HSP :: Volume #4

#322: You are also a miss


In three building corridors has the owl to circle everywhere, staircase are more. The young sorcerers settle down, curious looks at the present situation, guessed the reason, various strange conclusions emerged one after another incessantly. 三楼走廊里到处都有猫头鹰盘旋,楼梯处更多。小巫师们纷纷驻足,好奇的看着眼前的情况,猜测原因,各种奇怪的结论层出不穷。 Nix arrived at staircase to see back that Rowen went upstairs. He walks is very slow, on the foot filled the lead to be the same probably, every step was very serious. Strange matter that even if the owl group flies randomly does not have the means to make him pull out to this condition. 尼克斯走到楼梯处看到了罗恩上楼的背影。他走的很慢,脚上像是灌了铅一样,每一步都很沉重。即使是猫头鹰群乱飞的怪事也没办法让他抽离这种状态。 After he starts to go upstairs, the staircase opposes like and him, not only makes him have no way with Rowen to take the same road, but also makes the distance that he goes upstairs incomparably long. The staircase interlocks the movement, making him need to return to the starting point occasionally, crawled some time staircase, he not only has not come up, instead got down one. 在他开始上楼后,楼梯就像和他作对一样,不但让他没法和罗恩走同一条路,还让他上楼的路程变得无比漫长。楼梯交错移动,让他偶尔需要回到出发点,爬了一段时间楼梯,他不但没上去,反而下了一层。 Nix is uncomfortable, wants to turn into the bat to fly, looks that dances in the air the owl that circles he to give up. This flock of owls are look for the bat, changes the body definitely to cause the rebellion, the terrain makes him very difficult to escape, as for the fight, a bat and one flock of owls to the war, is impossible to win. 尼克斯非常不爽,很想变成蝙蝠飞上去,看着飞舞盘旋的猫头鹰他放弃了。这群猫头鹰都是来找蝙蝠的,变身肯定引起暴动,地形让他很难逃跑,至于战斗,一只蝙蝠和一群猫头鹰对战,不可能赢的。 After Rowen enters Gland many restrooms, the staircase is not feeling embarrassed Nix finally. He can go upstairs. 在罗恩进入格兰芬多休息室后,楼梯终于不在为难尼克斯。他可以上楼了。 Seven buildings, Georgian sweet orchid smell multi- entrances. Several young sorcerers crowd together. 七楼,格兰芬多入口。几个小巫师凑在一起。 You had not seen, he stood on the stair at that time, the loud invitation cotton rose attended the dance party...... the voice of boy to be very immature together, obviously is the student of lower grade. “你没看到,他当时就站在台阶上,大声的邀请芙蓉一起参加舞会……”男孩的声音很稚嫩,显然是低年级的学生。 „Did he succeed?” The voice of fat madame conveys. “他成功了吗?”胖夫人的声音传来。 How possibly to succeed! How the cotton rose possibly promises him! He does not think......” “怎么可能成功!芙蓉怎么可能答应他!他也不想想……” The fat madame sees Nix to arrive, opens the mouth to ask: Hi, Nix, you know that Rowen Weasley did vindicate to that attractive female student?” 胖夫人看到尼克斯到来,开口问道:“嗨,尼克斯,你知道罗恩・韦斯莱对那个漂亮的女生表白了吗?” „The light of fairyland.” Nix said the password, he does not want to appraise Rowen. “仙境之光。”尼克斯说出口令,他不想评价罗恩。 In the lounge, Jin Ni is comforting Rowen, left her is Harry, is demoralized, the right is Rowen, still shaken. The opposite is He keen with Duffas, on the middle table is suspending many good food, but several people of bases are not in no mood to eat. 休息室里,金妮正在安慰罗恩,她左边是哈利,意志消沉,右边是罗恩,惊魂未定。对面是赫敏和蒂法,中间的桌子上摆着不少美食,但几人根本没有心情吃。 Sensitively He worries looks at Harry and Rowen, Duffas worry looks at Jin Ni. 赫敏担忧的看着哈利和罗恩,蒂法担心的看着金妮。 Others in lounge are speaking intimate conversation, occasionally has a look at Rowen and Harry. 休息室里的其他人说着悄悄话,偶尔看看罗恩和哈利。 When Nix passed by heard them to discuss Harry also to invite the cotton rose, otherwise why a depressed appearance. 尼克斯路过时听到他们谈论哈利是不是也邀请了芙蓉,否则为什么一副消沉的样子。 Obviously they know Rowen invited the matter of cotton rose, making Nix think what was not clear, rapidness that such how this matter disseminated? 显然他们都知道了罗恩邀请芙蓉的事,让尼克斯想不明白的是,这事怎么传播的这么快? When he sits side Duffas, hears Rowen unceasingly twittering: „Am I cracking a joke? There is a person, was filled with the person, I was muddleheaded, everyone is looking.” 等他坐在蒂法身边,听到罗恩不断的呢喃着:“我在开什么玩笑?那里都是人,挤满了人,我真是昏了头了,大家都在看着。” She is looking at me, seems like me is a dog, disdains in the reply radically.” “她望着我,就好像我是一条狗,根本不屑于回答。” Nix breaks him: I thought that she looked your look is not looking at a dog, but in surprised.” 尼克斯打断他:“我觉得她看你的眼神不是在看一条狗,而是在惊讶。” Jin Ni and He then look sensitively to Nix, Duffas stops to eat the thing the movement, asked: Elder Brother, do you know what's the matter?” 金妮和赫敏回头看向尼克斯,蒂法停下吃东西的动作,问道:“哥,你知道怎么回事?” Un, knows.” Nix replied. “嗯,知道。”尼克斯回答道。 Says to us.” Duffas said excitedly: Rowen came back saying that with Harry he invited the cotton rose, then turned like this, our anything cannot ask. What's the matter?” “给我们讲讲。”蒂法兴奋道:“罗恩回来就和哈利说他邀请了芙蓉,然后就变成这样了,我们什么都问不出来。到底是怎么回事?” Nix understands why disseminates was so quick, Rowen said. Afterward he narrated Rowen to invite the situation of cotton rose truthfully at that time. 尼克斯明白为什么传播的这么快了,罗恩自己说的。随后他如实叙述了当时罗恩邀请芙蓉的情况。 In other words, that female student has not rejected Rowen, is he himself cannot bear, first ran?” He keen say/way. “也就是说,那个女生没拒绝罗恩,是他自己受不了,先跑了?”赫敏道。 I could not have borne , because comes in suddenly one flock of owls, she was attracted, therefore I walk.” Rowen quibbled. “我没受不了,是因为突然进来一群猫头鹰,她被吸引了,所以我才走的。”罗恩狡辩道。 Suddenly comes in one flock of owls? Even if finds the excuse still credibly!” Duffas does not believe Rowen's view. “突然进来一群猫头鹰?就算找借口也靠谱点啊!”蒂法不相信罗恩的说法。 Does not believe you to ask him.” Rowen is pointing at Nick Sidong. “不信你们可以问他。”罗恩指着尼克斯道。 Duffas turns the head to look to the Elder Brother. 蒂法转头看向哥哥。 „, What he said is the truth, truly comes in one flock of owls.” Nix is a little afraid, the owl group is he directs. “咳咳,他说的是实话,确实进来一群猫头鹰。”尼克斯有点心虚,猫头鹰群是他引进来的。 Harry also got back one's composure, summarized: In other words, now didn't have the dance partner on me and Rowen?” 哈利也回神了,总结道:“也就是说,现在就我和罗恩没有舞伴了?” Whom did invite?” Nix's curious asking. “西莫邀请谁了?”尼克斯好奇的问道。 He keen replied: He invited Jin Ni.” 赫敏回答道:“他邀请了金妮。” Nix gawked, asked: „Did Jin Ni comply?” 尼克斯愣了,问道:“金妮答应了?” Sees Jin Ni to blush, Nix knew the answer, held on to start to eat the ice cream Duffas, asked low voice: „Doesn't Jin Ni plan and Harry attended the dance party together?” 看到金妮脸红,尼克斯知道答案了,拉住开始吃冰淇淋的蒂法,小声问道:“金妮不打算和哈利一起参加舞会吗?” Harry did not invite her, she does not want to miss the dance party, promised.” Duffas similarly small sound said: But, I felt, if Harry opens the mouth, she flings immediately, promises Harry.” “哈利迟迟不邀请她,她又不想错过舞会,就答应了西莫。”蒂法同样小声道:“不过,我觉得如果哈利开口,她会立刻甩了西莫,答应哈利。” When the brother and sister spoke intimate conversation, Rowen was separated from the scared witless condition, turning to He is sensitive: He is sensitive, you are also a miss.” 在兄妹两人说悄悄话时,罗恩脱离了魂不守舍的状态,转向赫敏:“赫敏,你也是个姑娘。” „, You noticed finally.” “哦,你终于注意到了。” You can choose one in our two.” N'dow. “你可以在我们两个之中选一个。”罗恩道。 „It is not good, I cannot.” He rejects sensitively. “不行,我不能。”赫敏拒绝。 „, Hurry up.” Rowen sinking sound said: We need the dance partner, if others have, we do not have, that did not have the face.” “哦,快点吧。”罗恩沉声道:“我们需要舞伴,如果别人都有,就我们没有,那太没面子了。” I cannot go with you, I have promised others.” He keen say/way. “我不能和你们一起去,我已经答应别人了。”赫敏道。 Is impossible, you do not have.” Rowen is very assured: You said for the face.” “不可能,你没有。”罗恩很是笃定:“你只是为了面子才这么说的。” „?” He keen say/way: You spent for three years to discover that I was a miss, but some people of three days noticed this point. Rowen looks at He to be sensitive stunned, after a while as if understood anything, said: „ Good, I was wrong. We know that you are a good miss. You can comply.” “哦是吗?”赫敏道:“你花了三年时间才发现我是个姑娘,而有人三天就注意到了这一点。罗恩错愕的看着赫敏,过了一会儿仿佛明白了什么,道:“好吧,我错了。我们知道你是个好姑娘。你可以答应了。” I have said that I cannot with you together, I promise others.” He was angry sensitively, sets out to go upstairs. “我已经说过了,我不能和你们一起,我答应了别人。”赫敏生气了,起身上楼。 Rowen does not believe, looks the He sensitive back said: She is lying.” 罗恩不相信,看着赫敏的背影道:“她在撒谎。” No.” Duffas looks at Rowen taking pleasure in others' misfortunes. “没有哦。”蒂法幸灾乐祸的看着罗恩。 Who was that invited her?” Rowen turns the head. “那是谁邀请了她?”罗恩转头。 And other dance parties you knew.” Duffas has not told Rowen, she wants to look that Rowen discovered expression that He keen and Vick Dowar Krumm dance together, that is definitely interesting, could ask Colin and Dennis Creevey to photograph to accept as a memento. “等舞会你就知道了。”蒂法没告诉罗恩,她想看罗恩发现赫敏和威克多尔・克鲁姆一起跳舞的表情,那肯定非常有意思,也许可以找科林・克里维拍照留念。 Nix looks that Harry and Rowen are gradually depressed, put out the butter beer: Can come?” 尼克斯看着哈利和罗恩逐渐消沉,拿出黄油啤酒:“要来点吗?” Duffas sees the butter beer eye one brightly, places in front of the cup Nix. 蒂法看到黄油啤酒眼睛一亮,把杯子放在尼克斯面前。 Nix to Harry and Rowen but actually one cup, puts out keg butter beer, said to Duffas: You bring to share with He sensitively, I think that she needs you now.” 尼克斯给哈利和罗恩倒了一杯,又拿出一小桶黄油啤酒,对蒂法道:“你带回去和赫敏一起分享吧,我想她现在需要你。” Duffas hesitant, a little does not give up the good food on table. 蒂法犹豫了一下,有点舍不得桌子上的美食。 Harry notices her expression, said: Which likes going back on the belt/bring, I will not mind that I think Rowen will not mind.” Said that he looks to Rowen, Rowen is supine the neck to fill the butter beer. 哈利注意到她的表情,道:“喜欢哪个就带回去吧,我不会介意的,我想罗恩也不会介意的。”说完他看向罗恩,罗恩正仰起脖子灌下黄油啤酒。 Duffas holds the butter beer to run up to the building, does not have after a while, runs, carried several types of food. 蒂法抱着黄油啤酒跑上楼,没过一会儿,又跑下来,端走了几种食物。 Finally draws Jin Ni to go upstairs together, but Jin Ni does not want to walk. 最后拉着金妮想一起上楼,但金妮不太想走。 Nix is saying with a smile: Goes, I look their.” 尼克斯笑着道:“去吧,我会看着他们的。”
To display comments and comment, click at the button