Washington, thisis symbolizing the USindependentpolitics, after the American Civil Warendeddegenerated into the boundarycity, however the stubbornRepublicgovernmentstillmoved the capitalafter the war.
华盛顿,这座象征着美国独立的政治之都,在南北战争结束后就沦为了边界城市,但是倔强的合众国政府战后仍然将首都迁了回来。Until now, the trace that the warstays behindhas withered away. Only theninartificialpreservedhistory museum, but can also see the wound that the warleaves behind.
时至今日,战争留下的痕迹早已消亡。只有在人为保存的历史博物馆,还能够看到战争留下的创伤。Tolet the RepublicPeoplebravery comes out of the feeling of shameandgoes all out, tounifyAmericatries hard. However, with the change of time, the natures of thesecultural relicsalsochanged, becomes the important component of anti-wartide.
原本是为了让合众国民众知耻而后勇、发奋图强,为统一美利坚而努力。然而,随着时代的变迁,这些文物的性质也发生了变化,成为了反战浪潮的重要组成部分。Without the means that ascountries comprised ofall corners of the countryimmigrants, everyoneto„unification” the concept, reallydoes not have the toostrongcognition.
没有办法,作为一个由五湖四海移民组成的国家,大家对“统一”的概念,实在是没有太强的认知。
The Irishimmigrants and Englishimmigrantsurinateforever less than a bottle gourd, the Italianimmigrants and Frenchimmigrantscontinued the hatredas before, the discrimination between Caucasians and non-white races......
爱尔兰移民和英格兰移民永远都尿不到一个葫芦里,意大利移民和法国移民依旧延续了仇恨,白人和有色人种之间的歧视……UnderEuropeanworld-wide species, because, the bitter fruitactuallywantsRepublicto undertake. The ethnic conflictsextremelyinterwoveinone, the internal problemhas been puzzlingthisnewcountry.
欧洲世界种下的因,苦果却要合众国来承担。太过的民族矛盾交织在了一起,内部问题一直都困扰着这个新生国家。In fact, the originalspace and time is also so. Later generationmanypeoplethink that Americanvery„careless”, after having the strongnational strengthactuallyto bear patiently the second war, obviouslyerupted.
事实上,原时空也是如此。后世很多人都认为美国人非常“苟”,明明拥有强大的国力却一直隐忍到了二战后才爆发。As everyone knows, realRepublicis far fromthemimaginingis so powerful. The central governmentpotentialis weak, the ethnic conflictsandvariousprovincepowersare infinitely great, is the issues that thisnewcountryfaces.
殊不知,真实的合众国远没有他们想象中的那么强大。中央政府势弱,民族矛盾和各州权力无限大,都是这个新生国家所面临的问题。
The internal friction of every daycontinuing, consumedthisnationaltoomanyenergy. Starting fromthe 19 th centurytothe early 20 th centuryall previousUS government, toextinguish the internal frictiontried hard.
每天都持续的内耗,消耗了这个国家太多的精力。从19世纪开始到20世纪初的历届美国政府,都在为消弭内耗而努力。Finallywith the unceasingpassage of time, the mutualunderstanding of immigrantsdeepens, the crossnationalitymarriesto increase, after alleviating the Caucasianraceinternaldifference, thiscountrytrulywas powerful.
最终随着时间的不断推移,移民们的相互了解加深,跨民族联姻增加,缓解了白人种族内部的分歧后,这个国家才真正强大了起来。Originalspace and timeself-conformity, continued for over a hundredyears, nownot to mention.
原时空这种自我整合,都持续了上百年时间,现在就更不用说了。With the southernindependence, the face countenance of Republiccentral governmentsweeps the floordirectly, the controlling forcetovariousprovincesis even more weak.
伴随着南方的独立,合众国中央政府的颜面直接扫地,对各州的控制力越发薄弱。
The immigrationcountry, people'ssense of belongingto the countrylowered. Compared to reunifysouth, the average personcares about the individualquality of life.
移民国家,民众对国家的归属感本来就低。相比重新统一南方,普通人更在意自己个人的生活质量。
The fissioncompletelydoes not have the advantage, similarlyhaswave of those with vested interests, for example: The south severalfood productionprovinces of centralplain, do not wantto letcome backwiththemto fight for the market.
分裂也不是全然没有好处,同样有一波既得利益者,比如说:中部平原的几个粮食生产州,就不想让南方回来和他们抢夺市场。Similarlyalsoin the unificationhas no interesthas the westernprovinces. Becausedoes not involve the self-interest, or notmany people are holding the attitude of watching criticallyto the unification.
同样对统一没有兴趣的还有西部各州。因为不涉及到自身利益,对统一与否很多人抱着冷眼旁观的态度。Saidsimplyis, the unifiedsouthdoes not have the issue, butwantsthemto enlist in the militaryto enliston the battlefield is not good.
简单的说就是,统一南方没有问题,但是要他们参军入伍上战场就不行。Thissymptom, manifestedduringAmerican Civil War. Manybenefitsinvolve not the bigprovince, blatantly the conscription of resistancecentral government.
这种苗头,在南北战争时期就体现了出来。很多利益牵扯不大的州,公然抵制中央政府的征兵。Naturally, interference of big powers is also an important factor. Ownsecuritywas threaten, howevento supportagain, must think things over carefully before acting.
当然,列强的干涉也是一个重要因素。自身的安全都受到了威胁,就算是再怎么支持,也必须要三思而后行。North and south the genuine desirereunifies, variouseastprovinces that in fact the capitalfinancial grouphuddles together. The capitalistssupport the unifiedpower, althoughfoot, butmakesonthem the battlefieldgo all out is not good.
真正希望南北重新统一的,实际上还是资本财团扎堆的东部各州。资本家支持统一的动力虽然足,但是让他们上战场拼命就不行了。Was the USbourgeoisieset the exampleinthisaspectJewishcapital: „Besides the country, theiranythinghas”.
在这方面犹太资本为美国资产阶级做出了榜样:“除了国家之外,他们什么都有”。
The average peopledo not wantto go to war, the person who wantsto go to wardo not wanton the battlefield, Republic the path of unification to suffer the setback, it can be said thatnecessity.
普通人不想打仗,想要打仗的人又不愿意上战场,合众国的统一之路遭到挫折,可以说是必然的。Under this situation, the anti-wartidebecomes the mainstream world is not strange. After all, supports the military forceunifiedcapitalistinallnationalsis onlyfew.
在这种背景下,反战浪潮成为社会主流也就不奇怪了。毕竟,支持武力统一的资本家在全体国民中只是极少数。Regardingall these, ascravinginpromotingnationalunifiedGrove- Clevelandpresident, thatis„watches, at heart”, oneself is also anxiously helpless.
对于这一切,作为热衷于推动国家统一的格罗弗-克利夫兰总统,那是“看在眼里,急在心里”,偏偏自身又无能为力。In fact, Grove- after Clevelandis not the American Civil War, firstwantsto reunify the southernpresident. Before then, many predecessorshave attempted, what a pityendsby the tragedy.
事实上,格罗弗-克利夫兰也不是南北战争后,第一个想要重新统一南方的总统。在此之前,已经有很多前任尝试过了,可惜都以悲剧收场。Especiallyhispredecessor, caught up with the Europeanwarto eruptexactly, at that timewas various European countriesinterferes with the abilityminimumperiodto the Americas.
尤其是他的前任,恰好赶上了欧陆战争爆发,当时是欧洲各国对美洲干涉能力最低的时期。Ifwantssouth the military forceunification, at that timewas the bestopportunity. Europeanvarious countriesare busywithFrenchPK, staying outon the remainingBritain.
如果要武力统一南方,当时就是最好的机会。欧陆各国都忙着和法国人pk,置身事外的就剩下一个不列颠。Independentcountry, Londongovernmentnot possibleironrunsto participate in the American Civil War, after all after firstEurope, beautifulis the long-termnational policy of English.
单独一个国家,伦敦政府也不可能头铁的跑来参与南北战争,毕竟先欧后美是英国人的长期国策。Veryregrettable, wheninitiates the military forceis unified, Republichad the intensequarrel.
很遗憾,在是否发起武力统一的时候,合众国内部发生了激烈的争吵。Onarrives at the congressionalgovernment, belowarrives at the general public, erupted the fierce confrontationregardingthisissue.
上到国会政府,下到普通民众,都围绕着这个问题爆发了激烈冲突。
The RepublicinteriormanyState authoritiesopenlytook a stand, will not dispatch troopsto attend the newAmerican Civil War, didproposed that the predecessor of unified planningcould not get outdirectly.
合众国内部多个州政府都公开表态,不会出兵参加新的南北战争,搞得提出统一计划的前任直接下不来台。Does not wait forRepublicto achieve the unification, the Europeanwar first stepended. Once the timemisses, will not be heavy.
不等合众国内部达成统一,欧陆战争就先一步结束了。时机一旦错过,就不会再重来。
The southernalliancecountryis not the fruit cake, it can be said that the Americanworldis next toexistence of Republic. Althoughcomprehensive national strengthdisparity of both sidesGundam/reaches as high as more than onetime, butfeeds backin the military power, thisdisparitywas reducedinfinitely.
南方的联盟国也不是软柿子,可以说是美洲世界仅次于合众国的存在。尽管双方的综合国力差距高达一倍多,但反馈在军事实力上,这个差距就无限被缩小了。If various European countriesstep inagain, thenthesedisparitiesno longerare the disparities, insteadmayturn into an advantage.
要是欧洲各国再出面干涉,那么这些差距就不再是差距,反而有可能变成一种优势。Mustknow, in the military forceunifiesin the southernissue, the Europeanbig powersissue the warningtothemfrequently. After the Europeanallianceis founded, had not forgotten that sends peopleto remindthemto know one's place.
要知道在武力统一南方的问题上,欧洲列强可是经常向他们发出警告。包括欧陆联盟成立后,都没有忘记派人提醒他们安分守己。Ifpresumptuously thinksto break the stability of Americas, big powersjointlymixhitmuchmust have. When the time comesdon'tsaidissouth the unification, the northmustbe splitagainonetime.
要是妄想打破美洲的稳定,一场列强联合混合多打是少不了的。到时候莫说是统一南方了,就连北方都得再被分裂一次。Canreferspecifically, the Europeanbig powersinterfered withAmerican Civil Warin the past, proposed„districtseizedplan”.
具体可以参考,欧洲列强当年干涉南北战争时期,提出的“分区占领计划”。Saidsimplyis: The UK , FranceAustriaXisicountrytakes the leadto unite various European countriesto dispatch troopsto dismemberRepublictogether, thenimplements the districtto seize.
简单的说就是:英法奥西四国领头联合欧洲各国一起出兵肢解合众国,然后实施分区占领。Naturally, thisis only a threat. Ifreallyletdispatch troops, was supposingeveryonewantedrational idea, was worth.
当然,这只是一种恐吓。真要是让出兵了,估摸着大家就要理性思考一下,是否值得了。Howeverthisthreatway, tohas not seen the marketAmerican, has the deterrent force.
不过这种恐吓方式,对没有见过市面的美国人来说,还是非常有威慑力的。Predecessordingyleaving office, Grove- Clevelandpresidentnaturallycannot an ironcomesagain.
前任灰溜溜的下台,格罗弗-克利夫兰总统自然不会头铁的再来一遍。In order torealize national reunification, Grove- Clevelanddecidesto adopt the circuitousstrategy : Shoulders the contradictions between Europeanmajorbig powers, forunificationcreationinternationalfoundation.
为了实现国家统一,格罗弗-克利夫兰决定采取迂回策略,既:挑起欧洲各大列强之间的矛盾,为统一创造国际基础。
The Cubanindependence movementisunder this situation, erupts.
古巴独立运动就是在这种背景下,才爆发的。Assecretevil behind-the-scenes manipulator, Grove- Clevelandsmuggledseveralbatch of munitionsin the past, letUK and Spaindirectly to ;While convenientalsobetweenSpainandHoly Roman, laid down a suspicionseed. It can be said thatunusualsuccess.
作为幕后黑手,格罗弗-克利夫兰只是走私了几批军火过去,就让英西两国直接对上;顺便还在西班牙和神罗之间,埋下了一颗怀疑种子。可以说是非常的成功。What a pity, Spaindeclinedafter all, makingthisplansell at a discountgreatly.
可惜,西班牙毕竟是没落了,让这一计划大打折扣。
......( Forfull attendance, can only sendahead of time, do not hitme...)
……(为了全勤,只能提前发,不要打我啊…)
To display comments and comment, click at the button