Drach is a child. 德拉科还是个孩子。 He is not looks for Nix, will be looks for Harry Potter, Marfoh family/home will maintain the personal connection very much. 他不是来找尼克斯的,是找哈利・波特,马尔福家很会维持人脉。 He made Drach have the stair sensitively, he led the personal servant to walk. 赫敏让德拉科有了台阶,他带着跟班走了。 Neuvy and He looked everywhere the train not to find the toad sensitively, they came back to change the sorcerer clothing/taking. 纳威与赫敏找遍火车也没有找到蟾蜍,她们回来换巫师服。 The He keen Huan good clothes to leave again, a Neuvy person trembles to hide in the corner looks at Nix. 赫敏换好衣服再次离开,纳威一个人瑟瑟发抖躲在角落看着尼克斯。 Got off the train, took the inspection lamp to appear, the huge body was quite scary under the pale yellow light, Nix thought that dusk the giant way was very certainly appropriate. 下了火车,海格拿着提灯出现,庞大的身躯在昏黄的灯光下相当骇人,尼克斯心想给海格黄昏巨人途径一定很合适。 Shouted with the thick crazy sound: „Doolie! The doolie arrived here! Harry, to here, how are you?” 海格用粗狂的声音喊:“一年级新生！一年级新生到这边！哈利,到这边来,你好吗？” The new students walk toward, Nix follows in Neuvy behind, he plans and young fatty while a ship, does not know that the young fatty can frighten in the water. 新生向着海格走去,尼克斯跟在纳威身后,他打算和小胖子乘一条船,不知道小胖子会不会吓得掉水里。 Follows to arrive at black lake. 跟随海格来到黑湖边。 He sees Nix and Neuvy sensitively on a ship, with sitting, said: „Can't you not make fun of him?” 赫敏看到尼克斯和纳威在一条船上,跟着坐上来,说道:“你就不能别捉弄他了吗？” Nix nods, „cannot.” 尼克斯点点头,“不能。” He is sensitive. Nix flight clearance train of thought that he has a guess to black lake, in black lake lives in many monsters, they guarded Hogwarts. 赫敏凌乱。尼克斯放飞思绪,他对黑湖有个猜测,黑湖里住着很多的怪物,它们守卫了霍格沃茨。 The doolie walks from the lake surface possibly is to make the lifeform in black lake remember their smells. Guaranteed that new student/life will not be attacked. 一年级新生从湖面走可能是让黑湖里的生物记住他们的气味。保证新生不会被袭击。 Thinks of here, Nix was suspecting the new student/life present falls down black lake, can be treated as the dessert to eat. 想到这里,尼克斯猜想着新生现在掉下黑湖,会不会被当做甜点吃掉。 Has a look at Neuvy's figure, ok, do not test. 看看纳威的身形,算了,还是别实验了。 His falling down boat will perhaps turn, cannot also do that distressedly oneself. 他掉下去小船说不定会翻,没必把自己也搞得那么狼狈。 Crossing black lake is the grand Hogwarts castle, Maige teaches before the assembly hall waits for the people. 过了黑湖就是宏伟的霍格沃茨城堡,麦格教授在礼堂前等待众人。 When she spoke, Neuvy saw toad „came luck”. 在她讲话时,纳威的看到了蟾蜍“来福”。 Nix low voice was saying to He keen: „Look, I have said that the mature pet must have the determination, understands to return to side the master.” 尼克斯小声的对着赫敏说道:“看,我说过的,成熟的宠物要有自觉,懂得回到主人身边。” Low voice that he said that the peaceful environment made everyone hear. 他说的小声,安静的环境却让所有人都听到了。 Maige teaches asks loudly: „Mr. Nix Lestrange is right?” 麦格教授高声问道:“尼克斯・莱斯特兰奇先生对吗？” Nix: „Yes, Professor.” 尼克斯:“是的,教授。” Maige teaches: „I have an issue.” 麦格教授:“我有个问题。” Nix: „Please say, Professor.” 尼克斯:“请说,教授。” „Your baggage?” Maige teaches to ask. “你的行李呢？”麦格教授问道。 Nix: „On body.” 尼克斯:“在身上。” Maige teaches: „I only saw your cat.” 麦格教授:“我只看到了你的猫。” Front Nix arrives at Maige to teach, puts out oneself woman hold/container hold/container. 尼克斯走到麦格教授面前,拿出自己身上的女士包包。 He sensitively somewhat surprised, Nix has the young girl heart unexpectedly. 赫敏有些惊讶,尼克斯居然有颗少女心。 Nix reverses the package package, his saluting fell, the crucible falls to the ground was knocked a pit. 尼克斯把包包倒转过来,他的行礼都掉了出来,其中坩埚落地的时候被磕出了一个坑。 In addition, gold/metal Jialong of big pen, piles above. 除此之外,还有大笔的金加隆,堆在上面。 Rowen Weasley growing up mouth, silent sigh. 罗恩・韦斯莱长大嘴巴,无声叹息。 The complexion of Maige is ugly, she wields the magic wand, all things disappeared. 麦格的脸色难看起来,她挥挥魔杖,所有的东西都消失了。 Then turned into Nix's complexion to be ugly, other good, his gold/metal Jialong, that was the money. 这下变成尼克斯的脸色难看了,其他的都还好,他的金加隆啊,那可是一大笔钱啊。 Nix hopes that Maige taught to take this sum of money to look after his some. Closes the confinement time looks for the dexterous manual labor to him, do not scratch trophy anything. 尼克斯希望麦格教授拿了这笔钱照顾他一些。关禁闭的时候找轻巧的活计给他,不要去擦奖杯什么的。 Maige teaches to remind the people to reorganize, prepares the branch, left. 麦格教授提醒众人整理一下,准备分院,离开了。 The people guessed that the ceremony of branch, Rowen said that will have very big injury, everyone flusters. 众人猜测分院的仪式,罗恩说会有很大伤害,所有人慌起来。 Nix somewhat slightly intertwines, the hat is a saddest pass/test, does not know that the hat according to anything judged, was absorbs the god to take to read sees the past of young sorcerer, felt the personality of young sorcerer. 尼克斯有些小纠结,帽子是最难过的一关,不知道帽子是根据什么判断的,是摄神取念看到小巫师的过去,还是感受小巫师的性格。 Was reasonable, in Harry Potter body lives in a soul fragment of Lord Voldemort, the hat has not detected? Detected why suggested Harry Potter goes to Slye Tring, is old Deng's inciting tests Harry, was the pure feeling the aptitude of Lord Voldemort? 讲道理,哈利・波特身体里住着一个伏地魔的灵魂碎片,帽子没有察觉吗？察觉了为什么建议哈利・波特去斯莱特林,是老邓的授意试探一下哈利,还是单纯的感受到了伏地魔的资质？ Nix for the returning to normal mood, arrives at Neuvy's side, 尼克斯为了平复心情,走到纳威的身边, Hangs him on the ear the cape reorganizes. Said: „Must boldly face.” Neuvy body stiffens, Nix sighed, Lestrange's prestige was easier-to-use than the petrified incantation. 把他挂在耳朵上斗篷整理好。说道:“要勇敢面对。”纳威身体僵住,尼克斯感叹,莱斯特兰奇的威名比石化咒好使多了。 Came back in young sorcerers uneasy Maige, leading them to enter the assembly hall. 在小巫师们忐忑不安中麦格回来了,带领他们进入礼堂。 Nix first looks at the ceiling of assembly hall, the above starry sky truly makes one shock, one type „stars direct us” feeling at ease feeling. 尼克斯第一时间去看礼堂的天花板,上面的星空确实让人震撼,有一种“繁星指引吾等”的心安感。 The dirty branch hat starts to sing, in the singing sound is hiding the rule of branch. 脏兮兮的分院帽开始唱歌,歌声里隐藏着分院的规则。 The Georgian sweet orchid smell are many: Brave, courage and wisdom, breadth of spirit and chivalry 格兰芬多:勇敢、胆识、气魄和侠义 Hetch Patsch: Honest and loyal, tenacious and honest 赫奇帕奇:正直、忠诚、坚韧和诚实 Lavin Crowe: Wisdom 拉文克劳:智慧 Slye Tring: Sly and powerful, ambition and unity 斯莱特林:狡猾、强大、野心和团结 Maige teaches to put out one volume of parchment, discussed: „Hannah Ai.” 麦格教授拿出一卷羊皮纸,念道:“汉娜・艾博。” „Hetch Patsch!” The hat shouts. “赫奇帕奇！”帽子喊道。 Young sorcerer coming up. He keen and Neuvy had finished the branch, later, Nix was said. 小巫师一个一个的上去。赫敏和纳威已经结束了分院,之后,尼克斯被叫了上去。 Instant Nix who puts on the hat was anxious, resounding of the gently sound of hat near his ear. 带上帽子的刹那尼克斯紧张极了,帽子的声音在他的耳边轻轻的响起。 „Good, good.” The hat shouts loudly: „Standard......” “不错,不错。”帽子大声喊道:“格……” „Slow.” Nix called low voice. „Do you want to divide to arrive at the Georgian sweet orchid smell to be many me?” “慢着。”尼克斯小声的叫到。“你要把我分到格兰芬多？” „Right, you have a brave heart.” Hat reply. “没错,你有一颗勇敢的心。”帽子回答。 Nix: „You have a look again, shouldn't my pure blood go to Slye Tring?” 尼克斯:“你再看看,我这种纯血不是应该去斯莱特林吗？” Hat: „Do you think? The Georgian sweet orchid smell many also has the pure Xuejia Clan, the Weasley family/home of all previous generations is the standard sweet orchid smell are many.” 帽子:“你怎么会这么想？格兰芬多也有纯血家族,历代的韦斯莱家都是格兰芬多的。” Nix: „But Lestrange family/home is Slye Tring, your such branch will be doubtable my bloodlines.” 尼克斯:“但是莱斯特兰奇家都是斯莱特林啊,你这样分院会让人怀疑我的血脉的。” Hat:...... I manage your, it must shout „standard......” 帽子:……我管你这个,它又要喊“格……” Nix: „Slow.” 尼克斯:“慢着。” Hat: „How?” 帽子:“又怎么了？” Nix: „You looked that my where has standard sweet orchid smell many aptitude, the Slye Tring incorrect words, going to Lavin Crowe are also good.” 尼克斯:“你看我哪有去格兰芬多的资质啊,斯莱特林不行的话,去拉文克劳也好啊。” Hat: „You must have self-knowledge.” 帽子:“你要有自知之明。” Nix: „What do you mean? Did you say me stupid?” 尼克斯:“什么意思？你说我蠢是吗？” Hat:...... „Standard......” 帽子:……“格……” Nix and hat together small sound said: „Slow.” 尼克斯和帽子一起小声道:“慢着。” Hat: „You have not to end.” 帽子:“你有完没完啊。” Nix: „You looked that you just sang, standard sweet orchid smell many people are brave, courage and wisdom, breadth of spirit and chivalry, my which point tallies.” 尼克斯:“你看你刚刚都唱了,格兰芬多的人要勇敢、胆识、气魄和侠义,我哪一点符合啊。” Hat: „Did I feel your brave?” 帽子:“我感受到了你的勇敢？” Nix: „Meow meow meow, what did you say? Am I brave?” 尼克斯:“喵喵喵,你说什么？我勇敢？” Hat: „Yes, are you very brave, want me to illustrate with examples?” 帽子:“是的,你很勇敢,要我举例说明吗？” Nix: „Said that looks.” 尼克斯:“说说看。” Hat: „Drinks the unknown medicament, clear(ly) knows that Hogwarts is very dangerous, still came.” 帽子:“喝下未知药剂,明知道霍格沃茨很危险,依然来了。” Nix: „Doesn't come more miserable? Changes however will die silently. Wait, how you know that I drank the unknown medicament, will you absorb the god to take to read?” 尼克斯:“不来更惨好吗？变默默然会死的。等等,你怎么知道我喝了未知药剂,你会摄神取念？” Hat: „I am only a hat.” 帽子:“我只是一顶帽子而已。” Nix: „Such being the case, puts Slye Tring me, conforms to Lestrange family tradition.” 尼克斯:“既然如此,把我放到斯莱特林吧,符合莱斯特兰奇家族传统。” Hat: „Lestrange family's tradition is slightly crazy and eccentric and unreasonable, is not the ambition and unity, you cannot go to Slye Tring.” 帽子:“莱斯特兰奇家族的传统是略微疯狂和乖张,不是野心和团结,你去不了斯莱特林。” Nix: „......” 尼克斯:“……” Hat: „What also had to say? Without me announced.” 帽子:“还有什么要说的吗？没有我就宣布了。” Nix sighed, asks: „Isn't Hetch Patsch good?” 尼克斯心里叹气,问道:“赫奇帕奇也不行吗？” Hat: „It is not good, you thought that you are honest? Honest? Lestrange family/home may not have this quality.” 帽子:“不行,你觉得你诚实吗？正直吗？莱斯特兰奇家可没有这个品质。” Nix gave up: „Announced.” 尼克斯放弃了:“宣布吧。” „Standard sweet orchid smell are many!” Hat high sound said. “格兰芬多！”帽子高声道。