On Saturday, Nixfinished the homework, brings the cat and cruciblearrives at the castleimperial palace, hemustdo an experiment.
周六,尼克斯写完作业,带着猫和坩埚来到城堡内廷,他要做个实验。With the demonmedicinematerial of samename, according to the method of ProfessorSnape, disposessecretivedemonmedicine.
用相同名称的魔药材料,按照斯内普教授的方法,去配置诡秘的魔药。
The objectis the dreamerway, the audiencedemonmedicine. The material came from the opposite anglelane, spentmanygold/metalJialong.
对象是空想家途径,观众魔药。材料来自于对角巷,花了不少金加隆。Besides the audiencedemonmedicinematerial, someassassindemonmedicines. Nixhad found the assassindemonmedicinesubstitute, butsomematerialscannot buy.
除了观众魔药材料,还有一些刺客魔药的。尼克斯已经找到了刺客魔药的替代品,只是有些材料买不到。
The succubawaywhensequence7, will make the manturn into the woman, Nixhas not wantedgoodto drinktowhom.
魔女途径在序列七的时候,会让男人变成女人,尼克斯还没想好给谁喝下去。ToRowenwascheaphe. Ifhechangesscratches the lovewithHarrybehind the spark. Nixhitoneto tremble. Ok, Rowen'sElder Brotherare many, looks for troublehe probably unable to bear, is unfair toJin Ni.
给罗恩是不是便宜他了。要是他变身后和哈利擦出爱的火花。尼克斯打了一个哆嗦。算了,罗恩的哥哥很多,都来找麻烦他可受不了,也对不起金妮。Forced the smallmilkcatmovement a meeting, recentlywas fedbystudy the elder sistersa much less, developedtofatto becomeball, forwas not ridiculedby the younger sister, hedecidedto have the smallmilkcatmovementevery day.
强制小奶猫运动了一会,最近被学姐们喂得有点多,向胖成球发展,为了不被妹妹嘲笑,他决定每天带着小奶猫运动。WhenNixbuilds the crucible, Ferciobtains the newsto catch up.
在尼克斯架起坩埚的时候,费尔奇得到消息正在赶来。Howeverhewas blockedin an entrance of building.
不过他在一楼的门口被拦住了。Snapeis hidingin the entranceobservesNix, hewantsto know that the Nixprevioustimeisby chance.
斯内普正躲在门口观察尼克斯,他想要知道尼克斯上次是不是碰巧。Fercihas doubts saying: „Professor, doesn't stophim?”
费尔奇疑惑道:“教授,不制止他?”Snape: „Wait.”
斯内普:“等等。”Ferci: „What?”
费尔奇:“等什么?”Snapehad not replied,Fercihasto look atNixto dispose the demonmedicine.
斯内普没回答,费尔奇只好看着尼克斯配置魔药。Similarlyin secretobservationalsohasMaigeto teach, herofficebetweentwobuildingsandthreebuildings, has a smallwindow, canseeNixexactly.
同样暗中观察的还有麦格教授,她的办公室在二楼和三楼之间,有着一扇小窗户,恰好可以看到尼克斯。oldDeng of principalofficeis also observingNix.
校长办公室的老邓也在观察尼克斯。Nixplannedto commit a crimefast, in a short timecompletes, the rapidevacuation, leaves behind the medicamentto observeto the professors.
尼克斯原本打算快速作案,短时间内完成,迅速撤离,留下药剂给教授们观察。Maythinklater, ifwere stopped, the materialsaved, is the good deed.
可随后想到,如果被制止了,材料就省下了,是好事啊。Hisintentionalslowing the tempo, inSnapeopinion, Nixwas timid.
他故意的放慢了速度,在斯内普看来,尼克斯胆怯了。At this time, looks that a Nixtwo -year-old school leaderaskedgreatly: „Needsto help?”
这时,一个看着比尼克斯大两岁的学长过来问道:“需要帮忙吗?”Nixraised the head the observation, withoutHarry, Neuvy and Marfohthatobvioussymbol, whorecognizingis, opens the mouthto ask: „Who are you?”
尼克斯抬头观察,没有哈利、纳威和马尔福那么明显的标志,认不出来是谁,开口问道:“你是谁?”„Cedric Dugrip.”
“塞德里克・迪戈里。”Nix: „Myname wasNix Lestrange, youdetermined that canhelpme?”
尼克斯:“我叫尼克斯・莱斯特兰奇,你确定要帮我?”CedrichearsNix'snameexpressionto have no change, henods the affirmation saying: „Yes.”
塞德里克听到尼克斯的名字表情没有任何变化,他点头肯定道:“是的。”Nixaskedagain: „Did Lestrange, youdetermine?”
尼克斯再次问道:“莱斯特兰奇哦,你确定?”Cedricextracts the magic wand, aims at the crucible, plansto ignite.
塞德里克抽出魔杖,对准坩埚,打算点火。Nixhas not prevented, the demonmedicineaffirmationis defeated, the ignitionignites, refusedto be equal to that rejected and opposite partybecomes friends.
尼克斯没有阻止,魔药肯定失败,点火就点火吧,拒绝了就等于拒绝和对方交朋友。Lookedinhedoes not discriminate againstinLestrange'sshare, threestrive for hegemonyrescueshispoor life. The words saying the demonmedicine that canresurrecthastheseto come.
看在他不歧视莱斯特兰奇的份上,三强争霸的时候救他的小命。话说能够复活的魔药都有那些来着。Fercidoes not appear, Nixknows that hewill not come, does not know that was blockedbywhom.
费尔奇迟迟不出现,尼克斯知道他不会来了,也不知道被谁拦住了。Equallysameincreasematerial, the intuition of pharmacisttoldNix, the medicamentcanturn into a potto have the intensecorrosiveacid liquid.
一样一样的添加材料,药师的直觉告诉尼克斯,药剂会变成一锅具有强烈腐蚀性的酸液。
In looksto begin the magic wand, itis transmitting„lets offme” the meaningvigorously.
看着手里的魔杖,它正在极力传达“放过我吧”的意思。In the womanwrapsextracts a magic wand, startsto stir.
在女士包里抽出一根魔杖,开始搅拌起来。Cedricstares at the womanto wrap, in the eyeshocks, cannot think that Nix'stasteis so unique, likes the women's item, does not know the clothes of femalesorcerer.
塞德里克盯着女士包,眼里震惊,想不到尼克斯的品味如此独特,喜欢女士用品,不知道有没有女巫师的衣服。NixsawCedric'slook. Explained: „Thisismy mothergivesme.”
尼克斯看到了塞德里克的眼神。解释道:“这是我母亲给我的。”Cedric: „Iunderstand, meto understand, youdo not needto explain.”
塞德里克:“我懂、我懂,你不用解释。”Nixlooked that Cedric'sexpressionknowsheis thinkinganything, cried outat heart: Youunderstand a yarn.
尼克斯看塞德里克的表情知道他在想什么,心里呐喊:你懂个毛线啊。Asheats up the smell that in the crucibleemitsirritates the nose, the magic wandforstirringwas corroded, someplacesrevealed the stickheart.
随着加热坩埚里冒出刺鼻的气味,用于搅拌的魔杖被腐蚀,一些地方露出了杖心。Nixthrowssimply the magic wand,
尼克斯干脆把魔杖扔到里面,
The people are also far away from the crucible. Cedricextinguishes the flame, the medicamentstopsbursting with joy. „What are youboilingmake? Was defeatedevidently?”
人也远离坩埚。塞德里克熄灭火焰,药剂停止沸腾。“你在熬制什么?看样子失败了?”Nix: „Onemedicament that increases the spirit. Mycharmis very difficultto control, the demonmedicinecouldhelpme.”
尼克斯:“一种增加精神的药剂。我的魔力很难控制,魔药也许可以帮我。”Cedric: „Starting the charmis hard-to-control, Hogwartswill teachusto controlit, do not worry, youwill succeed.”
塞德里克:“开始的时候魔力都难以控制,霍格沃茨会教我们控制它,不要着急,你会成功的。”At this timeFerciwas putbySnape, hescolded the person who peripheryis watching the funloudly.
此时费尔奇被斯内普放了出来,他大声呵斥着周围看热闹的人。ToNickSidong: „Cannotincorridor.”
对着尼克斯道:“不许在走廊里施法。”Nix: „Ido not have, hereis not the corridor.”
尼克斯:“我没施法,这里也不是走廊。”Ferci: „Thatcannotin the quadranglemanufacturedemonmedicine.”
费尔奇:“那就不许在中庭制作魔药。”Then, hetakes the crucible.
说完,他去拿坩埚。Cedricjustburnt out, the cruciblehas not cooled, Ferciburntstamping one's foot.
塞德里克刚刚熄火,坩埚还没冷却,费尔奇被烫的跳脚。Nixwas sayingtoFerci: „Gives back tome the crucible, thatis very expensive.”
尼克斯对着费尔奇道:“把坩埚还给我,那很贵的。”Fercidefendsnear the crucible: „Yourcruciblewas confiscated.”
费尔奇守在坩埚边:“你的坩埚被没收了。”Nix:...... Although very bigprobabilityyouwere incitedbyothers, butisveryuncomfortable.
尼克斯:……虽然很大的概率你是被别人指使的,但还是很不爽。
The goal of showhas been achieved, remaininglooked atSnapeandoldDeng'sjudgment, shouldnot absorb the godto taketo read.
作秀的目的已经达到了,剩下的就看斯内普和老邓的判断了,应该不会摄神取念。DisagreementFercipesters, says goodbye toCedric. Returns to the loungeto discover that bulletin, abovesaid that next Thursdaywill have the flightclass.
不和费尔奇纠缠,告别塞德里克。回到休息室发现有张告示,上面说下星期四有飞行课。
The flightclass, Nixwas not feeling well, Hecould not control the broomsensitively, was nothercharmcontrolis not good, canreleasevariousincantationswith ease, explained that shehas very hightalentin the charmcontrol, herbroomdid not get upisbecause the charmwere too few.
飞行课,尼克斯更加的不爽了,赫敏控制不了扫把,不是她魔力控制不行,能够轻松释放各种咒语,说明她在魔力控制上有着很高的天赋,她的扫把不起来是因为魔力太少了。Neuvycould not control the reason of broomto be many, has the broomby the reason of incantation, there arehimto the charminsensitivereason.
纳威控制不了扫把的原因很多,有扫把被施咒的原因,也有他本身对魔力不敏感的原因。Nix'scharmenough, butcontrolsinsufficient, the broomcannotbe obedient.
尼克斯的魔力够了,但控制不足,扫把不会听话的。Thinks that must withSlyeTringontogether, byDrach and Rowendualridicules, hewas more uncomfortable.
想到还要和斯莱特林一起上,被德拉科和罗恩双重嘲笑,他就更不爽了。In the eveningmade upRowen who the workcame backto speakwithNixin the dormitoryfinally, finishedcold war that hethought.
晚上补作业回来的罗恩在宿舍里终于和尼克斯说话了,结束了他自以为的冷战。„Nix, heard that youare confiscated the cruciblebyFercitoday.”Rowenis very happy, Nixmustspend. Couple of days ago«PrimaryDistortionGuide»did not have, today the crucibledid not have, looked atNixto go to the expense, Rowen was very joyful.
“尼克斯,听说你今天被费尔奇没收了坩埚。”罗恩很开心,尼克斯又要花钱了。前两天《初级变形指南》没了,今天坩埚没了,看尼克斯破费,罗恩就很快乐。Nixlooks that Rowenheartsaidyouended, Iwill makeyouexperiencetoanythingam calledcruelly.
尼克斯看着罗恩心说你完了,我会让你见识到什么叫做残忍的。„Stainedwas too fat, perhapsneedsmovement.”Nixturns the headto sayto the smallmilkcatorder: „LuoXiaoju, on, holdshimnot to forceyourmovement.”
“斑斑太胖了,也许需要运动一下。”尼克斯转头对着小奶猫命令道:“罗小橘,上,抓住他就不强制你运动。”Smalldwarf starPetershouts 'motherfucker', Rowenannoysyou, whyyoutakemeto vent anger, youknowIwas not a mouse, howreallybulliedmenot to darehereyou.
小矮星彼得心里直骂娘,罗恩惹你,你干嘛拿我出气,你都知道了我不是一只老鼠了,真就欺负我不敢在这里把你怎么样呗。Rowenfollowingsmallmilkcatprotectsownstained, in the dormitoryis in chaotic situation.
罗恩跟着小奶猫保护自己的斑斑,宿舍里鸡飞狗跳。
Others are refuelingtoRowen, do not lose to a cat.
其他人都在给罗恩加油,不要输给一只猫。WhatNixthinks, it is well known, copes withbearchild'smeansnot to hithis, butbuysthisworkforhim.
尼克斯想的是,众所周知,对付熊孩子的办法不是打他一顿,而是给他买本作业。HowcanmakeRowenclose the confinement.
怎么样才能让罗恩去关禁闭呢。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #12: Primary confrontation with Ferci