In some sense, the civil strife of FrancedelayedAustrianNavyto erupt the advancement.
某种意义上来说,法国的内乱拖延了奥地利海军爆发进程。
The firstfearlessvesselis a transitionalproduct, the economic lifeis short, before originalspace and time , the magnificence of dread naughtonly hasmore than tenyears.
前无畏舰只是一个过渡性产物,经济寿命非常短,原时空前无畏舰的辉煌就只有十几年。Cannot wait for the warshipto retire, has fallen behind the time, economically is not worthwhile.
等不到军舰退役,就已经落后于时代,从经济上来说是非常不合算的。clear(ly)knows that thiswarshipperformance-to-price ratiowas not high, Franzmustmake, and must constructmassively.
明知道这款军舰性价比不高,弗朗茨还是要造,并且还要大规模的建造。Before the dread naughtis born, the firstdread naughtbattleshipisveryflamboyant, at leastsurpassedallwarships in presentsea level.
在无畏舰诞生前,前无畏舰战列舰还是很牛逼的,至少超过了现在海面上的所有军舰。So long asAustriaconstructsmassively, UK , Francemustfollow, because of the relations of thalassocracy, they must makemorewarships.
只要奥地利大规模建造,英法就必须要跟风,因为海权的关系,他们还必须要建造更多的军舰。Loses moneyloses money, so long as the competitorcompensatesare more, Franzdid not mind that makesthislose money the gameto work.
赔钱就赔钱,只要竞争对手赔的更多,弗朗茨就不介意让这个赔钱游戏一直进行下去。Does tothistimesuppressesFrance, underestimated the revolutionary fervor of FrenchPeople, in additionbeginsa littleshakes, nexthad a heavy touchincautiouslya little, nearlydid the French governmentto pass away.
奈何这次打压法兰西,低估了法国民众的革命热情,加上手有点儿抖,一不小心下手重了一点儿,搞得法国政府差点儿一命呜呼。Underthisbackground, plays the navyto constructgreatly, even if the Frenchwantsto follow, the realitystillpermits!
这种背景下,玩儿海军大建,法国人就算是想跟风,现实也允许啊!Has no recourse, Franz can only slow down the footsteps that the navyexpands, waited for the French governmentto stabilize the situation, continuedthisto be in arrearsagain the game.
迫不得已,弗朗茨只能放慢海军扩张的脚步,等法国政府稳定了局势,再继续这场亏钱游戏。
The financial resource of Frenchdo not needto be worried,at leastin the short-termdoes not needto be worried. Althoughatthiscrisisalthoughlosesseriously, but the wealthflows outare not too many.
法国人的财力不用担心,至少短期内不用担心。虽然在这次危机虽然损失惨重,但是财富外流的并不是太多。Whatwas attackedis most seriousis the industry and manufacturing industry, 1/10 of some industrialproportionalsoinFrenchgeneral economyslightlymany, otherindustrialimpactis relatively low.
受冲击最严重的是工业、制造业,这部分产业在法国整体经济中的占比也就十分之一略多,别的产业冲击相对较低。Loss that thisimpactincurs, is similar to the originalspace and timeFrench'slossinFranco-Prussian War.
这次冲击带来的损失,也就和原时空法国人在普法战争中的损失差不多。Now the mass of Frenchempiremaybe much bigger than the originalspace and time, the overseascolonysupport, wantsto recover the economy is not difficult.
现在大法兰西帝国的体量可比原时空大得多,还有海外殖民地支撑,想要恢复经济并不难。Seeminglyis short of money, thatwas the wealthmostcentralizedto the small number of peoplehand. The financial group that the especially those and international capitalcollude with, gets rich by foul means.
看上去缺钱,那是财富大部分集中到了少数人手中。尤其是那些和国际资本勾结起来的财团,更是大发横财。Money were too sometimes many is also a worry, internallyclaimed markets by making preemptive investmentsat the same time, the financial groupalsoneedmoreinvestmentchannels, lending money at high interestabsolutelywere the financiersmostloved.
有时候钱太多了也是一种烦恼,在国内跑马圈地的同时,财团还需要更多的投资渠道,放高利贷绝对是金融大佬们的最爱。
The French governmentis the bestcustomer, the repayment capabilityis the smallissue, the financial grouplends moneytois not the interest income that without doubt the governmentsettles on, whateveryoneneedsisthrough the financial measure, strengthens the effecton the government.
法国政府无疑是最好的客户,还款能力是小问题,财团借钱给政府看中的不是利息收益,大家需要的是通过金融手段,加强对政府的影响。„The hand of causing difficulties for othersis short, eatshaving one's speech softened of person.”Throughdebtinfluencegovernment, thisis the technique that the capitalisthabitually uses.
“拿人的手短,吃人的嘴软。”通过债务影响政府,这是资本家惯用的手法。
The homemakes such bigtrouble, the Frenchthis year'sfinancial revenuenearlycut in two at the waist, the Parisgovernmenthas not been short of money, was the most realportrayal.
国内出了这么大的乱子,法国今年的财政收入近乎腰斩,巴黎政府都没缺钱,就是最真实的写照。Owing moneyoweda lot, the governmentwill have the dependenceto the financial groupgradually, evendevelopedfinally, could not leave the support of financial groupcompletely.
欠钱欠得多了,政府就会渐渐对财团产生依赖性,甚至于发展到最后,完全离不开财团的支持。Bythat time, governmentcompetition sencetime, inevitablehascertaintendentiousness.
到了那个时候,政府制定政策的时候,不可避免的有一定倾向性。Judging from the present situation, in the future the economy of a long timeFrancewill be less optimistic, the governmentwantsto stabilize the situation, mustincrease the employment post, cuts the unemployment rate.
从目前的情况来看,未来很长一段时间内法国的经济都不容乐观,政府想要稳定局势,就必须要增加就业岗位,降低失业率。
The naval constructionis not the bestchoice, is actually the most suitablechoice. Not can only stimulate the domestic demand, has not neededto be worriedto investto throw away carelessly.
造舰不是最好的选择,却是最适合的选择。不仅能够拉动内需,还不用担心投资打水漂。So long asEngland and Austriaopendo, the Parisgovernmentwill definitely follow up. The firstdread naughtmadesimilarly, canopen the dread naughttime, cameonewaveto burnmoneygameagain.
只要英奥开干,巴黎政府肯定会跟进。前无畏舰造得差不多了,又可以开启无畏舰时代,再来一波烧钱游戏。WhatonlyregretwasJohn Bullgave uptwostrongstandardsearly, otherwise the arms racecandragthem.
唯一遗憾的是约翰牛早早的放弃了两强标准,要不然军备竞赛就能拖死他们。Did not havetwostrongstandards, the goal of Englishcompared withsecondhigh65%. The AustrianNavygross tonsare84 of French, thismeans that the naval constructionplan of Englishfrom1.84fell1.65.
没有了两强标准,英国人的目标只是比第二高百分之六十五。奥地利海军总吨位是法国人的84,这意味着英国人的造舰计划是从1.84降到了1.65。
It seems like that onlyreduced0.19, the proportion of occupiesalsoless than11, according to the naval constructioncost of Britaincalculateat present, onseveral millionpoundsissue, as ifmakes the inadequate pressure on the Londongovernment.
看似只降低了0.19,所占的比例还不到11,按照目前英国的造舰成本来算,也就几百万英镑的问题,似乎对伦敦政府造不成压力。In factthisby faris notseveral millionpoundsissue, navymost expensiveis not the naval constructiondisbursement, the follow-upport and harbor constructions, the warshipmaintenances and officerswage, thesemustbe much higher than the naval constructioncost.
实际上这远远不是几百万英镑的问题,海军最贵的不是造舰支出,后续的港口建设、军舰维护、官兵薪水,这些要远远高出造舰成本。
The formerisdisposableseveral million, the latterisevery yearincreasesseveral million. Evenfilthy richJohn Bull, is still overcautiousinthisissue.
前者是一次性的几百万,后者则是每年增加几百万。即便是财大气粗的约翰牛,在这个问题上也必须要谨小慎微。Judging from the present situation, firstcannot supportshouldbe the French.
从目前的情况来看,最先撑不住的应该是法国人。Thisis the comprehensive national strengthdecision, theirfinancial resourceset the basein the three countries, metso manybadconcerns, everyone'sfinancial resourcedisparitywas more disparate.
这是综合国力决定的,他们的财力本来就在三国中垫底,又遇到了这么多的糟心事,大家的财力差距就更加悬殊了。
......
……West PrussiaMordosmall town, the townspeoplesare gathering round a bulletin. Frompeoplethatgloomyface, canlook atthisis not the goodnews.
西普鲁士莫尔多小镇,镇民们正围着一张告示。从众人那阴沉的脸,可以看得出来这不是什么好消息。
After the Russiansoldiers who whenpost the bulletinwalk away, a young menopened the mouthto breaksilent: „Mustcollect taxesahead of time, thiswasfifth, but also made one live!”
等张贴告示的俄国士兵走远后,一名青年男子开口打破了沉默:“又要提前收税,这都是第五回了,还让不让人活!”
After the Russiansseize the West Prussiaarea, the czargovernmenttodraw in the popular sentiment, firstannounced the tax break, abolished the mosttax revenues of Kingdom of Prussiaperiod.
俄国人占领西普鲁士地区后,沙皇政府为了收拢民心,第一时间就宣布了减免赋税,废除了普鲁士王国时期的大部分税收。Without a doubt, thispolicyends in failurefinally. The quality of policynotinpolicy, whatis most importantismustlook at the operational practice.
毫无疑问,这一项政策最后以失败告终。政策的好坏不在政策本身,最重要的还是要看执行情况。InRussian forcethatbaddiscipline, the goodpolicycannot withstandthemto toss about, under the strengthtrend of hatred, the local residentssupportsmany of Berlingovernment.
以俄军那糟糕的军纪,再好的政策也经不起他们折腾,在仇恨的力量趋势下,当地民众还是支持柏林政府的更多。
The guerrilla force of emerging one after another incessantly, obliterated the patience of czargovernmentfinally.
层出不穷的游击队,最终还是磨灭了沙皇政府的耐心。
After the warended, the Russiangave up the plan that wins over the local residents, opened the czarpattern.
战争结束后,俄国人就放弃了拉拢当地民众的计划,开启了沙皇模式。In less than one year, Russian the tax revenue of West Prussiaarea to 1886.
在不到一年时间里,俄国人就将西普鲁士地区的税收到了1886年。Withoutmoneypays taxes, pays off a debt in laborwith the land, landlesswas the indentured workerto be good. Not is only the West Prussiaarea, allnewoccupied areas are almost so.
没钱缴税,就拿土地抵债,没有土地的就做包身工好了。不光是西普鲁士地区,所有的新占领区几乎都是如此。
The aristocrat who causesall theseto have the czargovernment that enfeoffs. Manor that the czargives, in factis only a reputation, has the fiefdom is not equal tohaving the land.
导致这一切发生的正是沙皇政府分封的贵族。沙皇给出的封地,实质上只是一个名头,有封地不等于有土地。
The land in aristocratfiefdomhadmain, according to the private propertysacredinviolablelawexplained,thisis the privatefinance, no onehas the powerwantonlyto eliminate.
贵族封地上的土地原本都是有主的,根据私有财产神圣不可侵犯的法律解释,这属于私有财政,谁也没有权力随意剥夺。
The aristocratswantto turn intotheirindustry the fiefdomtruly, but alsoneedsto find the wayto capturefrom the rightful ownerpersonhand.
贵族们想要把封地真正变成自家的产业,还需要自己想办法从原主人手中去夺取。
After Alexander IIreforms, the power of the local governmentandaristocratreceivedweakening of certain extent.
亚历山大二世改革过后,地方政府、贵族的权力都受到了一定程度的削弱。
To change the tax rate and newcategories of taxes, mustreport the central governmentto authorize.
想要更改税率、新增税种,必须要报中央政府批准。Raising the tax rate, increased the categories of taxesto be easy, the czargovernmentis short of money, so long as the local governmentcanreceive, and non-calamity, thatdoes not have the issue.
提高了税率、增加税种容易,沙皇政府正缺钱,只要地方政府能够收上来,并且不乱子,那就没问题。Whattroubledwas the futurewantsto changeto be difficult. Everyoneregards astheselandsisownproperty, cannot change to pay taxes, everyonenaturallydoes not want.
麻烦的是未来想要改回来就难了。大家都把这些土地看成是自家的财产,改不回来就要多缴税,大家自然是不愿意了。Under this situation, „ahead of timecollects taxes”thistraditionaloperator schema, inoccupiedin the territoryto shine with the newbrilliancenewly.
在这种背景下,“提前收税”这种传统的操作模式,就在新占领土上焕发出了新的光彩。Wears the Chinese dress, seemed like very extraordinaryold manto sigh, sadsaying: „ It is not really good, hands over the land!
一名身着华服,看上去就很不平凡的老者叹息了一声,伤心的说道:“实在不行,就把土地交出去吧!
The Russiansto the land, thisare only a start.
俄国人是冲着土地来的,这只是一个开始。Even ifcollected moneyto give in 1886 the tax, nextI in 1887 the tax, did not serve the purpose they are not to give up.
就算是凑钱缴了1886年税,还有下一笔我1887年税,不达到目的他们是不会罢休的。Bigfamily property, cannot withstandtosses about. Nowindependentlyalsowith enough time, so as to avoid the landhas not preservedwhen the time comes, but alsoowed the large amount ofdebt. ”
再大的家业,也经不起这么折腾。现在放手还来得及,免得到时候土地没保住,还欠下了巨额的债务。”Then, the old manturns aroundto leave, does not give the opportunity that the peopledebated.
说完,老者转身离开,根本不给众人辩论的机会。Similarwords, hehad said that not onlyonetime, buteveryonealwaysholdsby luckat heart, was fantasizingcanpreserve the land.
类似的话,他已经说了不只一次,只是大家总是抱有侥幸心里,幻想着能够保住土地。
To display comments and comment, click at the button