Facing the combined attack of British Austria capital, the French government has not raised hand to surrender, Napoleon IV displayed side that dared to take on. 面对英奥资本的联合进攻,法国政府没有举手投降,拿破仑四世表现出了敢于担当的一面。 First is summoned that the domestic enterprise pulls out from the overseas to the investment, increases the foreign exchange reserves, buys up the franc in the international market. 先是号召国内企业从海外抽离投资,增加外汇储备,在国际市场上买入法郎。 Then issued the administrative order, refusing the domestic bank to borrow the franc to the international idle fund, for this reason also talked the domestic several financial groups personally. 接着又下达了行政命令,严禁国内银行拆借法郎给国际游资,为此还亲自约谈了国内的几家财团。 Discussed specifically anything no one knows, in any case after Emperor talked, person custom of French financial circle. 具体谈了什么没人知道,反正被皇帝约谈过后,法国金融界的人士规矩了很多。 Many people also look like the typical form the putting out fund, joins to resist in the army. 不少人还象征式的拿出资金,加入抵抗大军中。 At this time, in a side hand of attack had stored up a large amount of francs late, even if the domestic financial group were watched, still no helped. 这个时候已经晚了,进攻的一方手中已经囤积了大量的法郎,就算是国内财团被看住了,也于事无补。 Must, the Paris government when resolving the crisis, remarkable of performance, the counter measures are also prompt. 总得来说,巴黎政府在应对危机之时,表现的可圈可点,应对措施也算及时。 What a pity the basic reason of this crisis lay in the foreign exchange and gold reserve of France is serious, cannot solve this problem, is unable to break out of the crisis. 可惜这次危机的根本原因在于法兰西的外汇、黄金储备严重不足,解决不了这个问题,就无法摆脱危机。 Theoretically, France has lots of investments in the overseas, so long as pulls out to 1/5, can go through the difficulty. 理论上来说,法国在海外有大量的投资,只要抽离回来五分之一,就可以度过难关。 However, the present was in the 19 th century, was not in the 21 st century, wanted from the overseas withdrawing fund, was not one day two days can be completed. 然而,现在是19世纪,不是21世纪,想要从海外抽回资金,根本就不是一天两天能够完成的。 The time does not wait for the person, does not wait for the overseas fund to come back, the foreign exchange reserves of French government soon bottomed. 时间不等人,不等海外资金回来,法国政府的外汇储备就快要见底了。 The Paris government was anxious, got down again, cannot take several days to use the gold reserve to fill the pit. 巴黎政府急了,再这么下去,要不了几天就要动用黄金储备去填坑了。 Originally the gold reserve of French government is insufficient, presents the golden large-scale outflow again, a franc currency value will definitely collapse. With it so, that might as well surrenders to consider as finished now. 本来法国政府的黄金储备就不足,再出现黄金大规模外流,法郎币值肯定会崩。与其如此,那还不如现在投降算了。 ...... …… Palace of Versailles, Napoleon IV does not have the high-spiritedness in the past, the whole person was depressed. 凡尔赛宫,拿破仑四世已经没有了往日里的意气风发,整个人都消沉了很多。 Obviously, this crisis to his attack some dozens, French empire he has not imagined is so powerful. 显然,这次危机对他的打击有些打,法兰西帝国并没有他想象中那么强大。 Economy minister Elsa: „ We have limited the exchange amount each time, the person but who comes to exchange every day increases steadily. 经济大臣艾尔莎:“我们已经限制了每次的兑换金额,不过每天前来兑换的人还是有增无减。 The panic has created, the market does not favor the franc the future, in the money market shorts the franc the dead end to be getting more and more. 恐慌已经造成了,市场不看好法郎的未来,金融市场上做空法郎的空头越来越多。 According to the current situation, if no other strength to join, the market will crash is sooner or later matter. ” 按照目前的情况来看,如果没有别的力量加入,市场崩盘是早晚的事情。” Facing the attack of British Austria capital, in this world also has strength that can contend with? 面对英奥资本的进攻,这个世界上还有可以相抗衡的力量么？ The answer is: Has. 答案是:有。 Although French Financial group slightly weak in British Austria capital, but British Austria capital has not all invested, if French Financial group joins to guard the army is the native place battles, in addition the power of French government, the strength of their completely war. 法国财团虽然略弱于英奥资本,但英奥资本并没有全部投入进来,法国财团如果加入守卫大军就是本土作战,加上法国政府的力量,他们完全有一战之力。 After hesitant moment time, Napoleon IV said slowly: „ Sends people to discuss with the domestic financial group again, other issues are open to discuss, the only mintage has not resulted in discussed. 犹豫了片刻功夫后,拿破仑四世缓缓说道:“再派人和国内的财团谈,其它问题都好商量,唯独铸币权没得谈。 Told them, if they are not willing to yield, we with British Austria capital compromise, when the time comes everyone do not want to feel better. ” 告诉他们,如果他们还是不肯让步,我们就和英奥资本妥协,到时候大家谁也不要想好过。” French Financial group is willing to coordinate British Austria capital action, besides income in the money market, what are more is to force Paris government concessions. 法国财团肯配合英奥资本行动,除了金融市场上的收益外,更多的还是为了逼迫巴黎政府让步。 If really the franc collapsed the plate, to French Financial group, not necessarily is the good deed. 真要是法郎崩了盘,对法国财团来说,也不一定是好事。 In the short-term, they could speculate to gain to more money, but this will lose the future. 短期来看,他们或许可以投机赚到更多的钱,但这会丧失未来。 The franc loses the international currency the position, French Financial group wants to go to the overseas to develop, the cost that needs to pay will considerably increase. 法郎失去国际货币的地位,法国财团想要去海外发展,需要付出的成本会大大增加。 Naturally, this cannot frighten them. Most capitalists will not consider long-term, to take root in the financial group of local, to international interest few. 当然,这吓不到他们。大部分资本家都不会考虑那么长远,很多扎根于本土的财团,对国际化兴趣寥寥。 However the threat of Napoleon IV, no one dares to disregard. 不过拿破仑四世的威胁,就没有人敢无视了。 If the French government with British Austria capital compromise, lets a wolf into the fold to put directly British Austria capital, that wanted the human life. 如果法国政府直接和英奥资本妥协,引狼入室把英奥资本放进来,那就要人命了。 In front of the benefit nothing is not possible, what French government need is stable, what British Austria capital demand is the benefit. 利益面前没有什么是不可能的,法国政府需要的是稳定,英奥资本需要的是利益。 After neglecting political factor, the possibility that both sides compromise is high. 在忽视政治因素后,双方妥协的可能性非常高。 So long as can serve the purpose, attains that income in estimate, strikes does not beat the franc capitalists not to care. 只要能够达到目的,拿到预想中的那份儿收益,击不击垮法郎资本家们并不在乎。 Do not look that this financial storm is Franz one fiddles with, in fact at this time had gathered the capital of entire Europe, has gone beyond the Franz control. 别看这次金融风暴是弗朗茨一手捣鼓起来的,实际上这个时候已经汇聚了全欧洲的资本,早就超出了弗朗茨控制。 Even if British Austria two governments stop together, not necessarily can have an effect. 就算是英奥两国政府一起叫停,都不一定能起作用。 The really gold/metal silver has invested, without receiving the advantage, wants to make the capitalists give up, how possibly? 真金白银已经投入进去了,没有拿到好处,就想让资本家们罢手,怎么可能呢？ ...... …… „Stock disaster financial crisis overcapacity = economic crisis”, this group of computation uncertain percentages hundred accurate, but 99.9% have. “股灾金融危机产能过剩=经济危机”,这组计算不一定百分百准确,不过百分之九十九点九还是有的。 First is British Austria conducts product dumping to France, then caught up with a disaster, does not wait for the French to gasp for breath, British Austria capital launched the attack in the money market. 先是英奥对法兰西进行产品倾销,接着又赶上了股灾,不等法国人喘口气,英奥资本又在金融市场上发起了进攻。 Relates completely these things, can draw a conclusion- foreign shift crisis. 把这些东西全部联系起来,就可以得出一个结论-对外转移危机。 Overcapacity most serious is the British Austria two industrialized countries, even leads to the economic crisis, is these two country's losses is still most serious. 产能过剩最严重的就是英奥两个工业国,就算是爆发经济危机,也是这两个国家损失最惨重。 British Austria both countries face , is not only the overcapacity, overcapitalization. Just made a war wealth, in capitalists in two countries captured are very wealthy. 英奥两国面临的不光是产能过剩,还有资本过剩。刚刚发了一笔战争财,两国的资本家们兜里都很富裕。 Normally, everyone will take the investment these funds, rather than places the bank to take the interest. 正常情况下,大家都会把这些资金拿出来投资,而不是放在银行吃利息。 It is a pity that is facing the overcapacity now in the world, investing any industry is a disaster. 遗憾的是现在全世界都面临着产能过剩,投资任何产业都是一场灾难。 However, British Austria both countries of most this/should eruption crisis have not led to the crisis, France first has problems. 然而,最该爆发危机的英奥两国还没有爆发危机,法兰西就先出了问题。 The Vienna palace, looks at the information in hand, Franz is relaxing. 维也纳宫,看着手中的情报,弗朗茨松了一口气。 Dead fellow daoist not dead this poor Daoist, the Austria advantage wants to pass safely at present, shifting the crisis was essential one point. 死道友不死贫道,奥地利想要平安度过眼下这一关,转移危机是必不可少的一环。 Looks over the entire world, compared with French more suitable objects? 纵观全世界,还有比法兰西更适合的对象么？ While everyone without not responding, draws the English to suppress together France, in the future would have no opportunity. 不趁着大家没有反应过来,拉着英国人一起把法兰西打压下去,未来就没机会了。 No matter Franz is how low-key, Austria will benefit the deterrence theory to surpass French deterrence theory is sooner or later matter, when the time comes will be UK , France resists the pattern that Austria will benefit jointly. 不管弗朗茨怎么低调,奥地利威胁论超过法国威胁论都是早晚的事情,到时候就是英法联手对抗奥地利的格局。 Now ahead of time under the evil behind-the-scenes manipulator to the French, light/only this hatred value can the time of UK , France drawing close to push many years in the future. 现在提前对法国人下黑手,光这份仇恨值都可以把英法靠拢的时间往后推很多年。 This hatred draws is too big, if as expected, the crisis the UK , France Austria Three countries Alliances must die in bed of old age/be exhausted from now on. 这次仇恨拉的太大,如果不出意外的话,危机过后英法奥三国联盟也就要寿终正寝了。 During shift economic crisis, but also attacked in continental Europe the biggest competitor, Franz to the appraisal that this god operates is „perfect”. 在转移经济危机的同时,还打击了欧洲大陆上最大的竞争对手,弗朗茨对这次神操作的评价是“完美”。 Put down the information in hand, Franz told: „ Lets our people, is adding a fire in secret, becomes this financial war is bloodier. 放下了手中的情报,弗朗茨吩咐道:“让我们的人,在暗中加一把火,把这场金融战争变得更加血腥一些。 Especially must attack the French heavy industry with emphasis, now many France Iron and Steel Plant is also supporting by strenuous efforts, we should help their. 尤其是要重点打击法国重工业,现在很多法国钢铁厂还在苦苦支撑,我们应该帮他们一把。 Continues the ultra-high international coal-burning price, when necessary can forbid the domestic coal-burning exit|to speak, making the French continue to study the charcoal steel-making technology! 继续超高国际燃煤价格,必要的时候可以禁止国内的燃煤出口,让法国人继续研究木炭炼钢技术吧！ Arranges the person to spread the news in France while convenient, provoking black pot of this incident, loses to the English. ” 顺便安排人在法国放出消息,把挑起这次事端的黑锅,丢给英国人。” The heavy industry is France most important, is the frailest industry. By limit that the coal resources are insufficient, even to 1881, France still had the considerable big part of enterprises to smelt iron with the charcoal. 重工业是法国最重要、也是最脆弱的产业。受煤资源不足的限制,即便是到了1881年,法国仍然有相当大一部分企业用木炭炼铁。 As for „charcoal steel-making technology”, that is a joke. After the multiple improvements of French, the charcoal steel-making technology has tended to the stability. 至于“木炭炼钢技术”,那就是一个笑话。经过法国人的多次改良,木炭炼钢技术已经趋于稳定。 Really stable, the qualified rate surpassed 10%. The quality does not raise, British Austria both countries did not acknowledge in any case that contraption is the steel. 真的很稳定,合格率都超过了百分之十。质量不提也罢,反正英奥两国都不承认那玩意儿是钢。 clear(ly) did not know good, French Enterprise also can only brace oneself on. Steel and iron habitat such several of Europe, are not in the control area of French. 明知道不行,法国企业也只能硬着头皮上。欧洲的钢铁产地就那么几处,都不在法国人的控制范围内。 Originally the Rhineland area is the raw material habitat of most suitable France, what a pity after territory trades, the coal mine in Rhineland area fell into British Austria Financial group hand mostly. 本来莱茵兰地区是最适合法兰西的原材料产地,可惜普德领土交易过后,莱茵兰地区的煤矿就大都落入了英奥财团手中。 This year financial group has not given up the entity industry, both sides have oneself factory, naturally must attack the competitor. 这年头财团还没有放弃实体产业,双方都有自己的工厂,自然要打击竞争对手。 both sides tacit control coal output, artificial raises the international coal-burning price, to seek exorbitant profits. 双方默契的控制煤产量,人为的抬高国际燃煤价格,以牟取暴利。 If some people count, will discover with amazement, exports to France coal resources most countries, unexpectedly are common Belgium. 如果有人统计的话,就会惊讶的发现,对法出口煤资源最多的国家,居然是不起眼的比利时。 Under this situation, the French coal consumption big enterprise day does not feel better. To attack the French industry, the simplest way is to raise the coal-burning price. 在这种背景下,法国耗煤量大的企业日子都不好过。想要打击法国工业,最简单的办法就是提高燃煤价格。 Flings the pot to the English, does not calculate is unjust, in the attack franc capital army is the British capital are truly most. 把锅甩给英国人,也不算是冤枉,进攻法郎的资本大军中确实是英国资本最多。 Whose money are many, who is an eldest child ; Maximum gain that who obtains, who is a prime culprit. 谁的钱多,谁就是老大;谁获得的收益最大,谁就就是元凶。 How see, the suspicion of English is biggest. Said that they are not the chief instigators, it is estimated that the French People will not believe. 怎么看,英国人的嫌疑都是最大。说他们不是主谋,估计法国民众都不会信。 Benefits as for Austria, although positive of very Franz participation, but cannot support the background of English to be deep, the fund of transferring is unable to compare with John Bull by far. 至于奥地利,尽管弗朗茨参与的很积极,但架不住英国人的底蕴深厚,调动起来的资金远远无法和约翰牛比。 From the action from the beginning, the leading power fell in the British Financial group hand. Austria benefits the financial group only to follow dozen of assistances, the function of display possibly has not compared French Financial group, the biggest contribution probably was the group this bureau. 从行动一开始,主导权就落到了英国财团手中。奥地利财团只能跟着打辅助,发挥的作用可能还比不上法国财团,最大的贡献大概是组了这次局。 ...... …… The decision of Franz, gave France the economy to make up the last blade. 弗朗茨的决定,给了法国经济补上了最后一刀。 First drops down is not the iron and steel enterprise that these suffocate, instead is Moore textile group of being a focus of public attention. 最先倒下的不是那些奄奄一息的钢铁企业,反而是万众瞩目的摩尔纺织集团。 The high position invites criticism, compares the iron and steel enterprise that these lose money year to year, everyone likes Moore textile group profitability strong enterprise. 树大招风,相比那些常年赔钱的钢铁企业,大家还是更加喜欢摩尔纺织集团这种盈利能力强的企业。 Internationally encountered surrounding of British textile enterprise, the downstream marketing channel business default ; The home encountered peeping at financial group, not only the loan cannot get down, but also presented many sellers to fall behind the payment for goods simultaneously the farce. 国际上遭到了英国纺织企业的围堵,下游销售渠道商违约;国内又遭到了财团的窥视,不仅贷款下不来,还出现了多家销售商同时拖欠货款的闹剧。 Was forced, can only go to court with the seller finally, however places on trial has not started, Moore textile group of cash flow break has to announce the restructuring. 被逼无奈,最后只能和销售商对簿公堂,然而审判还没有开始,现金流断裂的摩尔纺织集团就不得不宣布破产重组。 The illustrious Moore textile group, was eaten by one flock of great alligators during the reorganization, only leaves behind one piece in confusion. 赫赫有名的摩尔纺织集团,就在重组之中被一群巨鳄分食掉了,只留下一片狼藉。 This is only a start, stared by the financial group , is not only a Moore textile group. Looks that the international capital gallops in the money market, French Financial group must eat the meat. 这只是一个开始,被财团盯上的,又岂止是一个摩尔纺织集团。看着国际资本在金融市场上驰骋,法国财团也是要吃肉的。 The valuable enterprise was carved up and nibbled, the trivial enterprise can only really go bankrupt, the bankrupt tide spreads, the economic crisis broke out in France. 有价值的企业被瓜分、蚕食,没有价值的企业就只能真的破产了,破产潮蔓延,经济危机在法兰西爆发了。 ...... …… ( Note: Without the electronic device, is the manual control, the financial pattern and later generation has very big difference, particularly in the transaction speed, the keyboard knocks several hundred million, that is not possible) (备注:没有电子设备,全是人工操作,金融模式和后世有非常大的区别,尤其是在交易速度上,键盘一敲就几个亿,那是不可能的)