HRE :: Volume #8

#742: The competition is everywhere


LNMTL needs user funding to survive Read More

With departure of old man, the atmosphere became especially heavy. 随着老者的离开,气氛变得格外沉重了起来。 A middle-aged man shouts: Mr. Heath, wait/etc.” 一名中年男子喊道:“西斯老爷,等等。” A mystifying sound resounds: Do not shout that others are an aristocrat, is different from us. Do not stop others Fugui Road.” 一个阴阳怪气的声音响起:“别喊了,人家是贵族,和我们不一样的。不要阻拦人家的富贵路。” It seems like for fear that the old man unable to hear, but also raised the sound intentionally. 似乎是生怕老者听不到,还故意提高了声音。 The middle-aged man reproved: „ Feiker, you shuts up! Mr. Heath is not such person. 中年男子训斥道:“费克尔,你闭嘴!西斯老爷不是那样的人。 A while ago the Russia person arrested the guerrilla force, Mr. Heath acted to solve, otherwise we were miserable. ” 前段时间俄国人抓捕游击队,还是西斯老爷出面解决的,要不然我们就惨了。” Yes, but Mr. Heath good person, one year ago my son got sick, doctor who he helps find.” “就是,西斯老爷可是好人,一年前我儿子病了,还是他帮忙找的医生。” Feiker, I remembers that your boy is sticky, but also had been taught by Mr. Heath, you are......” “费克尔,我记得你小子手脚不干净,还被西斯老爷教训过,你这是……” ...... …… Can look, Heath's prestige in the small town is very good, Feiker's young men was submerged by the accusation quickly. 看得出来,老西斯在小镇上声望还是很不错的,费克尔的青年男子很快被指责声所淹没。 Normally, Feiker does not dare to reveal the hostility to an aristocrat absolutely, otherwise meeting deceased person. 正常情况下,费克尔是绝对不敢对一名贵族表露出敌意的,要不然会死人的。 This situation changed with the arrival of Russia person, because in the war stands in the relations of opposite, the local aristocrat encountered the key suppression of Tsar government. 这种情况随着俄国人的到来发生了变化,因为战争中站在对立面的关系,当地贵族遭到了沙皇政府的重点打压。 Feiker sneers saying: „ Also Mr. Heath, he now is a stray cur, cannot preserve including own base industry, but also has a face by the aristocrat poses as. 费克尔冷笑道:“还西斯老爷呢,他现在就是一丧家之犬,连自家的基业都保不住,还有脸以贵族自居。 The Russia person seized his land, now he also wants us to give up the land together, why? ” 俄国人夺了他的土地,现在他也想要我们一起放弃土地,凭什么啊?” Saw in the eyes of people to fill murderous aura, Feiker's arrogance was irrigated to extinguish much, perhaps could not wipe the face, as before strong say/way: 见众人的眼中充满了杀气,费克尔的气焰被浇灭了不少,或许是抹不开面子,依旧强硬道: Do not think so me, I said is the fact, just wait, perhaps which day we were sold to the Russia lord by him!” “不要这么看着我,我说的都是事实,等着吧,没准哪天我们就被他卖给了俄国主子!” Just said, the front surface was a fist flew, but also without clear what's the matter, Feiker on magnificent fainted. 刚说完,迎面就是一拳头飞了过来,还没明白怎么回事,费克尔就华丽的晕了过去。 Vokov, does attractively. This fly was most loathful. If not this bastard not Russian, it is estimated that he went to the Russia person.” “沃克夫,干得漂亮。这只苍蝇最令人讨厌了。如果不是这个混蛋不会俄语,估计他早就投奔俄国人了。” The people nod in abundance, obviously everyone to Feiker this street bludger, does not have any impression. 众人纷纷点头,显然大家都对费克尔这个街头混混,没有什么好印象。 ...... …… Asking that in the east classical dwelling in small town, Baron Heath cares about: „Did Wright, prepare?” 小镇的东边一座古典的宅院内,老西斯男爵关心的问:“莱特,准备好了么?” Wright replied: „ Has prepared, can momentarily. 莱特回答道:“已经准备好了,随时都可以出发。 The father, we left was good, why can take these waste? ” 只是父亲,我们自己离开就行了,何必要带上这些废物呢?” Obviously, leads the townspeople to leave to the old man preparation together, Wright is extremely does not prefer. 显然,对老者准备带着镇民一起离开,莱特是万分的不情愿。 Heath shakes the head: „ Wright, you are too young. The waste in these your mouth, may be the foundation that we stage a comeback. 老西斯摇了摇头:“莱特,你还是太年轻。这些你口中的废物,可都是我们东山再起的基础。 Left here, we no longer were the fiefdom aristocrats of keeping aloof. The going down in the world aristocrat who only has a reputation, how crosses, you have seen. ” 离开了这里,我们就不再是高高在上的封地贵族了。只剩下一个名头的落魄贵族,过得怎么样,你是见过的。” Person exiling home is inexpensive, the aristocrat is also the same. Once lost the foundation, in fact also compared with average person a little. 人离乡贱,贵族也一样。一旦丧失了根基,实际上也就比普通人强一点儿。 In this war the Prussia kingdom vitality damages severely, Berlin has gathered in each region to wander about destitute the past aristocrat, the competition becomes exceptionally intense. 这次战争中普鲁士王国元气大伤,柏林已经汇聚了各地流落过去的贵族,竞争变得异常激烈。 The advantages in some political statuses, have made them emerge insufficiently, on abundant life. 些许政治地位上的优势,已经不足以令他们脱颖而出,过上富足的生活。 If left the Prussia kingdom, the advantage in this political status also lost. 如果离开了普鲁士王国,这点儿政治地位上的优势也丧失了。 Naturally, this does not mean that the reputation of aristocrat was useless. Has this reputation, they can also contact a higher circle, can easier integration local area. 当然,这并不意味着贵族的名头没用了。有这个名头,他们还可以接触更高的圈子,能够更容易的融入当地。 The prerequisite is others acknowledged that their aristocrat position, this year do not have the Internet to check the status, must let acknowledge that your aristocrat status is not easy. 前提条件是人家承认他们的贵族地位,这年头没有互联网查身份,要让承认你的贵族身份也不容易。 The well-established big aristocrat does not matter, others flamboyant relatives are many, have the relatives and friends to have into the circle, the prominent family reputation is the best proof. 根基深厚的大贵族无所谓,人家牛逼的亲戚多,有亲朋好友带着入圈,显赫的家族名头就是最好的证明。 Heath this young aristocrat is not good, no flamboyant ancestor, the family reputation is only restricted in place of corner, leaves western Prussia no one to listen. 西斯这种小贵族就不行了,没有一个牛逼的祖宗,家族名头仅限于一隅之地,离开西普鲁士都没人听过。 Does not have one group of child person help to propagandize, how can make others know that own aristocrat status, cannot say whoever happens to come are oneself an aristocrat? 不带着一帮子人帮忙宣传,怎么能够让别人知道自己的贵族身份,总不能逢人便说自己是贵族吧? Saw the blurry son, Heath sighed. Some words can only become aware by oneself, said from others mouth, the effect is not big. 看了看迷糊的儿子,老西斯叹了一口气。有些话只能靠自己去悟,从别人嘴里说出来,效果就没那么大了。 Their this times are to go to Austria are Africa, the immigration expense does not pull out with oneself. Leads everyone to walk together, besides will trouble a little, does not need to pay what price. 他们这次是去属非洲,移民费用又不用自己掏。带着大家一起走,除了会麻烦一点儿外,根本就不需要付出什么代价。 Put a person under obligation did not say that the band of light so many people in the past, can enhance in colonizing the position in government eye, made Heath do sufficiently. 卖人情就不说了,光带着这么多人过去,能够提高在殖民政府眼中的地位,就足以令西斯去干了。 The aristocrat prestige is very valuable, a good reputation, can make them infiltrate the aristocrat circle with ease. 贵族声誉可是很值钱的,一个好的名声,能够让他们轻松的打入贵族圈子。 Wright complained: That also wants them to be willing to be good, others did not appreciate kindness rendered, why we must collect to ask for senselessly!” 莱特抱怨道:“那也要他们愿意才行,人家都不领情,我们何必要凑上去自讨无趣呢!” Austria benefitted the officials of immigrant bureau to propagandize, wanted the immigrant left on the registration early, now remaining belonged to long for home. 地利移民署的官员早就过来宣传过了,愿意移民的早早就报名离开了,现在剩下的都属于恋家的。 Longing for home, not only because of nostalgia, what are more has the industry here, leaves here to want the gravity head to start. “恋家”不仅是因为乡愁,更多的还是有产业在这里,离开这里就要重头开始。 Stared son one eyes, Heath helpless saying of: „ Idiot, the Russia person tosses about, who can withstand. 瞪了儿子一眼,老西斯无奈的说道:“蠢货,俄国人这么折腾,谁能够顶得住。 By the present at this time, how many ins and outs hadn't pulled out spatially? 到了现在这个时候,还有几家的老底没被掏空? Issue that now doesn't want to walk, but is the Russia person is catching up with the person, remains to degenerate into the serf. ” 现在已经不是想不想走的问题,而是俄国人在赶人,留下来就要沦为农奴。” Serf is the exaggerating view, Russian Empire also abolished the serfdom, but the indentured worker is not better than the serf many, in some sense must be more miserable. “农奴”是夸张的说法,俄罗斯帝国也废除了农奴制,只不过包身工也不比农奴好多少,某种意义上来说还要更惨一些。 Seemed like thought of anything, Wright's unbelievable asking: You said, the Russia person and Austria benefit......” 似乎是想到了什么,莱特难以置信的问道:“你是说,俄国人和地利……” Heath cursed angrily: „ Shut up, this saying can speak irresponsibly! Wright, you remembered to me, careless talk makes trouble! 老西斯怒骂道:“闭嘴,这话是能够乱说的么!莱特,你给我记住了,祸从口出! Also without words enough, manages well own mouth exactly, do not speak at a venture, lets one's thoughts wander is not good. ” 还没活够的话,就管好自己的嘴,不要乱说话,就连乱想都不行。” The truth is anything, Heath does not know, does not want to know. Sometimes knows are too many, is a crime. 真相是什么,老西斯不知道,更不想去知道。有时候知道的太多,也是一种罪。 Sees the dejected son, Heath some does not endure, after hesitant instantly time, bore the comfort words. 看着垂头丧气的儿子,老西斯有些不忍,犹豫了刹那功夫后,还是忍住了安慰的话。 Wright is his third son, is the youngest son, this year reach 16 years old, have not just now experienced the wind and rain on society with enough time. 莱特是他第三个儿子,也是最小的儿子,今年才刚满十六岁,还没来得及经历社会上的风吹雨打。 Normally, but also is not one's turn Wright coming out chancellor. What a pity in this war, the eldest son of Heath died in battle, the second son is seriously injured, now is also ill in bed, said that which day did not permit to walk. 正常情况下,还轮不到莱特出来主事。可惜在这场战争中,老西斯的长子战死,次子受了重伤,现在还卧病在床,说不准哪天就走了。 Suddenly met with the accident, Heath has to speed up to training of youngest son. After all this year the headman even life span is short, Heath is over 60-year-old, the body is not as before. 突然遭逢变故,老西斯不得不加快对小儿子的培养。毕竟这年头人均寿命短,老西斯已经年过六旬了,身体大不如前。 The Prussia area was similar the family of Heath to go, many aristocrat families presented the successor change. 普鲁士地区类似老西斯的家庭多得去了,很多贵族家族都出现了继承人更替。 This son many were still good, miserably in the family/home only son's aristocrat, dying in battle was certainly a child, that was the human calamity. 这种儿子多的尚好,最惨还是家中独子的贵族,战死就是绝嗣,那才是人间惨剧。 What happening in Mordo is only a small interlude. Since the Russia person enfeoffs the aristocrat to start, the original Prussia aristocrat was scared, starts to look for the escape route. 发生在莫尔多的只是一个小插曲。自从俄国人分封贵族开始,原普鲁士的贵族就慌神了,纷纷开始找后路。 Resources so many on place, cannot raise too many aristocrats, the competition is avoidless. 地方上的资源就那么多,根本就养不起太多的贵族,竞争是无法避免的。 The heart big person also knows, their these hostile member, the Tsar government wishes one could to eliminate it to be then quick, how possibly with others direct descendant competitions? 心再大的人也知道,他们这些“敌对”份子,沙皇政府恨不得除之而后快,怎么可能和人家的嫡系竞争呢? Looks for the escape route to leave on own initiative, but can also carry off some family property, when others exhausted patiently, cannot do well must by certainly the child. 主动找后路离开,还能够带走一部分家产,等人家耐心耗尽了,搞不好就要被绝嗣。 ...... …… The wharf of coastal area of Baltic Sea bustled about again, the ships of coming and going pre-war must be more, as if had restored the past liveliness. 波罗的海沿岸的码头再次忙碌了起来,来来往往的船舶比战前还要更多一些,仿佛已经恢复了往日的繁华。 What a pity this liveliness, is the false appearance. The evening day heavy traffic port city, has turned into refugee camp just like now. 可惜这种繁华,都是假象。夕日车水马龙的港口城市,现在已经变成活脱脱的难民营。 The astute Russia official, the without owner house in the city, outside the open area together with city has rented to Austria to benefit the immigrant bureau together, is used immigrants that accommodates will soon leave. 精明的俄国官员,已经将城市中无主房屋,连同城外的空地一起租给了地利移民署,用来安置即将离开的移民。 The immigration is not always an easy matter, this year ships seating capacity is limited, the ordinary merchant ship can only transport several hundred immigrations one time, most also thinks of more than 1000 people. 移民从来都不是一件容易的事情,这年头船舶载客量有限,普通商船一次只能运送数百移民,最多的也不过装一千多人。 This is the limit, increases the population not to transport the immigration again, but is trading the piglet. 这已经是极限了,再增加人数就不是运送移民,而是在贩卖猪仔了。 The people are not the cargos, must have certain activity space. The density is too big, is easy to increase the mortality rate. 人不是货物,必须要有一定的活动空间。密度太大,容易增加死亡率。 In a dusky day, Heath has family, the small town resident who in addition tricks, arrived in the Kolobrzeg port, joins in team that the waiting immigrated. 在一个灰蒙蒙的日子里,老西斯带着一家老小,加上忽悠过来的小镇居民,抵达了科沃布热格港,加入了等待移民的队伍中。 Often rows of tents, Heath brow reduces, could not allow him to flinch to here. 往往一排排帐篷,老西斯眉头紧缩,都到了这里也容不得他退缩了。 Reorganized an attire, wore the family badge, Heath braces oneself to move toward the immigration registration office. 整理了一下衣着,佩戴好家族徽章,老西斯硬着头皮走向了移民登记处。 Seeing the person is an aristocrat, staff well-mannered say/way that is responsible for registering: „ Baron, here is the civilians places the place, the aristocrat reception desk is located in the city. 见来人是贵族,负责登记的工作人员彬彬有礼道:“男爵阁下,这边是平民安置处,贵族接待处设在城内。 In the city has the specialist to receive, will arrange to conform to your status the dwelling, you can lead the family member to pass together. ” 城内有专人接待,会安排符合你身份的住处,你可以带着家人一起过去。” Heard this news, the look of Heath relaxed. Some of his also really fears, the immigrant bureau placed one with the civilians, that means that his aristocrat status became invalid. 听到了这个消息,老西斯的神色缓和了下来。他还真有些害怕,移民署就把和平民安置到了一起,那意味着他的贵族身份作废了。 Without this charm amulet, went to the foreign country, wanted to base is difficult. 没有了这个护身符,跑到异国他乡,想要立足就难了。 Exhorted several, Heath led the family member to leave the large unit. The words of staff are very clear, leading the family member to pass together, in other words others did not use. 嘱咐了几句,老西斯就带着家人离开了大部队。工作人员的话很明白,带着家人一起过去,那就是说其他人就不用过去了。 Not unexpected, as a Baron, Heath obtained an independent yard, as temporary station. 没有出乎意料,作为一名男爵,老西斯一家获得了一个单独的小院,作为临时驻地。 The livelihood thing has it all, provided the servant on the difference. This is the small issue, wants the immigrant to leave is tied down by care of one's family, naturally does not lack the servant. 基本生活用品一应俱全,就差配备佣人了。这都是小问题,要移民离开都是拖家带口的,自然不缺佣人。 Settled, Heath has not been idling, first drops around. 安顿了下来,老西斯没有闲着,第一时间就是串门。 The circle of aristocrat said that was also greatly big and said small is also small, the personal connection of big aristocrat spreads the entire world, the circle of young aristocrat in main house gate that together. 贵族的圈子说大也大、说小也小,大贵族的人脉遍及全世界,小贵族的圈子就在家门口那一块儿。 Heath is not the big aristocrat, the human relations circle is not naturally big, in the aristocrat circle of west Prussia area, mixed a familiar face. 老西斯不是啥大贵族,交际圈子自然不大,不过在西普鲁士地区的贵族圈子里,还是混了一个熟脸。 How does not feel in the native place importantly, left the native land to go to the foreign country, this was the important personal connection resources. 在老家的时候不觉得怎么重要,离开了故土前往异国他乡,这就是重要的人脉资源。 Sticking together, is the way things should be. 抱团,也是人之常情。 For several days, old Xisidou leads the son to attend the aristocrat banquet, became friends with many friends. 一连几天,老西斯都带着儿子参加贵族宴会,着实结交了不少朋友。 If did not consider that the family property is not thick, the development trend will need the big start funds, old Xisidou wanted to hold a banquet. 如果不是考虑到家底不厚实,未来发展又需要大笔的启动资金,老西斯都想要举办一次宴会了。 Naturally, this is not possible. Kolobrzeg port that the Russia person controls, price compared with normal period high more than ten times, specifically aims at their these local tyrants. 当然,这是不可能的。俄国人控制的科沃布热格港,物价比正常时期高了十几倍,专门就是针对他们这些土豪的。 Austria benefits the immigrant bureau only to provide most livelihood commodity, did grocery shopping needs to pick pockets, holds the banquet not to mention. 地利移民署只提供最基本生活物资,买菜都需要自己掏腰包,举办宴会就更不用说了。 Besides expenses big, but must have enough human relations, can shoulder the Russia person to run over to get money. 除了开销大外,还要有足够的人脉关系,能够扛得住俄国人跑过来打秋风。 The Tsar government is poor, aristocrat who confers newly besides fiefdom, has not sent the monetary reward, many aristocrats are the poor devils. 沙皇政府穷,新册封的贵族除了封地外,根本就没有发赏金,不少贵族都是穷鬼。 For enrichment, the bottom lines of these people are not high. Ahead of time collecting taxes underway, is this group of people tosses about. 为了发家致富,这些人的底线都不怎么高。正在进行中的提前收税,就是这帮人折腾出来的。 Simple uses the lunch, Heath to ponder that future development plan, the voice of steward resounded in his ear. 简单的用过午餐,老西斯正在思考未来的发展计划,管家的声音就在他耳边响起了。 Baron, just received the message, the resident in Mordo small town, will embark to leave three days later, but we must wait for a week later. “男爵,刚刚收到消息,莫尔多小镇的居民,将在三天后上船离开,而我们则要等一周之后。 I have found the person to inquire, the colonizing government likes the immigration same area scattering the placement, basically will not have the exception. ” 我已经找人打听过了,殖民政府喜欢把同一个地区的移民打散安置,基本上不会有例外。” Heath complexion big change, scatters placement this to mean that he plans beforehand, must advance completely comes again. 老西斯脸色大变,“打散安置”这意味着他事先的计划,全部要推到重来了。 To take the small town residents as the foundation, stands firm in the strange area rapidly, now absolutely does not have the possibility of implementation. 想要以小镇居民为根基,在陌生的地区迅速站稳脚跟,现在根本就没有实施的可能了。 The people always become a ghost, various things experience were many, Heath quickly calm, starts to analyze the cause and effect. 人老成精,各种事情经历的多了,老西斯很快就冷静了一下,开始剖析前因后果。 Quick he found the reason, on the one hand is colonizes the government not to think them to stick together, so as to avoid increases the dominant difficulty. 很快他就找到了原因,一方面是殖民政府不想他们抱团,免得增加统治难度。 On the other hand, is the main reason. Now is not the colony just opened the period, each area basically has the aristocrat to take root. 另一方面,也是最主要的原因。现在已经不是殖民地刚刚开辟时期了,各个地区基本上都有贵族扎根。 As those with vested interests, these people naturally do not want to increase a cake, makes a move to limit their these foreign family, was really normal. 作为既得利益者,这些人自然不想要增加一个分蛋糕的,出手限制他们这些外来户,实在是再正常不过了。 Others are frank and upright making a move, the reason very full. Thought of here, Heath revealed a bitterness and astringency. 人家是光明正大的出手,理由非常的充分。想到了这里,老西斯不由露出了一丝苦涩。 For a while the losing footing eternity hates. In the past Austria was the African colony to open the period, he also had the qualifications participation, even also went to the African continent to inspect personally. 一时失足千古恨。当年属非洲殖民地开辟时期,他也是有资格参与的,甚至还亲自去非洲大陆考察过。 But he was supercilious at that time, does not favor Austria to be the development of Africa, wants to found the big Prussia empire wholeheartedly. 只不过当时他心高气傲,不看好属非洲的发展,一心想要建立大普鲁士帝国。 But tossed about for dozens years, finally fell a being forced to leave native place fate. Under the survival pressure, has to visit this lands. 怎奈折腾了几十年,最后落了一个背井离乡的下场。迫于生存压力,不得不重新踏足这片土地。 Missed the undertaking period, cannot attain the original stock, when the enterprise did in a big way then joined, the treatment naturally had no way to compare with the front shareholder. 错过了创业期,拿不到原始股,等企业做大了再加入进去,待遇自然没法和前面的股东比。 Initial one batch take root in Austria to be Africa, now becomes direct descendant that Austria benefitted, is the foundation power of colonizing government. 最初一批扎根属非洲的,现在都成了地利的嫡系,属于殖民政府的根基力量。 Their these successors, most calculate to improve on perfection. To the colonizing government, having their these immigrants is no doubt good, without their day crosses in the same old way. 他们这些后来者,最多算锦上添花。对殖民政府来说,有他们这些移民固然好,没有他们日子还是照样过。 Knows to turn over to know, Austria is Africa or the Heath best choice. This world is brutal, any place was full of the competition. 知道归知道,属非洲还是老西斯最好的选择。这个世界是残酷的,任何一个地方都充满了竞争。 The native place cannot treat, continental Europe is leading to the economic crisis, remains the opportunity of even working unable to find, can only go to the overseas to make a living. 老家待不下去,欧洲大陆正在爆发经济危机,留下来连工作的机会都找不到,只能去海外谋生。 Does not go to cultural tradition consistent Austria to be Africa, trades place that the language and writing did not pass, wants to survive difficultly. 不去文化传统一致的属非洲,换了语言文字都不通的地方,想要生存下来都难。
To display comments and comment, click at the button