„Enuma Elish ————!” “开天辟地乖离之星（EnumaElish）————！” Gilgamesh liberated the Noble Phantasm True Name angry roaring sound to rush to the sky compared with a storm more violent trend, paced back and forth sky over entire Ryuudou Temple. 吉尔伽美什解放宝具真名的怒吼声以比风暴更加猛烈的趋势冲上了天空,徘徊在整个柳洞寺上空。 However, that sound paced back and forth not long, can press storm Gilgamesh's angry voice to give the thorough steamroll past wind pressure on fill up the entire stretch of the world. 但是,那声音才徘徊开没有多久,将能够压过风暴的吉尔伽美什的怒吼声都给彻底的碾压过去的风压填满了整一片天地。 „Buzz————!” “嗡————！” Sees only, Gilgamesh a that named 《Ea》 columnar Noble Phantasm forward thorn ruthlessly, the space immediately is entire in the trembling sound, suddenly collapses. 只见,吉尔伽美什将那名为『乖离剑（Ea）』的柱状宝具狠狠的向前一刺,空间立即是整个在震颤声中,豁然崩溃。 Yes. 是的。 Collapse. 崩溃。 From 《Ea》 the slits of three columnar revolutions edges rises suddenly, but the red air current instantaneous in changed into red tornado in this, resembles a terrifying red dagger to be the same, becomes the wind pressure of most terrifying, entire gave the simple crack the space. 从『乖离剑（Ea）』的三根柱状转刃的缝隙中暴涨而起的红色气流在这一个瞬间里化为了一道红色的龙卷风,似一把恐怖的红色尖刀一样,成为了最恐怖的风压,将空间整个都给干脆的切裂了。 Immediately, that red wind pressure place visited, the space opens like direct rupturing is the same, as if by not a visible big mouth to tear and bite ruthlessly general, cracks irregular jet black spatial chasm. 顿时,那红色的风压所过之处,空间都是有如直接爆裂而开一样,仿佛被一张看不见的血盆大口给狠狠的撕咬下来一般,裂出参差不齐的漆黑空间断层。 Then, that terrifying red wind pressure hence sweeps across like this, the difficult situation that resembles to blot out the sky sweeping across that comes to be the same, fierce coverage in Noah's body. 然后,那恐怖至此的红色风压就这样席卷而过,似铺天盖地的席卷而来的惊涛骇浪一样,猛的覆盖在了诺亚的身上。 In the world, suddenly one static. 天地间,豁然一静。 „BOOM————!” “轰隆————！” The next second, is unable in Ryuudou Temple's interior to explode to open with the terrifying impact that the spoken language described, is carrying some red air currents, toward in all directions, took away as many things as possible. 下一秒钟,无法用言语来形容的恐怖冲击在柳洞寺的内部一爆而开,携带着些许红色的气流,朝着四面八方,席卷而去。 „Bang————!” “嘭————！” The red air current place visited, changed into one scorched earth ground suddenly to rupture, raises the innumerable crushed stones and mist and dust. 红色的气流所过之处,本来就化为了一片焦土的地面豁然爆裂,掀起无数碎石与烟尘。 „kacha kacha ————!” “咔嚓咔嚓————！” Encircled in the Ryuudou Temple surrounding wall under sweeping across of shock-wave, even were separated by an impact center distance, as in cracking sound, tattered and torn as split slits. 围在了柳洞寺周围的墙壁在冲击波的席卷下,即使相隔了冲击中心一段距离,依旧在一声声的龟裂声中,千疮百孔似的裂开了一道道的缝隙。 „Chī————!” “嗤————！” Then to the ruins of 《Ea》 recent Ryuudou Temple temple in split second, one by one was evaporated, changes into one piece scarlet, lets that also in burning the rubble of flame was involved in the wind pressure of terrifying, the annihilation is the nihility. 那离『乖离剑（Ea）』最近的柳洞寺寺庙的废墟更是在一瞬间里,一下一下的被蒸发,化为一片赤地,让那还在燃烧着火焰的瓦砾卷进了恐怖的风压中,生生的湮灭为虚无。 Arrived finally, is only left over extends from Gilgamesh's direction together to Noah's direction, along with terrifying red wind pressure, sweeps across together, but spatial chasm kept Ryuudou Temple inside. 到最后,只剩下一道从吉尔伽美什的方向延伸向诺亚的方向,伴随着恐怖的红色风压,一起席卷而出的空间断层留在了柳洞寺的内里。 Liberates that own strongest Noble Phantasm declaration when like Gilgamesh. 就像吉尔伽美什解放那属于自己的最强宝具时的宣言一样。 The world, was cut open. 世界,被切开了。 ———— 《Ea》. ————『乖离剑（Ea）』。 That is True Name of that sword. 那是那把剑的真名。 But 《Enuma Elish》 is Noble Phantasm's True Name, rather is that named 《Ea》 Noble Phantasm maximum grinding capacity Status/condition. 而『开天辟地乖离之星（EnumaElish）』与其说是宝具的真名,倒不如说是那把名为『乖离剑（Ea）』的宝具的最大出力状态。 Only then opens 《Ea》 to maximum grinding capacity Status/condition, cut the world that named 《Ea》 Noble Phantasm can be worthy of the reputation. 只有将『乖离剑（Ea）』开启至最大出力的状态,名为『乖离剑（Ea）』的宝具才能名副其实的切开世界。 This Noble Phantasm is this world's most ancient sword. 这个宝具是这个世界上最古老的剑。 In 『Sword』 this concept has not appeared when this world, it has existed in this world. 在「剑」这个概念还没有出现在这个世界上时,它就已经存在于这个世界上。 Therefore, it also wants in the ancient sword compared with 『Sword』 the king. 所以,它是比「剑」本身还要古老的剑中之王。 Even has 《Excalibur》 of name of ground strongest Holy Sword, could not be a worthy opponent as before it. 即使是有着地上最强的圣剑之名的『誓约胜利之剑（Excalibur）』,依旧匹敌不了它。 Therefore, named 《Ea》 Noble Phantasm Level is true Rank EX. 因此,名为『乖离剑（Ea）』的宝具等级是真真正正的Ex级别。 The might, dominates in can turn two times in split second, similarly achieves the making an exception standard above Rank A++ 《Excalibur》. 威力,更是凌驾于在一瞬间可以翻两倍,同样达到破格规范的A++级别的『誓约胜利之剑（Excalibur）』之上。 As for ability, said with the phrase is same. 至于能力,就跟字眼上说的一样。 ———— split heaven and earth apart. ————开天辟地。 This is one can give to cut crack Noble Phantasm the world. 这是一把能够将世界本身都给切裂的宝具。 „Hū————!” “呼————！” Changed into the red air current of wind pressure unceasingly is divulging in entire Ryuudou Temple, scurries about. 化为了风压的红色气流不断的在整个柳洞寺内部宣泄着,四处乱窜。 It twists the broken ground. 它绞碎地面。 It destroys the wall. 它摧毁墙壁。 It digs the soil. 它刨出泥土。 It grinds the atmosphere. 它碾碎大气。 When there is a trend of weakening, entire Ryuudou Temple has become in an extremely difficult situation. 直到有了减弱的趋势时,整个柳洞寺都已经变得狼狈不堪了。 „Ha... ha... ha...” “哈…哈…哈…” Grasps stopping revolving slowly 《Ea》, Gilgamesh is breathing heavily, the in the eyes anger starts to dissipate, what replaces it is feels sick impulsion. 手持慢慢的停下旋转的『乖离剑（Ea）』,吉尔伽美什喘着粗气,眼中的怒气开始消散,取而代之的是作呕般的冲动。 „, Copes with human of a survival in this weak time, I took unexpectedly 《Ea》, but also used biggest output Status/condition, this was can only to the tyrant use most precious object...” “没想到,对付一个生存在这个软弱的时代里的人类,我居然连『乖离剑（Ea）』都拿出来了,还使用了最大的出力状态,这可是只能对霸者使用的至宝啊…” took a deep breath, Gilgamesh subsided to take a breather, shoots a look at spatial chasm end position one that was located in vanishes slowly, coldly snorted and spoke. 深吸了一口气,吉尔伽美什平息下了喘息,瞥了那位于缓缓消失的空间断层尽头的位置一眼,冷哼出声。 „Can pay a visit my 《Ea》, even if you died will still feel proudly, boy.” “能够拜见我的『乖离剑（Ea）』,你就算死也该感到自豪了,小子。” Leaves behind these words, Gilgamesh then plans to turn around to leave. 留下这句话,吉尔伽美什便打算转身离开。 Can live under this strike as for Noah, Gilgamesh simply had not suspected. 至于诺亚能不能在这一击下活下来,吉尔伽美什根本没有怀疑。 That is to the self-confidence of own strongest trump card. 那是对自己的最强王牌的自信。 In the biggest output Status/condition situation, even if Noah has with Gilgamesh completely same treasure house, that also has no Noble Phantasm to be able under the defense 《Ea》 full power strike. 在最大的出力状态的情况下,哪怕诺亚拥有着跟吉尔伽美什完全一样的宝物库,那也没有任何一个宝具可以防御下『乖离剑（Ea）』的全力一击。 Even if, these Noble Phantasm are completely the real things, that is still same. 即使,那些宝具全部都是真品,那也是一样。 At least, has all Prototypes of the Noble Phantasms Gilgamesh to assert, in own treasure house, cannot keep off 《Ea》 maximum grinding capacity Noble Phantasm that absolutely strikes exists. 至少,同样拥有着所有宝具的原型的吉尔伽美什可以断言,自己的宝物库里,绝对没有可以挡下『乖离剑（Ea）』最大出力的一击的宝具存在。 Therefore, Gilgamesh so will be self-confident. 所以,吉尔伽美什才会这么自信。 However, Gilgamesh does not know. 然而,吉尔伽美什根本不知道。 Besides all Prototypes of the Noble Phantasms, is not prototype Noble Phantasm, Noah, having. 除了所有宝具的原型以外,就连不是原型的宝具,诺亚,也拥有着。 „Buzz————!” “嗡————！” In Gilgamesh planned in instance that turns around walks, in its surrounding space, one by one golden ripples suddenly fluctuates. 就在吉尔伽美什打算掉头就走的瞬间里,其周围的空间中,一个个金色的涟漪豁然波动而出。 „Wha ————?!” Gilgamesh's complexion greatly changed. “什————？！”吉尔伽美什面色大变。 the next moment, from that one by one golden ripples, chains suddenly violently shoots, under the condition that Gilgamesh is caught off guard, wound his four limbs, wound his body, even also wound his neck. 下一刻,从那一个个的金色涟漪中,一条条的锁链猛然暴射而出,在吉尔伽美什措手不及的状况下,绕上了他的四肢,绕上了他的身体,甚至还绕上了他的脖子。 shortly afterwards, that chains quite the same as one tight. 紧接着,那锁链浑然一紧。 „Pā————!” “啪————！” Gives to pull the Gilgamesh entire body like the plan is split up to be the same, chains in clear sound, simultaneously suddenly one tight, gives to pull Gilgamesh float. 有如打算将吉尔伽美什整个身体都给扯得四分五裂一样,锁链在清脆的响声中,齐齐的蓦然一紧,将吉尔伽美什都给扯得悬浮而起。 „Gū————!” Gilgamesh groaned, the entire body was pulled the lift-off float, four limbs by pulling of effort to all around, big font was hung in the space. “咕————！”吉尔伽美什闷哼了一声,整个身体被扯得离地悬浮,四肢更是被用力的扯向四周,大字型的被吊在了空间中。 Immediately, from fettered body and by effort the ache of four limbs pulling swept across to the Gilgamesh nerve. 顿时,来自被束缚的身体和被用力的扯出去的四肢的疼痛席卷向了吉尔伽美什的神经。 That strength, including as put out groan that Gilgamesh of body of Heroic Spirit is unable to quench. 那力道,连作为英灵之身的吉尔伽美什都无法仰制的吐出了闷哼。 But, Gilgamesh could have ignored the ache. 可是,吉尔伽美什已经顾不得疼痛了。 In the head of King of Heroes, can install is not the ache, but is piece of blank space. 英雄王的脑袋里,能够装下的不是疼痛,而是一片空白。 In the Gilgamesh field of vision, the front, the spatial chasm end that gradually vanishes, is flashing all over the body radiant rays of light, like comprised of general protective barrier exposition gradually a crystal piece by piece in the air. 在吉尔伽美什的视野中,前方,那逐渐消失的空间断层的尽头,一个通体闪动着璀璨的光芒,有如由一片片的晶体所组成一般的防护屏障渐渐的暴露在空气里。 „Can the cut the world sword?” “能切开世界的剑？” Such a sound, then passes from that radiant protective barrier. 这样一个声音,便是从那璀璨的防护屏障里传出来的。 „It is said that before the world appears, the world is just a hell, after split heaven and earth apart, can allow the world that the person survives is born.” “据说,在天地出现以前,世界只不过是一个地狱,直到开天辟地以后,能够容许人生存的世界才诞生。” Followed this sound same place, the interior of protective barrier, a form also printed Gilgamesh's view. 跟着这个声音一起,防护屏障的内部,一道身影也印入了吉尔伽美什的眼帘。 „However has one thing, has then existed in the split heaven and earth apart beforehand hell period, thus before witnessing split heaven and earth apart, once was the world of hell, since for 『something that knows the hellish planet before genesis』, simply has been permanent until now most ancient Noble Phantasm.” “而有一样东西,在开天辟地以前的地狱时期里便已经存在,从而见证了开天辟地以前曾经是地狱的世界,是为「认识开天辟地以前曾为地狱的星球之物」,简直就是恒古至今以来最最久远的宝具。” That radiant protective barrier moved. 那璀璨的防护屏障动了。 Is following form that started to walk the footsteps, moved. 跟随着迈开了脚步的身影,动了。 No. 不。 Should say that protective barrier is attached in body of that form, moved under drive of form. 应该说,那防护屏障本来就是附着在那身影的身上,在身影的带动下才动了起来的。 „However its effect, having appears this legend, said is cut the world, rather before split heaven and earth apart, hell that has making, therefore, first time when this world uses needs to analyze the world, this can in this world has had the hell making, truly has to be similar to the split heaven and earth apart effect.” “而它的效果,就是将这一传说给具现出来,说是切开世界,倒不如说是将开天辟地以前存在的地狱给制造出来,所以,第一次在这个世界使用时才需要解析世界本身,这样才能将在这个世界里存在过的地狱给制造出来,确实有着类似于开天辟地的效果。” Was saying such a few words, the form surrounding protective barrier dissipation bit by bit, yielded in Noah also exposed. 说着这样的一句话,身影周围的防护屏障一点一点的消散,让位于其中的诺亚也暴露了出来。 Just, arrives at the Gilgamesh front. 刚好,来到吉尔伽美什的面前。 Looks that Gilgamesh that shrinks to the pupil of needle-tip size, Noah sneeringly spoke. 看着吉尔伽美什那缩至针尖般大小的瞳孔,诺亚冷笑出声。 „But must say cut the world, didn't you feel too extremely arrogant?” “可要说切开世界,你不觉得太狂妄了吗？”