The ignores of Viennagovernmentencouraged the arrogance of northernGermanprinciplememberwithout doubt, althoughvariousstategovernmentshave not taken a stand, however the folkcallsteadilyis actually surging upward.
维也纳政府的放任无疑是助长了北德意志主义份子的气焰,各邦国政府虽然没有表态,但是民间的呼声却在不断高涨。In order toplanto carry outsmoothly, virtuesovereignGeorge Ialsodeclaredin secret,founding the northernGerman Empireiskeyonestep of Germanunification process.
为了计划顺利推行,德皇乔治一世还私底下宣称,建立北德意志帝国是德意志统一进程的关键一步。In the surfaceseeminglydoes not have the problem, totwoexists side by sidefromthe confrontation among three forces, truly the distanceunifiedGermanyto be neareronestep.
表面上看起来没毛病,从三足鼎立到两强并立,确实距离统一德意志更近了一步。Is thinthinks,thisinsideissuemustgreatly. IfDeppmergesto calculate the northernGerman Empire, newHoly Roman Empire that thenFranzfiddles withbecame the Southern Germanywillempire.
只不过细一想,这里面的问题就大得去了。如果德普合并算北德意志帝国,那么弗朗茨捣鼓的新神圣罗马帝国就成了南德意志帝国。Actuallyiswhoto unifyanyoneagainin the future, mustdiscusswell.
再往后究竟是谁统一谁,就要好好讨论一下了。
North George Idoes wantvirtueto unifySouthern Germany?
乔治一世想要以北德统一南德?Good, thissayingsaid,it is estimated thatwill be a normal personwill not believe.
好吧,这话说出去,估计是个正常人都不会信。Ifchanged the federationandGermany of peakmerges, possiblyalsohas such a to lose the opportunity. Thisloses the opportunity the prerequisiteis the Austriaadvantageencounters various European countriescollectiveto besiege.
如果换了巅峰时期的普波联邦和德国合并,可能还有那么一丢丢机会。这一丢丢机会的前提条件是奥地利遭到欧洲各国集体围攻。Arrivedpresentthisstep, thatlost the opportunitynot to havefinally. The Prussiakingdomcomprehensive national strength that the vitalitydamages severelycould not have comparedBavaria, in addition the comedyempireare mostis also equivalent to the Holy Romaninternalseveralstatestrengths.
到了现在这一步,最后那一丢丢机会都没了。元气大伤的普鲁士王国综合国力还比不上巴伐利亚,加上喜剧帝国最多也就和神罗内部几个邦国的实力相当。Strengthbadinternal problemonepile, otherdid not say that the lightarmyhas not strokedclear. Eachstatearmyexistsindependently, the central governmentdoes not have the command jurisdiction.
实力不济内部问题一堆,别的不说光军队都没有捋清。各个邦国的军队都是独立存在,中央政府没有指挥权。Ifthis, most criticallyoverwhelming majoritystateincluding Hanover, had the joint defensetreatywith the Austriaadvantageeven.
如果这也就算了,更关键的是包括汉诺威在内的绝大部分邦国,都和奥地利有联防条约。Mainlyin view ofFrench, there arein view of the meaning of Russiaperson. According to the treaty stipulated that when meets the foreign invasion, will be centered onAustriato benefitforms the allied armies.
主要是针对法国人的,也有针对俄国人的意思。根据条约规定,遇到外敌入侵时,将以奥地利为核心组建联军。ThisisMetternich'scontribution, theninternational environment and presentare completely different, everyonewas worried about the French and Russianthreat, thenAustriabenefittedor the human and animalsis harmless, thereforeembarkedoverjoyed.
这是梅特涅的贡献,当时的国际环境和现在完全不一样,大家只是担心法俄威胁,当时的奥地利还是人畜无害,所以就欢天喜地的上船了。Nowthistreatyturns into a double-edged sword, whileprotectingGermanfederal security, restricted the Germancentral governmentto draw in the statemilitary authority.
现在这份条约就变成了一把双刃剑,在保护了德意志联邦安全的同时,也制约了德国中央政府收拢邦国军权。
The Viennagovernmentcandraweveryonetogetherjoint exercise, but the Germancentral governmentis not good, theydo not havethispower, the stategovernmentdoes not havecoordinateYiwu.
维也纳政府都可以拉着大家一起联合演习,但是德国中央政府不行,他们没有这份权力,邦国政府没有配合的义乌。In order tounifydomesticmilitary administrationissue, George Iconsultedwithvariousstategovernmentsrepeatedly, ended without any result.
为了统一国内的军政问题,乔治一世多次和各邦国政府协商,都是无果而终。Withoutexternal threat, no oneis willingto give up the power in hand. Initialthatcommonjoint defensetreaty, has becomevariousstateto have one of the armylegal basesindependently.
在没有外来威胁的情况下,没有人愿意放弃手中的权力。当初的那份不起眼的联防条约,已经成为了各邦国独立拥有军队的法理基础之一。Repeatedly after the failure, George Idespairs. Is preparing to give up, howeverat this time, the Englishalsogavehisnewhope.
多次失败后,乔治一世已经绝望了。正准备要放弃,然而这个时候,英国人也给了他新的希望。Founding the northernGerman Empireis a round of newpoliticsshuffles, the biggestcompetitorPrussiakingdomwas affectedby the war, had lost the qualifications of striving for the empireleadership.
建立北德意志帝国又是一轮新的政治洗牌,原本最大的竞争对手普鲁士王国受战争影响,已经丧失了争夺帝国领导权的资格。Evenbecause the reason in finance, the Berlingovernmenthas tomakea series ofconcessions, toreceive in exchange the financial aid of central government.
甚至因为财政上的缘故,柏林政府不得不做出一系列的让步,以换取中央政府的资金援助。Andincludes the army commandpower, without the problem, the Berlingovernmentdid not prepareto want the army.
其中就包括军队指挥权,没有毛病,柏林政府不准备要军队了。
It is not William I do not want the army, the issuewas the presentreallycould not raise, the Berlingovernmentcould not pull outat this time the pension.
不是威廉一世不想要军队,问题是现在真的养不起了,柏林政府这个时候连抚恤金都掏不出来。Withdid not have the army that the abilityraises, the aid in receiving in exchangefund, hownot to suffer a loss.
拿本来就没能力养的军队,换取资金上的援助,怎么都不吃亏。
Different benefitsfromAustria, the Hanovermassis limited, ifmilitaries of the two countriesmerge, has the Junkeraristocrat of richoperational experience, is very easyto be in the superiority.
不同于奥地利,汉诺威体量有限,如果两国军队合并,有丰富作战经验的容克贵族,很容易占据优势地位。This is also William I'scomfortingtomilitary, canprovidethrough the benefitexchangesafeguardpensionnormally, losingsomepowertotalmakeseveryonego backto farmdirectlyis easierto makeoneaccept, it can be said thataccords to his need.
这也是威廉一世对军方的安抚,通过利益交换保障抚恤金能够正常发放,丧失部分权力总比让大家直接回去种地更容易令人接受,可以说是各取所需。
The concessions are not only onlyin the military, the concessions in financeare more ruthless, the Berlingovernmentproposed: So long asHanoveris willingto receive the debt, the Prussiakingdomfinancial revenuecanfirstturn incompletely, is unifiedby the central governmentassigns.
让步不仅仅只是军事上,财政上的让步更狠,柏林政府提出:只要汉诺威肯接下债务,普鲁士王国财政收入可以先全部上缴,由中央政府统一进行分配。Without a doubt, thisunreasonable demandby the rejection of George Irighteousnessexpression. Cracking a joke, heis the person who seeks after the statefinancial revenue, cannotwant!
毫无疑问,这种无理要求被乔治一世义正言辞的拒绝了。开什么玩笑,他是贪图邦国财政收入的人么,坚决不能要!With the fiscalmilitaryinnaturaldifferent, related to the territory, the Berlingovernmentbecamemean-spirited, both sidescannotreach an agreement.
和财政军事上的大方不同,涉及到了领土,柏林政府就变得小气了起来,双方迟迟没能达成一致。
......
……
The Hanoverroyal palace, George Idiscardedin the handangrily the document, cursed angrily: „ The damnPrussiabarbarian, reallythinks that weandthey are the same, is a boorish fellow of headmuscle!
汉诺威王宫,乔治一世愤怒的扔掉了手中文件,怒骂道:“该死的普鲁士蛮子,真以为我们和他们一样,都是脑袋一根筋的莽夫么!Onlywantsto take the advantage, is actually not willingto pay the price, in the worldwherehas such goodmatter?
光想要拿好处,却不肯付出代价,世界上哪有这么好的事?All dayis thinkingplanning, works as the foolothers, does not think a native of Germany.
整天就想着算计,把别人都当傻子,一点儿都不想德意志人。It seems like and Poletreatsfor a long time, theyforgotoneselfstatus, lostcleanlyourfine traditions.
看来是和波兰人待久了,他们都忘了自己的身份,把我们的优良传统丢得一干二净。
...... ”
……”Althoughdoes not knowwhyGeorge Ican„a headmuscle”andbehind„planning”relatedone, Prime MinisterPhilipcoordinated saying: „ Your majesty, don't worry. The cruel realitywill make the Prussiabarbariansober.
尽管不知道乔治一世为什么能够把“脑袋一根筋”和后面的“算计”联系到了一起,菲利普首相还是配合道:“陛下,不用担心。残酷现实会让普鲁士蛮子清醒的。Nowtheyalsowallowin the pastmagnificence, has not made clearownsituation. After the Viennapeace conferenceended, theyknow how shouldchoose. ”
现在他们还沉迷在往日的辉煌中,没有搞清楚自己的处境。等维也纳和会结束后,他们就知道该怎么选择了。”Saidfrankly,George Iscoldedwrongnot. The Berlingovernmentseeminglymade the majorconcession, in factis conducting the benefitexchange.
坦率的说,乔治一世骂得没有错。柏林政府看似做出了重大让步,实际上都是在进行利益交换。
To take away the financial power, mustundertake the debt that theyleave behind; To take away the army commandpower, mustdisburse moneyto givethemto pay the casualtiespension.
想要拿走财政权,就必须要承担他们留下的债务;想要拿走军队指挥权,就要出钱给他们支付伤亡抚恤金。
The debtcannotbump, ifGeorge Ireallydared the name of bycentral governmentto meet, the EmpireParliamentdid not mindduringveto, tradedEmperorwhile convenient.
债务是万万不能碰,乔治一世真要是敢以中央政府的名义接了下来,帝国议会不介意在否决的同时,顺便换一个皇帝。
The followingarmy can also discuss, the Berlingovernmenthas paidmanypension, the remainingthatparts are also behind the needpayevery yearby stages.
后面的军队还可以商量,柏林政府已经支付了不少抚恤金,剩下的那部分也是后面需要每年分期支付的。Comforts and aids a bereaved familythisaspectin the soldier, the entire worldhad no countryto dare saying that oneself can completecompared with the Prussiakingdom.
在士兵抚恤这方面,全世界都没有哪个国家敢说,自己能比普鲁士王国做得好。Financeagainhowanxious, William I have not hit the attention above. Even ifhas presentedfalling behindoccasionally, thatstillmakes upquickly.
财政再怎么紧张,威廉一世都没有在上面打过注意。即便是偶尔出现过拖欠,那也是很快补上的。In the Berlingovernment'slarge amount ofmilitary expensesexpenses, the pensionalsograbbed the importantshare.
柏林政府巨额的军费开销中,抚恤金也占据了重要份额。George Ilookslightlyslow: „ Let us hope so! On this issue, wecannotmakeanyconcession.
乔治一世神色稍缓:“但愿如此吧!在这个问题上,我们不能够做出任何让步。Whatpricealthoughdoes not knowin the Congress of Vienna the Prussiakingdomto needto pay, butcanpreserve the traditionalterritory of Germanareaabsolutely.
尽管不知道维也纳会议上普鲁士王国需要付出什么样的代价,但绝对能够保住德意志地区的传统领土。Remainingsometerritories, farexceedsHanover. Does not weaken the Prussiakingdom, even iffounded the northernGerman Empire, weare unable to preserve the leading power.
剩下的这部分领土,也远超汉诺威。不削弱普鲁士王国,就算是建立了北德意志帝国,我们也无法保住主导权。Takeswest of the Schleswig-HolsteintwoduchyandElbeterritories, thisisourminimum requirements, will be the futurecansuppress the Prussiafoundation.
拿下石勒苏益格-荷尔斯泰因两公国和易北河以西的领土,这是我们的最低要求,也是未来能够压制住普鲁士的基础。Ministry of Foreign Affairscontinuesto do the work of Londongovernment, the planistheyraises, nowweneedto earntheirsupport. ”
外交部继续做伦敦政府的工作,计划是他们提出来的,现在我们需要获得他们的支持。”West ofSchleswig-HolsteintwoduchyPrussiaElbeterritories, have in fact surpassed the Hanoverkingdomby the territoryareaonly.
石勒苏益格-荷尔斯泰因两公国普鲁士易北河以西的领土,单论领土面积实际上已经超过了汉诺威王国。Naturally, the economy of Hanoverkingdomis more prosperous, the populationalso is more. Everyone'scultural tradition is the same, can swallowthisfat.
当然,汉诺威王国的经济更加繁荣,人口数量也要多些。大家的文化传统一样,还是吞得下去这块肥肉。Evenbecausewas separated from the Prussiakingdom, canevade that the post-warlarge amount ofdebt, does not needto undertake the highpayment of taxes, the local residentswill also feelto rejoice.
甚至因为脱离了普鲁士王国,可以避过战后巨额的负债,不需要承担高额的赋税,当地民众还会感到庆幸。Digestedthisfat, in additionRhinelandarea that was controlledby the EmpireParliament, after merges , the central governmenthadstrength that suppresses the Prussiakingdom, andhad the absoluteadvantagetootherstate.
消化了这块肥肉,加上被帝国议会控制的莱茵兰地区,普德合并后中央政府就拥有了压制普鲁士王国的实力,并且对其他邦国拥有了绝对的优势。Under this situation, so long as the Prussiakingdommade the concessionin the military administrationissue, how longothersmallstatecould not insist.
在这种背景下,只要普鲁士王国在军政问题上做出了让步,其他小邦国也坚持不了多久。Remaining can only rubby the time, theoretically in 20-30years, canbasicallyconform withnorthernGerman Empireby the political means that is among the big powersranks.
剩下的就只能靠时间磨了,理论上再过20-30年,就可以靠政治手段将北德意志帝国基本上整合起来,跨入列强行列。Thispictures of cakes are too attractive, are beyond controlGeorge Inot to move. Canstart own party, whois willingto give the personto become the little brother?
要不是这块画饼太诱人,由不得乔治一世不动心。能够自立门户,谁愿意给人当小弟呢?Althoughoperates the probability of failureto be somewhat big, butwithjoiningcompared with the Holy Romanempire, islatter'sriskis obviously bigger.
尽管操作起来失败的几率有些大,但和加入神罗帝国相比,明显是后者的风险更大。
When without the means that the Austriaadvantageunifies the Germanarea, isEuropefightsto erupt the time. The world-wideallenemy, George I do not have the confidenceto the Austriaadvantage.
没办法,奥地利统一德意志地区之时,就是欧洲大战爆发的时候。举世皆敌,乔治一世对奥地利没有信心。Givesothers the destinywithit, might as wellcontrolbyoneself.
与其把命运交给别人,不如由自己来主宰。Daresto jump the ginseng/partakeearlyaboutBritishAustriagambling, George Inaturallyprepared the escape route. NowandEnglander Stationin the same place, thatisbecausecanyield a biggerincomewith the English.
敢这么早跳出来参合英奥博弈,乔治一世自然准备好了退路。现在和英国人站在一起,那是因为和英国人能够获得更大的收益。Was defeated might also as well, the specialsystem of Holy Romanempire decided that so long aswere nottoo, selects the Viennagovernment that playednot to utterly destroy.
失败了也无妨,神罗帝国的特殊体制决定了,只要不是玩儿的太嗨,挑维也纳政府就不会斩尽杀绝。Succeeded, foundationempirebaseindustry;Was defeated, at the worstgives up the throne, the Hanoverthrone can always preserve.
成功了,开创帝国基业;失败了,大不了放弃皇位,汉诺威王位总是能够保住的。Withoutresorts to armsin the battlefield, Austriabenefitsonhave no reasonto discardhisthrone, the most seriousconsequence is also makeshimabdicate, the descendantcontinuesto be the king.
只要没有在战场上兵戎相见,奥地利就没有理由废掉他的王位,最严重的后果也就是让他退位,后代继续担任国王。
The business of low-riskhighincome, is always swoonsome.
低风险高收益的生意,总是令人着迷。„Yes, your majesty!” The foreign ministerreplied
“是,陛下!”外交大臣回答道
„ Your majesty, ourfinancial revenues, althoughis not low, is the expenses is also very big, canbe usedto buy the money of place is not many.
“陛下,我们的财政收入虽然不低,可是开销也很大,能够用来买地的钱不多。Negotiationstimemustcontrol the goodbargain price, cannotsurpass the market price is too many. ” First Lord of the TreasuryGemaisi Fariasreminded
谈判的时候必须要控制好交易价格,不能够超出市价太多。”财政大臣戈麦斯・法利亚斯提醒道„Market price”, in fact the presentsituation does not have the cityvaluably. Not is only now, shouldsay that mosttimeareso. The colonytradesdoes not calculate, ifnon-necessityfewEuropean countriesare willingto selloneselfterritory.
“市价”,实际上现在的情况是有价无市。不光是现在,应该说大多数时间都是如此。殖民地交易不算,如非必要很少有欧洲国家愿意出售自己的领土。Thisyearlandestimate valueis not high, wantsis the territory of Europe, no matter the valueheight, the pricewill not be cheap.
这年头土地估值都不高,不过只要是欧洲地区的领土,甭管价值高低,价格都不会便宜。
The internationalterritorybargain price, can only be the reference. The concretepricemustact according todemand of both sidesto determine,considers all the factors in the factors in variousaspects.
国际领土交易价格,只能作为参考依据。具体价格要根据双方的需求来确定,综合考虑各方面的因素。
The Russiapersonsells an areaover a millionsquare kilometersAlaska, several millionaegises, butin front of the Prussiakingdomsellsonlytens of thousandssquare kilometersRhinelandareas, Gundam/reaches as high asover a hundred millionaegises.俄国人出售面积上百万平方公里的阿拉斯加,才几百万神盾,而普鲁士王国前面出售仅几万平方公里的莱茵兰地区,就高达上亿神盾。Similarcase, is the Sachsareaterritorytransaction. Evenin time of war, cansell several millionaegises.
类似的案例,还有普属萨克斯地区领土交易案。即便是战争时期,都能卖几千万神盾。George Ibeckons with the hand: „ Moneyis not the issue, the Englishis gladto getthissinglebusinessvery much. The Prussiakingdomowestheirhuge debt, mayturn into the bad accountanytime, the bankershave been flustered.
乔治一世摆了摆手:“钱不是问题,英国人很乐意接这单生意。普鲁士王国欠下他们的巨额债务,随时都有可能变成坏账,银行家们早就急坏了。NowPrussianmostlacksis the money, theymaymake the concessioninotheraspect, onlyin„money”in the issuehas not resulted indiscussed.
现在普鲁士人最缺的就是钱,在别的方面他们都有可能做出让步,唯独在“钱”的问题上没得谈。Ministry of Foreign Affairswas with every effort good, so long as the finalknockdown price, did not surpass the beforehandRhinelandarea, wecanaccept. ”
外交部尽力就行了,只要最后的成交价格,不超过之前的莱茵兰地区,我们都可以接受。”Has toacknowledge that George Iingrasping the will of the people, the judgmentisveryaccurate.
不得不承认乔治一世在把握人心上,判断力还是很准确的。
The Englishtrulyworried that very much the Berlingovernmentwas finished, the loan that theylet outturned into the bad account, at this timeHanoveris willingto crop up, even ifhas not mortgagedthemto dareto loan.
英国人确实很担心柏林政府完蛋,他们放出去的贷款变成了坏账,这个时候汉诺威肯冒头,就算是没有抵押他们都敢贷。To put it bluntly, thisis the issue of left handbut actuallyright hand. Hanoverloanisbuys, the Berlingovernmentreceivedmoney to with the pastreturn the English.
说白了,这就是左手倒右手的问题。汉诺威贷款是买地,柏林政府拿到了钱又要拿过去还英国人。John Bulldoes not needto come outwith the one centessentially, in the accountdelimitedto completetwosinglebusiness, reducedownoperational riskwhile convenient.
本质上约翰牛是不需要拿一分钱出来的,账户上划一下就完成了两单生意,顺便还降低了自己的经营风险。
The financial conditions in Hanoverare good, the government has almost not been in debt, lendsdefinitelylending moneyis more credible than toPrussia that mustgo bankruptmomentarilythem.
汉诺威的财政状况良好,政府几乎没有负债,借钱给他们肯定比借钱给随时要破产的普鲁士靠谱。
The financeis worse, governmentmoreattaches importance tomoney. To the presentBerlingovernment, whatmoneyis not pureis only the money, istheirlives.
财政越糟糕,政府就越重视钱。对现在的柏林政府来说,钱已经不单纯的只是钱,也是他们的命。Withoutenoughmoney, theywill then collapse.
没有足够的钱,接下来他们自己就会崩溃。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #719: It is not money is the life