Nixhas the heavyheartto arrive atHekeensideto sit down.
尼克斯带着沉重的心情走到赫敏边坐下。Neuvyin the opposite, the expressiontwists the appearance that slightlyreceives, as ifinsaying„howalsoto followI, Sir, howyoumust!”
纳威就在对面,表情扭曲一副小受的样子,仿佛在说“怎么还跟着我啊,大爷,你到底要怎样啊!”At this timeHarrywas divided the standardsweet orchid smellto be many, the people of schoolare very excited, Weasleyfamily/hometwinsshouthigh: „WehadHarry, the SaviorwasGlandto be many.”
此时哈利被分到了格兰芬多,学院的人很激动,韦斯莱家双胞胎高喊道:“我们有哈利了,救世主属于格兰芬多。”On the longtableonly thenNixandNeuvyare incompatible, two peopleexpressionis depressed, Nixwas attackedby the branchhat, Neuvywas attackedbyNix.
长桌上只有尼克斯和纳威格格不入,两人表情沮丧,尼克斯被分院帽打击到了,纳威被尼克斯打击了。AsRowenarrived at the Georgiansweet orchid smellto be manyby the minute/share, the branchfinished.
随着罗恩被分到格兰芬多,分院结束。oldDengstands the speech, in the classicsdo not knowwhatmeaning„fool! Cry! Residual! Twists!” The beginning schoolfeaststarted.
老邓站起来演讲,在经典又不知道什么意思的“笨蛋!哭鼻子!残渣!拧!”中开学宴开始了。Nixat presentpresentsfood, when heforgets the branchis not happy, bigstutteringmeat. Thought that next timemustbringsomefoodto board the train, has not seen the aunt who sells the thingall the way, it is estimated that the cargowas boughtupbyHarry, thereforegets off workahead of time.
尼克斯的眼前出现食物,他忘记里分院时的不愉快,大口吃肉。心想下次一定要带些食物上火车,一路上没有看到卖东西的阿姨,估计货物都被哈利买光了所以提前下班。
The smallmilkcatwas placedon the table, Nixchose a beef steak.
小奶猫被放在餐桌上,尼克斯选了一块牛排给它。
A spiritdrillssuddenlyfrom the beef steak, the smallmilkcatwas frightenedto jump, tospiritlowroar that in the beef steakis presenting, wantsto threaten the spiritto return to the beef steakto eatagain.
一个幽灵突然从牛排里钻出来,小奶猫被吓得跳起来,对着牛排里出现的幽灵低吼,想要恐吓幽灵回到牛排里再吃掉。HarrysitssidePercy, after the spiritcomes out, paces back and forthnear the table, Harry'sfriendlyasking: „Don't youeat?”
哈利就坐在珀西身边,幽灵出来后徘徊在餐桌附近,哈利友好的问:“你不吃点吗?”Nixis comfortinghiscat, the smallmilkcathad the shadowto the beef steak, tradedchicken.
尼克斯在安抚他的猫,小奶猫对牛排有了阴影,换了一块鸡肉给它。„Iknow that whoyouwere!”Rowensaidsuddenly. „Mytwoelder brothersandIspokeyou, youwerethatalmostdo not haveNick of head!”
“我知道你是谁了!”罗恩突然说道。“我的两个哥哥和我讲起过你,你是那个差点没头的尼克!”„Ithink,IquitelikeyoucallingmySirNicolas.” The spiritreplied.
“我想,我比较喜欢你们叫我尼古拉斯爵士。”幽灵回答道。Nixnoticed that Hekeenmustopen mouthto ask, hitsto block the way: „Do not ask,Heis sensitive.”
尼克斯看到赫敏要张嘴问,打断道:“别问,赫敏。”HepreventedHeto be sensitive, has not actually thought that has the similarissue.
他阻止了赫敏,却没想到西莫・斐尼甘有着同样的问题。„Almostdoesn't have the head? Whyalmostdoesn't have the head?”
“差点没头?为什么差点没头?”Hehears the issueno longerto look atNixsensitively, turns the headto looktoNick.
赫敏听到问题不再看尼克斯,转头看向尼克。Nixcovers the face, is eating meal, youwant the anticipationdisgustingpicture, are you undercover who Lord Voldemortsends?
尼克斯捂脸,正吃饭呢,你非要看点恶心的画面,你是伏地魔派来的卧底吗?Has appreciatedNick'sperformance, HeknowssensitivelywhyNixpreventedher, saw that Nixis feeding the cat, asked: „Yourcatdecided that whatcalled?”
鉴赏过尼克的表演,赫敏知道为什么尼克斯阻止她了,看到尼克斯在喂猫,问道:“你的猫决定好叫什么了吗?”Nixnods: „Did not callGaffey.”
尼克斯点头:“不叫加菲。”Hekeen: „Is that‚cluck’?”
赫敏:“那就是‘咕咕’喽?”Nix: „ItcalledLuoXiaoju.”
尼克斯:“它叫罗小橘。”Hekeen:......
赫敏:……Percyinterposed: „Soundsverystrange, probablyChinese.”
珀西插话道:“听起来很怪,像是中文。”Nixexplained: „Meaningisitis an orangecat.”
尼克斯解释道:“意思是它是一只橘猫。”Hekeen: Youare not the orangecathave the bigcomplaintregardingit.
赫敏:你对于它不是橘猫有多大的怨念啊。
After the peopleeat to the full, the food on tableturned into the dessert.
众人吃饱之后,餐桌上的食物变成了甜点。
The topicchanged to the family. Nixintroduced: „Iand are the same, half and half, mother is an average person, shedoes not handle the magicnow the matter.”Finallymade upone: „You? Neuvy.”
话题转到了家庭上。尼克斯介绍道:“我和西莫一样,一半一半,母亲是个普通人,她现在都搞不定魔法的事情。”最后补了一句:“你呢?纳威。”Is bullyingNeuvyinHesensitiveeyeRinuyKaess.
在赫敏眼里尼克斯又在欺负纳威了。Neuvyopens the mouth: „Iam the paternal grandmotherraise, but......”heintroduced the process of oneselfcharmrebellion, buthas not mentioned the parents.
纳威开口:“我是奶奶带大的,不过……”他介绍了自己魔力暴动的过程,但没有提及父母。When the peopleharmony happiness, Harry'sscabshurt.
就在众人其乐融融的时候,哈利的伤疤疼了起来。NixnoticesProfessorCsilloandSnapestarestogetherhereis looking. ThisisLord Voldemortwantsto observeHarry Potter, otherwise the scabs of baudwill not hurt.
尼克斯注意到奇洛教授和斯内普一起盯着这边看。这是伏地魔想要观察哈利・波特,不然波特的伤疤不会疼。Lord Voldemortestimated that thinksclearly, why such a kidnot to defeathim.
伏地魔估计想不明白,就这么一个小屁孩凭什么打败他。Snapesawin the dream the shadow of sweetheart, loves it and everything that comes along with it, pays attentiontoHarry Pottermore.
斯内普是看到了梦中情人的影子,爱屋及乌,对哈利・波特倍加关注。Nixthinks, ifHarry'smotheralsocomesonelike the dregsfemale of previous generation, hischildyoudo not matchto raise, canlet the oldbatblackening.
尼克斯不禁想到,如果哈利的母亲也像前世的渣女一样来一句,他的孩子你不配养,会不会让老蝙蝠黑化。Afterdinner, oldDengspoke, heannouncedfourbuildingrightcorridorswere the danger areas, simultaneouslyreminded the forest unable to go,
晚餐过后,老邓讲话,他宣布了四楼右边走廊是危险地区,同时提醒禁林不能去,Especiallyemphasizedcertainold studentcannotgo. Nixfirsttime«Dead march» that heardBrotherWeasley.
尤其强调了某些老生不能去。尼克斯第一次听到了韦斯莱兄弟的《葬礼进行曲》。oldDengfortwo peoplewarmapplauses. Nixestimated that oldDeng'sinnermost feelingswere certainly shouting: „Lord Voldemort, listens, thisisIfor the gift that youprepare.”
老邓为两人热烈的鼓掌。尼克斯估计老邓的内心一定在喊:“伏地魔,听,这是我为你准备的礼物。”
The schoolclass presidentsstartto lead the new student/lifeto return to the lounge of school.
学院级长开始带着新生回学院的休息室。Nixdiscovered, the male student of first gradeis the dormitory, is the male student of completefirst gradestays together.
尼克斯发现,一年级的男生是集体宿舍的,是全部的一年级的男生住在一起。Un, altogethersixpeople, Nix, Harry, Rowen, Neuvy, andDean Thomas. In additionthat sidefemale studentstandardsweet orchid smellmulti-student about 10 of first grade.
嗯,一共六个人,尼克斯、哈利、罗恩、纳威、西莫和迪恩・托马斯。加上女生那边一年级的格兰芬多学生十个左右。Returns todormitoryNixto discoverwith amazementhisbaggagehere, whatis essentialishisgold/metalJialongalso, is moved to tears.
回到宿舍尼克斯惊讶的发现他的行李都在这里了,关键的是他的金加隆也在,热泪盈眶。Rowensomewhatenvied, „theyoccupied the place.”
罗恩有些嫉妒了,“它们太占地方了。”„Right that yousaid!”Nixhas a look atRowen. Felthesaidright, tothankRowen'sreminder, Nixdecided, drinks the demonmedicinedefinitelyhasRowenone, choosesthatcontour is not unattractive, but also is hardto digest.
“你说的对!”尼克斯看看罗恩。觉得他说的没错,为了感谢罗恩的提醒,尼克斯决定以后喝魔药的绝对有罗恩一个,就选那种外形不好看,还难以消化的。Receivedgold/metalJialong, Nixthought of an issue.
收起了金加隆,尼克斯想到一个问题。Maigeteacheshas not taken awayhisgold/metalJialongnot to accepthisbribe, later when makes mistakescanbe doubled the penalty, scratching the trophywas miserableenough, cansweep the restroom?
麦格教授没有收走他的金加隆就是没有接受他的贿赂,以后犯错时会不会被加倍惩罚,擦奖杯就够惨了,难道要去扫厕所吗?Canturn„offends the abbotalso to run?”, Hemustsingto moveMaigeto teach.
会不会变成“得罪了方丈还想跑?”,他要不要唱首歌感动一下麦格教授。Saw that Harryhas rested, Nixdiscoveredmagnificencechose/point, treatswith the Saviorin the same placeis subject tooldDengto pay attention, from the words of hat, hissecretexposesinevitably.
看到哈利已经睡了,尼克斯发现了华点,和救世主待在一起备受老邓关注,从帽子的话语来看,他的秘密必然暴露。Thenneedsto makeoldDengfeel,hehas the secret, buttotraining the plan of Harrysalvationdoes not conflict.
接下来需要让老邓觉得,他有秘密,但是对培养哈利救世的计划不冲突。Nixwantsto curse at peoplesuddenly, heis a Lestrange, whoseheadthiswill putnot to believe that a Lestrangewill not do the matter.
尼克斯忽然想骂人,他是个莱斯特兰奇啊,这搁谁头上也不会相信一个莱斯特兰奇不搞事情啊。He must the manufacturedemonmedicinein the school. oldDengmost likely (80%)canpay attention tohimwith emphasis, only had a characterat heart„certainly”.
他还要在学院里制作魔药。老邓八成会重点关注他,心里只有一个字“绝了”。Has the opportunitycertainlyto makeonebottle of demonmedicinestooldDeng, is the clownor the sorceresslooks at the mood, wait/etc, can bribeoldDengwith the demonmedicine, weaves the dreamperson, the justteacheranddawnknightor the flapangel?
有机会一定给老邓做一瓶魔药,是小丑还是女巫看心情,等等,是不是可以用魔药贿赂一下老邓,织梦人、正义导师、黎明骑士还是折翼天使?Makesto peep the densepersondemonmedicineto taunthim?
做个窥密人魔药嘲讽他?Ok, ProfessorSybil TerryRauestimates the need, peeps the densepersondemonmedicine to be able the radicalstimulationherpredictiontalent, waitingto occupyBo to be better.
算了,西比尔・特里劳妮教授估计更需要,窥密人魔药应该可以彻底的激发她的预言天赋,等等占卜家会不会更好一些。Indulges in flights of fancyto discover that the smallmilkcatand a bigmouseare confronting.
胡思乱想间发现小奶猫和一只大老鼠正在对峙。
The smallmilkcatlooks that the instinct of bigmousehuntingis ready to make trouble, itdid not have the mouseto be big.
小奶猫看着大老鼠狩猎的本能蠢蠢欲动,它还没有老鼠大。Nixunderstands that is not the realmouse, butissmalldwarf starPeter.
尼克斯明白那不是真的老鼠,而是小矮星彼得。Heslightlyhas the profound meaningis askingtoRowen: „Rowen, you know how to kill a mouse?”
他略有深意的对着罗恩问道:“罗恩,你知道怎么杀死一只老鼠吗?”Rowen: „???”Saw the cat and mouse that groundheunderstood. „Youcannotkillstained.”
罗恩:“???”看到地上的猫和老鼠他明白了。“你不能杀死斑斑。”Nix: „Can Ikillsmalldwarf starPeter?”
尼克斯:“那我可以杀死小矮星彼得吗?”Rowen: „Who is that?”
罗恩:“那是谁?”
The mouse of groundshook, pretends the appearanceto run up toRowenarmsby the smallmilkcatfrightened.
地上的老鼠一震,装作被小奶猫吓到了的样子跑到了罗恩怀里。Nixdoes not look atRowen , to continue saying: „Does not know that flatternotDumbledorescanpreventto murder.”
尼克斯不看罗恩,继续说道:“也不知道阿不思・邓布利多会不会阻止谋杀呢。”Rowen: „Inotbecauseyourcatmustgraspstainedkills people, thatwas too fearful.”
罗恩:“我不会因为你的猫要抓斑斑就杀人的,那太可怕了。”
To display comments and comment, click at the button