Berlin, this international metropolis suddenly became lonely, quick 11 points, rows of stores were closed to lock the household. 柏林,这座国际化大都市突然变得冷清了起来,已经快过11点了,一排排商铺还是关门锁户。 A familiar and strange noun entered in Hans mind- „merchant strike”. 一个熟悉而又陌生的名词进入了汉斯脑海中-“罢市”。 As if thought that what Hans runs toward the telegram company immediately. 似乎想到了,什么汉斯立即往电报公司跑。 Looks the protest march team that comes, Hans cannot help but stopped the footsteps, after seeing several familiar forms, turns around to leave directly. 看着迎面而来的抗议游行队伍,汉斯不由自主的停下了脚步,看到几个熟悉的身影后,直接转身离开。 Did not have the means that the employees in telegram company to step onto the street protest, at this time wants to pass on the news is not not possible. 没有办法,电报公司的员工都走上街头抗议了,这个时候想要把消息传回去已经不可能了。 Frankfurt Stock Exchange, Flores Department is staring at the transaction data analysis that continuously is renewing. 法兰克福证券交易所,弗洛雷斯正盯着不断更新的交易数据分析。 This is also one of benefits rents a room to throw, does not need to go to the hall to look at the data, sent people the backstage to hit the list directly on the line. 这也是租房附赠的福利之一,不需要去大厅里面看数据,直接派人去后台打清单就行了。 Recently, the stock market tends to the stability as a whole, besides that several by the stock of locking, other was being grown slowly. 最近一段时间,股市总体上趋于稳定,除了那几支被套牢的股票外,其它都在缓慢增长。 At this time a middle-aged man is smiling, coming the person is in the office boss Phelan of another securities company. 此时一名中年男子笑着走了进来,来人是办公室中另一家证券公司的老板费伦。 Can push as the three companies of peer in an office, the relations were needless to say. 作为同行的三家公司能够挤在一家办公室内,关系自不用说。 In this dog eat dog, the stock market that the small fish eats the sun-dried shelled shrimp, sticking together is also small securities company the livelihood. 在这个大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米的股市,抱团也是小证券公司的生存之道。 Asking that Florez cares about: „Phelan, looks at you to be happy, what good news brought?” 弗洛雷斯关心的问道:“费伦,看你心情不错,带来了什么好消息？” Information sharing, is a part of cooperation. To the securities dealer, needs frequently the attention market shift, collecting the information is essential. 信息共享,也是合作的一部分。对证券商来说,需要时刻关注市场变化,搜集情报就必不可少。 The big securities company has the special team to be responsible, Florez small securities company financial resource are like this limited, cannot raise such team, can only jointly collect the information. 大的证券公司都有专门的团队在负责,弗洛雷斯这样的小证券公司财力有限,养不起这样的团队,就只能联合收集情报。 First-hand information, is the securities dealer can run to win the key aspect of private investor. Anything does not know, the iron that throws into is gruff, basically will not be remained by pit one hair. 第一手信息,也是证券商能够跑赢散户的关键因素。啥也不知道,就一头扎进去的铁憨憨,基本上都会被坑的一毛不剩。 Phelan said with a smile: „Berlin spread the news, the Prussia government decides to compromise, we by the stock of locking, can solve immediately.” 费伦笑道:“柏林传来消息,普鲁士政府决定妥协了,我们被套牢的股票,马上就可以解套了。” A Florez brow wrinkle, does not seem like „good news” to be moved by this. 弗洛雷斯眉头一皱,似乎没有被这个“好消息”所打动。 „This is how possible, by the finance of Prussia government, is incapable of undertaking so many debts radically, they take anything......” “这怎么可能,以普鲁士政府的财政,根本就无力承担这么多债务,他们拿什么……” The following words, Florez cannot help but swallowed. He does not think that Phelan lies in this issue, must verify also on an issue of telegram. 后面的话,弗洛雷斯不由自主的咽了回来。他不认为费伦在这个问题上撒谎,要核实也就一个电报的问题。 Phelan from channel: „ Relax, the Prussia government does not have money, was not equal to not getting so far as money. 费伦自信道:“放心吧,普鲁士政府没钱,不等于就弄不到钱了。 It is said Deutsche Bank and Austria benefit the bank, Bank of England and other big banks to form the consortium, is negotiating with the Prussia government. 据说德意志银行、奥地利银行、英格兰银行等十几家大银行正在组建银行团,正在和普鲁士政府谈判。 At present has reached the preliminary agreement, all parties form a new bank jointly, issues the bonds of 200 million aegises for the Berlin government, as returning them will act the Prussia bank note issuing business. ” 目前已经达成了初步协议,各方联手组建一家新银行,替柏林政府发行2亿神盾的债券,作为回报他们将代理普鲁士的发钞业务。” Said here, Phelan revealed the vision that envied. The release currency absolutely is the financial circles long-awaited business. 说道这里,费伦流露出羡慕的目光。发行货币绝对是金融界人士梦寐以求的业务。 Everyone knows that to money nearer place, is easier to make money. So long as the bank can attain the bank note issuing power, did not need to worry the financial problem. 谁都知道在离钱越近的地方,越容易赚到钱。银行只要能够拿到发钞权,就不用愁资金问题了。 Matter of consortium, Florez also knows. But is not because negotiated with Prussia, is „shorts Mark” by the primary cause that he noticed. 银行团的事情,弗洛雷斯也是知道的。只不过并不是因为和普鲁士谈判,被他注意到的主要原因就是“做空马克”。 Just the pit complete human family/home, then started to cooperate, in the financial circle is the normal state. 刚坑完人家,接着又开始合作,在金融界是常态。 After pondering the moment time, Florez: „How you plan to do, should not want to bargain-hunt?” 沉思了片刻功夫后,弗洛雷斯:“你打算怎么做,该不是想要抄底吧？” Does not need Phelan to reply, staff ran hurriedly: „The stock that Mr. Florez, the good news we to lock, started to rise.” 不待费伦回答,一名工作人员急匆匆的跑了进来:“弗洛雷斯先生,好消息我们套牢的股票,开始上涨了。” Phelan complexion big change: „Oh no, news divulging. We are quick, the soup could not drink again late.” 费伦脸色大变:“糟糕,消息泄露了。我们必须要快,再晚汤都喝不上了。” ...... …… The person who makes the similar choice are many, the stock exchange becomes a babel of voices. 做出同样选择的人很多,证券交易所变得人声鼎沸。 What they do not know is in a roof, four big securities dealers situated in food chain peak, is starting to evacuate. 只是他们不知道的是楼顶上,位于食物链顶端的四大证券商,正在开始撤离了。 Sits on the sofa, the old man of sorption cigar asked: „How long can news block?” 一名坐在沙发上,吸着雪茄的老者问道:“消息能够封锁多久？” Wears the middle-aged man of azure clothes to reply: „ Mr. Will, most can insist for two days, there is a possibility to be seen through an affair today. 身着青衣的中年男子回答道:“威尔先生,最多能够坚持两天,也有可能今天就被拆穿。 Although we issued the false news using the telegram company, but two place telegrams interrupt suddenly, will bring to the attention of person with high aspirations. ” 我们虽然利用电报公司发布了假消息,但两地电报突然中断,还是会引起有心人的注意。” This is inevitable, Berlin and Frankfurt are metropolises, the two sides business contacts are frequent, every day has over a hundred telegrams to communicate, suddenly broke all of a sudden was not noticeable must blame. 这是必然的,柏林和法兰克福都是大都市,两边的商贸往来非常频繁,每天都有上百封电报来往,突然一下子断了不引人注目才怪。 The line overhaul, deceiving the average person is good. Responds with from two place circular telegrams, has always appeared over 8 hours signal interrupt. 线路检修,糊弄一下普通人还行。从两地通电报以来,就从来出现过八个小时以上的信号中断。 But does not interrupt the telegram relation to have the issue, that is divides minute to expose. 可是不中断电报联系更有问题,那是分分钟就要暴露。 Will nods: „ This is very good, can win so many time to be very accidental. 威尔点了点头:“这已经很不错了,能够争取这么多时间已经很令人意外了。 Leaves our time is not many, now everyone arranges, in the shortest time levels, recalling loss as far as possible. ” 留给我们的时间不多了,现在大家都去布置吧,在最短的时间内平仓,尽可能的挽回损失。” Without the means that the Berlin government threw off the table suddenly, hit their one to be caught off guard. 没有办法,柏林政府突然掀翻了桌子,打了他们一个措手不及。 Plays the stock with under the difference, their time is shorting the Mark, if not run a bit faster, lost on big. 和下面玩儿股票的不一样,他们这次是在做空马克,如果不快点儿跑路,损失就大的去了。 ...... …… Compares Will and the others the cloud of gloom to be dreary, the neighbor borassus flabelliflor luck securities company atmosphere of next door wants harmonious many. 相比威尔等人的愁云惨淡,隔壁的邻居贝多福证券公司气氛就要和谐的多。 Everyone is shorting the Mark, only not excellent and person is different, the shell fortunate securities company is not greedy, gains one to draw back from now on. 大家都在做空马克,只不过人和人是不一样的,贝多福证券公司没有那么贪心,赚了一笔过后就退了出来。 Tyrus regrets saying: „Will that old fox carried finally, but the words of prompt stop-loss, should not hurt his vitality now.” 泰勒斯遗憾道:“威尔那老狐狸终于还是载了,不过现在及时止损的话,应该伤不到他的元气。” The peers are the naked hatreds, do not think the Frankfurt four big securities dealers frequently the joint operations, to feeling this is an alliance, in fact is their these allies that wants the opposite party to be finished. 同行才是赤裸裸的仇恨,不要看法兰克福四大证券商经常联合行动,给外界的感觉这就是一个联盟,实际上最想要对方完蛋的就是他们这些盟友。 poor|Fei Ross said with a smile: „ That is uncertain, lost in side also lost, the present situation may be different. 菲儿罗斯笑道:“那可不一定,在旁的时候损失也就损失了,现在的情况可不一样。 All sorts of signs showed, the economy must come critically. At this time in the hand did not have enough cash, who knows that what behind will have? ” 种种迹象表明,经济危急就要来了。这个时候手中没有足够的现金,谁知道后面会发生什么？” white/shell Duofu the chief executive officer Skjod day card broke two able assistants: „Good two, Will to be hapless that is the future matter, now has not arrived at hitting a person when he is down time, passing on the influence was not good.” 贝多福执行总裁斯克维日卡打断了两个得力助手:“好了两位,威尔倒不倒霉那是未来的事情,现在还没有到落井下石的时候,传出去了影响不好。” „Skjod day card mister, Vienna telephone!” “斯克维日卡先生,维也纳电话！” „Came!” “来了！” Then, Skjod day card half step in the past. 说完,斯克维日卡快步了过去。 ...... …… After half loud time, Skjod day card unemotional walked. 半响功夫后,斯克维日卡面无表情的走了出来。 „ Two, your work. From now on, sell-off as far as possible complete stocks and bonds in our hand. “两位,你们的工作来了。从现在开始,尽可能的抛售掉我们手中的全部股票、债券。 The cash, we need a lot of cash now. ” 现金,现在我们需要大量的现金。” poor|Fei Ross has doubts saying: „ President, the domestic economic condition was still good, even by the impact of this event, was still insufficient to collapse. 菲儿罗斯疑惑道:“总裁,国内的经济情况尚好,就算是受这次事件的冲击,也不至于崩溃。 Recently, we had leveraged 80 million aegises one after another, deals with any crisis sufficiently. 最近一段时间,我们已经陆续套现了八千万神盾,足以应付任何危机。 In matter that what we did not know, or was the headquarters is short of money? ” 发生了什么我们不知道的事情,又或者是总部缺钱了？” As the lyeopodium complanatium, the shell fortunate securities can become one of the Frankfurt four big securities traders, has not come under the influence beyond rule, the backstage has had can be inferred powerful. 作为过江龙,贝多福证券能够成为法兰克福四大券商之一,从来没有受到过规则之外的影响,后台有多强大可见一斑。 In the economy has with Austria benefits many banks to have the close cooperation, has not been short of money, this is the headquarters handles, poor|Fei Ross does not think that the headquarters will be short of money. 经济上有和奥地利多家银行有亲密合作关系,从来都没有缺过钱,这都是总部搞定的,菲儿罗斯不认为总部会缺钱。 Hesitant a while, Skjod day freeze point nod: „ Good, telling you were good, behind you also know in any case. 犹豫了一会儿,斯克维日卡点了点头:“好吧,告诉你们好了,反正后面你们也会知道。 This time we must do a ticket to be big, the headquarters decide to short the franc, you are one of the strategists. 这次我们要干一票大的,总部决定做空法郎,你们都是操盘手之一。 Not is only we must participate, entire world top 20 securities companies, including half to participate. 不光是我们要参加,全世界排名前20的证券公司,其中有一半都会参加。 This is joint operations of British Austria capital, you possibly also heard, a short time ago made the noisy international bank to roll. 这是一次英奥资本的联合行动,你们可能也听说了,前不久闹得沸沸扬扬的国际银行团。 Many details, I am not clear, in brief you were mentally prepared on the line. ” 更多详细内容,我也不清楚,总之你们做好思想准备就行了。” „Shorts franc”, circling is they are bold, was shocked by this news. “做空法郎”,绕是两人胆大包天,也被这个消息惊呆了。 The franc is different from the Mark, the economical tray of France may be much bigger. Before then, internationally also appears a lot shorts the franc the matter, but ends in failure. 法郎不同于马克,法兰西的经济盘子可要大得多。在此之前,国际上也没有少出现做空法郎的事情,只不过均以失败告终。 This time organizes the scale is so big, even also acts as a cover using Prussia, is not in the surface is so definitely simple. 这次组织规模这么大,甚至还利用普鲁士做掩护,肯定不是表面上那么简单。 Tyrus beckons with the hand saying: „Shorting the franc somewhat is probably difficult, what can I work as not to hear?” 泰勒斯摆摆手道:“做空法郎好像有些难,我可以当什么都没听到么？” Skjod day card showed a faint smile: „ Very regrettable, now said these already late. 斯克维日卡微微一笑:“很遗憾,现在说这些已经晚了。 How long I could not want, some people will come to protect our securities specially, you can say that with them looked. 我想要不了多久,就会有人过来专门保护我们的安全,你可以和他们说说看。 However I suggested that your best mouth solid a little, if settles badly, that is the meeting deceased person. ” 不过我个人建议,你们最好嘴巴严实一点儿,要是坏了事,那是会死人的。” Two people helpless nods , the curiosity kills the cat. If anything does not know, they have the opportunity that refuses to participate. 两人无奈的点了点头,好奇心害死猫。如果什么都不知道,他们还有拒绝参加的机会。 Now knows „shorts franc”, wants to withdraw again, that can only lie down. 现在知道了“做空法郎”,再想要退出,那就只能躺着出去了。 The noisy international bank rolls, so long as a little people of general knowledge know slightly, this group can be regarded as British Austria financial circle complex, 13 large banks participate. 沸沸扬扬的国际银行团,只要稍微有点儿常识的人都知道,这个团体可以看做是英奥金融界联合体,共有十三家大型银行参与。 Seeing two people mood is not high, Skjod day card comfort said: „Do be not so pessimistic, shorts the franc, does not want your lives, as for this?” 见两人情绪不高,斯克维日卡安慰道:“不要这么悲观,做空法郎而已,又不是要你们的命,至于这样么？” Adjusted a mood, Tyrus quickly restored, made an exaggerating expression saying: „ No, my Mr. President. 调整了一下情绪,泰勒斯很快恢复了过来,做出一副夸张的表情说道:“不,我的总裁先生。 Such big business, has not known how many great people involved, if screwed up, who can guarantee that didn't vent anger we? ” 这么大的买卖,还不知道牵扯到了多少大人物,万一搞砸了,谁能够保证不迁怒到我们？” ...... ……