清理完了,就给国内发电吧!只要物资就位,我们就可以向阿富汗地区发起进攻了。” Can know from the tone, Austria golds General Nieci now very helpless. If there are chooses, he will not snatch the position of this commander absolutely. 从语气中就可以知道,涅茨上将现在非常的无奈。如果有得选择,他绝对不会抢这次指挥官的位置。 Seemingly awe-inspiring, actually is also the crisis on top of crisis. In order to win this war, Austria golds General Nieci offended too many people. 看似威风八面,实则也是危机重重。为了赢得这场战争,涅茨上将得罪了太多的人。 If there is won, that naturally does not have the issue, the offended person are many also to be able by the military exploit to be pressed, becomes Marshal Ivanov second. 如果一直胜利下去,那自然没有问题,得罪的人再多也可以被军功压下去,成为伊万诺夫元帅第二。 But once the frontline has the accident, the situation was entirely different. The truth of everybody hits you when you are down is also here suitable, Austria golds Nieci can only win cannot defeat. 可一旦前线发生变故,情况就截然不同了。墙倒众人推的道理在这里同样适用,涅茨是只能胜不能败。 As scheduled, captures Central Asia to receive the hand. Now he has made a name for oneself, returns to St. Petersburg to accept to seal to enjoy. 按照原计划,夺取中亚地区就收手。现在他已经功成名就,返回圣彼得堡接受封赏了。 What a pity the reality is brutal, the wind and cloud change of international situation, stimulating the Tsar government to capture the ambition of India. 可惜现实是残酷的,国际局势的风云变化,激发了沙皇政府夺取印度的野心。 Now what in Austria golds Nieci is going to do is completes the first plan- captures the Afghan area, will capture India to build the foundation for the future. 现在涅茨上将要做的是完成第一步计划-夺取阿富汗地区,为未来攻略印度打下基础。 The middle-aged military officer does not seem to realize Austria golds Nieci is sad, joyful reply: Yes, commander!” 中年军官似乎没有意识到涅茨的心情不好,欣喜的回答道:“是,司令官阁下!” Everyone position is different, the seen scenery is also different. 大家所处的位置不一样,看到的风景也不一样。 To Austria golds General Nieci, the war conducts a present marshal title is must have, quitting when you're ahead is the best choice. 涅茨上将来说,战争进行到现在一个元帅头衔是少不了的,见好就收是最好的选择。 But to most Russian force military officers , to continue good of this war, here pinches the fruit cake, the far ratio returns to that European strives for hegemony. 可是对大部分俄军军官来说,还是继续这场战争的好,在这里捏软柿子,远比回欧陆争霸的强。 Indian colonizing army are not valuable, but they are going against the sign of Britain, if the look is not good definitely to regard the British armed forces main force to treat. 印度殖民军不值钱,可是他们顶着不列颠的牌子,要是眼神不好完全可以当成英军主力对待。 The enemy who must face colonizes the battle efficiency of army, can actually produce the meritorious military service of regular army, as long as a little relates, at this time was doing everything possible to mix toward the frontline units. 要面对的敌人是殖民军的战斗力,却能够产生正规军的战功,但凡是有点儿关系的,这个时候都在想方设法往前线部队里混。 As the frontline commander, recently Austria golds General Nieci may sell many favor relations. 作为前线的指挥官,最近一段时间涅茨上将可卖出了不少人情关系。 ...... ……
To display comments and comment, click at the button